Привилегированный доступ к маршрутизатору - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Привилегированный доступ к маршрутизатору - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
privileged router access
Translate
привилегированный доступ к маршрутизатору -

- привилегированный

имя прилагательное: privileged, preferred, favored, preference, chartered, licensed, licenced, favoured

- доступ [имя существительное]

имя существительное: access, approach, entrance, entree, admission, admittance, accession, ingress, recourse

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



Это был символ популярности старшеклассников, так как быть чирлидером было огромной привилегией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a symbol of high school popularity, as it was a huge privilege to be a cheerleader.

Он учился в самой привилегированной школе в Сиэтле, где он развивал свои навыки программирования на школьном компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied in the most privileged school in Seattle, where he developed his programming skills at school computer.

Одна из причин состоит в том, что имея привилегии root очень легко повредить систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, one reason to avoid using root's privileges is that it is very easy to do irreparable damage as root.

Без прав и привилегий такое членство теряет свой смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To deny rights and privileges is to defy reasons for membership.

Отсоедините кабель питания от задней панели маршрутизатора, модема или шлюза на 5 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unplug the power cable from the back of your router, modem, or gateway for 5 minutes.

Направляясь на Зимнюю Олимпиаду (одна из приятных привилегий президента!), Янукович высказался довольно высокопарно, заявив, что кризис можно разрешить только путем «диалога и компромисса».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he heads toward the winter Olympics, one of the perks of being president, Yanukovych adopted a lofty tone, saying that the crisis can only be solved by dialogue and compromise.

Этот адрес нужно добавить в список доступа на маршрутизаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the address you’ll need to add to the access list on your router.

Служба WINS сопоставляет имена NetBIOS с IP-адресами и предназначена для устранения проблем, связанных с разрешением имен NetBIOS в средах с маршрутизацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WINS maps NetBIOS names to IP addresses and was designed to solve the problems arising from NetBIOS name resolution in routed environments.

Давал ли статус первопроходца какие-либо привилегии, и как он влиял на жизнь на родине?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did pioneer-life present special opportunities, and how did this relate to life back home?

Между тем соотечественники ее ненавидели, видя в ее светскости то же самое высокомерие привилегированного сословия, которым отличалась коммунистическая верхушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, her compatriots back home despised her, seeing in her highfalutin’ airs just the sort of arrogance of privilege they’d come to expect from high-ranking communists.

Сенат – золотая клетка... комфортнейшее место с прекрасными привилегиями, где ты думаешь, что имеешь значение, но это не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Senate is a gilded cage... a place of great comfort and wonderful perks, where you think that you're making a difference, but you're not.

Все, что ты говоришь, вполне справедливо, но меня беспокоит разрешение гроссмейстера, да и те особые привилегии, которые дает тебе убийство трехсот сарацин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What thou sayst is passing true, but I like not the privileges acquired by the dispensation of the Grand Master, and the merit acquired by the slaughter of three hundred Saracens.

Лицемерие удерживает общество от разнузданности страстей и делает последнюю привилегией лишь самого ограниченного меньшинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypocrisy keeps society from the debauchery of passion and makes passion the privilege of a very limited minority.

С самого начала существования Барсума привилегией женщин было менять свои взгляды, когда она желает, и притворяться в вопросах сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the beginning of time upon Barsoom it has been the prerogative of woman to change her mind as she listed and to dissemble in matters concerning her heart.

Привилегия от благодетеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rainmaker's prerogative.

Как... что... разве... разве у тебя нет привилегий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How-to-what-don't- don't-don't you have seniority?

Поэтому, привилегия убивать принадлежит Супериндивидуумам, а участь быть жертвой - тем, кто проживает обычную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, the privilege of committing it should be reserved for those few who are really superior individuals. And the victims - inferior beings whose lives are unimportant anyway.

Что за такие правила которые дают привилегии лучшим подругам президента?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the rules on a president showing favoritism to her best friend?

Уволен с лишением прав и привилегий накануне операции по освобождению Ирака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dishonorably discharged, on the eve of Operation Iraqi Freedom.

