Роскошный внедорожник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: luxurious, sumptuous, deluxe, grand, princely, splendid, palatial, rich, luxe, de luxe
роскошный дворец - imperial palace
роскошный буфет - sumptuous buffet
роскошный особняк - luxury mansion
роскошный круизный лайнер - luxury cruise ship
роскошный интерьер - luxurious interior
роскошный автомобиль - luxury car
роскошный банкет - sumptuous feast
роскошный апартамент - luxury apartment
роскошный кондоминиум - luxury condominium
роскошный торговый центр - a luxury shopping center
Синонимы к роскошный: люкс, роскошный, великолепный, пышный, прекрасный, блестящий, чудесный, восхитительный, прелестный, господский
Значение роскошный: Отличающийся роскошью, богатством чего-н..
спортивный внедорожник - sporty SUV
Синонимы к внедорожник: джип, автомобиль, вездеход
Этот список также включает внедорожные, спортивные, роскошные и гибридные грузовики, как снятые с производства, так и все еще находящиеся в производстве. |
This list also includes off-roader, sport, luxury, and hybrid trucks, both discontinued and still in production. |
BMW X1-это линейка компактных роскошных внедорожников, выпускаемых компанией BMW с 2009 года. |
The BMW X1 is a line of compact luxury SUVs produced by BMW since 2009. |
Lincoln Aviator-это среднеразмерный роскошный внедорожник, продаваемый Линкольнским подразделением Ford Motor Company. |
The Lincoln Aviator is a mid-size luxury SUV sold by the Lincoln division of Ford Motor Company. |
Ориентированный против конкурентов роскошных внедорожников, таких как Range Rover, LX 450 продал более 5000 единиц в 1996 году и более 9000 единиц в 1997 году. |
Targeted against luxury SUV competitors such as Range Rover, the LX 450 sold over 5,000 units in 1996 and over 9,000 units in 1997. |
Они берут роскошный внедорожник с лимузином в аэропорту, и водитель тоже из Индии. |
They take a luxury SUV airport limousine service and the driver is, also, from India. |
Массивный, роскошный, полноприводный внедорожник-универсал. |
A massive, luxurious, four-wheel-drive SUV shooting brake. |
Оригинальный Grand Cherokee был выпущен в 1992 году как автомобиль 1993 модельного года в сегменте роскошных внедорожников. |
The original Grand Cherokee was launched in 1992 as a 1993 model year vehicle in the luxury SUV segment. |
В следующем году, Лексус записала своего 2-миллионного в США продажи транспортного средства, и первые роскошные фирменные производства гибридных внедорожников, 400 часов RX. |
The following year, Lexus recorded its 2 millionth U.S. vehicle sale, and the first luxury-branded production hybrid SUV, the RX 400h. |
Семейство двигателей Toyota UZ - это бензиновые 32-клапанные четырехвальные поршневые двигатели серии V8, используемые в роскошных предложениях Toyota и спортивных внедорожниках. |
The Toyota UZ engine family is a Gasoline fueled 32-valve quad-camshaft V8 piston engine series used in Toyota's luxury offerings and sport utility vehicles. |
BMW X3-это компактный роскошный кроссовер-внедорожник, выпускаемый немецким автопроизводителем BMW с 2003 года. |
The BMW X3 is a compact luxury crossover SUV manufactured by German automaker BMW since 2003. |
Некоторые, управляя роскошными внедорожниками, будут совершенно безопасны. |
Some, driving luxury SUVs, will be perfectly safe. |
Правительство США пригрозило ввести 100-процентные пошлины на все японские роскошные импортные автомобили, но не включая внедорожники. |
The US government threatened to place 100 percent tariffs on all Japanese luxury import cars, but not including SUVs. |
LX-самый большой и самый дорогой роскошный внедорожник Lexus. |
The LX is Lexus' largest and most expensive luxury SUV. |
Мужчина, кавказец, Около 50-ти, хорошо одет, водит роскошный внедорожник. |
Male, Caucasian, 50s-ish, nice suit, driving a luxury SUV. |
Многие дорогостоящие товары, такие как кондиционеры, внедорожники, компьютеры и мобильные устройства, оставались недоступно дорогими или просто не были изобретены в то время. |
Many of the products that we spend a lot of our money on - air conditioners, sport utility vehicles, computers and mobile devices - were unattainably expensive, or just hadn't been invented a century ago. |
