Ребенок дошкольного возраста - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ребенок дошкольного возраста - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
child under school age
Translate
ребенок дошкольного возраста -

- ребёнок [имя существительное]

имя существительное: child, kid, baby, infant, babe, brat, tad, wean, bairn, papoose

словосочетание: little trick, pretty trick

- возраст [имя существительное]

имя существительное: age, years, years old, year, time

сокращение: a



Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

Сначала они посещают дошкольные учреждения и начальные классы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First they attend infant schools or infant classes.

Прямо как дошкольники, переходящие улицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like watching pre-schoolers cross the street.

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

Программа дошкольного обучения будет приведена в соответствие с параметрами в области развития ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-school curricula will be aligned with child development standards.

В Африке, Азии и Латинской Америке и Карибском бассейне случаи рождения первого ребенка до достижения женщинами 20-летнего возраста чаще происходят среди всех образовательных категорий в браке, чем до его заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Africa, Asia and Latin America and the Caribbean, first births before age 20 occur more often within than before marriage among all education categories.

В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year.

З. низкая доля учителей, имеющих необходимое образование для работы в дошкольных учреждениях;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low proportion of teachers holding an appropriate university degree for teaching at this level;.

Кроме того, лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, могут учреждать частные дошкольные учреждения, школы и другие учебные заведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of national minorities also may establish private nursery schools, schools and other educational institutions.

Женщины этого возраста обычно проходят обследование каждые три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eligible women are usually screened every three years.

Честно, я удивлена тем, что ты не воссоздал очевидно главное событие твоего переходного возраста: домогательства в душевой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I'm honestly surprised you didn't re-enact what was clearly the formative event of your own teenage years, and Sandusky the poor kid right there and then.

В такие времена идеалы демократии должны выходить на первый план и быть в центре, давая всем здоровым женщинам определенного возраста равные возможности на победу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In times like these, the ideals of democracy must be front and center, and giving all healthy women of a certain age an equal opportunity to win...

Колени - отличный показатель возраста, инспектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knees are a very good indication of age, Inspector.

Высокий и красивый, неравнодушный к женщинам определённого возраста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall and handsome with a soft spot for women of a certain age?

Она - сертифицированный педагог дошкольного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got a degree in Early Childhood Education.

Врата Эдема -это, по-видимому, простая история о школьнике среднего возраста, который подружился с эксцентричным учителем-холостяком на пенсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gate of Eden is an apparently simple story about a mid-teenage schoolboy who makes friends with an eccentric retired bachelor school teacher.

Существуют отдельные маршруты для дошкольников до пятого класса, а также для учащихся шестого - двенадцатого классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are separate runs for pre-kindergarten to fifth-grade, and sixth- to twelfth-grade students.

Научная площадка, образовательная зона для детей раннего возраста на втором этаже музея, предназначена для семей с новорожденными и шестилетними детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Science Playground, the early childhood education area on the second floor of the museum, is designed for families with newborn to six-year-old children.

Несовершеннолетнему в возрасте до 3 лет, не достигшему установленного возраста, разрешается смотреть фильм в кинотеатре в сопровождении взрослого, за исключением фильмов с рейтингом 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minor up to 3 years younger than the age limit is permitted to see a film in a cinema when accompanied by an adult, except for 18-rated films.

В англоязычном мире существуют три широко используемые системы для описания возраста ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the English speaking world, there are three widely used systems to describe the age of the child.

В секторе образования было три дошкольные школы, 13 начальных школ и одна средняя школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the educational sector there were three pre-primary schools, 13 primary schools, and one middle school.

Мормонизм отвергает крещение младенцев, а крещение должно происходить после достижения возраста ответственности, определенного в Писании Святых последних дней как восемь лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mormonism rejects infant baptism and baptism must occur after the age of accountability, defined in Latter-day Saint scripture as eight years old.

Ориентированная на дошкольников детсадовского возраста, программа представила интерактивный учебный материал, включающий книги, плакаты, игры и цифровой контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Focused on preschoolers of kindergarten age, the program introduced interactive learning material including books, posters, games and digital content.

Для детей дошкольного возраста действуют 174 учреждения, также много внешкольных учреждений, таких как Центр внешкольной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For children of pre-school age there are 174 institutions, also a lot of out-of -school institutions such as center of out-of-school work.

Война не имеет возраста, скрыта в тени, управляется жестким набором правил и ведется двумя различными сторонами — одной доброй, другой злой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The War is ageless, hidden in the shadows, governed by a rigid set of rules, and fought by two distinct sides — one good, one evil.

Поэтому я рекомендую своим друзьям среднего возраста, которые находят фильм сбивающим с толку, прочитать книгу; их детям-подросткам это не нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I recommend to my middle-aged friends who find the movie bewildering that they should read the book; their teenage kids don't need to.

17 стран ограничивают доступ к арт в зависимости от возраста женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 countries limit access to ART according to the age of the woman.

Это разрешено, потому что закон о дискриминации по возрасту гласит, что в некоторых обстоятельствах обращение с кем-то по-другому из-за его возраста не будет противозаконным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is allowed because the Age Discrimination Act says that, in some circumstances, treating someone differently because of their age won't be against the law.

Были использованы кросс-секционные обследования из 144 стран, и избыточная масса тела и ожирение были определены как дети дошкольного возраста со значениями >3SDs от среднего значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-sectional surveys from 144 countries were used and overweight and obesity were defined as preschool children with values >3SDs from the mean.

Например, если недавний выпускник колледжа становится профессором, они могут обучать студентов, которые примерно одного с ними возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if a recent college graduate becomes a professor, they might be teaching students who are around the same age as them.

