Приготовленные макароны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Приготовленные макароны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cooked pasta
Translate
приготовленные макароны -

- макароны

имя существительное: macaroni, pasta



Я могу приготовить макароны с сыром, хотя нет молока и масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could prepare macaroni and cheese... although there is no milk or butter.

Я приготовлю макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll make you macaroni and cheese.

А если она появится здесь, то не сможет уйти не постирав и не приготовив макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once she's here, she won't be able to leave without doing the laundry and making some macaroni and cheese.

Жена приготовила макароны на ужин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wife made spaghetti for dinner.

Господь. Благослови эти питательные макароны с сыром, приготовленные в микроволновке и того, кто уценил их, аминь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bless this nutritious, microwaveable macaroni and cheese dinner and the people who sold it on sale.

Я приготовила рагу и макароны, и ты можешь доесть томатный пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've cooked you some stew and macaroni, and you can finish the tomato tart.

Может, приготовишь что-нибудь? А я схожу за пивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, why don't you fix us something to eat... and I'll go get some.

Приготовиться к прыжку в нормальное пространство по моей команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand by to jump to normal space on my mark.

Полицейский приготовился нанести сильный удар...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The policeman charged up and with a big kick...

Накануне выхода Билла из тюрьмы Саксон закончила скромные приготовления к его встрече.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day before Billy's release Saxon completed her meager preparations to receive him.

Они использовались как места для еды, для изготовления оружия и горшков, для приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these were nothing more than four poles with grass roofs, used as places to eat, or as work areas for making weapons and pottery, or as food preparation and cooking areas.

Не трогайте мою зеленую фасоль, пока она не приготовилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't got to finish my green beans.

Он не был бы настолько серьезен, если бы знал, что я для вас приготовил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can't be too serious... if he knew what I got in store for you now.

Когда у тебя торчали макароны из носа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got the fusilli stuck up your nose?

А я принесла только макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I did was bring macaroni and cheese.

Разве вы не готовили макароны с сыром?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you were making macaroni and cheese?

Это легкие макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's light macaroni and cheese.

Твоя мать приготовила той ночью болонский сэндвич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your mother made us bologna sandwiches that night.

Смесь легка в приготовлении, не требует кипячения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mixture is easily prepared and does not require boiling.

Рабыня-стряпуха не осталась даже, чтобы приготовить новобрачным первый обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slave cook did not even remain to prepare the first meal.

Вернувшись в коттедж, Сьюзен нашла несколько яиц и приготовила омлет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Susan went back to the cottage. She found some eggs and made herself an omelette.

Скарлетт тоже приготовила рождественский подарок для Эшли, но великолепие мундира затмевало его, делая просто жалким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a Christmas present for Ashley, but it paled in insignificance beside the glory of Melanie's gray coat.

Она положила немного итальянской приправы во взбитые яйца, прежде чем приготовить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She puts a little Italian dressing in scrambled eggs before she cooks them.

Дура служанка оставила мне на ужин только макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fool of a daily woman only left me a lumpy macaroni cheese for supper.

Ешьте то, что приготовите, я буду наблюдать, но будем делать все вместе, как семья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You eat what you cook, I'll supervise, but we're gonna do this all together, just like a family.

Я приготовил три варианта карательных ударов против целей в ИРК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've prepared three retaliatory strike scenarios against targets inside the IRK.

Это макароны с сыром из школьной столовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's mac and cheese from the school cafeteria.

Старуха домоправительница сидела здесь вместе с сыном, пока не закончились приготовления к приезду миледи, и теперь возвращается наверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old housekeeper and her son remain until the preparations are complete, and then she returns upstairs.

Эта вылазка ожидалась уже давно, и все приготовления были сделаны заблаговременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This had long been expected, and all preparations had been made.

А я приготовил мясо и картошку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have prepared meat and potatoes.

Приготовитесь к стереофоническому восприятию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prepare for the stereophonic experience.

