Проходческий комбайн бурового типа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Проходческий комбайн бурового типа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
full-facer
Translate
проходческий комбайн бурового типа -

- комбайн [имя существительное]

имя существительное: combine, combine-harvester

- типа

type



Затем сердечник извлекается из бурового ствола, обычно укладывая его плашмя так, чтобы сердечник мог выскользнуть на подготовленную поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core is then extracted from the drill barrel, usually by laying it out flat so that the core can slide out onto a prepared surface.

В районе Вимы действовали 172-я, 175-я, 176-я, 182-я, 184-я, 185-я и 255-я проходческие роты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The units active around Vimy were the 172nd, 175th, 176th, 182nd, 184th, 185th and 255th Tunnelling Companies.

Вязкость бурового раствора является еще одним важным свойством, так как шлам осядет на дно скважины, если вязкость будет слишком низкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mud viscosity is another important property, as cuttings will settle to the bottom of the well if the viscosity is too low.

В отличие от вращательного бурения, бурение кабельного инструмента требует остановки бурения, чтобы скважину можно было закачать или очистить от бурового шлама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike rotary drilling, cable tool drilling requires the drilling action to be stopped so that the bore hole can be bailed or emptied of drilled cuttings.

Две секции 180-й проходческой роты были затем присоединены к 170-й проходческой роте, и шахтеры начали еще три шахты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two sections of 180th Tunnelling Company were then attached to 170th Tunnelling Company, and the miners began another three shafts.

Самая старая форма бурового оборудования-это кабельный инструмент, который используется до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest form of drilling machinery is the cable tool, still used today.

Всесторонняя диаграмма размеров бурового долота и метчика содержит метрические и имперские сверла, а также необходимые размеры винтовых метчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A comprehensive drill bit and tap size chart lists metric and imperial sized drill bits alongside the required screw tap sizes.

В отличие от этого, проволочные сверла позволяют извлекать колонковый ствол из бурового узла, пока он все еще находится на дне скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, wireline drills allow the removal of the core barrel from the drill assembly while it is still at the bottom of the borehole.

В нефтяной промышленности ксантановая камедь используется в больших количествах для сгущения бурового раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property can be employed to easily find the AWG of a stranded bundle by measuring the diameter and count of its strands.

Во время работ по ликвидации утечки путем закачки тяжелого бурового раствора в разгрузочную скважину из скважины Н1 на головной платформе скважины вспыхнул пожар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During operations to kill the leak by pumping heavy mud down the relief well, a fire broke out from the H1 well on the well head platform.

Если необходимо удалить больше бурового раствора, то над кернами может быть продуван воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If more drilling fluid must be removed, air may be blown over the cores.

Капитан Дэйл Логан был назначен советником Генерального штаба в сентябре 1915 года по всем вопросам, связанным со здоровьем специально завербованных проходческих рот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain D Dale Logan was appointed advisor to GHQ in September 1915 on all matters connected with the health of the specially enlisted Tunnelling Companies.

В то же время, изношенные детали и другие детали бурового насоса должны быть отремонтированы, а не заменены, когда это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, wearing parts and other mud pump parts should be repaired rather than replaced when possible.

Он стандартизирован для использования инженерами-буровиками для проверки качества бурового раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is standardized for use by mud engineers to check the quality of drilling mud.

Кажущаяся вязкость-это расчет, полученный на основе испытаний бурового раствора, используемого при разработке нефтяных или газовых скважин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparent viscosity is a calculation derived from tests performed on drilling fluid used in oil or gas well development.

На термическом участке ООО «Днепропетровский завод бурового оборудования» введена в эксплуатацию третья шахтная печь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the thermal section OJSC Dnepropetrovsk Drilling Equipment Plant was put into operation the third shaft furnace.

Различные концентрации бурового раствора добавляют в среду обитания плененного L. plumulosus для определения его воздействия на животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various concentrations of the drilling mud are added to the environment of captive L. plumulosus to determine its effect on the animals.

Главный вход в немецкие шахтные штольни был обнаружен в треугольном кратере, и 170-я проходческая рота вновь пересекла ничейную землю, чтобы разрушить вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main entrance of the German mine galleries was discovered in Triangle Crater and the 170th Tunnelling Company RE crossed no man's land to demolish the entrance.

