Пятнистые комбинезоны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: spotted, spotty, patchy, dappled, brindle, brindled, pinto, dapple, mailed, punctated
пятнистый блеск - mottling lustre
пятнистый кокон - spotted cocoon
пятнистый молочай - spotted spurge
пятнистый мрамор - mottled marble
пятнистый тюльпан - spotted tulip
пятнистый хлопок - spotted cotton
пятнистый чабрец - spotted thyme
пятнистый эвкалипт - spotted gum tree
пятнистый ятрышник - spotted orchis
червонец пятнистый - small copper
Синонимы к пятнистый: пятнистый, крапчатый, пестрый, разнохарактерный, разношерстный, неоднородный, запятнанный, запачканный, испещренный, испещренный пятнами
Значение пятнистый: С пятнами иного, чем основная окраска, цвета.
детский комбинезон - rompers
рабочий комбинезон - coveralls
плавучий комбинезон - flotation coverall
летный комбинезон - flying suit
Синонимы к комбинезон: комбинезон, широкие рабочие брюки, рабочий халат, спецодежда, помои, полицейский, жидкая пища, слякоть, жидкая грязь, джинсы
Значение комбинезон: Производственный костюм, представляющий собой соединение куртки и брюк.
Разбавление окраски также не связано ни с одним из белых пятнистых узоров. |
Dilution coloring is also not related to any of the white spotting patterns. |
Наконец встал, вперевалку подошел к скамье напротив, залез в карман комбинезона и смущенно протянул человеку-черепу грязный кусок хлеба. |
At last he stood up, waddled clumsily across the cell, dug down into the pocket of his overalls, and, with an abashed air, held out a grimy piece of bread to the skull-faced man. |
Он стоял в новом жестком комбинезоне, с красным, горящим от простого мыла и грубого полотенца лицом и ушами, и слушал чужого. |
He stood there, his ears and face red and burning with harsh soap and harsh towelling, in the stir new overalls, listening to the stranger. |
Джеруша машинально повесила плащ, подняла комбинезон и прижала к себе. |
She hung her coat on a hook mechanically, picked up the jump suit and held it against herself. |
Найденная на комбинезоне, который вы одевали, когда повредили дверь в кабину самолёта. |
Found on the coveralls you were wearing when you sabotaged the plane's cabin door. |
Срать в штаны, или комбинезончики. |
Shit their pants, or their onesie. |
The thinking is a small calico kitten, sir. |
|
В большой неподвижной круглой голове над рваной, заправленной в комбинезон фуфайкой поблескивали глазные белки. |
White eyeballs rolled in a high, tight bullet head in brown gleams above a torn singlet strapped into overalls. |
It's only Club Fed, but they still make you wear the jumpsuit. |
|
Тут вошел Гудвин, одетый в застиранный комбинезон. |
As she was doing that, Goodwin entered. He wore muddy overalls. |
Он пятнистый, должен выделяться. |
He's brindle, so he should stand out. |
Человек в комбинезоне вышел раньше, но через несколько минут появился снова, ведя Ронни и Шейлу. |
The man in dungarees went out ahead of them, but he reappeared in a few minutes bringing with him Ronnie and Sheila. |
Ну, в этом сезоне меня интригуют... Асиметричные комбинезоны, зубные щётки из ангоры и изготовленные на местные средства итальянские шлёпанцы. |
Well, this season I'm intrigued by...asymmetrical overalls, angora toothbrushes, and locally sourced |
А в понедельник утром, когда загудит гудок, он уже на месте у станка, в чистой рубашке и комбинезоне. |
And on Monday morning, in his clean overalls and shirt he will be on hand at the mill when the whistle blows. |
(стонет) Бомба из отбеливателя уничтожила не только мой любимый комбинезон, но заодно и все улики. |
(groans) Well, the kidnappers bleach bomb not only destroyed my favorite coveralls, but also eliminated every bit of evidence. |
Он был без шляпы, в заплатанном комбинезоне и расстегнутой до пояса ситцевой рубахе. |
He was a little man, in patched overalls; bareheaded, with a cotton shirt open at the throat and down the chest. |
То и дело механическим жестом он отряхивал комбинезон. |
