Посмотреть список людей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Посмотреть список людей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
view list of people
Translate
посмотреть список людей -

- посмотреть [глагол]

глагол: look, see, look at, gaze, cast a look

- список [имя существительное]

имя существительное: list, roster, schedule, docket, register, roll, scroll, catalog, catalogue, bill

- человек [имя существительное]

имя существительное: man, human, human being, person, individual, soul, fellow, being, subject, body

сокращение: per., pers.



Список наиболее известных и крупных трубчатых органов в мире можно посмотреть на странице список трубчатых органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A list of some of the most notable and largest pipe organs in the world can be viewed at List of pipe organs.

Романтика-это чувство, а также накопление практик — любой может посмотреть на растянутый список см. также список, чтобы продемонстрировать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romance is a feeling, AND an accretion of practices — anyone can look at the sprawling See also list to demonstrate this.

Я посмотрел на список животных, который есть в этой статье, и, кажется, их довольно много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked at the list of animals that is on this article and there seems to be quite a few.

Цена за добавление в список желаний: средняя цена за каждое действие добавления в список желаний, которое было зарегистрировано пикселем Facebook на вашем сайте после того, как люди посмотрели рекламу или нажали на нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost per Add to Wishlist: The average cost for each add-to-wishlist action tracked by your Facebook pixel on your website after people viewed or clicked your ad.

Загружаемый список текущих активных кодов процедур с описаниями, которые я могу посмотреть и знать, что это не что иное, как коды процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A downloadable list of currently active Procedure Codes with descriptions that I can look at and know that it is nothing but Procedure Codes.

Если посмотреть на полный классификационный список по полу, то 9 000 человек идентифицировали свое происхождение как европейское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one looks at the full classification list by sex, 9, 000 people identified their ancestry as European.

Читатели должны иметь возможность посмотреть на главную роль и / или список актеров, не раздавая сюжет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Readers should be able to look at the lead and/or the cast list without having the plot given away.

Когда ты посмотрела в список вызовов, ты увидела в нем мое имя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you glanced at the call sheet,did you see my name on it?

Полный список можно посмотреть на сайте PGA Tour здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a full list on the PGA Tour's website here.

Я посмотрел на список лицензионных тегов изображений, но не смог его найти. Я, конечно, не специалист по авторским правам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked at the list of image license tags but couldn't find it. I'm certainly no expert on copyrights.

Лэнгдон посмотрел на список, который держал в руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon looked at the list in his hand.

Полагаю в центр по трудоустройству, чтобы посмотреть на список вакансий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figured he'd gone to the career center to check the job listings.

Я посмотрел 4 сопливых фильма подряд, затем я составил список возможных способов сказать Кэролайн, что люблю ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I watched four chick flicks back-to-back, then I made a list of possible ways to tell Caroline I love her.

Список, посмотреть список городов-побратимов и городов-побратимов в Китае → Х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a list, see List of twin towns and sister cities in China → H.

Я должен был бы обратить более пристальное внимание на список и / или посмотреть их снова, но может быть несколько eps, которые непосредственно не связаны с Xindi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd have to pay closer attention to the list and/or watch them again, but there might be a few eps that aren't directly involved with the Xindi.

Если вы хотите принять участие, пожалуйста, посетите страницу проекта, где вы можете присоединиться к проекту и посмотреть список открытых задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.

Я не вижу никаких признаков того, что вы работаете на них, по крайней мере, если посмотреть на самый последний список страниц ваших редакторских усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't see any indication that you're in their employ, at least from looking at the most recent page listing of your editing efforts.

Если посмотреть послужной список полковника Мустанга, становится ясно, что он весьма компетентный, лояльный офицер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looking at Col. Mustang's service record, it is clear that he is an excellent soldier, who has sworn his loyalty to the military.

Любой желающий может просто перейти к главному и посмотреть список сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone can just go to the main and see the list himself.

Они смогут посмотреть ваше имя, ваш рабочий эл. адрес, а также список Страниц или рекламных аккаунтов, к которым у вас есть доступ в Business Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will be able to see your name, your work email address, and the list of Pages or ad accounts you have access to in Business Manager.

Он спросил у Филипа его фамилию и посмотрел висевший на доске список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked Philip's name and looked at a list on the board.

И да, я бы с удовольствием посмотрел список показаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yes, I would love to see the readings list.

Для британских монархов посмотреть список британских монархов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the British monarchs see List of British monarchs.

Если бы у нас был список сотрудников Пончиковой, мы бы посмотрела, есть ли совпадения с каким-нибудь именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, if we can get the list of Donuts Etc. employees, we can see if there are any names on there that make sense.

Наконец они нашли наши удостоверения личности - и, посмотрев список участников Жиры, они решили - что некто-то Пекка-плут, безусловно, пропал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally they had found our personal papers... and based on Pasty's list of participants concluded... that Silly Pete was missing.

Есть ли в любом случае, что я могу посмотреть на список всех раз, когда он был использован?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there anyway I can look at a list of all the times its been used?

