Радикальное иссечение опухоли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Радикальное иссечение опухоли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
extensive tumor excision
Translate
радикальное иссечение опухоли -

- иссечение [имя существительное]

имя существительное: excision



Сегодня протестующие пригрозили полностью блокировать Москву, если не будут выполнены их требования по радикальной реструктуризации правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protesters threatened a full blockade of Moscow today unless their demands for a radical restructuring of the government are met.

А к тому моменту, революция, радикально меняющая научные представления о Солнечной системе, набирала обороты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By that time, a revolution was under way that would reshape astronomers’ conceptions of the solar system.

Возвращение Дэна подготовило почву для затяжной фракционной борьбы между радикальной бандой четырех и умеренными силами во главе с Чжоу и Дэном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deng's return set the scene for a protracted factional struggle between the radical Gang of Four and moderates led by Zhou and Deng.

Некоторые из депутатов были членами экстремистских право радикальных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the MPs have been members of extreme right wing groups.

Фуллер открыл радикально новую структуру взяв за основу глубинный порядок природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuller had invented a radically new kind of structure that was based on the underlying system of order in nature.

Теория струн предлагает радикально иной взгляд на нашу вселенную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

String theory is a radically different way of looking at our universe.

Стивен Петранек: Я понял, что самое экстраординарное и самое радикальное по своим последствиям событие в истории человечества — колонизация Марса — произойдет значительно раньше, что многие полагали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petranek: I could see that the most extraordinary and most disruptive event in human history — the colonization of Mars — was about to occur far sooner than anyone could guess.

Это почти недостижимая дуополия, которой необходима полная радикальная реформа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an almost untenable duopoly calling for complete root-and-branch reform.

В октябре будущего года они пойдут на участки для голосования в рамках референдума, который решит более радикальный вопрос — о полном выходе из состава ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next October they’ll go to the polls for a referendum on a more radical step: leaving the EU entirely.

Это радикальный вопрос, который отражает корни дилеммы правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A radical question that strikes to the root of the whole dilemma of government.

Император Цинь, намереваясь объединить обширную империю, принял радикальные меры стандартизировать в нем всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Emperor Qin's drive to consolidate his far-flung empire, he took drastic measures to standardize everything within it.

На сегодня идея Хокинга никаких пограничных условий - это самое его радикальное предположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hawking's no boundary condition is his most radical suggestion to date.

Он был вожаком в свое время, боевым, радикальным одержимым ведением войны с вампирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an alpha of his time, militant, radical, hell-bent on waging war with vampires.

Радикально расширить федеральный контроль над семейными фермами и ранчо посредством системы идентификации животных и систему идентификации помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radically expand federal control over family farms and ranches through the animal ID and premises ID system.

Но у провоенных сил в этой стране необычайно огромные ресурсы, что требует от нас радикальных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the pro-war forces in this country have vastly superior resources, which forces us to take radical action.

Радикальный ислам нужно искоренить, целиком и полностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radical Islam must be eradicated, root and branch.

Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century.

Радикальный черный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a jet black colour.

К 1893 году первоначальный памятник был радикально изменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1893, the original monument had been radically changed.

Социалисты были вытеснены; остались только радикальные социалисты и меньшие левые республиканские партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Socialists were forced out; only the Radical-Socialists and smaller left-republican parties were left.

Виктория возразила, когда Гладстон предложил назначить в кабинет радикального депутата Генри Лабушера, поэтому Гладстон согласился не назначать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victoria objected when Gladstone proposed appointing the Radical MP Henry Labouchère to the Cabinet, so Gladstone agreed not to appoint him.

Самая радикальная перестройка произошла в 1761 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most radical rebuilding took place in 1761.

Во время Реставрации Мэйдзи в 1868 году история японской архитектуры была радикально изменена двумя важными событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Meiji Restoration of 1868 the history of Japanese architecture was radically changed by two important events.

С урбанизацией, радикально изменившей район, Семь сестер были пересажены к 1876 году, все еще на Пейдж-Грин, но дальше на восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With urbanisation radically changing the area, the 'Seven Sisters' had been replanted by 1876, still on Page Green, but further to the east.

К более радикальным группам относятся Центральный раввинский Конгресс и Эда Хачаридис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More radical groups include the Central Rabbinical Congress and the Edah HaChareidis.

Говорят, что эта фраза была придумана радикальным депутатом Джоном Брайтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phrase is said to have been coined by the Radical MP John Bright.

Радикальные болельщицы вновь присваивают себе эстетику черлидинга, иногда в ироничной манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radical cheerleaders reappropriate the aesthetics of cheerleading, sometimes in an ironic fashion.

Установление культа разума было последним шагом Радикальной дехристианизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of the Cult of Reason was the final step of radical de-Christianisation.

Эта организация возникла в 1970-х годах из радикальных левых сил и привлекла к себе членов из других существующих левых групп, главным образом Dev-Genç.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization originated in the 1970s from the radical left and drew its membership from other existing leftist groups, mainly Dev-Genç.

Поэтому с 1935 года Эндрюс стал проводить больше времени в Британии, обучая молодежь по всей стране призыву Христа к радикальному ученичеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So from 1935 onwards Andrews began to spend more time in Britain, teaching young people all over the country about Christ’s call to radical discipleship.

Могу ли я спросить, почему радикальный Бендер удалил внешнюю ссылку со страницы манги на сайт, который я часто называю Manga Life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I ask why Radical Bender removed an external link from the Manga page to a site I frequent called Manga Life?

