Поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде: - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: therefore, thus, thence, consequently, accordingly
союз: so, thus, accordingly, thus and so
местоимение: so
поэтому предоставляется - so granted
поэтому я был - so i was
поэтому я хочу, чтобы вы - so i want you to be
поэтому все больше - it is therefore all the more
Поэтому необходимость - why the need for
Поэтому они не - reason they do not
поэтому предлагается - it is therefore proposed
я могу поэтому - i can therefore
поэтому случае - so the case
Поэтому увеличился - has therefore increased
Синонимы к поэтому: поэтому, следовательно, потому, таким образом, так, до такой степени, настолько, соответственно, в соответствии, в результате
Значение поэтому: По этой причине, вот почему.
мы считаем, что наши - we consider our
больше, чем мы - more than what we
быть рад, что мы были - be glad we were
вдали мы увидели парус - we discerned a sail in the distance
казалось, что мы были - felt like we were
где мы имеем возможность - where we have the opportunity
Все мы делаем ошибки - we all make mistakes
все мы должны сделать - we all have to make
как мы будем исходить - how shall we proceed
как мы говорим - the way we talk
Синонимы к мы: наш брат, наша сестра, авторы, авторы этих строк, пишущие эти строки, я, ты да я, да мы с тобой
что мы можем сделать - what we can do
можем назвать - we can name
если мы не можем сделать - if we cannot make
и если мы можем сделать это для необработанных данных, почему бы не сделать это для содержания, а также - and if we can do this for raw data why not do it for content as well
насколько мы можем видеть - as far as we can see
мы можем оплатить - can we pay
мы не можем предоставить - we cannot grant
мы не можем оставить - we can not leave
мы можем легко - we can easily
мы можем вмешаться - we can intervene
правило переписывания - rewriting rules
переписан - rewritten
его переписка с - his correspondence with
журнал переписки - correspondence log
можно переписать - can overwrite
поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде: - thus we can rewrite this as
переписчик судебных документов - law writer
ответ перепись - census response
переписка над - correspondence over
переписать будущее - rewrite the future
Синонимы к переписать: скопировать, перепечатать, перебелить, перекатать, снять копию, сделать выписки, перекачать, списать, содрать, сдуть
имеет данное выражение - has given expression
данное выражение для - given expression to
данное заболевание - a given disease
данное изобретение обеспечивает - the invention provides
данное обязательство - the obligation in question
Данное устройство соответствует - this device complies with
Не устанавливайте данное устройство - not place this unit
приговорить лицо к наказанию за данное преступление - sentence in respect of the offence
полученная из скважины или месторождения за данное время - ultimate production
судья, разбирающий данное дело - sitting magistrate
Синонимы к данное: этот, имя, настоящий, условия, известный, информация, материал, причина, данные
имя существительное: expression, locution, term, phrase, phrasing, demonstration, tone, vent
в годовом выражении - in annual terms
вскользь выражение - casual expression
визуальное выражение - visual expression
выражение крайнего удивления, неверия - fuck a duck!
выражение матрицы - matrix expression
выражения инакомыслия - expressions of dissent
конкретное выражение - particular expression
то выражение означает - the expression means
оба выражения - both expressions
редуцируемое выражение - reducible expression
Синонимы к выражение: выражение, экспрессия, оборот речи, выразительность, выжимание, срок, термин, член, семестр, судебная сессия
Значение выражение: Внешнее проявление, обнаружение чего-н..
