Привязанный джейлбрейк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глубоко привязанного - deeply anchored
знак привязанности - a token of regard
игра была привязана - the game was tied
этнические привязанности - ethnic loyalties
ты привязался - do you bother
привязанный к дереву - tied to a tree
отсутствие привязанности - lack affection
привязанных - those attached
почему вы привязались - why are you bothering
нужно быть привязанным - need to be tied
Синонимы к привязанный: прикрепленный, приложенный, прикомандированный, описанный, преданный, привязанный, укрепленный
джейлбрейк - jailbreak
непривязанный джейлбрейк - untether
джейлбрейка - jailbreaking
привязанный джейлбрейк - how to tether jailbreak
При использовании привязанного джейлбрейка пользователь все равно сможет перезапустить/убить трамплин без необходимости перезагрузки. |
While using a tethered jailbreak, the user will still be able to restart/kill the springboard without needing to reboot. |
Смесь между отвязанным и привязанным джейлбрейком также является вариантом, а именно полу-привязанным. |
A mix between an untethered and a tethered jailbreak is also an option, namely semi-tethered. |
С 1973 по 1986 год риал был привязан к доллару США на 1 Оманский риал = 2,895 доллара США. |
From 1973 to 1986, the rial was pegged to the U.S. dollar at 1 Omani rial = US$2.895. |
I am no longer bound to this earth by worldly desires. |
|
Страна большая - они в Айдахо, а я привязан к моей учебе в магистратуре. |
It's a big country, and they're in Idaho and I'm always tied up with graduate school. |
Французское слово «pays» может означать страну, гражданином которой человек является, или страну, к которой он эмоционально привязан). |
The French word “pays” can signify a country where one has citizenship or a country to which one has sentimental attachment.) |
Мы собираем информацию об устройстве, к которому привязан ваш аккаунт, при установке и использовании наших Сервисов. |
We collect device-specific information when you install, access, or use our Services. |
Поскольку свидетельства древних времен не дают однозначного ответа на вопрос, был ли Иисус пригвожден или привязан к кресту, общее представление о распятии определяется именно традицией. |
Since the evidence from antiquity doesn’t provide a clear answer as to whether Jesus was nailed or tied to his cross, it’s tradition that dictates this common depiction. |
Прошлой ночью мне снилось, что я стою посреди пустьiни, а к моей шее привязан мой дом, и тело сгибается под его тяжестью. |
Last night I dreamt I'm in the desert, and my house is tied around my neck, and my body's breaking under its weight, and it's engulfed in flames. |
Он так привязан к фактам и не переваривает толкований. |
He has such a love for facts and such contempt for commentaries. |
A kid was staked out and we came... |
|
Артур необычайно привязан к мальчику. |
Arthur is strangely fond of the boy. |
И сам факт рассеивания является вполне действительным, он привязан к труду и неотъемлем от последнего; |
The fact of disappearing is also effectively real, and is attached to the work and itself disappears with the latter; |
The psychological rock has keyed on to a deeper anxiety. |
|
Или что он достаточно привязан к своей матери, что внезапно не смотает удочки и не исчезнет, если ситуация не улучшится. |
Or that he's over his mother enough that he won't just suddenly pull up stakes and vanish if things don't get better? |
Я к ним очень привязан. |
I'm really quite attached to them. |
Mr. De Chabannes seems very attached to you. |
|
I'm very attached to this knife. |
|
Я думаю что он привязан к Лори. |
I think it's latching on to Lori. |
К телу был привязан рельс. |
A rail was attached to the body. |
Ты привязан(а) к каким-нибудь ведьминским силам? |
Are you that attached to witchy powers? |
Джек уже был привязан к стулу. |
Jake was already duct-taped to the chair. |
Филип был к ней по-настоящему привязан. |
He had a real affection for her. |
Все эти годы я был привязан к картелю Гавиота. |
All those years I was held by the Gaviota Cartel. |
I have no attachment to any country or place. |
|
Предположим, перед соревнованиями, если я эмоционально привязан к девушке, это может негативно повлиять на мой настрой и как следствие негативно повлияет на мои тренировки. |
Let's say before a contest, if I get emotionally involved with a girl... that can have a negative effect on my mind... and therefore destroy my workout. |
Прямых наследников у него не было, а ко мне он был привязан. |
He left his fortune to me because he had no close relatives to leave it to. He was very fond of me. |
Убедись, что он крепко привязан. |
Make sure he's strapped down tight. |
He's tied to his bed raging on about Satan. |
|
Джон очень привязан к Цинции, и, думаю, ему будет нелегко с ней расстаться. |
John, I knew, was very fond of her, and would be sorry to let her go. |
Позади, в тени, отбрасываемой этим плетнем, был привязан челнок. |
Behind, in the shadow cast by this trellis, a little boat lay concealed. |
Он сам напросился ей в опекуны и привязан к ней так, что и собственная дочь не была бы ему дороже. |
Her guardian, however, he is, self-constituted as I believe; but his ward is as dear to him as if she were his own child. |
Сайт сильно привязан к статьям в вашем проекте, поэтому, прежде чем предпринимать какие-либо усилия, чтобы удалить их, кажется разумным спросить вас. |
The site is heavily linked to articles in your project so before any efforts are made to remove them it seems sensible to ask you. |