Городской совет опроверг это на фоне писем от специалистов бурового и горнодобывающего секторов, предлагавших свои услуги, поначалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city council denied it amid letters from the specialists in the drilling and mining sectors offering their services, at first.

Геологическая временная шкала, созданная из образца бурового керна, проходит вдоль стен платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A geological timeline—created from a drilling core sample—runs along the platform walls.

Итак, ребята из БП Видрин и Калуза надеются, что мы укротили скважину и должны начать закачку бурового раствора к 6 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So BP company men Vidrine and/or Kaluza are hoping that we have tamed this bitch and are ready to displace drilling mud 1800 hours.

В механизме бурового насоса коробка передач или гидромотор оборудованы для регулировки его скорости и перемещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mud pump mechanism, the gearbox or hydraulic motor is equipped to adjust its speed and displacement.

В конструкции машин учтены требования заказчиков и опыт работы техники, находящейся в эксплуатации. Еще в 30-е годы проходка первой очереди знаменитого московского метро была осуществлена проходческими щитами, изготовленными Новокраматорским машиностроительным заводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customer's requirement and the field experience accumulated in operating similar machines were considered when designing this type of the header.

170-я проходческая рота начала работу по минированию редута Гогенцоллерна 14 декабря 1915 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

170th Tunnelling Company began work for a mining attack on the Hohenzollern Redoubt on 14 December 1915.

Проходческие роты не пользовались популярностью среди рядовых войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tunnelling companies were not popular amongst the ordinary troops.

Королевские инженеры немедленно развернули проходческие роты королевских инженеров вдоль фронта для борьбы с немецкими горными операциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Engineers immediately deployed tunnelling companies of the Royal Engineers along the front to combat the German mining operations.

Десять полевых рот, семь проходческих рот, четыре армейские роты и девять батальонов были задействованы в ремонте или расширении существующих дощатых дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten field companies, seven tunnelling companies, four army troop companies and nine battalions were put to work repairing or extending existing plank roads.

За один шестинедельный период в одной проходческой роте было убито 16 человек, 48 отправлено в госпиталь, а 86 незначительных больных были пролечены в головке шахты и возвращены в заготовки компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one six-week period, one tunnelling company had 16 men killed; 48 sent to hospital; and 86 minor cases treated at the shaft head and returned to company billets.

Первая атака вновь сформированных проходческих рот королевских инженеров была проведена 173-й проходческой ротой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first attack of the newly formed tunnelling companies of the Royal Engineers was carried out by 173rd Tunnelling Company.

Вскоре за этим последовало извержение слякотной смеси бурового раствора, метана и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was soon followed by the eruption of a slushy combination of drilling mud, methane gas, and water.

Эти расчеты и испытания помогают инженерам разрабатывать и поддерживать свойства бурового раствора в соответствии с требуемыми техническими требованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These calculations and tests help engineers develop and maintain the properties of the drilling fluid to the specifications required.

Он используется для флокуляции и увеличения плотности бурового раствора для преодоления высоких давлений газа в скважине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used to flocculate and increase the density of the drilling fluid to overcome high downwell gas pressures.

В нефтяной промышленности ксантановая камедь используется в больших количествах для сгущения бурового раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the oil industry, xanthan gum is used in large quantities to thicken drilling mud.

Одной из функций бурового раствора является вынос шлама из скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the functions of drilling mud is to carry cuttings out of the hole.

Бурового инженера не следует путать с буровиками, обслуживающим персоналом, который следит за газом из бурового раствора и собирает пробы скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mud engineer is not to be confused with mudloggers, service personnel who monitor gas from the mud and collect well bore samples.

Режущий аппарат сверла находится на нижнем конце бурового ствола, трубка, которая окружает сердечник, когда сверло режет вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cutting apparatus of a drill is on the bottom end of a drill barrel, the tube that surrounds the core as the drill cuts downward.

Выдавливание сердечника из бурового ствола в сетку помогает сохранить его вместе, если он разрушается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extruding the core from the drill barrel into a net helps keep it together if it shatters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «проходческий комбайн бурового типа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «проходческий комбайн бурового типа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: проходческий, комбайн, бурового, типа . Также, к фразе «проходческий комбайн бурового типа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information