Пятнистый чирок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: spotted, spotty, patchy, dappled, brindle, brindled, pinto, dapple, mailed, punctated
пятнистый олень - dappled deer
пятнистый кокон - spotted cocoon
пятнистый мрамор - mottled marble
пятнистый ятрышник - spotted orchis
пятнистый веретенник - marbled godwit
пятнистый камуфляж - spotted camouflage
пятнистый кот - spotted cat
пятнистый линзанг - spotted linsang
пятнистый этапкус - spotted etapkus
пятнистый вех - cowbane
Синонимы к пятнистый: пятнистый, крапчатый, пестрый, разнохарактерный, разношерстный, неоднородный, запятнанный, запачканный, испещренный, испещренный пятнами
Значение пятнистый: С пятнами иного, чем основная окраска, цвета.
мраморный чирок - marbled teal
амазонский чирок - Amazon teal
африканский блестящий чирок - African Pygmy Goose
желтоклювый чирок - yellow-billed teal
зеленокрылый чирок - green-winged teal
кэмпбельский чирок - Campbell teal
оклендский чирок - Auckland teal
Синонимы к чирок: птица, утка, обувь, чирка, грязнушка
С 2005-2009 Чирок представлены радио-шоу Би-2, Биг-Бэнд специальные. |
From 2005–2009 Teal presented the BBC Radio 2 show, Big Band Special. |
Останки Игнасио перемещались по региону, вызывая пятнистые умеренные осадки по всему региону. |
The remains of Ignacio moved through the region, spurring spotty moderate rainfall across the region. |
Он растет почти во всех типах почвы под пятнистым солнечным светом или в полутени. |
It grows in almost all soil types under dappled sunlight or partial shade. |
Некоторая путаница также возникает из-за того, что термин overo используется для описания ряда других не тобиано пятнистых паттернов, помимо фреймового паттерна. |
Some confusion also occurs because the term overo is used to describe a number of other non tobiano spotting patterns besides the frame pattern. |
Однако успех в этом был пятнистым. |
However, success in this has been spotty. |
Традиционные английские десертные блюда включают яблочный пирог или другие фруктовые пироги; пятнистый член-все это обычно подается с заварным кремом; и, совсем недавно, липкий пудинг из ирисок. |
Traditional English dessert dishes include apple pie or other fruit pies; spotted dick – all generally served with custard; and, more recently, sticky toffee pudding. |
Это пятнистый серо-коричневый цвет, но может быть и темнее, включая черный в качестве базовой окраски. |
It is a mottled grey-brown in colour but can be darker, including black as base coloring. |
В отличие от большинства птиц, самки больших пятнистых киви имеют два яичника. |
Unlike most birds, female great spotted kiwis have two ovaries. |
Разбавление окраски также не связано ни с одним из белых пятнистых узоров. |
Dilution coloring is also not related to any of the white spotting patterns. |
Несмотря на то, что Байкальский чирок и Байкальская кустовая Славка названы в честь озера, они широко распространены в Восточной Азии. |
Although named after the lake, both the Baikal teal and Baikal bush warbler are widespread in eastern Asia. |
У нее пятнистый окрас. |
She is spotted in colour. |
Ты можешь спасать пятнистых сов, останавливать глобальное потепление и спасти столько девушек, в бедственном положении, сколько хочешь. |
You can save the spotted owls, stop global warming, and help as many damsels in distress as you like. |
Я слышал, вашей жене не прислали вовремя костюм, - сказал какой-то мужчина с пятнистым лицом и моряцкой косичкой и, захохотав, ткнул Максима в бок. |
'I hear your wife's frock never turned up in time,' said someone with a mottled face and a sailor's pigtail, and he laughed, and dug Maxim in the ribs. |
Загар равномерный, как от лампы, или пятнистый, как от солнца? |
Exposed evenly like from a tanning bed or mottled, like a native? |
Пятнистых гиен опасаются повсюду в Африке, потому что они убивают домашний скот, а иногда даже детей. |
Throughout the rest of Africa, spotted hyenas are feared because they kill livestock, sometimes even children. |
He's a tortoiseshell, with a red collar. |
|
Дикий крик вырвался у несчастного, когда он увидел, что пятнистый зверь взвился в воздух. |
A wild cry went forth from his lips, as the tawny form was about launching itself for the leap. |
Защищать от кого мистер Дю Перез согласно таможне вы получили двух черных пятнистых питонов |
Defend from who, Mr. du Preez? According to customs, you took possession of two black-tailed pythons. |
No, but black-tailed pythons are indigenous to India. |
|
The spotted hawk accuses me, he complains of my gab. |
|
