Производитель кофе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: manufacturer, producer, generator, fabricator, sire, breeder, procreator, getter
производственная логистика - industrial logistics
производитель услуг - service manufacturer
завод по производству полиэтилена - polyethylene plant
Биогаз завод по производству - biogas producing plant
результаты производят - produce outcomes
от общего объема производства - of the total production
участвует в производстве - involved in the manufacture
производят бутылки - produce bottles
управлять производительностью - manage productivity
повышенная производительность сети - increased network performance
Синонимы к производитель: исполнитель, создатель, разработчик, продуцент, изготовитель, товаропроизводитель, сельхозпроизводитель, паропроизводитель, самец, газопроизводитель
Антонимы к производитель: заказчик, потребитель
Значение производитель: Тот, кто производит, изготовляет что-н..
растворимый кофе - instant coffee
кофе арабика - coffee Arabica
черный кофе с ромом - coffee royal
есть кофе - there is coffee
кофе / чая и кофе - coffee/tea making facilities
кофе и разговор - coffee and conversation
кофе помогает - coffee helps
кофе фермы - coffee farm
кофе, если вы хотите - coffee if you want
он хочет кофе - he wants coffee
Синонимы к кофе: капуцин, мокко, кофей, кофий, кофеек, ароматные зерна, душистые зерна, напиток бодрости, кофейло-помойло, демитасс
Значение кофе: Зёрна (семена) тропического растения, так наз. кофейного дерева.
План также закрыл производственные операции, за исключением производства кофе. |
The plan also closed manufacturing operations except coffee production. |
Чай является самым популярным производимым напитком, потребляемым в мире, равняясь всем остальным-включая кофе, шоколад, безалкогольные напитки и алкоголь – вместе взятые. |
Tea is the most popular manufactured drink consumed in the world, equaling all others – including coffee, chocolate, soft drinks, and alcohol – combined. |
Движение кофе третьей волны-это движение, возглавляемое как потребителями, так и производителями, чтобы потреблять, наслаждаться и ценить высококачественный кофе. |
The third wave coffee movement is a movement led by both consumers and manufacturers to consume, enjoy, and appreciate high-quality coffee. |
Производительность кофе и гвоздики удвоилась, хотя Восточнотиморские фермеры были вынуждены продавать свой кофе по низким ценам сельским кооперативам. |
Productivity in coffee and cloves doubled, although East Timorese farmers were forced to sell their coffee at low prices to village cooperatives. |
С сентября 2009 года все эспрессо-напитки Starbucks в Великобритании и Ирландии производятся с использованием сертифицированного кофе Fairtrade и Shared Planet. |
Since September 2009 all Starbucks Espresso beverages in UK and Ireland are made with Fairtrade and Shared Planet certified coffee. |
Фирменный вьетнамский кофе ласка, который производится путем сбора кофейных зерен, съеденных дикими циветтами, продается по 500 долларов США за килограмм. |
The specialty Vietnamese weasel coffee, which is made by collecting coffee beans eaten by wild civets, is sold at US$500 per kilogram. |
Мне сказали в производственном отделе, что ты задержишься, и я заказала кофе и бутерброды. |
I heard from the production office that you'd be late so I ordered coffee and sandwiches. |
Они заказывают итальянский завтрак с кофе латте, слушают лекцию о процессе производства тосканского вина и знакомятся с виноградником. |
They have an Italian breakfast including caffè latte and listen to a lecture on the Tuscan wine making process and overview the vineyard. |
Однако из-за своих размеров и стоимости роликовые измельчители используются исключительно коммерческими и промышленными производителями кофе. |
However, due to their size and cost, roller grinders are used exclusively by commercial and industrial scale coffee producers. |
Кофе производит такую же высокую маржу прибыли,что позволяет заведениям включать кофе в бесплатные предложения по пополнению запасов. |
Coffee produces a similar high profit margin, allowing establishments to include coffee in free refill offers. |
Это говорит о том, что производство кофеина является адаптивной чертой в эволюции кофе и растений. |
This suggests that caffeine production is an adaptive trait in coffee and plant evolution. |
Мелкие производители доминируют в производстве кофе, особенно в таких латиноамериканских странах, как Перу. |
Small growers dominate the production of coffee, especially in Latin American countries such as Peru. |
Инициативы Fair Congo (Справедливый Конго), разработанные организацией Chambers Federation, способствуют производству какао, кофе и золота в ДРК в этических условиях и в зонах, свободных от конфликтов. |
The Chambers Federation’s Fair Congo Initiatives produce ethical, conflict-free chocolate, coffee and gold in the Democratic Republic of Congo. |
Компания A&P также выпустила восьмичасовой кофе-последнее из своих производственных подразделений. |
A&P also spun off Eight O'Clock Coffee, the last of its manufacturing units. |
Текстильные и швейные изделия сложны и требуют одного индивидуального оператора, в отличие от коллективного производства кофе и какао-бобов. |
