Республики маврикий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Республики маврикий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Republic of Mauritius
Translate
республики маврикий -

- республика [имя существительное]

имя существительное: republic, commonwealth, commonweal

- Маврикий [имя существительное]

имя существительное: Mauritius



Есть ли надежный источник, который говорит, что этот парень-республиканец?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a reliable source that says this guy is a Republican?

Исламская Республика Иран была также вынуждена приобретать промышленные и сельскохозяйственные товары через посредников по более высоким ценам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country also had to purchase industrial and agricultural products at second hand and at elevated prices.

Генеральный секретарь предложил серию реформ для достижения этой цели, и Республика Сейшельские Острова твердо поддерживает эту инициативу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Secretary-General has proposed a series of reforms along these lines, and the Republic of Seychelles firmly backs that initiative.

Как видим, ни теория, ни опыт не позволяют сделать вывод о том, что предлагаемое республиканцами снижение налога на прибыль приведёт к росту уровня инвестиций или занятости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, neither theory nor evidence suggests that the Republicans’ proposed corporate tax giveaway will increase investment or employment.

Обама - с его собственными ухаживаниями, попытками объединить две партии и очаровать республиканцев - толкает его все дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Obama’s own coddling, bipartisan embracing, and charming of the Republicans, pushing it merrily along.

На другой же день он узнал, что республика начала строить электрическую станцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day he learned that the republic had started building a new electric power plant.

Наша армия дроидов численно превосходит республиканскую в сто раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our droid armies outnumber the Republic clones 100 to 1.

Моя жизнь совершила решающий поворот к худшему, с тех пор как прибыла Земная Республика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My life has taken a decided turn for the worse since the Earth Republic arrived.

Это Азербайджанская Демократическая Республика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Azerbaijan Democratic Republic.

Они завершились, как и ожидалось, отсылками к Республиканскому проекту резолюции, в которой...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It ended, as expected, with passage of a Republican draft resolution that...

Республиканский Национальный Конвент 1920 года выдвинул кандидатуру темной лошадки, сенатора от штата Огайо Уоррена Гардинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1920 Republican National Convention nominated a dark horse candidate, Senator Warren G. Harding of Ohio.

Римская Республика периодически вмешивалась, чтобы раздавать бесплатное или субсидированное зерно своему населению через программу, известную как Cura Annonae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman Republic intervened sporadically to distribute free or subsidized grain to its population, through the program known as Cura Annonae.

Национальная стрелковая ассоциация, представляющая собой особую группу по поддержке владения оружием, последовательно присоединяется к Республиканской партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Rifle Association, a special interest group in support of gun ownership, has consistently aligned themselves with the Republican Party.

В статье не упоминается, что Suomen tasavalta означает Финская республика, а не Республика Финляндия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its not mentioned in the article that Suomen tasavalta means Finnish Republic, not Republic of Finland.

Конституция Азербайджана гласит, что это президентская республика с тремя ветвями власти – исполнительной, законодательной и судебной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Constitution of Azerbaijan states that it is a presidential republic with three branches of power – Executive, Legislative and Judicial.

С Хиллари во главе, Республиканская партия будет настаивать на ее худших качествах, неолибералы dems media будут немыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Hillary in charge, GOP will be pushing for her worst qualities, dems media neoliberals will be mute.

В соответствии с республиканским законом № 5204, утвержденным 15 июня 1968 года, число судей было увеличено до 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number was hiked to 24 Justices as decreed by Republic Act No. 5204 approved on June 15, 1968.

После поражения французов и их мексиканских пособников мексиканская Республика была восстановлена, и флаг вернулся к своей Республиканской простоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the defeat of the French and their Mexican collaborators, the Mexican Republic was re-established, and the flag returned to its republican simplicity.

С 1649 по 1660 год традиция монархии была нарушена республиканским Содружеством Англии, которое последовало за войнами Трех Королевств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1649 to 1660, the tradition of monarchy was broken by the republican Commonwealth of England, which followed the Wars of the Three Kingdoms.

Это указывало на их стремление сформировать республиканское правительство под их контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It indicated their aspiration of forming a republican government under their control.

На президентских выборах 1931 года он первоначально был кандидатом от своей новообразованной Национальной Республиканской партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1931 presidential election he was initially a candidate for his newly formed National Republican Party.

