Продается как металлолом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ваша компания продает? - does your company sell?
касса продаёт билеты с десяти - the booking office sells tickets from ten o'clock
которая продает продукцию - which sells products
который продает - which sells
продается под торговой маркой - sold under the brand name
продается на внутреннем рынке - sold domestically
продается на экспорт - sold for export
обеспечение продается - collateral sold
он продает - he is selling
она продает - she sells
Синонимы к продается: коммерциализируется, торгуется, обтекается, покупается
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
как нельзя лучше - never better
Как? - How?
выходить как свет - go out like a light
поступай с другими так, как ты хотел бы , чтобы поступали с тобой - do as you would be done by
как показывает название - as the title indicates
всё выглядит так, как будто - all look like
как раз в то самое время, когда - just when
сохранять объект как - save target as
Таких как - Such as
мрут (или дохнут) как мухи - dying (or die) as flies
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
столбовая разработка драгоценных металлов - pillar precious metal mining
район добычи драгоценных металлов - precious metals mining area
район подземной разработки драгоценных металлов - underground precious metals mining area
Правила, регулирующие производство цветных металлов - non-ferrous metals regulations
захватывание токсичных металлов - toxic metal entrapments
лампа с разрядом в парах металлов - metal-vapour lamp
Прокат черных металлов - ferrous products
никелево-металлокерамическое покрытие - nickel cermet coating
обработка металлов давлением - plastic metal working
сплав платиновых металлов - platinum-metal alloy
Синонимы к металлолом: лом
Значение металлолом: Металлический лом.
Упаковка Morley продается производственным компаниям Earl Hays Press, столетней голливудской службой упаковки реквизита. |
The Morley packaging is sold to production companies by The Earl Hays Press, a century-old Hollywood prop packaging service. |
Здесь продается всё, что вам нужно или может понадобиться. |
One-stop shopping for everything you could ever want or need. |
Продается в 1975 году в мире дноуглубительных Лтд, Панама и переименованный победитель проливы. |
Sold in 1975 to World Dredging Ltd, Panama and renamed Straits Winner. |
В Египте вагинальный крем, содержащий клиндамицин производства Biopharmgroup, продается как Vagiclind, предназначенный для лечения вагиноза. |
In Egypt, vaginal cream containing clindamycin produced by Biopharmgroup sold as Vagiclind indicated for vaginosis. |
Обычно используется при розыске пропавших детей, продается в любом магазине. |
It's mostly used to age missing children, but nowadays they sell a home version at any software store. |
Золотой статус Xbox Live Gold (продается отдельно) дает возможность управлять своим веб-браузером на консоли Xbox 360: перемещаться по страницам, прокручивать их и масштабировать. |
With an Xbox Live Gold membership (sold separately), you can control your web browser on your Xbox 360: navigate, scroll, pinch, and zoom. |
Эта конкретная модель продаётся в нескольких крупных магазинах города. |
This particular design is sold in several major retail outlets throughout the city. |
В Париже пиво продается в МакДональдсах. |
And in Paris, you can buy a beer in McDonald's. |
Мы получили подтверждение, что левый алкоголь продаётся через Милтона Рейнардса. |
We just got confirmation that the bootlegging is going through Milton Reynards. |
Он также продается во многих спортзалах для бодибилдеров, для перераспределения жира в организме и повышения уровня тестостерона. |
It's sold at a lot of gyms, to bodybuilders, to redistribute body fat and increase testosterone. |
Принтил продается в виде аэрозоля, твердого дезодоранта или во флаконе. |
Printil is available as a stick deodorant, a roll-on or a spray. |
Этот дом уже давно продается. |
This house has been on the market for weeks. |
Эта пожарная все еще продается. |
That firehouse is still for sale. |
Так как это тестовый продукт, он пока не продаётся |
Because this pen is a test item, it's currently not for sale |
И продаётся только в нескольких местах. |
It's only sold in a few local spots. |
Но Дмитрий считал, что преданность не продается. |
But to Dmitri, you couldn't put a price on loyalty. |
Да, и обеденный стол не продается. |
Yeah, and the kitchen table's not for sale. |
If a picture is sold, both benefit. |