Темное состояние отключения напряжения в этой конфигурации выглядит пятнистым, однако, из-за небольших изменений толщины по всему устройству. |
The voltage-off dark state in this configuration appears blotchy, however, because of small variations of thickness across the device. |
Американский вигеон часто является пятой наиболее часто собираемой уткой в Соединенных Штатах, после кряквы, зеленокрылого чирока, гадволла и лесной утки. |
The American wigeon is often the fifth most commonly harvested duck in the United States, behind the mallard, green-winged teal, gadwall, and wood duck. |
Там, где вырубка происходит в старовозрастных районах Тихоокеанского Северо-Запада, пятнистые совы сильно пострадали от значительного хищничества большой рогатой совы. |
Where clear-cutting occurs in old-growth areas of the Pacific Northwest, spotted owls have been badly affected by considerable great horned owl predation. |
Симптомы кандидоза молочной железы включают боль, зуд, жжение и покраснение, или блестящий или белый пятнистый вид. |
Symptoms of candidiasis of the breast include pain, itching, burning and redness, or a shiny or white patchy appearance. |
Другие гибриды дельфинов живут в неволе по всему миру или были зарегистрированы в дикой природе, такие как пятнистый гибрид афалины-Атлантики. |
Other dolphin hybrids live in captivity around the world or have been reported in the wild, such as a bottlenose-Atlantic spotted hybrid. |
Он предпочитает несколько кислую почву, которая является песчаной или каменистой, пятнистый солнечный свет к легкой тени, и хорошо дренированные условия. |
It prefers a somewhat acidic soil that is sandy or rocky, dappled sunlight to light shade, and well-drained conditions. |
Фреймовый паттерн может быть минимально выражен или замаскирован другими пятнистыми паттернами. |
The frame pattern may be minimally expressed or masked by other spotting patterns. |
Этот район известен своей разнообразной фауной, являясь домом для большого разнообразия видов птиц, пятнистых оленей, крокодилов и змей. |
The area is known for its diverse fauna, being home to a large variety of species of birds, spotted deer, crocodiles and snakes. |
В другом исследовании сообщалось о 100% - ной смертности различных стадий двух пятнистых спайдермитов при использовании 60% CO2 и 20% O2 при 30 °C в течение 16 часов. |
Another study reported 100% mortality of various stages of the two spotted spidermite using 60% CO2 and 20% O2 at 30 °C for 16h. |
Хотя многие из этих эпителиальных клеток мертвы, обычно наблюдается пятнистый некроз, что означает, что есть участки эпителиальных клеток, все еще живых. |
Although many of these epithelial cells are dead, there is typically patchy necrosis, meaning that there are patches of epithelial cells still alive. |
Однако дьякон рокфиш имеет более заметные полосы в своей окраске, в то время как синий рокфиш имеет пятнистый цветовой узор. |
The deacon rockfish however has more visible stripes in its coloration, whereas the blue rockfish has a 'blotchy' color pattern. |
Саркоидоз кожи головы проявляется диффузным или пятнистым выпадением волос. |
Sarcoidosis of the scalp presents with diffuse or patchy hair loss. |
Часто сорняки в пастбищных системах являются пятнистыми, и поэтому точечная обработка гербицидами может использоваться как наименее затратный метод химического контроля. |
Frequently, weeds in pasture systems are patchy and therefore spot treatment of herbicides may be used as a least cost method of chemical control. |
Рыжевато-пятнистые кошки уже двенадцать лет живут в неволе, но их продолжительность жизни в дикой природе неизвестна. |
Rusty-spotted cats have lived for twelve years in captivity, but their lifespan in the wild is unknown. |
Принятые образцы были твердыми, скумбрийными, тиковыми и пятнистыми полосатыми. |
Accepted patterns were solid, mackerel, ticked, and spotted tabby. |
Then your prairies can be covered with speckled cattle. |
|
Бабочка имеет широкие пятнистые крылья, с более крупными и более выраженными узорами на передних крыльях. |
The butterfly has broad spotted wings, with larger and more pronounced patterns in the forewings. |
Они также встречаются у вомбатов, коал, пятнистых гиен, окаменелостей, ехидн, приматов, летучих мышей, уток и некоторых видов грызунов. |
They also occur in wombats, koalas, spotted hyenas, fossas, echidnas, primates, bats, ducks, and several rodent species. |
Сафари-парк воберн также является единственным зоопарком в Великобритании, где содержатся вьетнамские пятнистые олени-вид, вымерший в дикой природе. |
Woburn Safari Park is also the only zoo in the UK to hold Vietnamese Sika Deer - a species extinct in the wild. |
