Популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
численность популяции - population level
ретерпевать неожиданный рост численности (о популяции) - reterpevat unexpected growth in the number (of the population)
бифуркация в популяции - population bifurcation
две популяции - two population
клонированная популяция, клеточный клон - cloned population
нейронные популяции - neuronal populations
миксоплоидная популяция - mixoploid population
потенциальные популяции целевых - potential target populations
популяция подростков - adolescent population
открытая популяция - open population
Синонимы к популяция: дем, палеопопуляция
образование клеток - cell formation
атипия клеток шейки матки - cervical cytological abnormality
иммортализованная линия клеток - immortal cell line
культуры клеток - cultures of cells
культуры клеток на основе - cell culture-based
линии клеток рака молочной железы - breast cancer cell lines
рак кожи базальных клеток - basal cell skin cancer
мутация растительных клеток - plant cell mutation
процедура слияния (клеток) - fusion protocol
метаболизм клеток - metabolism of cells
кухонная принадлежность - kitchenware
парк автомобилей, принадлежащих компании - company trucking fleet
в этом принадлежит - for this belongs to
к которой принадлежит данный актив. - to which the asset belongs.
сотрудник принадлежащего компании - employee-owned company
принадлежит к другу - belongs to a friend
расходные принадлежности - account supplies
принадлежности ресторана - restaurant supplies
прачечные принадлежности - laundry accessories
принадлежащих женщинам фирм - women-owned firms
припереть к стене - to press against the wall
относить к какой-л. категории - refer to categories
по направлению к - towards
стремиться к - aim for
подключиться к - connect to
применять к - apply to
к фронту - toward the front
облегченный протокол доступа к каталогам - lightweight directory access protocol
прилагать к письму - enclose to letter
сродство к красителю - dye affinity
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
получать ранения различной степени тяжести - get wounds of various degrees of severity
различные договорные органы - the different treaty bodies
различные точки зрения - various perspectives
различные информационные каналы - various media channels
различные номера - various numbers of
различные другие функции - various other functions
различные экзамены - various examinations
различные мобильные устройства - various mobile devices
различные услуги, такие как - various services such as
они различны - they are various
Синонимы к различным: кто как, всякий, разные, разного рода, когда как, небо и земля, всякого рода, отличный, разнообразный
определение места по двум линиям положения - two-line-of-position fix
штриховать перекресными линиями - perekresnymi hatch lines
расстояние между осевыми линиями корпусов - hull space
связь по линиям электросети - power line communication
по тем же линиям - along the same line
Промежутки между линиями - spaces between lines
метод прямого вызова по соединительным линиям - straightforward junction working
рентгенограмма с пунктирными линиями - spotty pattern
система для работы с линиями связи - communications-oriented system
станция создания помех средствами связи и линиям передачи данных - communications/data link jammer
межосевой дифференциал - center differential
дифференциальный барометр - differential barometer
дифференциал вязкости - viscous differential
дифференциальные тали с планетарной передачей - planetary hoist
дифференциальная защита трансформатора с торможением - transformer biased differential protection
дифференциальная эволюция - differential evolution
дифференциальный ток - differential current
общей, но дифференцированной ответственности и соответствующих - common but differentiated responsibilities and respective
стохастическая модель дифференцировки стволовой клетки - stochastic model of stem cell differentiation
способность к дифференцировке во всех направлениях - full-lineage potential
Синонимы к дифференцировки: дифференциация, дифференцирование, разграничение, различение, разделение
Максимальные предложения и дифференциации принадлежат не только риторике, но и диалектике. |
Maximal propositions and Differentiae belong not only to rhetoric, but also to dialectic. |
Большинство из них принадлежат обычным бандитам, так что, сам понимаешь, что они ездили в их рестораны и по нарко кварталам, но некоторые из них сделали большой крюк. |
