Расчёт воздуховодов по методу восстановления статического давления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Расчёт воздуховодов по методу восстановления статического давления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
static regain of duct sizing
Translate
расчёт воздуховодов по методу восстановления статического давления -

- расчёт [имя существительное]

имя существительное: calculation, computation, reckoning, account, accounting, estimation, design, valuation, reckoner, clearing-off

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



Франция, восстановив el rey neto в Испании, легко могла восстановить неограниченную королевскую власть и у себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France, having re-established el rey netto in Spain, might well have re-established the absolute king at home.

Когда суд восстановит мое имя, я уйду, наконец, в отставку, займусь свои корабельным бизнесом и посвящу себя тебе... и нашим детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I cleaned the name of the court, I'll give quit the army, Continue to deal with ships and commit to you and the kids.

После того как она восстановила фигуру, она приказала Йоши сжечь куст в форме гиппопотама, показавшийся ей глупой насмешкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After she'd restored her figure, she had Yoshi set fire to a hippopotamus topiary she felt had taunted her.

Ночного отдыха всегда не хватает, чтобы полностью восстановить силы после долгого дня на марше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A night's rest was never enough to recover fully from a hard day's march.

Я думаю, что расторжение брака Линдли на самом деле восстановило мою веру в человечество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the dissolution of the Lindley marriage has actually restored my faith in humanity.

ФБР восстановило удаленный пост с его аккаунта в Инстаграм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had the FBI reconstruct the deleted posts from his Instagram account.

Вы восстановите свой канал и начнете сажать сад оазиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will rebuild your qanat and begin planting an oasis garden.

Можно поставить законный вопрос о том, смогут ли хорватские сербы в этом районе восстановить условия нормальной жизни в ближайшем будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A legitimate question may be raised as to whether Croatian Serbs in the region will be able to re-establish the conditions of normal life in the near future.

Поэтому бывает чрезвычайно трудно устранить последствия краха государства и восстановить его законный авторитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It therefore becomes extremely difficult to reverse the collapse of the State and restore its legitimate authority.

Я так понимаю, ваша дочь достаточно восстановилась, чтобы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand your daughter is sufficiently recovered to receive...

Они считают, что американская экономика восстановится и что военное превосходство США неоспоримо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contend that the U.S. economy will snap back and that America’s military superiority is untouchable.

Утверждения о том, что американское ядерное оружие будет храниться в Девеселу — это верный способ восстановить население расположенных в этом регионе европейских стран против данного военного объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Claiming that U.S. nuclear weapons are going to be stored at Deveselu is a surefire way to stir up local European populations against a given military site.

Восстановить их будет нельзя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will delete all of the bookmarks in it and you won’t be able to get them back.

Чтобы сохранить копию в другом месте, нажмите и удерживайте (или щелкните правой кнопкой мыши) кнопку Восстановить, выберите элемент Восстановить в и укажите новое расположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save it in a different place, press and hold (or right-click) Restore, select Restore to, and then choose a new location.

Слушай, мы тут пытаемся восстановить отношения, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, we're trying to rebuild a relationship here, right?

Шанс восстановить варп-привод?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No chance of restoring warp drive?

Итак, я не смогу отпустить вас на работу еще несколько недель, но кроме этого, вы можете восстановить свою обычную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I can't clear you for police duty for a few more weeks, but other than that, you can resume normal activities.

Толли купил старинное поместье Мелфорт-Эбби, восстановил его и построил на его территории санаторий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bought Melfort Abbey (it's an old place), restored it and built a sanatorium in the grounds.

Просто пытаюсь восстановить ту веселую атмосфера, что была вчера у меня дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just trying to re-create some of the fun that we had at my place.

Это было после того как я восстановился от серьезных травм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was soon after I had recovered from my serious injuries.

Возможно это ерунда, и единственное, что я хорошо знаю, это то как восстановить Интернет подключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe it's nothing, but if there's one thing I know, it's how to fix an Internet connection.

Мы можем восстановить часть ноги после его рождения и поставить протез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can rehabilitate the remaining part of his leg after he's born, and we can fit him with a prosthesis.

Теперь, когда ты восстановил своё самообладание, давай перейдём к следующему пункту дела, не так ли, с небольшой помощью нашей дорогой подруги Софи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that you've regained your composure, let's move on to the next item of business, shall we, with a little help from our dear friend Sophie.

Ее не так просто восстановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not easily renewable.

Король Франциск стремится восстановить отношения с вашим величеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King francis is eager for a rapprochement with your majesty.

Следующий шаг - восстановить все так, как мы обнаружили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next step is full restoration, everything as we found it.

Чтобы восстановить свои способности к отслеживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To rejuvenate and recalibrate their tracking senses.

Я принял это поручение, чтобы восстановить истину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I accepted that commission. I set to work to find out - the truth.

Сосудистый хирург уже едет, чтобы попытаться восстановить руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vascular surgeon is on his way in to perform the reattachment.

Мы тоже постараемся найти способ восстановить Ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll try to and figure out a way to fix the core on our end.

Гребер встал, покачнулся, сильно тряхнул головой, подергал себя за уши и стукнул по лбу, стараясь восстановить ясность мыслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got to his feet, reeled, shook his head violently, pulled at his ears and struck himself in the forehead to clear his mind.

Дайте ей Тиамин немедленно, она восстановится довольно быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give her thiamine right away. She'll bounce back pretty quickly.