Он был осужден республиканцами, но Гамильтон мобилизовал поддержку по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was denounced by the Republicans, but Hamilton mobilized support throughout the land.

Он является статутным членом Исполнительного комитета Республиканской партии округа Дженези.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a statutory member of the Genesee County Republican Party's executive committee.

В 1973 году Ирландская Республика присоединилась к Европейскому экономическому сообществу, в то время как Соединенное Королевство и Северная Ирландия, как его часть, сделали то же самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973 the Republic of Ireland joined the European Economic Community while the United Kingdom, and Northern Ireland, as part of it, did the same.

В 2013 году десятью крупнейшими операциями в мире стали Пакистан, Мали/Нигер, Афганистан, Йемен, Ирак, Колумбия, Израиль, Сомали, Демократическая Республика Конго и Судан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013 the ten largest operations worldwide are Pakistan, Mali/Niger, Afghanistan, Yemen, Iraq, Colombia, Israel, Somalia, Democratic Republic of the Congo and Sudan.

С 2013 года Китайская Народная Республика прибегает к островному строительству в районе островов Спратли и Парасельских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2013, the People's Republic of China has resorted to island building in the Spratly Islands and the Paracel Islands region.

Он создал сеть новых Демократическо-республиканских обществ, продвигающих интересы Франции, но Вашингтон осудил их и потребовал, чтобы французы отозвали Genêt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He created a network of new Democratic-Republican Societies promoting France's interests, but Washington denounced them and demanded that the French recall Genêt.

Первым крупным шагом Абрамса в качестве лидера меньшинства было сотрудничество с администрацией республиканского губернатора Натана Диля по реформированию стипендиальной программы Надежда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abrams's first major action as minority leader was to cooperate with Republican Governor Nathan Deal's administration to reform the HOPE Scholarship program.

В Сенате три поддержанных Чайной партией республиканца-Джим Деминт, Майк Ли и Майкл Крэпо-проголосовали за ограничение иностранной помощи Ливии, Пакистану и Египту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Senate, three Tea Party backed Republicans, Jim DeMint, Mike Lee and Michael Crapo, voted to limit foreign aid to Libya, Pakistan and Egypt.

Напряженность в отношениях между Хуэем и уйгурами возникла из-за того, что цинские и республиканские китайские власти использовали войска и чиновников Хуэя для господства над уйгурами и подавления уйгурских восстаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tensions between Hui and Uyghurs arose because Qing and Republican Chinese authorities used Hui troops and officials to dominate the Uyghurs and suppress Uyghur revolts.

Пол Харрис из The Guardian сказал, что ту же тактику использовала Энн Ромни, жена кандидата от Республиканской партии Митта Ромни в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul Harris of The Guardian said that the same tactic was being used by Ann Romney, wife of 2012 Republican candidate Mitt Romney.

Демократы извлекли выгоду из недовольства белых южан восстановлением после войны и последующей враждебности к Республиканской партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Democrats benefited from white Southerners' resentment of Reconstruction after the war and consequent hostility to the Republican Party.

В 2014 году он баллотировался против кандидата от Республиканской партии Маргарет О'Брайен и кандидата от Либертарианской партии Лоренса венке на 20-е место в Сенате штата Мичиган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, he ran against Republican Party nominee Margaret O'Brien and Libertarian Party nominee Lorence Wenke for the 20th district seat in the Michigan Senate.

Запись альбома проходила в таких местах, как Багамы, Лондон, Барселона и Доминиканская Республика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recording of the album took place at locations such as The Bahamas, London, Barcelona and the Dominican Republic.

Он вновь вступил в ряды республиканской армии, используя свои фальшивые документы, с намерением дезертировать как можно скорее, вызвавшись прокладывать телеграфные кабели вблизи линии фронта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He re-joined the Republican military using his false papers, with the intention to desert as soon as possible, volunteering to lay telegraph cables near the front lines.

С 1990-х годов белое большинство продолжало смещаться в сторону республиканских кандидатов на государственном и местном уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1990s the white majority has continued to shift toward Republican candidates at the state and local levels.

Деньги, предназначенные для Фальяса, были предназначены для республиканского дела в начале войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money destined for the Fallas was destined to the republican cause at the beginning of the war.

Ла Фоллетт был официально выдвинут республиканским собранием 23 января 1905 года, и Законодательное собрание штата выбрало его на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La Follette was formally nominated by the Republican caucus on January 23, 1905, and the state legislature chose him the following day.

