Популярный писатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Популярный писатель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
writer of distinction
Translate
популярный писатель -

- популярный

имя прилагательное: popular, pop, pops, in great request, well-known, sought-after

сокращение: pop.

- писатель [имя существительное]

имя существительное: writer, author, scribe, penman, pen

словосочетание: man of letters



По был также известен как писатель-фантаст и стал одним из первых американских авторов XIX века, ставших более популярными в Европе, чем в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poe was also known as a writer of fiction and became one of the first American authors of the 19th century to become more popular in Europe than in the United States.

Он плодовитый писатель, а также популярный пастор, проповедник и учитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a prolific writer as well as a popular pastor, homilist, and teacher.

Вполне возможно, что еще одной жертвой черной смерти стал популярный религиозный писатель Ричард Ролле, умерший 30 сентября 1349 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible that the popular religious author Richard Rolle, who died on 30 September 1349, was another victim of the Black Death.

Среди его выдающихся выпускников-нынешний президент Родриго Дутерте, популярный писатель Рене Вильянуэва и актер Сезар Монтано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among its notable alumni are current president Rodrigo Duterte, popular author Rene Villanueva, and actor Cesar Montano.

Британский писатель Роджер Протц говорит, что стеклянная посуда для пива стала популярной только в 19 веке, и что британский бочковый Эль традиционно подается нефильтрованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British writer Roger Protz says that beer glassware only became popular in the 19th century, and that British cask ale is traditionally served unfiltered.

Писатель-призрак - это автор, который использует историю и заметки, предоставленные источником,чтобы создать убедительное произведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ghost writer is an author who uses story and notes provided by a source to create a cogent piece of writing.

Но великий писатель действительно его ожидал, и даже еще вчера и третьего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the great writer really had been expecting him, not only that day but the day before and the day before that.

Даже при жизни Шекспира она была чрезвычайно популярна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in Shakespeare's lifetime, it was extremely popular.

Я писатель, а также учитель английского языка, то есть я зарабатываю на жизнь, думая о словах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a writer and I'm also an English teacher, which means I think about words for a living.

Хоть в Штатах мы и наблюдаем рост популярности... пуроверов... эспрессо тоже завоёвывает новую аудиторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though we see in the U.S. a lot of popularity... with brewed, filter, pour-over drip coffee... espresso is still captivating a new audience.

Писатель, стоматолог, бизнесмен, стюард, ассистентка парикмахера, леди - любой из них может быть GF 45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author, dentist, doctor, business man, steward, hairdresser's assistant, lady of birth and breeding -any one of those might be GF 45.

Замечу тоже для памяти, что и великий писатель весьма благосклонно отнесся к Петру Степановичу и тотчас же пригласил его к себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I may mention, too, that the great author was also favourably disposed to Pyotr Stepanovitch, and at once invited him to go and see him.

С одним этим знанием писатель может дать подчас что-нибудь сносное, а без него вся мировая ученость принесет ему мало пользы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this alone a writer may sometimes do tolerably well; and, indeed, without this, all the other learning in the world will stand him in little stead.

Один великий французский писатель рассказывает о таком случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One great writer tells of such a case.

Я писатель детективов и готов к опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My experience writing crime novels has prepared me for danger.

Мой муж - режиссёр и писатель, он складывает в голове истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My husband, as author and director Makes up stories in his head

А потом я проснусь через 10 лет, и я больше не писатель, я бывший писатель, который работает в имиджевой рекламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then suddenly I wake up in 10 years and I'm not a writer anymore, I'm a former writer who works in corporate advertising.

Ни один достойный писатель не может устоять перед хорошей историей, так же, как и ни один политик не может не давать обещания, которые не может сдержать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No writer worth his salt can resist a good story, just as no politician can resist making promises he can't keep.

Я не такой хороший писатель, как ты...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not a great writer like you, so...