Джон подает ему знак, что еда приготовлена, а он показывает, куда ее принести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light is a signal to him that food is ready for him, and his light out yonder is to show the spot to which to bring it.

Госпожа Ян собирается зарезать свинью и приготовить жаркое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Yang is going to catch a hog and cook it.

Я могу разогреть лосося, которого приготовила на обед три часа назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could heat up the salmon I made for dinner, three hours ago.

Макароны - это хорошо, но не надо их есть каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And go easy on the pasta. Don't make it every day.

На террасе повесили фонарики, в розарии тоже. Везде, куда ни глянь, шли приготовления к балу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lights were put up on the terrace, and in the rose-garden too, wherever one walked there would be some sign of preparation for the ball.

Упершись руками в крышку саркофага со стороны изголовья, они приготовились толкать мраморную глыбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bracing their hands against the marble covering near the head of the tomb, they planted their feet and prepared to push.

Почему мне нельзя приготовить для тебя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why can't I cook for you?

Приготовиться к запуску ядерных боеголовок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

prepare to launch nuclear weapons.

Служитель внес наш багаж, и какая-то пожилая дама сказала нам, что для Пат приготовлена комната 79.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A manservant fetched in our luggage and an elderly woman explained that Pat had room Number 79.

Мне хочется приготовить французской картошки для директора Брика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll consider making some French Fries for Brick.

Каждый второй бокал пива в Ливерпуле приготовлен на пивоварне моего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every 2nd glass of beer in Liverpool is brewed by my father.

Мы приготовили костюмы для вечеринки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got our costumes for the party.

Чизбургер, жареная курица, картофельное пюре, макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheeseburger, fried chicken, mashed potatoes, mac and cheese.

Мы с Уотсоном тоже приготовились ко всяким неожиданностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend and I are also ready for emergencies.

Но сначала горячий суп - лучше убедиться, что Марджори его уже приготовила, так как они могут вернуться с минуты на минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot soup first - and he'd better go along and see that Marjorie had got it on ready to serve, for they'd be back in a minute or two now for certain.

Я должна приготовиться к празднованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must prepare myself for his celebration.

Препарат приготовлен в аптеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug is made at compounding pharmacies.

Как насчет того, чтобы я приготовил один из ваших любимых питательных...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about if I make one of your favorite nutritional...?

Она сказала, что умирает, потому что тех, кто опасно болен, они хорошо кормят: дают макароны по-флотски или в микроволновке пиццу разогревают, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said she was dying because they give you better food if you're wicked sick like that, like Beefaroni or microwave pizza or some shit, so...

Если б ты только знала, какую западню мы приготовили для той стервы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you only knew the trap we're setting for that little wretch.

Макароны варят в умеренно подсоленной кипящей воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pasta is cooked in moderately salted boiling water.

Закись азота из зарядных устройств для взбитых сливок также может быть использована для приготовления взбитых сливок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrous oxide, from whipped-cream chargers may also be used to make whipped cream.

По-польски это означает домашнюю водку или гниль, используемую для ее приготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Polish it denotes a home-brew vodka or rotgut used for its preparation.

Свинина может быть приготовлена из свежего мяса или вылечена с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pork may be cooked from fresh meat or cured over time.

Несколько ресторанов фьюжн в столичных районах Запада также приготовили его как часть традиционной американской или французской кухни, например, в конфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few fusion restaurants in metropolitan areas of the West have also cooked it as a part of traditional American or French cuisine, such as in confit.

Процесс приготовления навозного чая начинается со сбора навоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of making manure tea begins with the collection of manure.

После приготовления и смешивания стекольной шихты сырье транспортируется в печь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the glass batch preparation and mixing, the raw materials are transported to the furnace.

Повышая усвояемость пищи, приготовление пищи позволило гоминидам максимально увеличить энергию, получаемую от употребления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By increasing digestibility, cooking allowed hominids to maximize the energy gained from consuming foods.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приготовленные макароны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приготовленные макароны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приготовленные, макароны . Также, к фразе «приготовленные макароны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information