Сезоны с первого по третий на Blu-ray являются мультирегиональными дисками; однако четвертый сезон был привязан только к региону А. |
Seasons one to three on Blu-ray are multi-region discs; however, season four has been region-locked to region A only. |
Отряд солдат отнес его в тень фермы Тростл, где вместо жгута был привязан седельный ремень. |
He was carried by a detail of soldiers to the shade of the Trostle farmhouse, where a saddle strap was applied as a tourniquet. |
Одной из наиболее примечательных характеристик программ PACE является то, что кредит привязан к собственности, а не к отдельному лицу. |
One of the most notable characteristics of PACE programs is that the loan is attached to the property rather than an individual. |
Епископ Тобольский Гермоген, добровольно сопровождавший царя в ссылку, был привязан к гребному колесу парохода и искалечен вращающимися лопастями. . |
Bishop Germogen of Tobolsk, who voluntarily accompanied the czar into exile, was strapped to the paddle wheel of a steamboat and mangled by the rotating blades. . |
Драм не привязан ни к какой другой валюте, кроме Арцахского драма. |
The dram is not pegged to any currency other than the Artsakh dram. |
Причина создания финала заключалась в том, что Ватанабэ не хотел, чтобы сериал стал похож на Звездный путь, поскольку он был привязан к этому на протяжении многих лет. |
The reason for creating the ending was that Watanabe did not want the series to become like Star Trek, with him being tied to doing it for years. |
Проведя ночь под гостиничной кроватью Боуэна, кейс был привязан ремнями к крыше такси, идущего на вокзал. |
After spending the night under Bowen's hotel bed, the case was strapped to the roof of a taxi to the station. |
Рейтинг Каталонии привязан к худшему с 1 до 5 другими автономными сообществами Испании, в зависимости от рейтингового агентства. |
Catalonia's rating is tied for worst with between 1 and 5 other autonomous communities of Spain, depending on the rating agency. |
Он был привязан к 17-му месту на 2015 году Kono Manga ga Sugoi! |
It was tied at 17th place on the 2015 Kono Manga ga Sugoi! |
К шее или ноге птицы был привязан кусок горящего трута размером с грецкий орех. |
A walnut sized piece of burning tinder was tied to the birds' neck or leg. |
Он был привязан к доллару США, установив количество грамма золота за бат, а также бат за доллар США. |
It linked to the U.S. dollar by fixing the amount of gram of gold per baht as well as the baht per U.S. dollar. |
NAC в основном используется для проверки работоспособности конечных точек, но он часто привязан к ролевому доступу. |
NAC is mainly used for endpoint health checks, but it is often tied to Role-based Access. |
Этот район привязан к Ла-Альгайде, с которой он имеет большую связь. |
This district is stuck to La Algaida, with which it has a great link. |
Он возглавлял свою команду и всех новичков НХЛ по очкам, а также был привязан к 13-му общему количеству очков в НХЛ. |
He led his team and all NHL rookies in points, and was tied for 13th overall in scoring in the NHL. |
Поскольку Тор все еще привязан к Иггдрасилю, он получает ответ, который ищет в форме поиска других версий Тора. |
As Thor is still pinned to Yggdrasil, he gets the answer he seeks in the form of finding other versions of Thor. |
На протяжении всей своей истории мыльный бокс был привязан к праву говорить. |
Throughout its history, soapboxing has been tied to the right to speak. |
Однако гонконгский доллар был привязан к доллару США, что привело к корректировке вместо дефляции потребительских цен. |
The Hong Kong dollar however, was pegged to the US dollar, leading to an adjustment instead by a deflation of consumer prices. |
Он занимает первое место в тесте монитора Зала славы бейсбола-референса и привязан ко второму в тесте стандартов карьеры Зала славы. |
He ranks first on Baseball-Reference's Hall of Fame Monitor Test, and is tied for second in the Hall of Fame Career Standards Test. |
После своего спасения он привязан к торпеде на всю оставшуюся часть плавания, чтобы избежать новых инцидентов. |
Upon his rescue he is tied to a torpedo for the rest of the voyage to avoid any more incidents. |
Жаль, что Дэвид больше привязан к своим словам, чем к понятиям. |
It's a shame that David is more attached to his words than the concepts. |
Однако сгенерированный TAN не привязан к деталям конкретной транзакции. |
However, the TAN generated is not tied to the details of a specific transaction. |
He is engrossed in yoga and is strapped in a yoga posture. |
|
Во время первых испытаний Криптонитового замка велосипед был привязан к указателю в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке на тридцать дней. |
In an early test of the Kryptonite lock, a bicycle was locked to a signpost in Greenwich Village in New York City for thirty days. |
Когда Дебби Джеллински планировала убить семью, Лурч был среди тех, кто был привязан к электрическому стулу. |
When Debbie Jellinsky plans to kill the family, Lurch was among those strapped to the electric chair. |
Он выстрелил 67-69-68 и был привязан к 54-луночному свинцу с Биллом Хаасом. |
He shot 67-69-68 and was tied for the 54 hole lead with Bill Haas. |
RPO привязан к времени отправки резервных копий за пределы объекта. |
RPO is tied to the times backups are sent offsite. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «привязанный джейлбрейк».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «привязанный джейлбрейк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: привязанный, джейлбрейк . Также, к фразе «привязанный джейлбрейк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.