Расширенный контент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
расширительное толкование - expansive interpretation
буровой расширитель с пилотным долотом - pilot reamer
значительно расширили - have expanded significantly
некоторые расширители - some expanders
расширить бассейн - widen the pool
расширить идеи - expand ideas
расширить видение - expanded vision
расширить область - expand the area
расширить географический охват - extend the geographical scope
расширить процесс - expand the process
Синонимы к расширить: увеличить, поднять, повысить, распространить, дополнить, обогатить, прибавить, расклешить, добавить, раздолбить
мультимедийный контент - multimedia content
читаемый пользователем контент - human readable content
распространение контента - content distribution
план управления контентом - content management plan
Ваш пользовательский контент - your user content
доставки мультимедийного контента - multimedia content delivery
звук или обмен контентом - sound or sharing content
компании контента - content companies
любой цифровой контент - any digital content
оскорбительный контент - offending content
Синонимы к контент: содержание, наполнение, довольствие, прокорм
Некоторые понятия и предложения немного технические, но это хорошо работает, учитывая расширенный контент вашей страницы. |
Some concepts and sentences are slightly technical, but it works well given the advanced content of your page. |
Новый загружаемый контент после третьего расширения не был подтвержден. |
New downloadable content beyond the third expansion has not been confirmed. |
Аркадная версия Peggle для Xbox Live получила контент Nights в виде загружаемого расширения для игры 18 ноября 2009 года. |
The Xbox Live Arcade version of Peggle received Nights content in the form of a downloadable expansion for the game on November 18, 2009. |
Intel создала оригинальную технологию, чтобы убедиться, что цифровой контент соответствует рекомендациям, установленным группой защиты цифрового контента. |
Intel created the original technology to make sure that digital content followed the guidelines set by the Digital Content Protection group. |
Я заметил, что редактор добавил контент о своей собственной теории эволюции секса во многих различных статьях. |
I spotted an editor has added content about their own theory of how sex evolved in many different articles. |
В 1966 году Холл и Ван де Касл опубликовали контент-анализ сновидений, в котором они наметили систему кодирования для изучения 1000 сообщений о сновидениях от студентов колледжа. |
In 1966 Hall and Van De Castle published The Content Analysis of Dreams, in which they outlined a coding system to study 1,000 dream reports from college students. |
Удаление взрослого из семьи не влияет на его Золотой статус Xbox Live Gold или контент. |
Removing an adult from the family doesn’t affect the person’s Xbox Live Gold subscription or content. |
Для любых настроек, кроме Без ограничений, выберите параметр Скрыть в приложениях, магазинах и поиске, чтобы скрыть все приложения или контент, которые не подходят по возрасту. |
For any setting other than “Unrestricted,” select Hide listings in search, stores & apps to hide all app or content listings that are not age appropriate. |
Организуйте контент на канале таким образом, чтобы зрителям было удобнее находить и смотреть новые ролики. Например, создавайте плейлисты серий. |
Build long watch-time sessions for your content by organizing and featuring content on your channel, including using series playlists. |
Контент, содержащий такое нарушение, не допускается к показу, а опубликовавший его аккаунт блокируется. |
If you upload content on YouTube that uses another party's trademarks in a way that is likely to cause confusion, your videos can be blocked and your channel suspended. |
Попробуйте повторно загрузить ранее загруженный контент с помощью Xbox Music Pass. |
Try to download content that you previously downloaded using an Xbox Music Pass. |
Поскольку контент с более высокой скоростью потока не блокируется, может снизиться качество изображения. |
Although content with a higher bit rate is not blocked, playback quality may be less than optimal. |
They vote on the quality of the content and, if something doesn't look right, they can flag it as spam. |
|
Если ты их купишь, Империя будет контролировать практически весь контент радиовещания. |
If you purchase them, Empire would control almost all urban content in broadcast radio. |
Используя интегрированные данные, собранные из истории поиска, мы можем передавать контент непосредственно пользователям. |
Using highly integrated data compiled from search history, we employ a predictive solution to stream content directly to users. |
Частные лица и компании теперь могут платить за то, чтобы LinkedIn спонсировал их контент и распространял его среди своих пользователей. |