ставить в копны - shock
заключать в себе - contain
идти в раскрут - render
в фунтах стерлингов - in pounds sterling
в ближайшем будущем - soon
в точку - exactly
зарабатывающий в двух местах - double in brass
дымка в воздухе - haze in the air
копаться в отбросах - scavenge
вкладывать в ножны - sheathe
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
ввод следующего этапа - entering next phase
заголовок следующего - heading next
Вы делаете следующее - you do the following
в следующей колонке - in the next column
в следующей сцене - in the next scene
График на следующей неделе - schedule for next week
дней до следующего - days to the next
недель для следующего - weeks for the next
следующее пленарное заседание - the next plenary session
принятый комитет следующего - adopted by the committee following
писать в письменном виде - put in writing
часть спички в виде зазубренного воротничка - indented collar
рекламное объявление в виде обращения к общественности - public service advertising
быть представлены в письменном виде - be provided in writing
в виде единовременной выплаты - as a lump sum
датчик в виде фотоупругой розетки - photostress rosette gauge
получен в электронном виде - retrieved electronically
эстуарий в виде солевого клина - salt-wedge estuary
товарный знак в виде рекламного девиза - slogan mark
получать в электронном виде - receive electronically
Синонимы к виде: объединились, объединить, форме, присоединиться, образуют, бланк, формируют
Выражение для константы равновесия можно переписать как произведение коэффициента концентрации Kc и коэффициента активности Γ. |
The expression for the equilibrium constant can be rewritten as the product of a concentration quotient, Kc and an activity coefficient quotient, Γ. |
Have rewritten the lead to cleanup this travesty. |
|
Перечтя список долгам, Вронский переписал его, подразделив на три разряда. |
Reckoning over again his list of debts, Vronsky copied it, dividing it into three classes. |
Я передумал, нужно переписать речь. |
Well, I've changed my mind, I need to redraft this speech. |
Я переписал их со своего 8-дорожечного магнитофона. |
I copied 'em off my 8-track. |
Я попросила его просто исправить ошибки, а он просто... взял и переписал все... |
I just asked him to help me correct it and then he just kind of started rewriting it and... |
It's just gone, which means it must have been overwritten. |
|
Это настоящая жизнь, и когда дела идут плохо, ты не можешь просто переписать концовку, как ты сделал это в нашем случае. |
This is real life, and when things go bad, you can't just rewrite the ending like you did with us. |
Я могу переписать код программы АНБ, чтобы поиск шёл по форме и цветовой схеме, но мне нужна пара секунд. |
I can modify some code for the NSA software that searches based on shape and color scheme, but I'll need a second. |
но если ты убедишь ее переписать тебе 50% имущества, тогда ее посадят, деньги достанутся тебе. |
But if you can convince her to sign over 50% of David's estate to you, Then once she's out of the picture that money's all yours. |
I want you to sign over your company to me. |
|
You could simply sign everything over to me. |
|
He signed it over to the chapel in Gabriela's honor. |
|
И мой внутренний редактор велит мне переписать повесть Пыхтя и отдуваясь. |
And my child of an editor is pressing me for another draft of 'I'II Huff and I'II Puff'. |
Однажды Г арднер Ноулз принес переписанную от руки поэму этого юноши и прочел ее вслух всей компании - Стефани, Этели Такермен, Лейну Кроссу и Ирме Отли. |
Gardner Knowles brought a poem of his once, which he had borrowed from him, and read it to the company, Stephanie, Ethel Tuckerman, Lane Cross, and Irma Ottley assembled. |
Мы пришли переписать химические улики. |
We're here to catalog the chemical evidence. |
Поэтому я бы предложил полностью переписать эту страницу политики или, если нет консенсуса по этому вопросу, обратиться в Арбком за разъяснениями по этому вопросу. |
Therefore, I would suggest that this policy page be completely rewritten or, if there isn't any consensus for this, we ask ArbCom for clarification about this issue. |
Тем не менее, обложка Disturbed не была использована, и переписанная версия позже появится в сборнике потерянные дети. |
However, Disturbed's cover was not used, and a rerecorded version would later make an appearance on the compilation album, The Lost Children. |
Аксиома часто используется как сокращенное выражение для доктрины о том, что Церковь необходима для спасения. |
