Спиралевидные макаронные изделия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спиралей - spirals
спиралевидная форма - spiral shape
спиралевидная структура - spiral structure
вал из проволочных спиралей - spiral-wound shaft
заграждение из проволочных спиралей - wire-roll entanglement
спиралевидные макаронные изделия - screw shape noodle
дуговая сварка под флюсом спиралеобразная - submerged arc welding helical
виды спиралей - helix sense
спиралевидные цены - spiralling prices
спиралевидная атрофия - gyrate atrophy
Синонимы к спиралевидные: спиралеобразный
бульон с макаронными изделиями в виде букв алфавита - alphabet soup
макаронная защита - macaroni protection
макаронное изделие - pasta
макарон - pasta
блюда из макарон - pasta dishes
мясной хлеб с сыром и макаронами - cheese and macaroni meat loaf
короткорезаные макаронные изделия - short cut macaroni products
некоторые макаронные изделия - some pasta
макаронные изделия с добавками обогатителей - seasoned macaroni products
песто макароны - pesto pasta
Синонимы к макаронные: длинный, тощий, неловкий, итальянский
имя существительное: wares, production, ware, produce, manufacture, manufactures
внедрение изделия - product introduction
косметические изделия для мужчин - masculine range
изделия со свидетельством о качестве - certification grade products
замысловатые изделия из дерева - intricate woodwork
длинные изделия из стали - long steel products
гранитные изделия - granite products
кузнец, изготавливающий художественные изделия - artist-blacksmith
ортопедические изделия - orthopedic devices
магнезиальный теплоизоляционный материал и изделия - magnesia insulation
хлопчатобумажные трикотажные изделия - knitted cotton fabrics
Синонимы к изделия: изделия, продукция
Толстые макаронные буквы деревянного золота, составлявшие слово Геркулес, заманчиво светились. |
A welcoming glow came from the fat, noodle-shaped, gilded-wood letters that formed the word Hercules. |
Мне насрать на черножопых, на жидов, на макаронников и на латиносов. |
I do not look down on niggers, kikes, wops or greasers. |
Двуязычные каламбуры часто создаются путем смешения языков и представляют собой форму макаронного языка. |
Bilingual puns are often created by mixing languages, and represent a form of macaronic language. |
У дальней стены два спиралевидных дерева роняли сухие листья, которые падали на кучу гниющих лепестков. |
The two espaliered trees on the far wall shed dry leaves in the breathless night heat, falling one by one atop a drift of rotting petals. |
Для устранения нисходящего или восходящего спиралевидного эффекта эскалации архетипа необходимо изменение системы, которое нарушает существующий паттерн. |
To remove downward or upward spiral effect of escalation archetype there is a change in the system necessary which breaks the ongoing pattern. |
Примеры включают кукурузу, пшеницу, макаронные изделия и рис. |
Examples include corn, wheat, pasta, and rice. |
Спроси свою маму про это, макаронник. |
You'd have to ask your mom about that, Greaseball. |
Представляю, как они с макаронными трубочками. |
You can just picture them with a macaroni straw going... |
And you bring that dago in. |
|
The umbilicate, whitish shell is heliciform. |
|
Спиралевидная мешалка остается неподвижной, пока чаша вращается. |
A spiral-shaped agitator remains stationary while the bowl rotates. |
Этот макаронник, с которым ты в связке, Петручелли... он много на себя берет. |
That wop you're in bed with, Petrucelli, he's pulling a fast one. |
Почему мы, когда работали на макаронной фабрике, не выставляли никаких условий и никакой лапы не требовали с мастера? |
When we were working in the macaroni factory, we didn't lay down conditions or try to touch the foreman for money. |
Спиралевидный диск обычно окружен лопастеподобными выступами и анальными сосочками или долями. |
The spiracular disc is usually surrounded by lobe-like projections and anal papillae or lobes. |
Нет, это его макаронная инфографика о расходах на образование во время правления Джонсона. |
No, that's a macaroni infographic he made about educational spending during the Johnson administration. |
А у макаронников даже ледорубов нет. |
The Dagos don't even have ice axes. |
Многие современные негазированные машины для слякоти используют спиралевидный пластиковый Дашер для соскабливания кристаллов с морозильного цилиндра, часто встроенного в прозрачный бункер. |