Individuals and companies can now pay a fee to have LinkedIn sponsor their content and spread it to their user base. |
Это может произойти потому, что право собственности на контент обычно неясно в законе. |
This can happen because the ownership of content is usually unclear in the law. |
Slipcased collector's edition имеет тот же контент, что и Move edition, исключая две темы, Создание видео и поддержку Move. |
The slipcased collector's edition has the same content as the Move edition, excluding two themes, the making-of videos, and Move support. |
Джури появляется как играбельный персонаж в Street Fighter V; она была выпущена через загружаемый контент в июле 2016 года. |
Juri appears as a playable character in Street Fighter V; she was released via downloadable content in July 2016. |
Журнал также синдицирует контент через новостные порталы, такие как MSN. |
The magazine also syndicates content through news portals, such as MSN. |
Контент, производимый настольными издателями, может также экспортироваться и использоваться для электронных носителей. |
The content produced by desktop publishers may also be exported and used for electronic media. |
28 марта 2019 года Facebook объявил, что они запретили белый националистический и белый сепаратистский контент наряду с белым превосходством. |
On March 28, 2019, Facebook announced that they have banned white nationalist and white separatist content along with white supremacy. |
Спрос на комедийный контент продолжает расти. |
The demand for comedy content continues to increase. |
Барьеры для производства низки, поскольку технологии облегчают возможность легко производить, делиться и потреблять контент. |
Barriers to production are low, as technologies facilitate the ability to easily produce, share and consume content. |
Контент такого рода также излишен для контента, который уже упоминает о целевой аудитории, как жанр и формат. |
Content of this sort is also superfluous to the content that already makes mention of the target audience like the genre and format. |
Контент DLC получил зарубежные релизы в период с апреля по май 2008 года, но первый был ограничен эксклюзивным предзаказом в Северной Америке. |
The DLC content received overseas releases between April and May 2008, but the first one was limited to a pre-order exclusive in North America. |
В качестве альтернативы они могут распространять контент без вознаграждения. |
Alternatively, they could distribute content without remuneration. |
Видео и комментарии YouTube получают такой рейтинг, но для определения того, какой контент продвигается. |
YouTube videos and comments get this kind of rating but for determining what content is promoted. |
Многие участники здесь создают много контента, должны оценить, является ли предмет заметным, решить, соответствует ли контент политике BLP, и многое другое. |
Many participants here create a lot of content, have to evaluate whether or not a subject is notable, decide if content complies with BLP policy, and much more. |
Контент обычно хорошо подготовлен, и есть команда контроля качества, чтобы проверить, соответствуют ли публикации стандарту клиента. |
The content is usually well-prepared and there is a quality control team to check whether the postings meet the customer's standard. |
В тот же день группа удалила весь контент из своего Instagram, опубликовав новую рекламную фотографию группы. |
On the same day the band deleted all the content from their Instagram, posting a new promotional picture of the band. |
Поскольку они настолько погружены в задачу, путаницы в том, есть ли на верхней странице контент или реклама, достаточно, чтобы привлечь их внимание. |
Since they are so much into the task, the confusion that whether the top page has content or advertisement, is enough to grab their attention. |
Клиентские моды добавляют в игру контент, например новую сюжетную линию, модели или звуки. |
Clientside mods add content to the game, such as a new storyline, models or sounds. |
Блог также может использоваться в качестве глагола, что означает поддерживать или добавлять контент в блог. |
Blog can also be used as a verb, meaning to maintain or add content to a blog. |
Онлайн-контент ARAS доступен только участникам. |
ARAS online content is available only to members. |
В общем, контент создавался динамически, что позволяло читателям комментировать непосредственно страницы способом, который ранее не был распространен. |
In general, content was generated dynamically, allowing readers to comment directly on pages in a way that was not common previously. |
Пользовательский контент в социальных сетях оказывает значительное влияние на выбор путешественников и предпочтения организации. |
The user-generated content on social media tools have a significant impact on travelers choices and organisation preferences. |
Вкладка была обновлена в июне 2015 года, чтобы показать трендовые теги и места, кураторский контент и возможность поиска местоположений. |