Мои люди сообщили мне, что вы не только отключили главные генераторы, но и захватили ключевые части, без которых их невозможно восстановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My men have informed me that not only have you disabled crucial generators, but you've stolen key components which make it impossible for them to be restored.

И несомненно, она полностью восстановится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And apparently, she'll make a full recovery.

Вместе мы можем восстановить имя моей семьи и удержать себе Институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, we can restore my family name and we can keep the Institute.

С удивительным упорством он пытался восстановить дыхание, игнорируя ее присутствие, имея единственное намерение - выжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, with surprising perseverence, he struggled to keep breathing, ignoring her presence, intent on staying alive.

Он решил, что если восстановить старый дом, ...куда они приезжали той ночью, то Элли рано или поздно вернётся к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got the notion into his head that if he restored the old house where they had come that night, Allie would find a way to come back to him.

Отведите Месье Рембрана в изолятор... пока он не восстановит контроль над собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take Mr. Rembrant to the Quiet Room... until he regains control of himself.

Скажите, а сможем ли мы до того, как восстановимся, посещать молельню?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could we visit the chapel before we settle in?

Чтобы уложить бревенчатую гать и восстановить телефонную связь, выслали штрафные батальоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disciplinary companies had been sent out to lay log roads and restore the telephone connections.

По освобождении меня снова восстановили, как в первый раз, и сызнова позволили читать в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After my release, my rights were restored, as they were the first time, and I was again allowed to lecture at the university.

Мы хотим восстановить Бранкастер, как нравственный центр региона, и только Берти это под силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We want to rebuild Brancaster as a moral centre for the area, and only Bertie can do that.

Он классифицируется как промежуточный восстановительный материал и обладает обезболивающими и антибактериальными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is classified as an intermediate restorative material and has anaesthetic and antibacterial properties.

Первая попытка восстановить Чатский мох была предпринята в начале 19 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first attempt at reclaiming Chat Moss took place at the start of the 19th century.

Hayes так и не смог восстановить себя в качестве лидера рынка в течение этой эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hayes was never able to re-establish itself as a market leader through this era.

Герасимов восстановил сходство Тимура с его черепом и обнаружил, что черты лица Тимура имеют монголоидные черты с некоторой примесью европеоидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerasimov reconstructed the likeness of Timur from his skull and found that Timur's facial characteristics displayed Mongoloid features with some Caucasoid admixture.

1812-1827 годы форма образца 1812 года восстановила белые воротнички и манжеты, которые были заменены синими в 1795 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1812-1827 The 1812 pattern uniform reinstated the white collars and cuffs that had been replaced by blue in 1795.

Используя последовательность CSI u, вы восстановите его в нужном положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the sequence CSI u will restore it to the position.

В слабо дренированных почвах или в районах, где таяние снега может вызвать периодическое заболачивание, восстановительные условия могут быть достигнуты за 7-10 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In poorly drained soils or in areas where snowmelt can cause periodic waterlogging, reducing conditions can be attained in 7–10 days.

Несмотря на то, что позднее Редингское Аббатство затмило его по значимости, Редингский Собор восстановил свое значение после разрушения аббатства и теперь является англиканской приходской церковью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although eclipsed in importance by the later Reading Abbey, Reading Minster regained its after since the destruction of the Abbey and is now an Anglican parish church.

На Аугсбургском промежуточном заседании в 1548 году он принял решение, дающее протестантам определенные льготы до тех пор, пока Трентский Собор не восстановит единство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Augsburg Interim in 1548, he created a solution giving certain allowances to Protestants until the Council of Trent would restore unity.

За это время семья восстановила часть своего богатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that time the family had rebuilt some of their wealth.

Экстракорональные препараты обеспечивают ядро или основу, на которую будет помещен восстановительный материал, чтобы вернуть зубу функциональную и эстетическую структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extracoronal preparations provide a core or base upon which restorative material will be placed to bring the tooth back into a functional and aesthetic structure.

И наоборот, натрий окисляется или является донором электронов, и таким образом индуцирует восстановление в других видах и считается восстановителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, the sodium is oxidized or is the electron donor, and thus induces reduction in the other species and is considered the reducing agent.

Страна восстановила свою независимость после восточноафриканской кампании 1941 года Второй мировой войны с интервенцией британских и британских имперских сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country regained its independence after the 1941 East African Campaign of World War II with the intervention of British and British imperial forces.

Поэтому я восстановил опровержения, чтобы сделать очень, очень ясным, что предложение о переименовании ABN AMRO оспаривается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pattern matching can be easily implemented when as unification when the host language supports it.

Корабль полностью восстановился в течение двух дней, с некоторой потерей данных о магнитном хвосте Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The craft fully recovered within two days, with some data loss on Jupiter's magnetotail.

Во время президентства Кучмы экономика восстановилась, и в последние годы его правления рост ВВП составлял около 10% в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Kuchma's presidency, the economy recovered, with GDP growth at around 10% a year in his last years in office.

Позже грузинские цари восстановили Саэриставо в Раче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, the Georgian kings re-instaured the Saeristavo in Racha.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расчёт воздуховодов по методу восстановления статического давления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расчёт воздуховодов по методу восстановления статического давления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расчёт, воздуховодов, по, методу, восстановления, статического, давления . Также, к фразе «расчёт воздуховодов по методу восстановления статического давления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information