|
Ваша лодка ещё продаётся? |
Is your boat still for sale? |
Сегодня большая часть льда для ежедневного потребления производится в домашней морозильной камере, в то время как Навальный лед производится, распределяется и продается, как и другие розничные товары. |
Today, most ice for daily consumption is made in a home freezer, while bulk ice is manufactured, distributed and sold like other retail commodities. |
Большинство кофе обжаривается и измельчается на гриле и продается в упакованном виде, хотя обжаренные кофейные зерна могут быть измельчены в домашних условиях непосредственно перед употреблением. |
Most coffee is roasted and ground at a roastery and sold in packaged form, though roasted coffee beans can be ground at home immediately before consumption. |
В Скандинавских странах и Северной Америке препарат перметрина для лечения вшей продается под торговой маркой Nix и продается без рецепта. |
In Nordic countries and North America, a permethrin formulation for lice treatment is marketed under trade name Nix, available over the counter. |
К счастью, с тех пор рукопись исчезла, и считается, что она продается тому, кто больше заплатит. |
Conveniently the manuscript has disappeared since then and is thought to be for sale to the highest bidder. |
Сейчас этот продукт продается во всех 50 штатах. |
The product is now sold in all 50 states. |
Точно так же, как и в случае сговора, рыночные доли определяются в зависимости от конкретного рынка, на котором продается данная фирма и соответствующий продукт. |
Similarly as with collusive conduct, market shares are determined with reference to the particular market in which the firm and product in question is sold. |
Фильм покупается и конвертируется в формат 127 и продается через основные розничные сети. |
Film is bought in and converted for 127 format and sold through main retailers. |
На европейском, южноамериканском и большинстве других азиатских рынков новая модель продается под названием Terios. |
In European, South American and most other Asian markets, the new model is sold under the name Terios. |
Saridon доступен на Филиппинах и продается по рекомендованной розничной цене PhP4.35 за таблетку. |
Saridon is available in the Philippines and is being sold at a suggested retail price of PhP4.35 per tablet. |
Кроме того, фарш из индейки часто продается в качестве здорового заменителя говяжьего фарша. |
Additionally, ground turkey is frequently marketed as a healthy ground beef substitute. |
Продукт Cif продается под названиями Jif, Vim, Viss и Handy Andy, в зависимости от того, в какой из 51 страны он продается. |
The Cif product is sold under the names Jif, Vim, Viss and Handy Andy, depending on which of the 51 countries it is sold in. |
Под коммерческим он подразумевает, что программное обеспечение не является бесплатным, оно продается. |
By 'commercial' it means the software isnt free, its for sale. |
Теория также предполагает, что технология свободно продается и доступна развивающимся странам, которые пытаются догнать ее. |
The theory also assumes that technology is freely traded and available to developing countries that are attempting to catch-up. |
Продается в 1961 году Компанья Naviagzione Сирикари, Панама и переименованный Vergolivada. |
Sold in 1961 to Compagnia Naviagzione Sirikari, Panama and renamed Vergolivada. |
Продается в 1957 году А. Angelicoussis & Co, в Греции и переименован в Армония. |
Sold in 1957 to A. Angelicoussis & Co, Greece and renamed Armonia. |
Всякий раз, когда газ покупается или продается в пунктах передачи запасов, принимаются правила и соглашения, касающиеся качества газа. |
Whenever gas is bought or sold at custody transfer points, rules and agreements are made regarding the gas quality. |
Сегодня во многих культурах крахмал продается в аэрозольных баллончиках для домашнего использования, но в других он остается доступным в гранулированном виде для смешивания с водой. |
Today, in many cultures, starch is sold in aerosol cans for home use, but in others it remain available in granular form for mixing with water. |
Квартира продается в аренду, часто на онлайн-форумах, таких как Craigslist или Kijiji, по рыночной стоимости или чуть ниже. |
An apartment is listed for rent, often on an online forum such as Craigslist or Kijiji, at or just below market value. |
В качестве альтернативы тренировочному колесу продается электрический маховик-гироскоп, вставленный в велосипедное колесо. |
An electric powered flywheel gyroscope inserted in a bicycle wheel is being sold as a training wheel alternative. |
