Программирования приложений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
культурная программа - The cultural program
программа интерполяции - interpolation routine
программа развития - development programme
фоновая программа контроля ИБП - ups monitor daemon
программа самозагрузки - bootstrap program
лунная программа - moon program
Управление программ по соблюдению федерального контрактного права - office of federal contract compliance programs
важная программа - important agenda
выполнение программ - execution of the programmes
производство ТВ-программ - television-program origination
приложение трансокеанского протокола - transoceanic app
требовательное приложение - demanding app
ENDORSE приложение - endorse application
согласованный с приложением снимок - application consistent snapshot
малое приложение - smaller app
приложение CRM - CRM applicaiton
Предлагаемые в приложении - proposed in the annex
сессии и приложение к нему - session and its annexes
новости приложение - news app
приложение по основным частям и подразделениям - basic unit supplement
Я программист, разрабатываю крутое приложение для сайтов знакомств. |
I'm an app developer, about to roll out a pretty dope dating app, actually. |
Закройте программу и дважды щелкните файл, чтобы проверить, что он открывается в нужном приложении. |
Close the app and try double clicking the file to see if it opens the correct app. |
В зависимости от программы терминология, используемая в приложении, может отличаться. |
Depending on the program, the terminology used in the application may differ. |
Apache Rivet-это система программирования с открытым исходным кодом для Apache HTTP Server, которая позволяет разработчикам использовать Tcl в качестве языка сценариев для создания динамических веб-приложений. |
Apache Rivet is an open source programming system for Apache HTTP Server that allows developers to use Tcl as a scripting language for creating dynamic web applications. |
Однако конкретный метод, который использует антишпионское приложение, повлияет на его потенциальную эффективность против программных кейлоггеров. |
However, the particular technique that the anti-spyware application uses will influence its potential effectiveness against software keyloggers. |
Связанное приложение - это аппаратный ключ, необходимый некоторым компьютерным программам для подтверждения права собственности на программное обеспечение. |
A related application is the hardware dongle required by some computer programs to prove ownership of the software. |
Кроме того, локальная машина может запустить небольшую программу, которая подключается к удаленной машине и запускает клиентское приложение. |
Alternatively, the local machine may run a small program that connects to the remote machine and starts the client application. |
7 мая 2019 года Google объявила, что язык программирования Kotlin теперь является предпочтительным языком для разработчиков приложений для Android. |
On 7 May 2019, Google announced that the Kotlin programming language is now its preferred language for Android app developers. |
Приложение не включало в себя все программы, Доступные для спутниковых слушателей. |
The app did not feature all of the programming available to satellite listeners. |
Avid Free DV-это программное приложение для нелинейного редактирования видео, созданное компанией Avid Technology. |
Avid Free DV is a non-linear editing video editing software application which was made by Avid Technology. |
Если приложение Upload Studio уже установлено, то программа запустится. |
If Upload Studio is already installed, it will start. |
Существует множество доступных программ, и они варьируются по сложности от простых таблиц Excel до автономных настольных приложений и веб-калькуляторов. |
There are many programs available and they range in complexity from simple Excel spreadsheets to stand alone desktop applications and web based calculators. |
Возможно, вам потребуется скачать и запустить служебную программу очистки, чтобы полностью удалить ранее установленное приложение для обеспечения безопасности. |
You may need to download and run a cleanup utility for your previous security app for it to be completely removed. |
Модель BWBN широко использовалась в широком спектре приложений и была включена в несколько программных кодов, таких как OpenSees. |
BWBN model has been widely used in a wide spectrum of applications and have been incorporated in several software codes such as OpenSees. |
Например, они описывают проект под названием GenScope, научно-исследовательское программное приложение. |
For example, they describe a project called GenScope, an inquiry-based science software application. |
Скачок легального программного обеспечения введена интеграция мобильных приложений в середине 2013 года. |
LEAP Legal Software introduced mobile app integration in mid-2013. |
В начале 1990-х годов Claris, стремясь усовершенствовать свой программный комплекс, захотела внедрить приложение для работы с электронными таблицами и решила купить уже существующее. |
In an effort to flesh out their software suite, in the early 1990s Claris wanted to introduce a spreadsheet application, and decided to buy an existing one. |
Программные и стратегические меры, изложенные в кратком виде в приложении, связаны с этими и другими основными направлениями деятельности. |