Most of them belong to regular criminal employee types, so, you know, they're going to their restaurants and the drug neighborhoods, but a few of them took a big detour. |
Впрочем, я сам был виноват: этот господин принадлежал к числу самых заядлых любителей позубоскалить насчет Гэтсби, угощаясь его вином, и нечего было звонить такому. |
However, that was my fault, for he was one of those who used to sneer most bitterly at Gatsby on the courage of Gatsby's liquor, and I should have known better than to call him. |
Существует тесная аналогия дифференциальной геометрии с математической структурой дефектов в регулярных кристаллах. |
There exists a close analogy of differential geometry with the mathematical structure of defects in regular crystals. |
Этот шаг был направлен в первую очередь на сокращение фальшивомонетничества, а не на усиление визуальной дифференциации между деноминациями. |
The move was intended primarily to reduce counterfeiting, rather than to increase visual differentiation between denominations. |
Подобные случаи представляют собой применение юридических интересов государства, которому принадлежат данные войска. |
Such cases represented an application of the legal interests of the State to whom the troops in question belonged. |
При применении мер АД эти страны практически никак не учитывали положение об особом и дифференцированном режиме. |
Little consideration has been given to provision of special and differential treatment by those countries applying AD measures. |
Кроме того, ЮНЕСКО содействовала реализации инициатив по внедрению радиосети в общинах, в частности по созданию радиостанций, которые принадлежали бы и эксплуатировались маргинализированными общинами. |
Moreover, UNESCO had fostered community radio initiatives, in particular the establishment of community radios owned and operated by marginalized communities. |
Эта семья принадлежала к самому избранному обществу. |
The social world they moved in was high. |
Полиция Ланкашира сообщает, что тело, найденое в неглубокой могиле на ферме, может принадлежать офицеру полиции. |
'Police in Lancashire say that a body found in a shallow grave 'on farmland may be that of a police officer. ' |
Его брат занял замок и отнял земли и владения, принадлежавшие гораздо более высокому роду -роду Уилфгора Миддлгемского. А разве все норманские лорды поступают иначе? |
His brother sits in the seat, and usurps the patrimony, of a better race, the race of Ulfgar of Middleham; but what Norman lord doth not the same? |
Еще час назад его жена и его любовница принадлежали ему прочно и нерушимо, а теперь они обе быстрее быстрого ускользали из его рук. |
His wife and his mistress, until an hour ago secure and inviolate, were slipping precipitately from his control. |
Скажем, если я выживу и захочу написать автобиографию, можно ли приводить там цитаты, или права будут принадлежать вам? |
Say if I was to survive and wanted to write my autobiography, could I use extracts or would you own the copyright? |
Я видел подобные сосуды... такой же формы, принадлежавшие некоторым ранним династиям. |
I've seen similar vessels like this... With the same structure of sorts from some of the earlier dynasties. |
Все принадлежат прихожанам и духовенству, кроме одного. |
All matched churchgoers and clergy but one. |
Нужно закончить этот дифференциал. |
Gotta finish up that differential. |
Наши жизни не принадлежат нам, с рождения до гробовой доски, мы связаны с другими. |
Our lives are not our own, from womb to tomb, we're bound to others. |
Это принадлежало моей прапрабабушке. |
This belonged to my great, great grandmother. |
А мы принадлежали к очень прогрессивному движению художников,.. |
And we were part of a very progressive group of artists... |
Из 2 миллионов акций, 1 миллион принадлежал мне, на левых счетах моих подставных лиц. |
From the 2 million shares offered for sale, a million belong to me held in phony accounts by my ratholes. |
Последние присутствовали, по-видимому, лишь как свидетели развертывающейся драмы; решающее слово принадлежало другим. |
These no longer appeared to act with authority, but rather as spectators, or witnesses, in the judicial drama about being enacted. Such in reality was the nature of the scene. |
У нас есть список всей обуви, принадлежавшей 22 гостям, которые присутствовали на вечеринке. |
We got a list of all of the shoes worn by the 22 guests who were in attendance at the party. |