Бренд Jeremiah Weed принадлежит и продается компанией Diageo. |
The Jeremiah Weed brand is owned and marketed by Diageo. |
В отличие от альпинистской веревки, которая обычно продается с узнаваемыми торговыми марками, производство лент обычно носит универсальный характер. |
Unlike climbing rope, which is generally sold with recognizable brand names, webbing manufacture is typically generic. |
Наконец, поскольку колода широко продается в магазинах шуток и новинок, многие непрофессионалы знакомы с ней. |
Finally, because the deck is widely sold in joke and novelty shops, many laypeople are familiar with it. |
Затем он продается как законченный RV и обычно имеет сертификацию стандартов безопасности от Ассоциации индустрии RV. |
It is then sold as a completed RV and usually has safety standards certification from the RV Industry Association. |
У меня нет никакого интереса к коммерческому пакету, который сейчас продается как Холокост. |
I HAVE no interest whatever in the commercial package now marketed as The Holocaust. |
Fucus vesiculosus is sold as a nutritional supplement. |
|
Для британской версии Rio выглядит точно так же, как и американская версия, за исключением того, что там продается только вариант хэтчбека. |
For the UK version, the Rio looks exactly the same as the US version, except that only the hatchback variant is sold there. |
Для британского рынка седан Mazda3 продается как фастбэк. |
For the UK market, the Mazda3 Sedan is marketed as a fastback. |
Для компаний в престижных местах, где недвижимость продается с премией, это может быть обычным явлением, чтобы увидеть очередь клиентов. |
For businesses at prime locations where real estate comes at a premium, it can be common to see a queue of customers. |
CPA также продается в комбинации с валератом эстрадиола как Climen, Climene, Elamax и Femilar. |
CPA is also marketed in combination with estradiol valerate as Climen, Climene, Elamax, and Femilar. |
Продается в 1950 году до царя Ltd и переименованной короля Джеймса. |
Sold in 1950 to King Line Ltd and renamed King James. |
Древесина обычно продается как красный дуб, но имеет значительно более низкое качество, будучи несколько слабее, часто с большим количеством мелких сучков. |
The wood is generally marketed as red oak, but is of significantly inferior quality, being somewhat weaker, often with many small knots. |
Впервые представленный местным жителям русским пекарем, он уже более ста лет продается в пекарнях Харбина. |
First introduced to the locals by a Russian baker, it has been sold in bakeries in Harbin for over a hundred years. |
В небольших городах он часто продается из дома производителем. |
In small towns, it is often sold out of the home by the producer. |
Кольцеобразный симит иногда продается сегодня как турецкий рогалик. |
The ring-shaped simit is sometimes marketed today as a Turkish bagel. |
Это лекарство продается по всей Европе и Латинской Америке. |
The medication is marketed throughout Europe and Latin America. |
Введенное в 1980-х годах, в Соединенных Штатах оружие продается для скрытого ношения и личной защиты. |
Introduce in the 1980s, in the United States the guns are marketed for concealed carry and personal protection. |
Он также продается в качестве рецептурного препарата в некоторых европейских странах для лечения тяжелой депрессии. |
It is also marketed as a prescription drug in some European countries for the treatment of major depression. |
Он обычно продается в виде коробок, содержащих 25' воздуховодов, сжатых в длину 5'. |
It is commonly sold as boxes containing 25' of duct compressed into a 5' length. |
Батиковая ткань продается по всему Денпасару, а батиковые саронги и мужские рубашки широко доступны. |
A person who voluntarily absented himself from the census was considered incensus and subject to the severest punishment. |
В Нигерии джем rosella производится с колониальных времен и до сих пор регулярно продается на общественных праздниках и благотворительных киосках. |
In Nigeria, rosella jam has been made since colonial times and is still sold regularly at community fetes and charity stalls. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «продается как металлолом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «продается как металлолом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: продается, как, металлолом . Также, к фразе «продается как металлолом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