Я обновил список до 2018 года, но требуется посмотреть, какие из этих имен на самом деле имеют статьи и в настоящее время не связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've updated the list to 2018 but requires a look through to see which of these names actually have articles and are currently unlinked.

Если вы хотите принять участие, пожалуйста, посетите страницу проекта, где вы можете присоединиться к проекту и посмотреть список открытых задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.

Нам просто нужно посмотреть на список игроков под другим углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just need to approach your list of players from a different angle.

Фильм входит в список 1001 фильмов, которые вы должны посмотреть перед смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is listed in 1001 Movies You Must See Before You Die.

Полный список можно посмотреть по ссылке выше, так как это только частичный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full list can be seen at the link above, as this is just a partial list.

Мне нужно посмотреть результаты успеваемости Даниэль и список всех отличников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to see danielle's academic records and transcripts for all of the honor roll students.

Чтобы посмотреть подробный список загруженных файлов, запустить файлы из браузера или заново начать загрузку в случае обрыва соединения, выберите Загрузки в главном меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To view a detailed list of your downloaded files, launch the files from the browser, or restart a download if your connection was interrupted, select Downloads from the main menu.

Москвичи включают телевизоры, чтобы посмотреть еженедельное политическое ток-шоу «Список Норкина».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On TV screens across the city, Muscovites have tuned in for the weekly political talk show, Norkin’s List.

Если вы хотите принять участие, пожалуйста, посетите страницу проекта, где вы можете присоединиться к обсуждению и посмотреть список открытых задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.

Посмотреть список номеров IP-протокола для получения полного списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See List of IP protocol numbers for a complete list.

Даже посмотрев на список актёров, которые снимались в его фильмах,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, you know, obviously... you look at his track record of all the movies he's done

Мне известен случай датского печатника, посмотревшего на список запрещённых книг и использовавшего его в качестве программы издательства. Потому, что он знал - это те книги, которые разойдутся вмиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a case of one Dutch printer who looked at the index of prohibited books and used it for his publication program because he knew these were titles that would sell well.

Посмотрев на него, я попросила мальчиков позвать маму, надо было везти его в больницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was looking at him, and I asked the boys to call for their mom, because I needed to go to the hospital with him.

Капитан перегнулся через поручни и посмотрел на него сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The captain turned at the rail to look down at him.

Мастер, что делает эти сундуки, ведет список покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The craftsman who makes these chests keeps a list of customers.

Официальные лица подтвердили гибель 246 пассажиров в результате взрыва аэробуса, но список погибших, несомненно, пополнится, т.к. множество людей все еще числятся пропавшими без вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officials had confirmed 246 passengers fatalities in the bombing of the jumbo jet, but the final death toll will likely surge to include many unaccounted-for persons on the ground.

По словам Цветкова, он даже не интересовался, за какой список сейчас голосуют в ОП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Tsvetkov, he was not even interested in which list they are voting on now in the PC.

Как ты знаешь, я исследовал кучу мест для нашего последнего пристанища, и с нашими специфическими требованиями к стилю жизни и безопасности, список оказался короткий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, I vetted a lot of locations for our final refuge, and with our very specific demands for lifestyle and security, it's a short list.

это все усложняет у тебя крутой послужной список знаешь что нам нужно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do have quite a track record. All right,you know what?

Когда она посмотрела на меня так, я поняла, что никогда ее не выдам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she looked at me like that, - - I realized that I would never be able to extradite her.

Риордан посмотрел на него, на этот раз в его глазах уже не было дружелюбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riordan glared at him. There was no friendliness in his eyes now.

Я не хочу, чтобы ты посмотрел на меня однажды и понял, что я не идеален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want you to look at me one day And figure out that I'm not perfect.

Ты имеешь в виду список вещей, которые, по их словам, они особенно хотят?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You mean the list of things that they specifically said that they wanted?

Лэнгдон посмотрел на один из зажимов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon looked over at one of the cleats.

Невада посмотрел на последнюю страницу и в сомнении поднял глаза на Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opened it to the last page and looked at the writer doubtfully.

Эй, мы видели твой список наказаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, we've seen your rap sheet.

Должен быть список всех, кто имеет санкционированный доступ в конференц-зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's got to be a list of everyone who has authorized access to the Convention Hall.

Мы начали составлять список людей, которые могли бы выступить в защиту вашего мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've started gathering a list of people who might speak on your husband's behalf.

Но тут незнакомец повернул голову и посмотрел на нес через плечо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned his head and looked at her over his shoulder.

Я прошу, чтобы вы хорошо посмотрели на эти картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ask you to take a good look at these images.

Какие у меня шансы получить твой список электронных адресов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the chances of me getting ahold of your email lists?

После завершения крюка Спилберг хотел снять Список Шиндлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After completing Hook, Spielberg wanted to film Schindler's List.

Фильм получил признание критиков и был включен Роджером Эбертом в список 10 лучших фильмов 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film received critical acclaim and was featured on Roger Ebert's list of the 10 best films of 1992.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «посмотреть список людей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «посмотреть список людей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: посмотреть, список, людей . Также, к фразе «посмотреть список людей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information