The axiom is often used as shorthand for the doctrine that the Church is necessary for salvation. |
Я переписал статью в Peer Review в соответствии с моим отказом от копирования, и с тех пор она не сильно изменилась. |
I copyedited the article at Peer Review per my copyediting disclaimer, and it hasn't changed much since then. |
Не представляю, как кто-то мог подумать такое... Я не только стер леммингов с жесткого диска, но и переписал его, чтобы не получить обратно. |
Can't imagine how anyone thought that... Not only did I wipe Lemmings from my hard disk, I overwrote it so I couldn't get it back. |
Иногда критическая часть программы может быть переписана на другой язык программирования, что дает более прямой доступ к базовой машине. |
Sometimes, a critical part of the program can be re-written in a different programming language that gives more direct access to the underlying machine. |
Спилберг переписал элементы фильма, чтобы позволить Дизелю появиться в нем, что помогло начать его карьеру. |
Spielberg re-wrote elements of the film to allow Diesel to appear in it, which helped kickstart his career. |
Просто чтобы все знали, что я немного переписал вступление, отчасти для того, чтобы решить проблемы Тони, но также и для моей собственной придирчивости к потоку. |
Just to let everyone know that I rewrote the intro quite a bit, somewhat to address Tony's concerns but also for my own flow pickiness. |
Поэтому я переписал этот отрывок так, чтобы он точно отражал то, что содержится в цитируемых источниках, к которым я также добавил еще несколько. |
I have therefore rewritten the passage so that it accurately reflects what is contained in the sources cited, of which I have also added several more. |
АНК получила 62,65% голосов, что меньше, чем 66,7%, которые позволили бы ей переписать конституцию. |
The ANC won 62.65% of the vote, less than the 66.7 percent that would have allowed it to rewrite the constitution. |
Моя главная жалоба на вышеизложенное, однако, не в том, что она коротка-это то, что для того, чтобы сделать что-то полезное, ее придется полностью переписать. |
My main complaint about the above, though, isn't that it's short-it's that, in order to be made into something useful, it's going to have to be totally rewritten. |
The section must be completely re-written. |
|
Я переписал заголовок, чтобы сказать крупнейший в Великобритании и Ирландии, поскольку он не относится к списку NI, island of Ireland, UK и British Isles. |
I've rewritten the header to say 'largest in UK and Ireland', as it's extraneous to list NI, island of Ireland, UK and British Isles. |
Релиз также включал обновленные иллюстрации, новые обои для рабочего стола, Новый взгляд на документацию и полностью переписанную автономную документацию. |
The release also included updated artwork, new desktop wallpaper, a new look to the documentation and completely rewritten offline documentation. |
Книга была переписана на папирус и продана простолюдинам для захоронения в их гробницах. |
The book was copied on papyrus and sold to commoners to be placed in their tombs. |
Оригинальный проект Borg был полностью написан на C++, но переписанная система Kubernetes реализована в Go. |
The original Borg project was written entirely in C++, but the rewritten Kubernetes system is implemented in Go. |
Я бы предложил использовать французскую статью в качестве примера, чтобы переписать эту. |
I'd suggest using the French article as an example to rewrite this one. |
Большая часть его должна быть переписана в более нейтральных терминах или статья должна быть помечена флажком. |
Much of it should be rewritten in more neutral terms or the article should be flagged. |
Вам придется переписать Библию, чтобы сделать священников из женщин. |
You would have to rewrite the Bible to make priests out of ladies. |
Однако рукопись, содержащая эти стихи, была переписана переписчиком, а не оригинальным поэтом, известным по ошибкам переписчиков. |
However, the manuscript containing these poems was transcribed by a copyist and not by the original poet, known by scribal errors. |
По ее просьбе он переписал ее роль, чтобы придать ей содержание и новизну. |
At her request, he rewrote her part to give it substance and novelty. |
С 1830-х по 1870-е годы Ференц Лист переписал и аранжировал ряд произведений Шуберта, в частности песни. |
From the 1830s through the 1870s, Franz Liszt transcribed and arranged a number of Schubert's works, particularly the songs. |
У меня нет достаточного понимания материала, чтобы попытаться переписать его. |