Но она принадлежала Эшли на веки вечные. |
She belonged to Ashley, forever and ever. |
Вновь прибывшие были Уилфред Айвенго, верхом на кобыле ботольфского аббата, и Гурт на боевом коне, принадлежавшем самому рыцарю. |
The new comers were Wilfred of Ivanhoe, on the Prior of Botolph's palfrey, and Gurth, who attended him, on the Knight's own war-horse. |
Номера крайслера принадлежат Айку Гибсону, арестованному дважды за сбыт наркотик |
The Chrysler's plates come back to an Ike Gibson, arrested twice for dealing. |
Напомню опять читателю, что Николай Всеволодович принадлежал к тем натурам, которые страха не ведают. |
I must remind the reader again that Nikolay Vsyevolodovitch's was one of those natures that know nothing of fear. |
Компания Келлар принадлежала кому-то еще - целому числу корпораций. |
The Kellar company was owned by someone else... |
Ошибка до / после описывает отсутствие дифференциации между этими двумя категориями. |
The pre/trans fallacy describes a lack of differentiation between these two categories. |
На ранних эмбриональных стадиях развития Наутилуса одна нога моллюска дифференцируется в общей сложности на 60-90 цирри, варьирующих даже внутри вида. |
In the early embryonic stages of nautilus development a single molluscan foot differentiates into a total of 60–90 cirri, varying even within a species. |
Другим важным гормоном половой дифференцировки является анти-Мюллерианский гормон, который тормозит развитие мюллерианских протоков. |
Another significant hormone in sexual differentiation is the anti-Müllerian hormone, which inhibits the development of the Müllerian ducts. |
Симметричные дифференциальные сигналы существуют для предотвращения помех другим цепям-электромагнитные поля гасятся равными и противоположными токами. |
Symmetric differential signals exist to prevent interference to other circuits - the electromagnetic fields are canceled out by the equal and opposite currents. |
Во время выбора сперматозоидов самки способны различать и дифференцированно использовать сперму разных самцов. |
During sperm choice females are able to discriminate and differentially use the sperm from different males. |
Наконец, деньги создали ныне распространенный термин гендерная роль, который он дифференцировал от понятия более традиционной терминологии половая роль. |
Finally, Money created the now-common term gender role which he differentiated from the concept of the more traditional terminology sex role. |
Чем ниже некооперативная равновесная цена, тем ниже дифференциация. |
The lower non-cooperative equilibrium price the lower the differentiation. |
Отношения со сверстниками оказывают сильное влияние на поведение учащихся, что подтверждается теорией дифференциальных ассоциаций. |
Relationships with peers have strong impacts on student behavior, demonstrated through differential association theory. |
Важно дифференцировать эти заболевания, так как их течение и лечение могут отличаться. |
It is important to differentiate these diseases since their courses and treatments may differ. |
Многие доказательства теоремы об индексе используют псевдодифференциальные операторы, а не дифференциальные операторы. |
Many proofs of the index theorem use pseudodifferential operators rather than differential operators. |
Обозначим функцию, которую мы хотим интерполировать через g, и предположим, что x лежит между xa и xb и что g дважды непрерывно дифференцируема. |
Denote the function which we want to interpolate by g, and suppose that x lies between xa and xb and that g is twice continuously differentiable. |
Кроме того, процесс Big 6 позволяет плавно дифференцироваться по процентам. |
In addition, the Big 6 process allows for seamless differentiation by interest. |
The Herald & Weekly Times, которой принадлежала значительная доля PNQ, была захвачена News Limited в 1987 году. |
The Herald & Weekly Times, which owned a significant proportion of PNQ, was taken over by News Limited in 1987. |
Минстер-Ловелл-Холл и голубятня-это обширные руины усадьбы XV века, некогда принадлежавшей потомку Уильяма Ловелла, Лорду Ловеллу. |
Minster Lovell Hall and Dovecote are extensive ruins of a 15th-century manor house, once belonging to William Lovel's descendant, Lord Lovell. |
Было показано, что в отличие от млекопитающих ПКГ необходимы для поддержания клеток в дифференцированном состоянии. |
It has been shown that unlike in mammals the PcG are necessary to keep the cells in a differentiated state. |