Many modern non-carbonated slush machines use a spiral-shaped plastic dasher to scrape crystals off a freezing cylinder, often integrated into a clear hopper. |
В финале первого акта Савойской оперы Гилберта и Салливана Иоланта есть несколько примеров юмористического макаронного стиха. |
The finale of act 1 of Gilbert and Sullivan's Savoy Opera Iolanthe has several instances of humorous macaronic verse. |
Спиралевидная линия темная, но не заметная, а спирали черноватые, окруженные желтым цветом. |
The spiracular line is dusky but not conspicuous, and the spiracles are blackish surrounded with yellow. |
Удлиненные мочки ушей и спиралевидные завитки слуха, напоминающие раковины улитки, относятся к восьмидесяти вторичным физическим характеристикам Будды. |
The elongated earlobes and spiral-shaped curls of hear, resembling snail-shells, are among the eighty secondary physical characteristics of the Buddha. |
Например, производство этанола из кукурузы, макаронных изделий из твердой пшеницы или изысканного сыра из козьего молока. |
For example, producing ethanol from corn, pasta from durum wheat, or gourmet cheese from goat's milk. |
Это спиралевидные следы, оставленные субатомными частицами, проходящими через жидкий водород, в присутствии магнитных полей. |
These are the spiral trails left by sub-atomic particles. moving through liquid hydrogen in presence of a magnet field. |
Some of Mommy's hot dog and macaroni casserole with spray cheese. |
|
Not to mention the Flying Spaghetti Monster? |
|
Домашняя макаронная машина-популярный универсальный инструмент для художников из полимерной глины. |
A home pasta-making machine is a popular multi-purpose tool for polymer clay artists. |
Согласно Уошберну, трансперсональное развитие следует принципам спиралевидного пути. |
According to Washburn transpersonal development follows the principles of a spiraling path. |
Приносит макаронная фабрика прибыль или нет, довольно очевидно, что реальные деньги Кука поступают от наркотиков, а не от макарон. |
Whether the spaghetti factory's making a profit or not, it's pretty clear Cook's real money is coming from drugs and not pasta. |
Аналогичным образом изменились цены на бобовые, порошковое молоко и фрукты, а цены на макаронные изделия выросли вдвое. |
The price of beans, tinned milk and fruit rose by the same amount, while the price of pasta doubled. |
Is it about a pasta factory or something? |
|
Соус стал популярен в 1960-х годах, по данным Профессионального Союза итальянских производителей макаронных изделий. |
The sauce became popular in the 1960s, according to the Professional Union of Italian Pasta Makers. |
Spiral-shaped parasite that causes sleeping sickness. |
|
It looks like a bunch of spaghetti. |
|
Я нашла доказательства неоднократных спиралевидных переломов обоих ее запястий. Их по крайней мере три. |
And I found evidence of repetitive spiral fractures to both of her wrists - at least three. |
Мне нравятся блюда из макаронных изделий, потому что когда я росла, мы не часто ели макароны, обычно у нас было мясо и картошка, так что, в некотором смысле, для меня это удовольствие. |
I like pasta dishes, because I never had a lot of pasta growing up, because we normally just ate meat and potatoes, so I find that to be a little bit of a treat. |
Мы являемся небольшим предприятием, производящим сухие макаронные изделия - пасты, из выращенного преимущественно в Эстонии зерна. |
We are a small company producing dried pasta products made of grains grown mainly in Estonia. |
В конце прошлой недели мы объявили о том, что обнесенные оградой спиралевидные башенки, обнаруженные в Перу в районе Амазонской низменности, были сделаны пауками. |
Late last week, we revealed that the elaborate, fenced-in spires spotted in the Peruvian Amazon are made by spiders. |
Он заодно с Арнольдом Ротштейном и семьёй макаронников из Филадельфии. |
He's in cahoots with Arnold Rothstein and this family of dagos out of Philly. |
Я нашла доказательства неоднократных спиралевидных переломов обоих ее запястий. Их по крайней мере три. |
And I found evidence of repetitive spiral fractures to both of her wrists - at least three. |
Но спиралевидные переломы так же часто встречаются у лыжников в нижней части ноги из-за того, что при падении нога находится в неподвижном ботинке. |
But spiral fractures are also a common skiing injury in the lower leg due to the inflexibility of a boot in a fall. |
I'm having spaghetti hoops. |
|
You were a little wiz at macaroni art. |
|