Но сначала, основанный на популярном романе лучшего чёрного писателя Алекса Хэйли- эпичная история одной семьи, от рабства к свободе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But first, based on the best-selling novel by the great black writer Alex Haley- one family's epic story, from slavery to freedom

Сент Винсент - второе по популярности место среди самоубийц во всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, St. Vincent is the second most popular place to commit suicide in the country.

Благодаря значительной моральной поддержке со стороны Агнес и его собственному большому трудолюбию и трудолюбию, Дэвид в конечном счете обретает славу и богатство как писатель, пишущий беллетристику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With considerable moral support from Agnes and his own great diligence and hard work, David ultimately finds fame and fortune as an author, writing fiction.

Джонатан лиф-драматург, сценарист, писатель и журналист, базирующийся в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jonathan Leaf is a playwright, screenwriter, author and journalist based out of New York City.

Знаменитый греческий писатель Андреас Каркавицас посвятил Вриколакасу целую историю под названием Экзарх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The famous Greek writer Andreas Karkavitsas had dedicated to Vrykolakas a whole story called The Exarch.

Репутация флодро вновь появляется как выдающийся писатель благодаря биографии 2007 года, которую продвигал, среди прочих, Гаррисон Кейллор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flaudrau's reputation is re-emerging as a prominent writer due to a 2007 biography, which has been promoted by, among others, Garrison Keillor.

Это опасное место; писатель XVIII века записал, что там тонут люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a dangerous place; an 18th-century writer recorded people drowning there.

Пастрама-популярное деликатесное мясо, которое традиционно в Румынии готовят из баранины, а также из свинины и баранины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pastramă is a popular delicatessen meat traditionally in Romania made from lamb and also from pork and mutton.

Лайонел Шрайвер, американский журналист и писатель, написал колонку в журнале точка зрения, в которой резко критиковал движение за принятие толстых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lionel Shriver, American journalist and author, wrote a column in Standpoint magazine strongly criticizing the fat acceptance movement.

Это привело к росту популярности местных методов лечения, таких как хирургия при небольших раковых заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has given rise to the popularity of local-only treatments such as surgery for small cancers.

Этот фантастический Мир Цзянху остается основным определением Цзянху в современной китайской популярной культуре, особенно в культуре уся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fantasy world of jianghu remains as the mainstream definition of jianghu in modern Chinese popular culture, particularly wuxia culture.

Студенты начинают возмущаться привычкой Старгерл болеть за обе команды, которая раньше делала ее очень популярной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students begin to resent Stargirl's habit of cheering for both teams, which before made her very popular.

Его творчество было популярно как у группы, так и у зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His work was popular with both the band and with audiences.

Писатель Kotaku Джейсон Шрайер получил очень хорошие первые впечатления, отметив очевидные амбиции игры и способность BioWare слушать поклонников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kotaku writer Jason Schreier had very good first impressions, noting the game's apparent ambition and BioWare's ability to listen to fans.

Писатель Джеймс бак утверждает, что анализ записей подтверждает уровень смертности более 25% среди немецких солдат, попавших в руки союзников в конце войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novelist James Bacque claims an analysis of records supports a death rate of over 25% among German soldiers who fell into Allied hands at the end of the war,.

Одним из наиболее заметных является Купер, чья Dotto стала его самой продолжительной и популярной игрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the more notable is Cooper, whose Dotto ended up being his longest-running and most popular game.

провел саммит кадров для писателей, среди которых Джосс Уэдон, писатель-Чудо-Женщина Аллан Хайнберг, Сет Грэм-Смит и Андреа Берлофф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

held a footage summit for writers that include Joss Whedon, Wonder Woman writer Allan Heinberg, Seth Grahame-Smith, and Andrea Berloff.

Ни один лесбийский писатель в Испании публично не признавал свою гомосексуальность вплоть до 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No lesbian authors in Spain publicly acknowledged their homosexuality until the 1990s.

Овидиу Гореа-измученный, средних лет, учитель средней школы и начинающий писатель, все еще живущий с родителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ovidiu Gorea is a jaded, mid-40s, high-school teacher and novice writer, still living with his parents.