Now and then he brushed at his overalls, mechanically, with his hands. |
Высокий человек в комбинезоне снял черную шляпу и прочесал пальцами длинные черные волосы. |
An overalled man took off his black hat and combed back his long black hair with his fingers. |
Среди пассажиров теперь и женщины с кошельками на коленях, а рабочих комбинезонов едва ли не больше, чем башмаков начищенных и крахмальных воротничков. |
There were women in the car now, with market baskets, and men in work-clothes were beginning to outnumber the shined shoes and collars. |
Из-за ангара появился круглолицый субъект в голубом комбинезоне. |
A round faced man in a blue flight suit emerged from behind the building. |
She's about to pop out of that onesie. |
|
Ей пришлось выбросить свою юбку-пудель (широкая и пышная юбка) и одеть облегающий комбинезон. |
She had to ditch the poodle skirt And slap on a cat suit. |
Люди в синих беретах сталкивались с людьми в рабочих комбинезонах, разбегались по многочисленным лестницам и немедленно по этим же лестницам бежали вниз. |
People wearing dark-blue berets bumped into people wearing workman's overalls, flew up the numerous stairs, and then immediately rushed down the very same stairs. |
Защищать от кого мистер Дю Перез согласно таможне вы получили двух черных пятнистых питонов |
Defend from who, Mr. du Preez? According to customs, you took possession of two black-tailed pythons. |
Роза Сарона принесла всю одежду: комбинезоны, башмаки на толстых подошвах, резиновые сапоги, старенькие праздничные костюмы, свитеры и куртки на меху. |
Rose of Sharon brought out all the clothes the family possessed: the overalls, the thick-soled shoes, the rubber boots, the worn best suits, the sweaters and sheepskin coats. |
Из окон фабрики за мной уже наблюдали смуглые мексиканские и индейские девушки в ярких цветных платьях и мужчины в выцветших голубых рабочих комбинезонах. |
They were at the windows already. The dark Mexican and Indian girls in their brightly colored dresses and the men in their faded blue work clothes. |
Позже вы спланировали момент забрать пистолет, и когда подложили ткань комбинезона Арчера, оставили капот приоткрытым, чтобы мы нашли её. |
You later planned your moment to retrieve the gun, and as you did you planted some material from Archer's overalls, leaving the bonnet ajar to make sure we'd find it. |
У нас нет парня, который бы включил видео с камер на повтор, чтобы охранник решил будто все тип-топ, пока грабители в комбинезонах лезут через дыру в потолке. |
There's no dude who can feed a video loop to make some security guard think all is hunky dory, while burglars in cat suits rappel from the ceiling. |
Но администрация не думает, что корона и оранжевый комбинезон хорошо смотряться. |
But the administration doesn't think tiaras And orange jumpsuits are a good fit. |
А где мне взять комбинезон? |
Where do I get a jumpsuit? |
I love that denim jumpsuit you have. |
|
Your race suit, your race suit, yeah. |
|
It's like seeing a dog wearing clothes. |
|
и измазал им свой комбинезон. |
and smeared them on his onesie. |
And a boiler suit which is circumstantial. |
|
Anybody in a painter's suit could be a perp. |
|
Better grab the waders. |
|
Сейчас дам сухие комбинезоны. |
An' you got dry overhalls to put on. |
Весь этот долгий день они гудели на площади и перед тюрьмой -продавцы, бездельники, деревенские в комбинезонах; толки. |
Through the long afternoon they clotted about the square and before the jail-the clerks, the idle, the countrymen in overalls; the talk. |
Она одета в черно-зеленый комбинезон с одной ониксовой и одной зеленой перчаткой. |
She wears a green-and-black catsuit with one onyx-colored and one green glove. |
Останки Игнасио перемещались по региону, вызывая пятнистые умеренные осадки по всему региону. |
The remains of Ignacio moved through the region, spurring spotty moderate rainfall across the region. |