Policy instruments and measures in the appended summary revolve around these main areas for action and others. |
Lua был первоначально разработан в 1993 году как язык для расширения программных приложений, чтобы удовлетворить растущий спрос на кастомизацию в то время. |
Lua was originally designed in 1993 as a language for extending software applications to meet the increasing demand for customization at the time. |
Активная гниль программного обеспечения замедляется, как только приложение приближается к концу своего коммерческого срока службы и дальнейшее развитие прекращается. |
Active software rot slows once an application is near the end of its commercial life and further development ceases. |
Устройства могут быть дополнительно настроены для предотвращения использования программного обеспечения из-за пределов магазина Майкрософт или предупреждения перед установкой приложений из-за пределов магазина Майкрософт. |
Devices may optionally be configured to prevent use of software from outside of Microsoft Store, or warn before installation of apps from outside of Microsoft Store. |
PeopleCode-это собственный объектно-ориентированный язык программирования, используемый для выражения бизнес-логики приложений PeopleSoft. |
PeopleCode is a proprietary object-oriented programming language used to express business logic for PeopleSoft applications. |
Story Remix-это программное обеспечение для редактирования 3D-видео, встроенное в приложение Фотографии. |
Story Remix is a 3D video editing software built into the Photos app. |
Executor-это программное приложение, которое позволяет запускать классические программы Mac OS Motorola 68000 на различных операционных системах x86. |
Executor is a software application that allows Motorola 68000-based classic Mac OS programs to be run on various x86-based operating systems. |
Перспективы разработки специализированного программного обеспечения и приложений для развития высшего образования просто бесконечны. |
The potential for developing specialized software and apps to advance higher education is endless. |
Настольное приложение Twitch заменило клиент Curse и программу запуска Curse в 2017 году. |
The Twitch Desktop App replaced the Curse Client and Curse Launcher in 2017. |
Эта программа частично является преемником Google Map Maker, поскольку функции из прежней программы были интегрированы в веб-сайт и приложение. |
The program is partially a successor to Google Map Maker as features from the former program became integrated into the website and app. |
Вы можете разрешить другим программам использовать и дополнять их либо запретить доступ к Google Fit в приложении Настройки Google. |
You can grant apps access to use the data and add to it, and at any time revoke that access from the Google Settings app. |
Тезис Пулакайо был по существу приложением переходной программы Троцкого к боливийским условиям. |
The Pulacayo thesis was essentially an application of Trotsky's Transitional Program to Bolivian conditions. |
Хотя изначально MVC был разработан для настольных вычислений, он получил широкое распространение в качестве дизайна для приложений Всемирной паутины на основных языках программирования. |
Although originally developed for desktop computing, MVC has been widely adopted as a design for World Wide Web applications in major programming languages. |
Он использовался в основном с приложением для рисования программного обеспечения. |
It was used primarily with a drawing software application. |
В некоторых хакатонах вся работа ведется над одним приложением, таким как операционная система, язык программирования или система управления контентом. |
In some hackathons, all work is on a single application, such as an operating system, programming language, or content management system. |
Facebook Messenger - это сервис мгновенного обмена сообщениями и программное приложение. |
Facebook Messenger is an instant messaging service and software application. |
В карточках профиля показаны самые важные сведения, в том числе о том, с какой именно версией программы (классической, веб-приложением или мобильным приложением) работает пользователь. |
Profile cards show you the most relevant details, whether you're on the desktop, the web, or using a mobile app. |
В то время как любое отдельное приложение в принципе может быть использовано таким образом, многие программы хранят данные, информацию о конфигурации и т. д. |
While any standalone application can in principle be used this way, many programs store data, configuration information, etc. |
Среди них были зашифрованная текстовая программа TextSecure и зашифрованное приложение для голосовых вызовов RedPhone. |
Among these were an encrypted texting program called TextSecure and an encrypted voice calling app called RedPhone. |
Большинство приложений односторонней трансляции требуют специального программирования на удаленных сайтах. |
Most one-way broadcast applications require custom programming at the remote sites. |
IPad способен поддерживать множество приложений для создания музыки в дополнение к программному обеспечению для воспроизведения музыки iTunes. |
The iPad is able to support many music creation applications in addition to the iTunes music playback software. |