Атриос и Зиос, планеты-близнецы на краю спиралевидной галактики. |
Atrios and Zeos, the twin planets on the edge of the helical galaxy. |
Если мы хотим стать сильными и крепкими, чтобы победить макаронников! |
That's what justice is when we've all got to be tough enough and rough enough to fight Billy Petrolle. |
Мне, - говорит, - разные там макаронники не годятся. Бабники все до одного. |
The Dagos are no use at the job, he said, not dispassionate enough. |
Макаронный стих особенно распространен в культурах с широко распространенным двуязычием или языковым контактом, таких как Ирландия до середины XIX века. |
Macaronic verse is especially common in cultures with widespread bilingualism or language contact, such as Ireland before the middle of the nineteenth century. |
There are many different varieties of pasta. |
|
Некоторые сорта макаронных изделий являются уникальными региональными и малоизвестными; многие виды имеют различные названия в зависимости от региона или языка. |
Some pasta varieties are uniquely regional and not widely known; many types have different names based on region or language. |
Производители и повара часто изобретают новые формы макаронных изделий или могут переименовать уже существующие формы по маркетинговым соображениям. |
Manufacturers and cooks often invent new shapes of pasta, or may rename preexisting shapes for marketing reasons. |
Он был применен как к африканцам, так и к спиралевидным народам Южной Азии и Океании, которые, насколько нам известно, генетически не связаны друг с другом. |
It has been applied both to Africans and the spiral-haired peoples of Southern Asian and Oceania who are not genetically related to each other, as far as we know. |
Точно так же до сих пор неясно, является ли королевский пингвин просто цветной морфологией макаронного пингвина. |
Similarly, it is still unclear whether the royal penguin is merely a colour morph of the macaroni penguin. |
Стратегия обратной интеграции привела к созданию макаронного завода, а также мукомольного завода для поставки сырья для производства макаронных изделий. |
The strategy towards backward integration led to the establishment of a pasta plant and also flour milling to supply raw materials for making pasta. |
Жилища были построены иначе, чем в предыдущие периоды, и новый канатообразный дизайн заменил старые спиралевидные узоры на керамике. |
Dwellings were constructed differently from previous periods, and a new rope-like design replaced the older spiral-patterned designs on the pottery. |
Макаронные традиционные песни, такие как Siúil A Rúin, довольно распространены в Ирландии. |
Macaronic traditional songs such as Siúil A Rúin are quite common in Ireland. |
Иногда язык ненамеренно является макаронным. |
Occasionally language is unintentionally macaronic. |
Макаронный текст до сих пор используется современными итальянскими авторами, например Карло Эмилио Гадда и Беппе Фенолио. |
Macaronic text is still used by modern Italian authors, e.g. by Carlo Emilio Gadda and Beppe Fenoglio. |
Самки производят большие яйцеклеточные капсулы, несущие тонкие фланцы, спиралевидные три раза вокруг внешней стороны и пару коротких усиков на кончике. |
Females produce large egg capsules bearing thin flanges spiraling three times around the outside and a pair of short tendrils at the tip. |
Этот тип кратера, определяемый спиралевидными ручками, был изобретен в Лаконии в начале VI века до нашей эры, а затем принят на вооружение Аттическими гончарами. |
This type of krater, defined by volute-shaped handles, was invented in Laconia in the early 6th century BC, then adopted by Attic potters. |
Витамин В12 входит в состав поливитаминных таблеток; в некоторых странах зерновые продукты, такие как хлеб и макаронные изделия, обогащены витамином В12. |
Vitamin B12 is included in multivitamin pills; in some countries grain-based foods such as bread and pasta are fortified with B12. |
Латынь была очень популярна и часто смешивалась с польским языком в макаронных писаниях и в речи. |
Latin was very popular and often mixed with the Polish language in macaronic writings and in speech. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спиралевидные макаронные изделия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спиралевидные макаронные изделия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спиралевидные, макаронные, изделия . Также, к фразе «спиралевидные макаронные изделия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