Их целью было голосование за каждого чернокожего взрослого в Алабаме, радикальное предложение в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their goal was the vote for every black adult in Alabama, a radical proposition at the time.

Индонезийский парламент принял решение ввести радикальный закон о борьбе с порнографией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indonesian parliament decided to introduce a sweeping anti-pornography law.

Первая стадия включает в себя изомеризацию, однако высокая температура ускоряет радикальные процессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first stage involves isomerization, however high temperature accelerates the radical processes.

Садат стал все более настороженно относиться к радикальному направлению Ливии, и сентябрьский срок 1973 года для осуществления Федерации прошел без каких-либо действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadat became increasingly wary of Libya's radical direction, and the September 1973 deadline for implementing the Federation passed by with no action taken.

Радикальные республиканцы видели в этом доказательство того, что Чейз отказывается от дела, которое когда-то с энтузиазмом поддерживал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radical Republicans saw this as evidence that Chase was abandoning a cause he had once enthusiastically supported.

Чтобы создать рынок для микроком-модемов, начиная с MNP 5, они предприняли радикальный шаг по лицензированию всего пакета MNP бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to create a market for Microcom modems, starting with MNP 5 they took the radical step of licensing the entire MNP suite for free.

Результатом стала Конституция 1837 года, компромисс между двумя либеральными партиями, более радикальными прогрессистами и более консервативными умеренными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result was the Constitution of 1837, a compromise between the two liberal parties, the more radical Progressives and the more conservative Moderates.

Например, это может быть заключенный, который является лидером банды или планирует радикальное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, this could be a prisoner who is a gang leader or planning a radical movement.

В поисках общения с другими реформистами радикальная группа писала письма Мартину Лютеру, Андреасу Карлштадту и Томасу Мюнцеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeking fellowship with other reform-minded people, the radical group wrote letters to Martin Luther, Andreas Karlstadt, and Thomas Müntzer.

Френч предположил, что такое чередование старых представлений с новыми-единственный способ уменьшить радикальное забвение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French proposed that this interleaving of old representations with new representations is the only way to reduce radical forgetting.

Кроме того, чем ниже значения Индекса радикальности после оценки водоносного горизонта, тем ниже риск загрязнения водоносного горизонта в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the lower the numbers for the DRASTIC index after the assessment of the aquifer, than the lower the risk of aquifer contamination in that area.

Чеченцы становились все более радикальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chechens had become increasingly radicalized.

Во-первых, мы добились радикального расширения президентских полномочий как при президенте Буше, так и при президенте Обаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is that we have had the radical expansion of presidential powers under both President Bush and President Obama.

Однако соображения целесообразности не позволили официально принять эту радикальную антихристианскую политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considerations of expediency made it impossible, however to adopt this radical anti-Christian policy officially.

Его поведение в достаточной степени запугало противников радикальных предложений, чтобы они действительно встали в очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His behavior sufficiently intimidated the opponents of the radical proposals to actually fall in line.

Это привело к опасениям, что британская версия может стать более радикальной и опасной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to concern that the British version may become more radicalised and dangerous.

Занимая этот пост, он принимал активное участие в успешном судебном преследовании радикального М. П. Джона Уилкса за непристойную клевету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing in Science, Gary Taubes detailed that political considerations played into the recommendations of government bodies.

Его внук Фридрих Август I Саксонский поручил дрезденскому придворному ювелиру Дизбаху радикально переделать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His grandson Frederick Augustus I of Saxony commissioned the Dresden court jeweler Diesbach to alter it radically.

Кроме того, он был членом Временного комитета Лидской Ассоциации рабочих мужчин и Лидской Радикальной Ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, he was a member of the provisional committee of the Leeds Working Men's Association and of the Leeds Radical Association.

С 2004 года система образования Грузии претерпела радикальные модернизационные, хотя и противоречивые реформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The education system of Georgia has undergone sweeping modernizing, although controversial, reforms since 2004.

Хирургическое иссечение может редко потребоваться у людей, которые перестали расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical excision may rarely be required in people who have stopped growing.

Даже наше представление о том, где находится Ирландия, было радикально нарушено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even our sense of where Ireland is has been radically unsettled.

Другие ученые, включая Пола Бермана, также применили термин Герфа к радикальному исламизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other scholars, including Paul Berman, have also applied Herf's term to radical Islamism.

Ее радикальный дизайн, сделанный из необработанного бетона и стекла, был скульптурной работой, состоящей из острых диагональных форм, сталкивающихся друг с другом в центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her radical design, made of raw concrete and glass, was a sculptural work composed of sharp diagonal forms colliding together in the centre.

В других частях развивающегося мира также наблюдается рост радикальных социалистических партий и движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other parts of the developing world have also seen a rise in radical socialist parties and movements.

Я дам ему пару дней, а затем внесу некоторые радикальные изменения в раздел, если к тому времени все не прояснится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll give it a couple of days and then I'll make some sweeping changes to the section unless it's cleared up by then.

Ну да, чтобы не было сложно, лингвистику Хомского некоторые считают Радикальной, так как я один и считаю их радикальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well yes, not to be difficult, Chomsky's linguistics are considered radical by some, since I am one and I consider them radical.

Это спорная тема, и вы должны обсудить ее, прежде чем предпринимать такие радикальные действия!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This a controversial topic and you are supposed to discuss this before taking such drastic action!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радикальное иссечение опухоли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радикальное иссечение опухоли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радикальное, иссечение, опухоли . Также, к фразе «радикальное иссечение опухоли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information