В 1928 году она попыталась стать делегатом Республиканского национального съезда, но проиграла Оскару Де Присту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928, she tried to become a delegate to the Republican National Convention but loss to Oscar De Priest.

Когда в июне 1961 года Новая Республика основала собственную авиакомпанию Эйр Конго, Сабена владела 30 процентами акций этой авиакомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the new republic began its own airline, Air Congo, in June 1961, Sabena held 30 percent of that airline's shares.

После того как республика вернула себе права на фильм, все неофициальные VHS-копии фильма в печатном виде были уничтожены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The financial burdens placed on Germany by reunification caused Helmut Kohl to make an election promise to cancel the Eurofighter.

Через сто лет после испанской и португальской войн Голландская Республика начала свою удивительную экспансию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hundred years after the Spanish and Portuguese the Dutch Republic began its remarkable expansion.

Уолш решил пропустить Республиканский национальный съезд 2012 года, дистанцировавшись от республиканцев истеблишмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walsh decided to skip the 2012 Republican National Convention, distancing himself from establishment Republicans.

Республика Косово присвоила звание почетного посла девяти видным деятелям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Republic of Kosovo has bestowed the title of honorary ambassador to nine prominent individuals.

Основными партийными обозначениями, используемыми в этой статье, являются D для демократических членов и R для республиканских представителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major party designations used in this article are D for Democratic members and R for Republican representatives.

Кант считал, что Всеобщая история ведет к конечному миру республиканских государств в мире, но его теория не была прагматичной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kant believed that universal history leads to the ultimate world of republican states at peace, but his theory was not pragmatic.

Веймарская республика Германии сильно пострадала от депрессии, так как американские кредиты для восстановления немецкой экономики теперь прекратились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany's Weimar Republic was hit hard by the depression, as American loans to help rebuild the German economy now stopped.

Санкционированные Республиканской партией, эти выборы отобрали 2472 делегата, которые были направлены на Республиканский национальный съезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanctioned by the Republican Party, these elections selected the 2,472 delegates that were sent to the Republican National Convention.

Ирландская Республика имеет право и настоящим заявляет о своей верности каждому ирландцу и ирландке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Irish Republic is entitled to, and hereby claims, the allegiance of every Irishman and Irishwoman.

Конституционно избранный президент обязалсяРеспубликанизировать армию, чтобы обеспечить ее лояльность будущим избранным администрациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The constitutionally elected president undertook to “Republicanize” the Army to ensure its loyalty to future elected administrations.

16 марта 2016 года кандидат в президенты от Республиканской партии Тед Круз объявил, что назначит Гаффни своим советником по национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 16, 2016, Republican presidential candidate Ted Cruz announced he would appoint Gaffney to be his National Security Advisor.

Соединенное Королевство, образованное в 1801 году, включает в себя Великобританию и Северную Ирландию; нынешняя Республика Ирландия была включена до 1922 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Kingdom, formed in 1801, comprises Great Britain plus Northern Ireland; the present Republic of Ireland was included until 1922.

Петреус однажды сказал своему другу, что он Рокфеллеровский республиканец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petraeus once told a friend that he was a Rockefeller Republican.

Гаррисон действовал совершенно независимо при выборе своего кабинета, к большому разочарованию республиканских боссов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison acted quite independently in selecting his cabinet, much to the dismay of the Republican bosses.

Советская республика Гилян была провозглашена в июне 1920 года, после возвращения Теймурташа в Тегеран, и просуществовала до октября 1921 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Soviet Republic of Gilan was declared in June 1920, after Teymourtash's return to Tehran, lasting until October 1921.

Китайская Народная Республика не контролирует ни одного квадрата острова Тайвань и никогда не контролировала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The People's Republic of China does not control one single square of the Island of Taiwan, and never has.

Народная республика-это официальное название, используемое некоторыми нынешними или бывшими коммунистическими или левыми государствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People's republic is an official title used by some currently or formerly communist or left-wing states.

С 1960-х годов Демократическая партия считалась либеральной, а Республиканская-консервативной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1960s, the Democratic Party has been considered liberal and the Republican Party has been considered conservative.

Китайская Народная Республика не признает тайбэйский договор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The People's Republic of China does not recognize the Treaty of Taipei.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «республики маврикий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «республики маврикий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: республики, маврикий . Также, к фразе «республики маврикий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information