Textiles and garments are intricate and require one individual operator, in contrast to the collective farming of coffee and cocoa beans. |
Например, сверхкритический диоксид углерода используется для извлечения кофеина при производстве кофе без кофеина. |
For example, supercritical carbon dioxide is used to extract caffeine in the manufacture of decaffeinated coffee. |
Сегодня подневольные рабочие работают в отраслях, производящих товары, в том числе замороженные креветки, кирпич, чай, кофе, алмазы, мрамор и одежду. |
Bonded laborers work in industries today that produce goods including but not limited to frozen shrimp, bricks, tea, coffee, diamonds, marble, and apparel. |
Этот день также используется для поощрения справедливой торговли кофе и повышения осведомленности о бедственном положении производителей кофе. |
This day is also used to promote fair trade coffee and to raise awareness for the plight of the coffee growers. |
Производство кофе играло ключевую роль в истории Коста-Рики и в 2006 году стало третьим по величине экспортом товарных культур. |
Coffee production played a key role in Costa Rica's history and in 2006, was the third cash crop export. |
В 1998-2000 годах во всем мире ежегодно производилось 6,7 миллиона метрических тонн кофе, а к 2010 году прогнозируется рост производства до семи миллионов метрических тонн в год. |
Worldwide, 6.7 million metric tons of coffee were produced annually in 1998–2000, and the forecast is a rise to seven million metric tons annually by 2010. |
Происхождение Копи Лувак тесно связано с историей производства кофе в Индонезии. |
The origin of kopi luwak is closely connected to the history of coffee production in Indonesia. |
Одна из крупнейших мировых житниц, Бразилия была крупнейшим производителем кофе в течение последних 150 лет. |
One of the world's major breadbaskets, Brazil has been the largest producer of coffee for the last 150 years. |
Кофе-это самый быстрорастущий товар, которым торгуют на справедливой основе, и все большее число производителей-это мелкие фермеры, владеющие собственной землей и работающие в кооперативах. |
Coffee is the fastest expanding fairly traded commodity, and an increasing number of producers are small farmers that own their own land and work in cooperatives. |
Портленд также известен как лидер в производстве специализированного кофе. |
Portland is also known as a leader in specialty coffee. |
Мы действительно стараемся удостовериться... что мы поддерживаем не только производство кофе... но и местное сообщество. |
We're really trying to make sure... that we reinforce not just the buying of the coffee... but the things that help build communities. |
Исследование производителей кофе в Гватемале иллюстрирует влияние практики справедливой торговли на производителей. |
A study of coffee growers in Guatemala illustrates the effect of fair trade practices on growers. |
В то время как традиционное производство кофе приводит к тому, что ягоды созревают медленнее и дают более низкие урожаи, качество кофе якобы выше. |
While traditional coffee production causes berries to ripen more slowly and produce lower yields, the quality of the coffee is allegedly superior. |
Повышение производительности требует технологических инноваций, и агроэкосистема кофе быстро меняется. |
Increased productivity requires technological innovations, and the coffee agroecosystem has been changing rapidly. |
В этот период Йемен был единственным производителем кофе в мире. |
During that period, Yemen was the sole coffee producer in the world. |
Грибок сократил производство кофе на Цейлоне на 95% в 19 веке, что укрепило популярность чая. |
A fungus reduced coffee production in Ceylon by 95% in the 19th century, cementing tea's popularity. |
Например, американская компания по производству кофе и пончиков Dunkin Donuts продает манчкинов. |
For instance, the American coffee and donut company, Dunkin Donuts, sells munchkins. |
Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе. |
As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production. |
В 1988 году швейцарский Водный метод был внедрен швейцарской компанией по производству кофе без кофеина из Бернаби, Британская Колумбия, Канада. |
In 1988, the Swiss Water Method was introduced by The Swiss Water Decaffeinated Coffee Company of Burnaby, British Columbia, Canada. |
Ржавчина кофейных листьев встречается практически во всех странах, производящих кофе. |
Coffee leaf rust is found in virtually all countries that produce coffee. |
Это использование кандзи иногда используется производителями кофе или кофейнями для новизны. |
This kanji usage is occasionally employed by coffee manufacturers or coffee shops for novelty. |
Производство кофе привлекло иммигрантов в поисках лучших экономических возможностей в начале 1900-х годов. |
Coffee production attracted immigrants in search of better economic opportunities in the early 1900s. |
Когда я написал тебе, что работаю в компании по производству кофе, ты ответила... |
When I wrote I worked in a coffee company, you wrote back |
Вьетнам в настоящее время является крупнейшим производителем кофе сорта робуста и вторым по величине производителем кофе в мире. |