Беата видела прекрасное белое платье Матери-Исповедницы, ее роскошные длинные каштановые волосы. |
On her way to her knees, Beata had seen the Mother Confessor's beautiful white dress and long fall of gorgeous brown hair. |
Непередаваемое буйство красок, роскошные ковры и богатейшая коллекция скульптур, отлитых из чистого золота. |
Where the outside showed only the weathered brown of old wood, the inside displayed a myriad of bright colors and tapestries, thickly woven carpets, and statues of solid gold. |
Черный внедорожник припаркован в переулке в Лексингтоне. |
There's a black SUV parked in the alley off Lexington. |
Хорошие зимние шины для внедорожников должны обладать многими свойствами. |
Good SUV winter tyres are expected to offer versatile properties. |
You have a-a foyer, and you have a powder room there, and... |
|
Лошади испуганно ржали, били копытами, мотали головами, развевая при этом свои роскошные шелковистые гривы. |
The horses whinnied with fear, they pawed the ground and tossed their heads, making their lovely silken manes blow. |
Когда пробы покажут токсичность, он выселит жильцов, снесет их дома, и, в конце концов, начнет строительство собственных роскошных многоквартирных домов точно так же, как он уже поступал прежде. |
When the results would come back toxic, he'd evict the tenants from his property, tear down their homes, and eventually start construction on his luxury condos, exactly as he'd done once before. |
Нет! - ответила Бесси. - Некоторые избраны для роскошных пиров и пурпурных одежд, может быть, вы - одна из них. |
'No!' said Bessy. 'Some's pre-elected to sumptuous feasts, and purple and fine linen,-may be yo're one on 'em. |
В гостиной давно уже было всё прибрано, роскошные перины вынесены вон, перед диваном стоял накрытый стол. |
The room had now been set in order, the sumptuous feather bed removed, and a table set before the sofa. |
Я хочу переделать старый жилой дом в роскошный эко-отель. |
I'm planning to refurbish an old apartment building, turn it into a luxe eco-hotel. |
Они были на автостоянке, когда двое вооружённых мужчин в масках угнали внедорожник. |
They stopped in a car park Two armed men in balaclavas took the four -by-four |
Я мечтала о разных вещах, и все получила, быструю карьеру, мужа, роскошный дом. |
I dreamed about the things I wanted, and I got them all: A high powered career, a handsome husband, an extravagant house. |
Отправимся на наш знаменитый роскошный обед. |
Get one of our famous extravagant lunches. |
Воцарилось молчание. Косолапсус потянулся всем своим роскошным телом, выпустив когти. Карман Рона содрогнулся. |
There was a silence in which Crookshanks stretched luxuriously flexing his claws. Ron’s pocket quivered. |
Да, красиво и недоступно. Но под этими роскошными мышцами я одинокий, понимающий, нежный и романтичный. |
Yeah, I may look hot and unavailable, but underneath these groomed glistening muscles, I'm single and caring, sweet and romantic. |
Роскошный апартамент, - благоговейным шепотом произнесла Джордан. Все расхохотались. |
It's a swell suite, whispered Jordan respectfully, and every one laughed. |
Они в моем внедорожнике, и я как раз сейчас еду закапывать их. |
And they're in my SUV. I'm heading out to bury them right now. |
Huge memorial service, new album... |
|
Значит, ваше право выбрать внедорожник за 100 тысяч долларов для вас важнее прав людей, скажем, получить работу или питание? |
Okay, uh, so your freedom to choose to drive a $100,000 SUV takes priority over a person's right to, say, uh, get a job or eat. |
Мои старики благодарят тебя за роскошный букет. |
The olds say thank you very much for the lovely flowers. |
I found the luxury car service that has your license plate. |
|
I don't need any luxury cars nor clothing. |
|
Были времена не так уж и давно, и жили мы, как в сказке - прекрасные дворцы, роскошные балы. |
There was a time, not very long ago, when we lived in an enchanted world of elegant palaces and grand parties. |
Этот роскошный дом, эти громадные комнаты с мраморными полами, лепные потолки, увешанные картинами стены, двери, украшенные резьбой! |