Люди, львы, леопарды, африканские дикие собаки, пятнистые гиены и гепарды-главные хищники блесбока, в то время как шакалы и орлы могут нападать на телят. |
Humans, lions, leopards, African wild dogs, spotted hyenas, and cheetahs are the blesbok's main predators, while jackals and eagles may attack the calves. |
Если счет ничейный после того, как последний черный в горшке, черный снова пятнистый. |
If the score is tied after the final black is potted, the black is re-spotted. |
Металлическая песня состоит из коротких щелчков, за которыми следуют пять или шесть нот, напоминающих пятнистый хвостик. |
The metallic song consists of short clicks followed by five or six notes resembling that of the Spot-breasted fantail. |
Смеси красителей на водной основе и на основе растворителей также могут применяться попеременно, поскольку окрашенные красители будут сопротивляться друг другу и оставлять пятнистые эффекты. |
Aqueous and solvent-based dye mixtures may also be alternately applied since the coloured dyes will resist each other and leave spotted effects. |
Черная Сигатока-это грибковое заболевание пятнистых листьев, впервые наблюдаемое на Фиджи в 1963 или 1964 году. |
Black sigatoka is a fungal leaf spot disease first observed in Fiji in 1963 or 1964. |
У него большие гибкие веки, покрытые мелкими пятнистыми чешуйками. |
It has large, flexible eyelids made of fine speckled scales. |
В зоне отдыха пятнистый Орел можно устроить пикник, заняться рыбной ловлей, плаванием и пешим туризмом. |
Spotted Eagle recreation area provides picnic, fishing, swimming, and hiking. |
У сколиопуса есть два пятнистых листа у основания и длинная цветоножка, которая со временем изгибается и изгибается так, что плод касается земли. |
Scoliopus has two mottled leaves at its base and a long pedicel that, over time, bends and twists so that the fruit touches the ground. |
Секреция пятнистых скунсов отличается от секреции полосатых скунсов. |
The secretion of the spotted skunks differs from that of the striped skunks. |
Тиоацетатные производные трех тиолов присутствуют в спрее полосатых скунсов, но не пятнистых скунсов. |
Thioacetate derivatives of the three thiols are present in the spray of the striped skunks but not the spotted skunks. |
Большие пятнистые киви размножаются между июнем и мартом. |
Great spotted kiwi breed between June and March. |
Большие пятнистые киви живут в сложных, похожих на лабиринт норах, которые они строят. |
Great spotted kiwis reside in complex, maze-like burrows that they construct. |
Большие пятнистые киви достигают полного размера в шесть лет. |
Great spotted kiwis reach full size at year six. |
Более светлые цвета, пятнистые отметины и белый цвет появились в породе, которая когда-то была обычной серой окраской. |
The lighter colors, patch-like markings and white appeared in the breed that was once ordinarily grey in color. |
Телята гораздо более уязвимы, чем взрослые, и на них дополнительно охотятся леопарды, пятнистые гиены и дикие собаки. |
Calves are much more vulnerable than adults and are additionally preyed on by leopards, spotted hyenas and wild dogs. |
Этот пятнистый ген производит белые непигментированные пятна, задерживая миграцию меланоцитов на поверхность кожи. |
This spotting gene produces white, unpigmented patches by delaying the migration of the melanocytes to the skin surface. |
Некоторые из пятнистых птиц-это белые цапли, опоясанные зимородки, утки и большие голубые цапли. |
Some of the birds spotted are egrets, belted kingfishers, ducks, and great blue herons. |
Патологические проявления подострой комбинированной дегенерации заключаются в пятнистых потерях миелина в дорсальном и латеральном столбцах. |
The pathological findings of subacute combined degeneration consist of patchy losses of myelin in the dorsal and lateral columns. |
Самки пятнистых гиен, подвергающиеся воздействию больших доз андрогена, значительно повреждают яичники,что затрудняет зачатие. |
Female spotted hyenas exposed to larger doses of androgen have significantly damaged ovaries, making it difficult to conceive. |
Утка Доломпиус, которая ловила пятнистых лягушек на свой обед с помощью Рансибловой ложки. |
The Dolomphious Duck, who caught Spotted Frogs for her dinner with a Runcible Spoon. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пятнистый чирок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пятнистый чирок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пятнистый, чирок . Также, к фразе «пятнистый чирок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