Vietnam is now the largest producer of the Robusta variety of coffee and the second largest producer of coffee worldwide. |
Независимые сторонние аудиторы проводят ежегодные проверки, чтобы убедиться, что производители кофе соблюдают кодекс поведения. |
Independent, third party auditors make annual inspections to ensure coffee producers comply with the Code of Conduct. |
После революции 1871 года либеральное правительство Хусто Руфино Барриоса увеличило производство кофе в Гватемале, что потребовало много земли и много рабочих рук. |
After the 1871 revolution, the Liberal government of Justo Rufino Barrios escalated coffee production in Guatemala, which required much land and many workers. |
Состоящая в основном из тропических лесов, Cabinda производит лиственные породы, кофе, какао, сырой каучук и пальмовое масло. |
Consisting largely of tropical forest, Cabinda produces hardwoods, coffee, cocoa, crude rubber and palm oil. |
В соответствии с этим планом A&P также закрыла свою крупную производственную группу, за исключением четырех складов кофе. |
Under the plan, A&P also closed its large manufacturing group except the four coffee warehouses. |
В рамках нового проекта под названием Guatemala Coffee Value Chain (Производственно-сбытовая цепь кофе в Гватемале), более 20 тысяч фермеров небольших хозяйств пройдут подготовку и научатся использовать технологии для повышения урожайности и оптимизации управления земляными и водными ресурсами. |
A new project, Guatemala Coffee Value Chain, will train and assist approximately 20,000 smallholder farmers with technological tools that help increase crop yields and improve soil and water management. |
Бразилия, третий по величине потребитель безалкогольных напитков в мире, производит несколько марок безалкогольных напитков из измельченных семян гуараны, которые они используют как кофе. |
Brazil, the third-largest consumer of soft drinks in the world, produces several soft drink brands from the crushed seeds of guarana, and which they use like coffee. |
The country that produces a lot of coffee. |
|
Кофе, которым пользовались на османском Ближнем Востоке, производился в Йемене / Эфиопии, несмотря на многочисленные попытки запретить это вещество за его стимулирующие свойства. |
The coffee enjoyed in the Ottoman Middle East was produced in Yemen/Ethiopia, despite multiple attempts to ban the substance for its stimulating qualities. |
Другие примеры включают Эфиопию, где ДДТ, предназначенный для борьбы с малярией, по сообщениям, используется в производстве кофе, и Гану, где он используется для рыболовства. |
Other examples include Ethiopia, where DDT intended for malaria control is reportedly used in coffee production, and Ghana where it is used for fishing. |
Северная сторона гор более круто спускается к морю и является основной зоной производства кофе на острове, наряду с рисом, овощами и скотом. |
The northern side of the mountains slopes more steeply to the sea and is the main coffee-producing area of the island, along with rice, vegetables and cattle. |
Кофе сыграл большую роль в истории и литературе из-за влияния индустрии на культуры, где Он производится и потребляется. |
Coffee has played a large role in history and literature because of the effects of the industry on cultures where it is produced and consumed. |
Несколько видов кустарников рода Coffea производят ягоды, из которых добывают кофе. |
Several species of shrub of the genus Coffea produce the berries from which coffee is extracted. |
Trudy returned to the kitchen for the coffeepot, then circled the table refilling their cups. |
|
Обе этих модели производились GM возможно ли, что для обеих была доступна окраска в светло-зелёный металлик? |
And because both cars were made by GM, were both cars available in metallic mint-green paint? |
Сейчас поставлю кофе. |
Here, lemme put on some coffee. |
Это производило ту бешеную веселость, которая не могла бы родиться ни из какого другого источника. |
This gave rise to that wild gaiety which could not have sprung from any other source. |
Off with you and get some fresh coffee. |
|
Даже если бы я хотел выпить кофе, я держал бы монеты за ребра. |
If I'd been thirsty, and if I had coffee, I'd have held the coins by the edge. |
Анаэробное сбраживание метаногенами производит полезный газ метана как побочный продукт. |
Anaerobic digestion by methanogens generate useful methane gas as a by-product. |
Gelato Italia производит мороженое, мороженое, сорбет, Гранитное мороженое и замороженный йогурт. |
Gelato Italia produces gelato, ice cream, sorbet, granita slush ice, and frozen yogurt. |
Таким образом, при ЭКО частота наступления беременности может основываться на циклах инициированного лечения, циклах, в которых производилось извлечение яйцеклеток, или циклах, в которых осуществлялся перенос эмбриона. |
Thus in IVF pregnancy rates may be based on initiated treatment cycles, cycles that underwent oocyte retrieval, or cycles where an embryo transfer was performed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «производитель кофе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «производитель кофе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: производитель, кофе . Также, к фразе «производитель кофе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
