Ранний послеоперационный период - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ранний послеоперационный период - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
early postoperative period
Translate
ранний послеоперационный период -

- ранний

имя прилагательное: early, first, forward, youthful, rathe, rareripe, matutinal, rathe-ripe

- период [имя существительное]

имя существительное: period, time, season, stage, phase, age, date, spell, day, streak

сокращение: per.



В ранний период контактов маори, как правило, стремились торговать с европейцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early period of contact, Māori had generally sought trade with Europeans.

Именно этот ранний вид заложил основу для процветания Капуцинов в лесах Центральной Америки сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is this early species that set the stage for the Capuchin to thrive in Central American forests today.

Uber и Didi — ранний, но яркий пример того, как технологии формируют доверие между людьми способами и в масштабах, которые ранее нельзя было и представить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uber and Didi are early but powerful examples of how technology is creating trust between people in ways and on a scale never possible before.

Стояла необычайно жаркая для этого сезона погода, поэтому завтрашнюю экскурсию назначили на очень ранний час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weather being so unusually hot for the time of year, an early start was arranged for the morrow.

Мы должны были ехать более поздним поездом, а теперь она хочет поспеть на ранний, и я испугалась, что больше вас не увижу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were going by the later train, and now she wants to catch the earlier one, and I was afraid I shouldn't see you again.

Или вызовет ранний приступ морской болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or early onset motion sickness.

Ранний ужин перед походом в театр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe an early dinner before the theater.

Эй, Эбед. Вот тебе ранний рождественский подарок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Abed, got you an early Christmas gift.

Был светлый ранний вечер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was light, early evening outside.

Сима Цянь записал имена 77 учеников в своей коллективной биографии, в то время как Конгзи Цзяюй, другой ранний источник, записывает 76, не полностью совпадая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sima Qian recorded the names of 77 disciples in his collective biography, while Kongzi Jiayu, another early source, records 76, not completely overlapping.

Это был также самый ранний шторм, сформировавшийся как в северо-западной части Тихого океана, так и в северной части Индийского океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also the earliest-forming storm in both the Northwestern Pacific Ocean and North Indian Ocean basins on record.

Ранний вклад в область трансперсональной психотерапии включает подход Уолша и Воана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early contributions to the field of transpersonal psychotherapy includes the approach of Walsh & Vaughan.

Авашьяк-нирюкти, ранний стих-комментарий на Пракрите, объясняет связь имен некоторых Тиртханкар и этих снов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avashyak-niryukti, an early verse-commentary in Prakrit, explains relation of names of some Tirthankaras and these dreams.

В этот ранний период он также занялся медицинской литературой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this early period he also took to medical writing.

В ранний период династии Мин, когда суд требовал керамики, рабочая сила привлекалась судом по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early Ming period, whenever the court demanded ceramics, labor would be conscripted by the court in different ways.

При первом чтении песни могут показаться хаотичными или бесструктурными, потому что в них отсутствует сюжет или определенный финал. Ранний критик Р. П. Блэкмур писал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cantos can appear on first reading to be chaotic or structureless because it lacks plot or a definite ending. R. P. Blackmur, an early critic, wrote,.

Драйвер сказал, что маргинальные монголоиды представляют собой более ранний и менее специализированный расовый тип по сравнению с центральными монголоидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driver said that the marginal Mongoloids represent an earlier and less specialized racial type in comparison to the central Mongoloids.

Ранний вариант имени сообщества был пик депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early variant name of the community was Spades Depot.

Ранний опыт-это то, что создает пожизненный ущерб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early experiences are what create a lifetime of damage.

Расслоение лондонской публики в ранний якобинский период изменило судьбу пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stratification of London audiences in the early Jacobean period changed the fortunes of the play.

Ранний современный период Шри-Ланки начинается с прибытия португальского солдата и исследователя Лоренсу де Алмейды, сына Франсиско де Алмейды, в 1505 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early modern period of Sri Lanka begins with the arrival of Portuguese soldier and explorer Lourenço de Almeida, the son of Francisco de Almeida, in 1505.