This great house, these rooms with their floors of marble, their carved doors and ceilings, their painted and decorated walls! |
Добро пожаловать в мой додзё, правда это всего лишь старая кладовая, с успокаивающей музыкой и пледом на заднем сидении от внедорожника моего брата. |
Welcome to my relaxation dojo, which is just an old storage room, soothing music and a tapestry I threw over the third row seat of my brother's Suburban. |
Not since he started up those luxury condos. |
|
It's like we're fabulous people in some beautiful cigarette commercial. |
|
И в этих роскошных блюдах, так бережно вами приготовленных, у нас у всех... разный вкус? |
And with these rarified dishes you so carefully prepare, do we all taste different? |
Автомобиль, как правило, роскошный, но не обязательно лимузин. |
The car is usually a luxury car, but not necessarily a limousine. |
Он был горячим поклонником Греции и стремился сделать Афины культурной столицей Империи, поэтому он приказал построить там много роскошных храмов. |
He was an ardent admirer of Greece and sought to make Athens the cultural capital of the Empire, so he ordered the construction of many opulent temples there. |
Персонализированные видеоигры стали роскошными подарками практически с самого начала игровой индустрии. |
Personalized video games were given as luxury gifts almost from the beginning of the game industry. |
Кузов FJ оснащен открывающимися задними дверями, которые придают внедорожнику уникальный вид. |
The FJ's body features rear opening access doors that give a unique look to the SUV. |
RAV4 EV-полностью электрическая версия популярного внедорожника RAV4 производства Toyota. |
The RAV4 EV is an all-electric version of the popular RAV4 SUV produced by Toyota. |
Роскошные Тома в твердом переплете с кожаной обложкой, золотым оттиском и суперобложкой. |
The Deluxe volumes are hardback with a leather cover, gold imprint and dust jacket. |
Одной из компаний, основным акционером которой является AKFED, является Serena Hotels Group – сеть роскошных отелей и курортов, расположенных в основном в Африке и Азии. |
One of the companies that the AKFED is the main shareholder of is the Serena Hotels Group – a chain of luxury hotels and resorts primarily located in Africa and Asia. |
В 2015 модельном году была представлена модель TRD PRO, которая позиционировалась как более мощный внедорожный пакет. |
The 2015 model year saw the introduction of the TRD PRO model, being marketed as a more capable off-road package. |
Компания была создана Райли в качестве дочерней компании для производства больших роскошных автомобилей, и был построен новый завод. |
The company was created by Riley as a subsidiary to produce large luxury cars and a new factory was built. |
Интерьеры транспортных средств обычно заказываются из шерстяной ткани, а не из кожи, которая встречается во многих роскошных автомобилях; кожа не так спокойна, как ткань, когда на нее садятся. |
The vehicles' interiors are usually ordered in wool cloth, rather than the leather seen in many luxury cars; leather is not as quiet as cloth when sat upon. |
Обычно выбирается лимузин, представительский автомобиль или спортивный внедорожник. |
A limousine, executive car or sport utility vehicle is usually selected. |
Его следующая партнерша, Люсиль Бремер, была представлена в двух роскошных автомобилях, оба режиссера Винсенте Миннелли. |
His next partner, Lucille Bremer, was featured in two lavish vehicles, both directed by Vincente Minnelli. |
Он также известен как флагманский и самый роскошный курорт Диснея. |
It is also distinguished as Disney's flagship and most opulent resort. |
Близнецы, например, имеют очень роскошные шелковые костюмы, которые вдохновляют художников-востоковедов из Японии, Кореи и Индии. |
The Twins, for instance, have very lavish silk costumes which draw inspiration from orientalist painters from Japan, Korea, and India. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «роскошный внедорожник».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «роскошный внедорожник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: роскошный, внедорожник . Также, к фразе «роскошный внедорожник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.