В таком случае вам возвращаются ваши привилегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then your privileges are returned to you.

Свобода прессы должна быть не только привилегией свободных, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freedom of the press shouldn't only be a privilege of the free, right?

Я всегда старался не ставить в привилегированное положение никого из сыновей, включая Джо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have always tried not to give special treatment to my sons, that would include Joe.

У меня есть привилегированный доступ к ведущему агенту ФСБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have privileged access to a top FSB operative.

У тебя есть привилегии, преимущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are out there privileged with advantages?

В сетях с поддержкой радиомаяков специальные сетевые узлы, называемые маршрутизаторами ZigBee, передают периодические радиомаяки для подтверждения их присутствия другим сетевым узлам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In beacon-enabled networks, the special network nodes called ZigBee routers transmit periodic beacons to confirm their presence to other network nodes.

Одной из целей Халл-Хауса было дать привилегированным, образованным молодым людям возможность соприкоснуться с реальной жизнью большинства населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the aims of Hull House was to give privileged, educated young people contact with the real life of the majority of the population.

После рукоположения этим служителям были предоставлены те же права и привилегии, что и священникам, служителям и раввинам традиционных теистических религий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon ordination these ministers were then accorded the same rights and privileges granted by law to priests, ministers, and rabbis of traditional theistic religions.

Исторически самым старым экземпляром наименьших привилегий, вероятно, является исходный код login.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the oldest instance of least privilege is probably the source code of login.

Ядро всегда работает с максимальными привилегиями, так как оно является ядром операционной системы и имеет аппаратный доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kernel always runs with maximum privileges since it is the operating system core and has hardware access.

Я буду работать, чтобы сохранить наше Филиппинское наследие, сознавая, что привилегии, которыми я пользуюсь, были завоеваны тяжелым трудом, самопожертвованием, ясным мышлением и верой наших предков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will work to preserve our Filipino heritage, aware that the privileges I enjoy was won by hard work, sacrifice, clear thinking, and the faith of our forefathers.

США изначально ссылались на”привилегию государственной тайны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. initially invoked the “state secrets privilege”.

Это означает, что, если профессор покидает университет, он или она также теряет привилегию использовать звание профессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that, should the professor leave the university, he or she also loses the privilege to use the title of professor.

В эпоху Возрождения он стал модным увлечением некоторых представителей привилегированных классов, особенно королей и королев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Renaissance, it became a fad among some members of the privileged classes, especially kings and queens.

Помимо своего звания, например джентльмена или Эсквайра, они пользуются лишь привилегией занимать должность в формальном порядке старшинства в Соединенном Королевстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than their designation, such as Gentleman or Esquire, they enjoy only the privilege of a position in the formal orders of precedence in the United Kingdom.

Эта дискриминация может быть направлена на устранение социального неравенства, при котором группы меньшинств имеют меньший доступ к привилегиям, которыми пользуется группа большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This discrimination may seek to redress social inequalities under which minority groups have had less access to privileges enjoyed by the majority group.

Когда он все-таки обсудил содержание одной из глав с привилегированной Бриджид Берлин, Уорхол пришел в ярость оттого, что она не записала их на пленку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he did discuss the contents of one of the chapters to a privileged Brigid Berlin, Warhol was incensed that she did not tape the discussion.

В Чили 103-я статья Конституции провозглашает владение оружием привилегией, предоставляемой в соответствии со специальным законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chile, the 103rd article of the Constitution declares gun ownership as a privilege granted in accordance to a special law.

Этот все более важный сегмент в технологии IP-телефонов включает в себя услуги маршрутизации вызовов E911 и автоматизированные устройства слежения за телефоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increasingly important segment in IP phone technology includes E911 call routing services and automated phone tracking appliances.

Только животным дана привилегия приподнять завесу Изиды; люди не смеют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals alone are given the privilege of lifting the veil of Isis; men dare not.

Две или более программы могут столкнуться при попытке изменить файловую систему или получить к ней доступ, что может привести к повреждению данных или повышению привилегий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two or more programs may collide in their attempts to modify or access a file system, which can result in data corruption or privilege escalation.