Это обычно меньшее приложение, так как большинство компьютеров не могут обрабатывать большие программы на двух системах одновременно. |
This is usually a smaller application, as most computers cannot handle large programs on two systems at once. |
В окне Показ программ выберите одно или несколько приложений из эскизов различных приложений, открытых на компьютере, а затем щелкните Презентация. |
In the Present Programs window, select one or multiple apps from the thumbnails of the various apps open on your computer, then click Present. |
Это обычно меньшее приложение, так как большинство компьютеров не могут обрабатывать большие программы на двух системах одновременно. |
The communication of brands can be defined as the interactions and exposures that customers can have with the brand called touch points. |
Тестирование мобильных приложений-это процесс, в ходе которого программное обеспечение, разработанное для портативных мобильных устройств, проверяется на его функциональность, удобство использования и согласованность. |
Mobile application testing is a process by which application software developed for handheld mobile devices is tested for its functionality, usability and consistency. |
Сигнал является правопреемником приложению зашифрованных голосовых вызовов приложение и теперь зашифрованные текстовые программы. |
Signal is the successor of the RedPhone encrypted voice calling app and the TextSecure encrypted texting program. |
В приложении Настройки Google можно посмотреть, какие программы или устройства связаны с Google Fit, и отключить ненужные. |
You can use the Google Settings app to see and disconnect apps or devices connected to Google Fit. |
Впоследствии, 23 апреля 2020 года, ProtonMail также открыла свое приложение для Android, сделав ProtonMail полностью бесплатным и открытым программным обеспечением. |
Subsequently, on 23 April 2020, ProtonMail also open sourced its Android app, making ProtonMail fully free and open-source software. |
Иди в кабинет службы безопасности и проверь является ли это приложение вредоносной программой. |
Go to the security office and see if this is malware. |
Это игра или программное приложение, которое испытывает наше терпение? |
Is it a game or a software application that tests our patience? |
Он нашел самоубийственные программы, пронизывающие весь уровень приложений. |
He found suicide programs threaded through the application layers. |
Поскольку первичные ключи существуют главным образом для удобства программиста, суррогатные первичные ключи часто используются, во многих случаях исключительно, при разработке приложений баз данных. |
Since primary keys exist primarily as a convenience to the programmer, surrogate primary keys are often used, in many cases exclusively, in database application design. |
В верхней части страницы нажмите кнопку Параметры Параметры: обновить профиль, установить программное обеспечение и подключить его к облаку и в разделе Параметры приложений выберите Почта > Структура > Сортировка почты. |
At the top of the page, select Settings Settings: update your profile, install software and connect it to the cloud, and under Your app settings, select Mail > Layout > Focused Inbox. |
Он использовал анти-родительское приложение, чтобы спрятать настоящий рабочий стол от своих родителей. |
He used a parental guidance app to hide what was on his tablet from his parents. |
Решение проблем занятости должно осуществляться в рамках межсекторальных макроэкономических программ, которые создают почву для экономического роста посредством обеспечения занятости. |
Employment must be targeted through cross-sectoral macroeconomic policies that generate employment-led economic growth. |
Хотя Департамент несет ответственность за осуществление программ, формирование у общественности надлежащего представления об Организации Объединенных Наций является заботой каждого. |
While the Department is accountable for programme delivery, the public perception of the United Nations is everyone's concern. |
Потом однажды ты становишься просто приложением к кому-то еще... |
Then one day you're just an appendage to someone else... |
without changes to the entitlement programs. |
|
Диагноз также может быть поставлен, когда рак протекает бессимптомно, с помощью программ скрининга рака молочной железы, таких как маммография. |
Diagnosis may also be made when the cancer is asymptomatic, through breast cancer screening programs, such as mammograms. |
Концепция образовательных развлечений используется для построения обучающих программ для организаций. |
The concept of educational entertainment is being used for building learning programs for organizations. |
Брокер подключений к удаленному рабочему столу-это программное обеспечение, которое позволяет клиентам получать доступ к различным типам рабочих столов и приложений, размещенных на сервере. |
A remote desktop connection broker is software that allows clients to access various types of server-hosted desktops and applications. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «программирования приложений».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «программирования приложений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: программирования, приложений . Также, к фразе «программирования приложений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