Самый ранний известный образец оцинкованного железа был обнаружен европейцами на индийских доспехах XVII века в коллекции Королевского музея оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known example of galvanized iron was encountered by Europeans on 17th-century Indian armour in the Royal Armouries Museum collection.

Более ранний баптистерий был второй базиликой города после Сан-Лоренцо, за Северной городской стеной, и предшествовал церкви Санта-Репарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earlier baptistery was the city's second basilica after San Lorenzo, outside the northern city wall, and predates the church Santa Reparata.

Факторы, связанные с высоким уровнем расщепления, включают широкий интервал между растениями, ранний посев, длительную продолжительность роста и генотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors associated with high levels of splitting include wide plant spacing, early sowing, lengthy growth durations, and genotype.

Самый ранний известный рисунок великана появляется в августовском номере журнала джентльмен за 1764 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known drawing of the Giant appears in the August 1764 issue of Gentleman's Magazine.

Самолет G-1 обладал более мощным вооружением и, как и более ранний R-1, использовал пару радиальных двигателей BMW 801 мощностью 1700 л. с., G-1 использовал более позднюю версию BMW 801G-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G-1 aircraft possessed more powerful armament and like the earlier R-1, used a pair of 1,700 PS BMW 801 radial engines, the G-1 using the later BMW 801G-2 version.

В 1424 году польский король был вынужден епископами издать Велунский эдикт, запрещающий ранний протестантский Хуситизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1424, the Polish king was pressed by the Bishops to issue the Edict of Wieluń, outlawing early Protestant Hussitism.

Поскольку эти два языка чрезвычайно похожи, ранний современный японский обычно называют современным японским языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the two languages are extremely similar, Early Modern Japanese is commonly referred to as Modern Japanese.

Ранний Энгл ограничивал использование рун памятниками, в то время как саксы использовали Винн и Торн для звуков, которые не имели латинского эквивалента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early Engle restricted the use of runes to monuments, whereas the Saxons adopted wynn and thorn for sounds which did not have a Latin equivalent.

В 370 году до нашей эры Платоновский Парменид, возможно, содержал ранний пример неявного индуктивного доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 370 BC, Plato's Parmenides may have contained an early example of an implicit inductive proof.

Он также был дешевле, чем М-48, чтобы массово производить ранний М-51 был сделан из тяжелого сатинового хлопка, того же материала, что и М-48.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also cheaper than the M-48 to mass-produce The early M-51 was made of heavy sateen cotton, the same material as the M-48.

Ранний симптом будет преобладать над сонливостью или бодрствованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mine is so deep that temperatures in the mine can rise to life-threatening levels.

Ричардсону приписывают создание первого музыкального клипа в 1958 году, и он сам записал ранний пример.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richardson is credited for creating the first music video in 1958, and recorded an early example himself.

Ранний отзыв с сайта Unshelved дал The Way Of Kings положительный отзыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early review from the website Unshelved gave The Way of Kings a positive review.

Чатфилд задокументировал, что ранний аудит в Соединенных Штатах рассматривался главным образом как проверка бухгалтерских деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chatfield documented that early United States auditing was viewed mainly as verification of bookkeeping detail.

Ранний успех Выговского в битве при Конотопе в июне 1659 года не был достаточно решающим, и за ним последовал ряд поражений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vyhovsky's early success at the battle of Konotop in June 1659 was not decisive enough, and was followed by a series of defeats.

Это открытие было важно для того, чтобы полагаться на ХГЧ как на ранний маркер беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This discovery was important in relying on hCG as an early marker of pregnancy.

Его ранний опыт в Рибе дал Риису мерило, с помощью которого можно было измерить качество жизни обитателей многоквартирных домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His early experiences in Ribe gave Riis a yardstick with which to measure tenement dwellers' quality of life.