Он принадлежал к обществу конституционной информации и редактировал Манчестер Геральд. |
He belonged to the Society for Constitutional Information and edited the Manchester Herald. |
Линейный переменный дифференциальный трансформатор имеет три соленоидальные катушки, расположенные впритык вокруг трубки. |
The linear variable differential transformer has three solenoidal coils placed end-to-end around a tube. |
Каждая настройка определяет, как долго ACD будет задерживаться в освобождении центрального дифференциала после ввода рулевого управления. |
Each setting determines how long the ACD will delay in freeing the center differential after a steering input is made. |
Мы восстанавливаем обычное дифференциальное уравнение для простого гармонического осциллятора,. |
We recover the usual differential equation for the simple harmonic oscillator,. |
Любимый кот Мии толстый Луи был изображен четырьмя разными кошками, одна из которых принадлежала самой Хатуэй. |
Mia's pet cat Fat Louie was portrayed by four different cats, one of whom was owned by Hathaway herself. |
Издержки производства превышают то, что может быть достигнуто совершенно конкурентоспособными фирмами, но общество выигрывает от дифференциации продукта. |
Production costs are above what may be achieved by perfectly competitive firms, but society benefits from the product differentiation. |
Схема дифференциальной модуляции может быть более резистентной к типичным сценариям затухания DAB. |
A differential modulation scheme can be more resillient to the typical fading scenarios of DAB. |
Система Quadra-Trac II включала раздаточную коробку NV247 со стандартными открытыми передними и задними дифференциалами. |
The Quadra-Trac II system included the NV247 transfer case with the standard open front and rear differentials. |
Анализ переходных процессов KVL и KCL в цепях, содержащих элементы накопления энергии, приводит к дифференциалу. |
Transient analysis KVL and KCL to circuits containing energy storage elements results in differential. |
Они могут быть дифференцированы от M. tuberculosis и друг от друга с помощью коммерчески доступных ДНК-зондов. |
They can be differentiated from M. tuberculosis and each other by commercially available DNA probes. |
Однако влияние BMP2 и IGF2 на дифференцировку ДФК не было проанализировано слишком глубоко. |
However, the influence of BMP2 and IGF2 on the differentiation of DFCs has not been analysed in too much depth. |
Метод по Уайту представляет собой дифференциальную УФ-фотометрию с бисульфитом натрия и без него-восстановление HMF. |
The method according to White is a differential UV-photometry with and without sodium bisulfite-reduction of HMF. |
Они должны быть выявлены или исключены в рамках дифференциальной диагностики, чтобы предотвратить развитие осложнений. |
These should be detected or excluded as part of the differential diagnosis to prevent the development of complications. |
Нефритовые пуговицы использовались для дифференциации различных уровней официального общества. |
Buttons of jade were utilized to differentiate the various levels of official society. |
Это на самом деле не блокировка дифференциала, а работает на каждом колесе. |
This is not in fact a differential lock, but operates at each wheel. |
В то время подавляющее большинство европейских государств были монархиями, причем политическая власть принадлежала либо монарху, либо аристократии. |
At the time, the vast majority of European states were monarchies, with political power held either by the monarch or the aristocracy. |
Только два из них принадлежат правительству. |
Only two of them belong to the government. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: популяция, клеток,, принадлежащих, к, различным, линиям, дифференцировки . Также, к фразе «популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки» Перевод на испанский- ›
«популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки» Перевод на хинди - ›
«популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки» Перевод на немецкий - ›
«популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки» Перевод на французский - ›
«популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки» Перевод на итальянский - ›
«популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки» Перевод на арабский - ›
«популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки» Перевод на узбекский