Устройства, которые позволяют совместно использовать подключение к интернету или другие типы маршрутизации в сотовых сетях, называются также сотовыми маршрутизаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devices which allow internet connection sharing or other types of routing on cellular networks are called also cellular routers.

Впоследствии, август Цезарь, возложенные на Альба привилегия римского права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, Augustus Caesar conferred on Alba the privilege of Roman law.

Эти случаи создали юридический прецедент, что привилегия исполнительной власти является действительной, хотя точный объем этой привилегии еще предстоит четко определить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cases established the legal precedent that executive privilege is valid, although the exact extent of the privilege has yet to be clearly defined.

Когда этнической группе неточно дается исключительное использование этих названий, это дает им привилегии и преференции неоценимой ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an ethnic group is inaccurately given the exclusive use of these names, it gives them a privilege and preferential treatment of inestimable value.

Политзаключенные имели некоторые привилегии, у них было меньше работы и им разрешалось заказывать газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The political prisoners had some privileges, they had less work and were allowed to order newspapers.

Эти привилегии включали свободу общения между заключенными, дополнительные свидания, продовольственные посылки и право носить свою собственную одежду, а не тюремную униформу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These privileges included free association between prisoners, extra visits, food parcels and the right to wear their own clothes rather than prison uniforms.

Это аннулирование какого-либо акта, отзыв права или привилегии или аннулирование какого-либо ранее существовавшего акта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the cancelling of an act, the recalling of a grant or privilege, or the making void of some deed previously existing.

Любой Пэр, выдающий отказ от ответственности в соответствии с положениями Закона о Пэрах 1963 года, теряет все привилегии Пэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any peer issuing a disclaimer under the provisions of the Peerage Act 1963 loses all privileges of peerage.

Однако пэры свободны от ареста только по гражданским делам; аресты по уголовным делам не подпадают под действие этой привилегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, peers are free from arrest in civil cases only; arrests in criminal matters are not covered by the privilege.

Хотя обе концепции подразумевают эскалацию привилегий,они действительно различаются по масштабу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although both concepts involve privilege escalation, they do differ in scope.

Модульный компьютер использовался для исследовательских проектов, таких как разработка V-системы, а также для ранних интернет-маршрутизаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modular computer was used for research projects such as developing the V-System, and for early Internet routers.

Эта привилегия закончилась для новых клиентов с 14 сентября 2018 года, а для существующих-с октября 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This privilege ended for new customers effective September 14, 2018, and for existing customers October 2018.

Самураям была дана привилегия носить 2 меча и использовать самурайские фамилии, чтобы идентифицировать себя с простыми людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samurai’s were given the privilege of carrying 2 swords and using ‘samurai surnames’ to identify themselves from the common people.

Тем, кто имеет доступ к этим ресурсам-студентам, библиотекарям, ученым, - Вы были предоставлены привилегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those with access to these resources – students, librarians, scientists – you have been given a privilege.

CDP включен по умолчанию на всех маршрутизаторах, коммутаторах и серверах Cisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDP is enabled by default on all Cisco routers, switches and servers.

В результате ему часто предоставлялись особые права и привилегии, включая торговые монополии и льготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, it was frequently granted special rights and privileges, including trade monopolies and exemptions.

Для меня было честью и привилегией присоединиться к ним, когда я выиграл свой четвертый Открытый чемпионат США, и еще более почетно быть первым, кто выиграл пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an honor and a privilege to join them when I won my fourth U.S. Open, and it's even more of an honor to be the first one to win five.

В 1911 году завещания солдат и матросов были привилегированными, как и в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1911, wills of soldiers and sailors were privileged, as in England.

В ноябре 1931 года обеими странами был подписан договор, предусматривавший статус привилегированной нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1931, a treaty was signed by both nations which included favored nation status.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «привилегированный доступ к маршрутизатору». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «привилегированный доступ к маршрутизатору» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: привилегированный, доступ, к, маршрутизатору . Также, к фразе «привилегированный доступ к маршрутизатору» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information