Предположим, что я вырастил бы птенца из яйца до зрелого возраста в полной изоляции, со мной, как с единственным живым существом, с которым он имел контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose if I were to raise a baby bird from the egg to adulthood in complete isolation, with me as the only other living creature he had contact with.

Например, только 26% женщин среднего возраста имеют антитела к ВПГ-2 в Марокко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, only 26% of middle-aged women have antibodies for HSV-2 in Morocco.

Существует также школа языкового погружения Чероки в Талекуа, штат Оклахома, которая обучает детей с дошкольного возраста до восьмого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a Cherokee language immersion school in Tahlequah, Oklahoma, that educates students from pre-school through eighth grade.

Ее мысли часто останавливаются на матери, которую она не видела с дошкольного возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her thoughts often dwell on her mother, whom she has not seen since pre-school.

Кроме того, в центре работает дошкольное учреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the centre also offers pre-school.

Поскольку крутого привезли в сад взрослым, они не знают его возраста, но считают, что ему было около 12 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Toughie was brought in as an adult to the Garden, they do not know his age but estimated that he was about 12 years old.

Это увеличение активности, связанной с опытом, не происходит до определенного возраста, что позволяет предположить, что это может быть механизмом детской амнезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increase in experience-associated activity does not occur up to a certain age suggesting that this might be a mechanism for infantile amnesia.

Кроме того, существовали разногласия по поводу возраста и пола мумии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to that, there was controversy about both the age and sex of the mummy.

Пренебрежение более серьезно проявляется у детей младшего возраста, когда речь заходит о психологических последствиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neglect is more severe in younger children when it comes to psychological consequences.

Эритромицин, применяемый для кормления непереносимостью у детей раннего возраста, не был связан с гипертрофическим пилорическим стенозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erythromycin used for feeding intolerance in young infants has not been associated with hypertrophic pyloric stenosis.

На следующей неделе он появляется в Толбойсе, чтобы возобновить службу в доме, так как ему было отказано в разрешении вновь завербоваться в армию из-за его возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following week, he appears at Talboys to resume service with the household, since he has been denied permission to re-enlist in the army because of his age.

Молодые люди и родители среднего возраста с пессимистичным объяснительным стилем часто страдают от депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young adults and middle-aged parents with a pessimistic explanatory style often suffer from depression.

Школа обслуживает глухих и слепых учащихся в дошкольном возрасте до 12-го класса, а также имеет послесреднюю программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school serves deaf and blind students in pre-school through 12th grade, and also has a post-secondary program.

Она примерно того же возраста, что и рассказчик, и живет неподалеку от межштатной автомагистрали 44 где-то в Миссури, рядом с рекламным щитом, рекламирующим анализ ДНК на отцовство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's about the narrator's age and lives off of Interstate 44 somewhere in Missouri near a billboard advertising DNA testing for paternity.

Их средняя продолжительность жизни составляет 6-8 лет; однако известно, что некоторые датские доги достигают возраста 10 лет и более.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their average lifespan is 6 to 8 years; however, some Great Danes have been known to reach 10 years of age or more.

Следовательно, теории возраста и старения должны быть переосмыслены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In consequence, theories of age and aging will need to be reconceptualized.

Мы были одного возраста, ходили в одни и те же школы, когда росли. В то время я тоже жил в Эктоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were the same age, went to the same schools growing up. I was also living in Acton at the time.

Некоторые книги для дошкольников включают текстурированную ткань, пластик и другие материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some books for preschoolers include textured fabric, plastic on other materials.

Приобретенные факторы риска включают сильный фактор риска более старшего возраста,который изменяет состав крови в пользу свертывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acquired risk factors include the strong risk factor of older age, which alters blood composition to favor clotting.

Проблемы в серповидно-клеточная анемия, как правило, начинаются около 5 до 6-месячного возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Problems in sickle cell disease typically begin around 5 to 6 months of age.

Однако он призвал избирателей отказаться от референдума, направленного на снижение возраста уголовной ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It however urged electors to turn down the referendum aiming at a lowered age of criminal responsibility.

Наибольшему риску подвергаются дети младше 5 лет, за ними следуют подростки старшего школьного возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children younger than 5 years are at greatest risk, followed by teenagers of high school age.

Поскольку ущелье Викос представляет собой глубокий поперечный разрез горы, его склоны обнажают ряд скальных образований различного возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Vikos Gorge is a deep cross section of the mountain, its slopes expose a series of rock formations of various ages.

К концу 2016 года компания также запустила дошкольный телесериал Луна петуния на Netflix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of 2016 the company had also launched the preschool television series Luna Petunia on Netflix.

С самого раннего возраста он увлекался рисованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a very early age he was interested in drawing.

В конце третьего возраста личинки выползают в сухое, прохладное место и превращаются в куколок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of their third instar, the larvae crawl to a dry, cool place and transform into pupae.

Недавний метод, называемый датировкой поперечного сечения, использует вариации в пределах одного ЛТР для оценки возраста вставок HERV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent method, called cross-sectional dating, uses variations within a single LTR to estimate the ages of HERV insertions.

Это тоже дошкольное учреждение-12 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a pre-school–12 institution, as well.

Она также выступает за расширение дошкольного образования для всех американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also advocates for expanding pre-kindergarten education to all Americans.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ребенок дошкольного возраста». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ребенок дошкольного возраста» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ребенок, дошкольного, возраста . Также, к фразе «ребенок дошкольного возраста» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information