Блэк выступал как преувеличенная деревенщина с затемненными зубами, в соломенной шляпе и комбинезоне. |
Black performed as an exaggerated hillbilly with blacked-out teeth, straw hat and overalls. |
Однако дьякон рокфиш имеет более заметные полосы в своей окраске, в то время как синий рокфиш имеет пятнистый цветовой узор. |
The deacon rockfish however has more visible stripes in its coloration, whereas the blue rockfish has a 'blotchy' color pattern. |
Сафари-парк воберн также является единственным зоопарком в Великобритании, где содержатся вьетнамские пятнистые олени-вид, вымерший в дикой природе. |
Woburn Safari Park is also the only zoo in the UK to hold Vietnamese Sika Deer - a species extinct in the wild. |
Традиционно прозелит носит белый комбинезон, белые носки и белое нижнее белье. |
Traditionally, the proselyte wears a white jumpsuit, white socks and white underclothing. |
Вскоре после этого он спускается на сцену в лифте, одетый в черный комбинезон и наушники. |
Shortly after, he descends to the stage in an elevator, wearing a black jumpsuit and a headset. |
Однако успех в этом был пятнистым. |
However, success in this has been spotty. |
Основной конструкцией костюма летучей мыши был неопреновый комбинезон, который формировался путем прикрепления формованных секций кремового латекса. |
The Batsuit's basic design was a neoprene undersuit, which was shaped by attaching molded cream latex sections. |
Однако когда союзники двинулись через Италию, им все чаще стали отдавать предпочтение двухсекционным джинсовым комбинезонам цвета хаки. |
When the Allies moved up through Italy, however, two-piece khaki denim battledress overalls were increasingly preferred. |
Адаптировано из пятнистых и нежелательных вкладышей. |
Adapted from The Blotched and the Unwanted liner notes. |
Этот член литологически подобен более старой глине Вадхерста и также имеет выветрившиеся красные пятнистые глины на своей вершине. |
This member is lithologically similar to the older Wadhurst Clay and also has weathered red mottled clays at its top. |
Болезнь Аддисона может проявляться загаром кожи, который может быть пятнистым или даже по всему телу. |
Addison's disease can present with tanning of the skin that may be patchy or even all over the body. |
Каждая группа из трех пятидюймовых пушек управлялась режиссером Mk 19, два из которых были установлены по обе стороны от пятнистых вершин. |
Each group of three five-inch guns was controlled by a Mk 19 director, two of which were mounted on each side of the spotting tops. |
Пятнистый кузнечик, Aularches miliaris, защищается ядовитой пеной и предупреждающими цветами. |
Spotted grasshopper, Aularches miliaris, defends itself with toxic foam and warning colours. |
Большой пятнистый киви, наряду с другими видами киви, является единственной птицей с ноздрями на конце клюва. |
The great spotted kiwi, along with the other kiwi species, is the only bird with nostrils at the end of its bill. |
Большие пятнистые киви моногамны, и их пары иногда длятся по двадцать лет. |
Great spotted kiwis are monogamous, with pairings sometimes lasting twenty years. |
У Черно-пятнистых собак всегда будут черные носы, а печень всегда будет коричневой. |
Black-spotted dogs will always have black noses, and liver will always have brown. |
Молодые особи могут иметь темно-пятнистые панцири и головы с желтыми краями вокруг панциря. |
Juveniles may have dark-spotted carapaces and heads, with yellow around the carapace. |
С какой целью здесь помещены эти существа, наполовину звери, наполовину люди, или эти пятнистые тигры? |
To what purpose are here placed these creatures, half beast, half man, or these spotted tigers? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пятнистые комбинезоны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пятнистые комбинезоны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пятнистые, комбинезоны . Также, к фразе «пятнистые комбинезоны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.