Рубильник с задним монтажом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рубильник с задним монтажом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rear-connected knife switch
Translate
рубильник с задним монтажом -

- рубильник [имя существительное]

имя существительное: cutout, knife switch, chopper switch, contact-breaker

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- задний

имя прилагательное: rear, rearward, back, hind, hinder, posterior, tail, after, stern, postern

- монтаж [имя существительное]

имя существительное: mounting, assembling, assembly, assemblage, montage, erection, fitting, edit, cut, arrangement



Предоставь им настоящий выбор, и я не дёрну рубильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give them a real choice, and I won't pull this lever.

Музыка к фильму написана Юваном Шанкаром Раджой, кинематографом - Джорджем Уильямсом, монтажом-Рубеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music for the film is composed by Yuvan Shankar Raja, with cinematography done by George C. Williams, and editing done by Ruben.

Вы занимаетесь монтажом и ремонтом телефонных линий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, uh, install and repair telephone lines for a living?

Полковник, выключайте главный рубильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colonel, pull the main breaker.

Но сегодня нужно переключить рубильник, сделать правильный выбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But today is about pulling triggers. It's about making bold choices.

У нас всего пять минут, чтобы добраться до пульта и выключить рубильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We only have five minutes to get to the circuit box and throw the switch.

Эрдоган утверждал, что эти записи были монтажом, но эксперты умоляли его не соглашаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erdoğan has claimed the recordings were a montage but the experts begged to differ.

Кинематографом занимается Манохар Джоши, а монтажом-Сатиш Чандрайя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cinematography is by Manohar Joshi and editing is done by Satish Chandraiya.

Затем фильм связывается с быстрым темпом, музыкальным саундтреком, чтобы вызвать соответствующие эмоции аудитории, и плотным, бесшовным монтажом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is then tied together with fast pacing, a musical soundtrack to cue the appropriate audience emotions, and tight, seamless editing.

Акционерное общество SINOP CB занимается производством, поставками и монтажом холодильного оборудования, техники для разлива и приготовления напитков. К собственным изделиям предприятия относятся компрессорно - конденсаторные агрегаты, настенные и потолочные блочные модули, проточные охладители напитков, устройства для изготовления газированной воды и аппараты пост-микс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SINOP CB joint stock company is engaged in the production, supply and installation of industrial cooling, air-conditioning, cooling, tap and beverage equipment.

Рот и Торн загипнотизированы визуальным и музыкальным монтажом процесса эвтаназии-давно исчезнувшими лесами, дикими животными, реками и океанской жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roth and Thorn are mesmerized by the euthanasia process's visual and musical montage—long-gone forests, wild animals, rivers and ocean life.

Так зачем же учиться чему-нибудь, кроме умения нажимать кнопки, включать рубильники, завинчивать гайки, пригонять болты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why learn anything save pressing buttons, pulling switches, fitting nuts and bolts?

Встань лицом к стене, протяни вниз левую руку, ты найдёшь рубильник, который включает лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Face that wall, reach down with your left hand, find a switch that activates the elevator.

У нас будет команда безопасности, наблюдающая за монтажом, транспортировкой барабанов и уделяющая пристальное внимание каждой мелочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will have a security team watching over the editing, transporting the reels, and paying close attention to every little detail.

Если у нас будет свой человек в электрокомпании, переключающий рубильник и устраивающий отключения, то мы заработаем состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a guy in the power company, flips a switch, rolling blackouts. We make a fortune.

Таунсенд посвятил шоу Энтвистлу и закончил монтажом его фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Townshend dedicated the show to Entwistle, and ended with a montage of pictures of him.

Старшая няня, стоявшая у щита управления в другом конце зала, включила рубильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Head Nurse, who was standing by a switchboard at the other end of the room, pressed down a little lever.

Во-вторых, разве ты не должен заниматься монтажом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second of all, shouldn't you be editing?

Рубильники в гараже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breakers are just in the garage.