Модное слово-это слово или фраза, новая или уже существующая, которая становится очень популярной в течение определенного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A buzzword is a word or phrase, new or already existing, that becomes very popular for a period of time.

Научный писатель Мартин Гарднер видел Уилсона умным писателем, но обманутым паранормальными утверждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science writer Martin Gardner saw Wilson as an intelligent writer but duped by paranormal claims.

Чарльз Кингсли и писатель Генри Кингсли были его братьями, а писательница Шарлотта Чантер-его сестрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Kingsley and the novelist Henry Kingsley were his brothers, and the writer Charlotte Chanter was his sister.

С момента появления бибопа формы джаза, которые являются коммерчески ориентированными или находятся под влиянием популярной музыки, подвергались критике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the emergence of bebop, forms of jazz that are commercially oriented or influenced by popular music have been criticized.

Писатель Г. К. Честертон возглавил успешную попытку победить этот пункт закона о психическом дефиците 1913 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writer G. K. Chesterton led a successful effort to defeat that clause of the 1913 Mental Deficiency Act.

Али Кианфар - суфийский мастер, писатель, учитель, философ и международный оратор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ali Kianfar is a Sufi master, author, teacher, philosopher and international speaker.

После трех месяцев пребывания в колонии Коломыя писатель вернулся во Львов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After three months in the Kolomyia prison, the writer returned to Lviv.

Он был выходцем из рабочего класса и по существу был самоучкой как писатель, основывая свой подход на подходе своего кумира Уильяма Сарояна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was from a working-class background and was essentially self-taught as a writer, basing his approach on that of his idol William Saroyan.

Если он великий американский писатель, то каждый раз давайте мне братьев Маркс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he's the great American novelist, give me the Marx Brothers every time.

Вокалист и писатель Ричард Эшкрофт сказал, что Блейк повлиял на лирическую композицию Will those feet in modern times из этой песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead singer and writer Richard Ashcroft said that Blake had influenced the lyric 'Will those feet in modern times' from the song.

Это обманчиво, потому что на самом деле нет определенного правила, для какой буквы будет использоваться еврейский писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is being deceptive because there is not really a set rule for which letter the Hebrew writer will use.

На Хохмана отчасти повлияли немецкий писатель-фантаст курд Ласвиц и его книга две планеты, вышедшая в 1897 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hohmann was influenced in part by the German science fiction author Kurd Laßwitz and his 1897 book Two Planets.

Читатели–писатель замки, как правило, построена на вершине мьютексы и условные переменные, или на верхней части семафоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Readers–writer locks are usually constructed on top of mutexes and condition variables, or on top of semaphores.

Среди предков будущего поэта были Святитель Алексий Московский и писатель XVIII века Сергей Иванович Плещеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howard receives a phone call while in the comic book store from his aunt Gladys in Florida, whom Mrs.

Один европейский писатель предположил возможную связь с ГФУ, полученными из генетически модифицированной кукурузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One European writer has suggested a possible connection with HFCS produced from genetically modified corn.

Но такие ошибки в названии показывают, что писатель незнаком с этими инцидентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But such naming mistakes show the writer's unfamilier with the incidents.

В последний раз, когда другой писатель сделал подобные комментарии, они пошли на то, чтобы вандализировать статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time another writer made similar comments they went on to vandalise the article.

Писатель забыл упомянуть и о Люксембургском дворце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writer forgot to include Luxemborg Palace.

Популярное представление о цыганах как о бродягах и ворах, непригодных для работы, способствовало их повсеместному преследованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popular image of Roma as tramps and thieves unfit for work contributed to their widespread persecution.

Жан-Поль Сартр, марксистский экзистенциалист и писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе, описал этот процесс следующим образом .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By far the widest use of liquid smoke is for the purpose of replacing direct smoking of food with onsite-generated smoke from wood.

Судя по просмотру страниц, мина-ловушка почти в 9 раз популярнее устройства для защиты от манипуляций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on page views, Booby trap is nearly 9 times as popular as anti-handling device.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «популярный писатель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «популярный писатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: популярный, писатель . Также, к фразе «популярный писатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information