One of the most striking features of the Empress Elisabeth Exhibition is its historical accuracy. |
В 1970-х годах Пол Брэгг с разрешения Хирша переписал целебную систему бесслизистой диеты и рациональное голодание. |
In the 1970s, Paul Bragg rewrote The Mucusless Diet Healing System and Rational Fasting with Hirsch's permission. |
Мы хотим, чтобы осиротевшие страницы были переписаны Google. |
We want orphaned pages to be spidered by Google. |
Упс, я пропустил пару ссылок - те, что касались баскского национализма и королевства Наварра, так что я переписал их заново. |
Oops, I missed a couple of links - those on Basque nationalism and Kingdom of Navarre, so I re-editted. |
Привет, Ян, я переписал раздел о синдроме Ларона, так что я думаю, что этот раздел хорош. |
Hi Jan, I've copy-edited the section on Laron syndrome, so I think that section is good. |
Я думаю, что пришло время переписать эту страницу так, чтобы она включала в себя объяснение того, как использовать reftools. |
I think it's time to rewrite this page so that it includes an explanation of how to use reftools. |
Чтобы сделать его параллельным, предложение может быть переписано со всеми герундиями или всеми инфинитивами. |
To make it parallel, the sentence can be rewritten with all gerunds or all infinitives. |
Мне бы хотелось, чтобы этот раздел был переписан более связно. |
I'd like to see that section rewritten more coherently. |
Эта статья / документ должна быть переписана объективно и в более широком контексте. |
This article/document needs to be rewritten with objectivity and a larger context. |
Я хочу потратить несколько часов и переписать все это, чтобы устранить ошибки и путаницу и четко изложить теорию. |
I want to put in a few hours and rewrite the whole thing to eliminate errors and confusion and clearly summarize the theory. |
Стивен де Соуза переписал сценарий, подогнав его под Шварценеггера. |
Steven de Souza rewrote the script, tailoring it to Schwarzenegger. |
Эта работа осталась неопубликованной, но была переписана Шварцем в 1550 году и в конечном итоге опубликована в начале 20-го века. |
The work remained unpublished but was rewritten by Schwartz in 1550 and eventually published in the early 20th century. |
Я переписал те предложения, которые ты в основном удалил. |
I rewrote the sentences you mostly deleted. |
Может ли кто-нибудь помочь мне переписать эту статью, чтобы она стала энциклопедической? |
Can anyone please help me how to rewrite this article to become encyclopedic? |
Поэтому я переписал его на португальский шаблон приветствия. |
Therefore, I've rewritten it to be a Portuguese welcome template. |
Я пытаюсь переписать статью о сопротивлении Вану. |
I am trying to rewrite the Van Resistance article. |
Я полностью переписал раздел о ветвях и смело удалил теги очистки. |
Where else do you think people are getting most of the crap they post on WIKI! |
Вторая проблема заключалась в том, что мне нужно было переписать этот отчет, чтобы потом рассказать о нем моей маленькой дочери Оде. |
The Allies gave large quantities of aid to Yudenich, who, however, complained that he was receiving insufficient support. |
Если какая-то страница была переписана заново, то старая страница была уничтожена. |
Maybe this information is relevent, but it would take a trained professional to figure it out. |
Текст написан на языке Онондага и был переписан из древней устной традиции пяти народов ирокезов. |
And why exactly are you advocating peace, PMAnderson, while driving a stick in an ant colony? |
Если нет, то мы можем переписать его или даже удалить весь раздел. |
If not, we can rewrite it, or even remove the whole section. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде:».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде:» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поэтому, мы, можем, переписать, данное, выражение, в, следующем, виде: . Также, к фразе «поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде:» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде:» Перевод на испанский- ›
«поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде:» Перевод на хинди - ›
«поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде:» Перевод на немецкий - ›
«поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде:» Перевод на французский - ›
«поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде:» Перевод на итальянский - ›
«поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде:» Перевод на арабский - ›
«поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде:» Перевод на узбекский