Ты некогда не переключаешь рубильник без этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't ever throw the switch on a man without that.

В самолете Карли наблюдает за монтажом архивных веб-трансляций iCarly на своем ноутбуке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the airplane, Carly watches a montage of archived iCarly webcasts on her laptop.

Первые восемь недель Иннис провела за монтажом фильма в Иордании, а затем вернулась в Лос-Анджелес, где к ней присоединился Муравски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innis spent the first eight weeks editing the film on location in Jordan, before returning to Los Angeles, where she was joined by Murawski.

Он опять взмахнул рукой, и Старшая включила второй рубильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He waved his hand again, and the Head Nurse pressed a second lever.

Включение этого рубильника запустит визуальный ряд, в то время как лекарство будет оказывать своё воздействие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitting this switch will commence the visualization while the drugs take effect.

Рубильник должен быть где-то на панели управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activation switch should be somewhere on the panel.

Джеймс Л. Брукс хотел, чтобы эпизод закончился монтажом, но сценаристы не согласились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James L. Brooks had wanted the episode to end with the montage, but the writers disagreed.

Эта серия усилителей полностью использовала конструкцию платы с печатным монтажом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This series of amplifiers all used printed circuit board construction.

На basilled broadaxe ручка может изгибаться в сторону от плоской стороны, чтобы обеспечить оптимальную позицию рубильника по отношению к обтесанной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the basilled broadaxe the handle may curve away from the flat side to allow an optimal stance by the hewer in relation to the hewn surface.

Мадам Ламоль стремительно села к столу, включила рубильник; мягко завыло динамо, лилово засветились грушевидные лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madame Lamolle sat down swiftly at the desk and closed a switch; the dynamo began to hum softly and the pear-shaped valves gave off a bluish glow.

Нет, если Джекс сможет добраться до рубильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not if Jax can reach that circuit breaker.

Слушай, ты должен пойти туда и найти главный рубильник и вырубить электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, listen, you gotta go in there, and find the main breaker box and throw the power off.

Выключишь рубильник на Башне - вычеркнешь ее из списка живых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You flip the switch at the tower, and you flip the switch on her too.

Вероятность успеха этого плана... 15-секундный перерыв, когда автоматчики на вышках не выстрелят в сторону рубильников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The probability of this plan being successful... There is a 15-second window where the sharpshooters on the tower aren't covering the breaker.

Убийца подождал пока Ламберт покинет приём, проследовал за ним - когда машина приблизилась к оврагу, переключил рубильник и - бабах, машина взорвалась и съехала с дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Killer waits for Lambert to leave the party, follow him- when the car gets close enough to the ravine, flip a switch and boom, car blows up and goes off the road.

Ну, знаешь, если ты включил пару рубильников, это не искупит твоих последних идиотских выходок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, just because you threw a few switches Doesn't make up for all your bonehead moves lately.

А что если вы затяните меня ремнём к креслу и уйдёте включив рубильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not unless you strap me in the chair and throw the switch yourself all the way.

Интегральные схемы помещены в защитные пакеты для того чтобы позволить легкий регулировать и агрегат на платы с печатным монтажом и защитить приборы от повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integrated circuits are put into protective packages to allow easy handling and assembly onto printed circuit boards and to protect the devices from damage.

Музыка была написана Сэмом С. С. с текстами, написанными Югабхарати, в то время как кинематографом занимался Р. Б. Гурудев, а монтажом занимался Энтони л. Рубен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music was composed by Sam C. S. with lyrics penned by Yugabharathi, while cinematography was handled by R. B. Gurudev and editing was done by Anthony L. Ruben.

Этот процесс искровых промежутков, соединяющих конденсаторы последовательно для создания высокого напряжения, называется монтажом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process of the spark gaps connecting the capacitors in series to create the high voltage is called erection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рубильник с задним монтажом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рубильник с задним монтажом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рубильник, с, задним, монтажом . Также, к фразе «рубильник с задним монтажом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information