Ранний прототип можно увидеть в коллекции гуманоидных роботов НАСА, или робонавтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early prototype can be seen in NASA's collection of humanoid robots, or robonauts.

Ранний опыт общения с воспитателями может привести к различиям в эмоциональной регуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanley Park also has many manmade attractions.

Ранний пример можно найти на щите Ахилла в аттической гидрии конца VI века до н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early example is found on the shield of Achilles in an Attic hydria of the late 6th century BCE.

Как ранний тип многоствольного огнестрельного оружия, ribauldequin иногда считается предшественником mitrailleuse 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an early type of multiple barrel firearm, the ribauldequin is sometimes considered the predecessor of the 19th century mitrailleuse.

Ранний лидер Крис Мик занял четвертое место после последовательного уик-энда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early leader Kris Meeke finished fourth after a consistent weekend.

Фильм прошел ранний показ в голливудской студии Disney 8 июня 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film had an early screening at Disney's Hollywood Studios on June 8, 2019.

Со временем это увеличение ответного выстрела распространилось на самый ранний надежный стимул для получения награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time this increase in firing back propagated to the earliest reliable stimulus for the reward.

Вопреки утверждениям о стабильности доктрины, ранний буддизм был динамичным движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrary to the claim of doctrinal stability, early Buddhism was a dynamic movement.

В 7-м соревновании он прошел второй этап, но провалил паучью прогулку, свой самый ранний выход из соревнования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 7th competition, he made the Second Stage but failed the Spider Walk, his earliest exit from a competition.

Ранний Сидней был сформирован из-за трудностей, перенесенных ранними поселенцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Sydney was moulded by the hardship suffered by early settlers.

Это самый ранний датированный из многочисленных курганных комплексов, найденных в современных Луизиане, Миссисипи и Флориде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the earliest dated of numerous mound complexes found in present-day Louisiana, Mississippi and Florida.

Ранний компьютерный PRNG, предложенный Джоном фон Нейманом в 1946 году, известен как метод среднего квадрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early computer-based PRNG, suggested by John von Neumann in 1946, is known as the middle-square method.

A La Ronde может быть разумно истолкован как ранний прототип для гораздо более крупного более позднего проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A La Ronde may reasonably be interpreted as an early prototype for the much larger later project.

Расчетная гипотеза предполагает, что более ранний праздник, состоявшийся 25 марта, стал ассоциироваться с воплощением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The calculation hypothesis suggests that an earlier holiday held on March 25 became associated with the Incarnation.

Этот ранний тип механизма с автоподзаводом теперь называют молотком или бампером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This early type of self-winding mechanism is now referred to as a 'hammer' or 'bumper'.

Это самый ранний документ, который показывает использование математики в доколониальных Филиппинских обществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the earliest document that shows the use of mathematics in precolonial Philippine societies.

Джо Уорбрик провел более ранний матч в горе-против округа Матаура XVI, - где он снова получил травму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe Warbrick had played an earlier match in Gore – against Mataura District XVI – where he again suffered injury.

Его ранний музыкальный опыт был еще в школе с группой The Paragons, которая играла на еженедельных церковных танцах молодежного клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His early musical experiences were whilst still at school with the band The Paragons that played at weekly church youth club dances.

В Англии, например, единственные достоверные данные в ранний современный период поступают из записей о собственности, сделанных после смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England, for example, the only reliable data in the early modern period comes from property records made after death.

Утверждалось, что ранний доступ к 5G даст Китаю преимущество в развитии услуг, которые могут использовать эту технологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been argued that early access to 5G would give China an advantage in developing services that can leverage the technology.

Катаяма Сен, еще один ранний лидер, большую часть своей политической жизни был христианским социалистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Katayama Sen, another early leader, had been a Christian socialist for much of his political life.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ранний послеоперационный период». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ранний послеоперационный период» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ранний, послеоперационный, период . Также, к фразе «ранний послеоперационный период» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information