The tab was updated in June 2015 to feature trending tags and places, curated content, and the ability to search for locations. |
Обратите внимание, что эта таблица не обязательно отражает весь контент, транслируемый по телевидению из-за включения или исключения некоторых данных. |
Note that this table is not necessarily reflective of all content broadcast on television due to inclusion or exclusion of some data. |
В то время как игра включает в себя контент freemium, 97,7% тех, кто играет в эту игру, делают это бесплатно, в то время как только 2,3% платят. |
While the game includes freemium content, 97.7% of those playing the game do so for free, while only 2.3% pay. |
В 2017 году Medium представила платный контент, доступный только подписчикам. |
In 2017, Medium introduced paywalled content accessible only to subscribers. |
Правильная терминология - это контент для взрослых. |
The correct terminology is 'adult content'. |
Платный контент газетных киосков доступен более чем в 35 странах мира. |
Paid Newsstand content is available in over 35 countries. |
Я предлагаю вернуться к предыдущей версии перед разделом, возможно, на странице /wip, и добавить новый контент, который стоит сохранить. |
I propose we go back to the previous version before partition, maybe on the /wip page, and add in the newer content that is worth keeping. |
Я заметил, что страница описания файла в настоящее время не указывает, кто создал контент, поэтому статус авторских прав неясен. |
I noticed that the file's description page currently doesn't specify who created the content, so the copyright status is unclear. |
Total Games отметила, что новый контент мало что добавил к игре, но, тем не менее, он вызывал привыкание. |
Total Games noted that the new content added little to the game, but found it addictive to play nonetheless. |
Игрок может набрать около сорока персонажей, не считая персонажей, включенных в загружаемый контент. |
The player can recruit approximately forty characters, not including characters included in downloadable content. |
Услуги цифровой дистрибуции также предоставляют контент с разрешением 1080p, например фильмы, доступные на диске Blu-ray или из источников вещания. |
Digital distribution services also deliver 1080p content, such as movies available on Blu-ray Disc or from broadcast sources. |
Любой пользователь может переместить этот контент на соответствующую страницу, но, пожалуйста, делайте это только так, чтобы всем было легко следовать. |
Any user can move this content to the appropriate page, but please only do so in a manner that is easy for everyone to follow. |
Это означает, что любой желающий сможет использовать контент в любых целях, особенно в образовательных целях. |
This means anyone will be able to use the content for any purpose, particularly for educational purposes. |
Многие санкционированные правительством попытки регулировать контент были запрещены на основании Первой поправки, часто после длительных судебных баталий. |
Many government-mandated attempts to regulate content have been barred on First Amendment grounds, often after lengthy legal battles. |
Сам контент был предметом многочисленных нетривиальных опубликованных работ, источник которых не зависит от самого сайта. |
The content itself has been the subject of multiple non-trivial published works whose source is independent of the site itself. |
Abominable Pictures-американская компания по производству комедийных фильмов, которая разрабатывает и производит контент для телевидения, интернета и кино. |
Abominable Pictures is an American creator-driven comedy production company that develops and produces content for television, web and film. |
После запуска двух почти идентичных страниц НПО разместила ненавистный контент одновременно на обеих страницах. |
Following the launch of the two nearly identical pages, the NGO posted hateful content simultaneously on both pages. |
Контент должен был быть размещен на другом сайте обмена видео, Niconico. |
The content had to be posted on another video sharing site, Niconico. |
Когда редактор добавляет новый контент в статью без источника, он обычно возвращается или, по крайней мере, добавляется тег факта. |
When an editor adds new content to an article without a source, it usually gets reverted or at least a fact tag is added. |
Иногда новый контент-это хорошо, а ФАС не идеальны, особенно старые. |
Sometimes new content is a good thing, and FAs aren't perfect, especially the old ones. |
Будьте готовы сказать, что вы будете делать, чтобы добавить контент в эту статью. |
Be prepared to say what you will do to add content to this article. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расширенный контент».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расширенный контент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расширенный, контент . Также, к фразе «расширенный контент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
