Свободная оптимизация (в условиях отсутствия ограничений) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
свободная кислотность - free acidity
свободно колеблющийся курс валюты - floating rate of exchange
движение свободного тела - free motion
свободно говорить на английском языке - become fluent in english
свободно падающий - free-fall
свободно опертая пластина - simply supported plate
допускать свободное колебание курса фунтов стерлингов - allow sterling to float freely
гироскоп со свободно подвешенным ротором и вращающимся - case-rotated free-rotor gyroscope
могут быть свободно воспроизведены - may be freely reproduced
свободно качающийся маятник - free-swinging pendulum
Синонимы к свободная: холостая, незамужняя
безопасность оптимизирует - optimize security
оптимизация затрат - cost optimization
динамическая оптимизация - dynamic optimization
вынужденное оптимизм - forced optimism
оптимизированная технология - optimized technology
налоговая оптимизация - tax optimization
оптимизировать эксплуатационные расходы - optimize operating costs
оптимизированные параметры - optimized parameters
оптимизированы в отношении - optimized regarding
оптимизированы для любой - optimized for either
Синонимы к оптимизация: оптимизация, оптимальность
Значение оптимизация: Выбор наилучшего варианта из возможных для достижения наибольшей эффективности какого-л. процесса.
выражать в числах - evaluate
вводить в употребление - introduce
в значительной степени - to a large extent
ударить в пах - poke
книга в мягкой обложке - soft cover book
садиться в машину - get into the car
в этот момент - in this moment
вменение в вину - imputation
повергать в уныние - dishearten
в порядке вещей - in the nature of things
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
банковские условия - banking terms and conditions
бытовые условия жизни - household living conditions
глобальные экономические условия - global economic conditions
военные условия - military conditions
исходные условия проекта - project baselines
конкретные медицинские условия - specific medical condition
Конкретные условия испытаний - specific test conditions
Конкретные условия соглашения - specific terms of agreement
условия сделали - conditions made
технологические условия - technological terms
фотосинтез в отсутствие кислорода - anoxigenic photosynthesis
допуск отсутствие - lack tolerance
отсутствие физической активности - lack of physical activity
Отсутствие падения - no fall
обеспечить отсутствие дискриминации - to ensure non-discrimination
отсутствие ясности в отношении - lack of clarity on
отсутствие вторичного - lack of secondary
отсутствие обучения - lack of training for
отсутствие сигнала ответа станции - failure of ringing tone
отсутствие целей - lack of goals
Синонимы к отсутствия: абсентеизм, прогулов, пропуска занятий, самовольными отлучками, невыходам, непосещаемость
снимать взаимное ограничение - lift mutual restriction
боковое ограничение - lateral limitation
большое ограничение - great constraint
информация ограничена - information is limited
крайне ограничен - extremely constrained
маркетинг ограничен - marketing limited
ограничение энергопотребления в зависимости от нагрузок в системе - load reset
свобода передвижения ограничена - freedom of movement is restricted
ограничение срока - limitation of time
ограничат - will restrict
Они обычно решаются как оптимизационные задачи, в которых оптимизируемая функция-это число нарушенных ограничений. |
These are typically solved as optimization problems in which the optimized function is the number of violated constraints. |
Бинарное ограничение в математической оптимизации-это ограничение, включающее ровно две переменные. |
A binary constraint, in mathematical optimization, is a constraint that involves exactly two variables. |
Задачи линейного программирования - это задачи оптимизации, в которых целевая функция и ограничения являются линейными. |
Linear programming problems are optimization problems in which the objective function and the constraints are all linear. |
Проблемы оптимизации проходят через современную экономику, многие из которых имеют явные экономические или технические ограничения. |
Optimization problems run through modern economics, many with explicit economic or technical constraints. |
Штрафные методы - это определенный класс алгоритмов для решения задач ограниченной оптимизации. |
Penalty methods are a certain class of algorithms for solving constrained optimization problems. |
Ник Халлэйл и Фан Лю расширили эту оригинальную работу, добавив ограничения давления и математическое программирование для оптимизации. |
Nick Hallale and Fang Liu extended this original work, adding pressure constraints and mathematical programming for optimisation. |
При оптимизации характеристики устойчивости преобразуются в ограничения, которые параметризуются неопределенными элементами задачи. |
In optimization, robustness features translate into constraints that are parameterized by the uncertain elements of the problem. |
Он тесно связан с понятием доминирования в оптимизации, также известной как подстановочность в задаче удовлетворения ограничений. |
It closely related to the notion of dominance in optimization also known as substitutability in a Constraint Satisfaction Problem. |
Группы признаков могут быть регуляризованы ограничением разреженности, что может быть полезно для выражения определенных предварительных знаний в задаче оптимизации. |
Groups of features can be regularized by a sparsity constraint, which can be useful for expressing certain prior knowledge into an optimization problem. |
Наконец, оптимизация траектории может быть использована для планирования траектории движения роботов со сложными динамическими ограничениями с использованием моделей пониженной сложности. |
Finally, trajectory optimization can be used for path-planning of robots with complicated dynamics constraints, using reduced complexity models. |
Wotao, Y. оптимизационные алгоритмы для ограниченной оптимизации. |
Wotao, Y. Optimization Algorithms for constrained optimization. |
Рассматривая это как задачу оптимизации, мы ограничены размером сообщества. |
Looking at it as an optimization problem, we are limited by the size of the community. |
При оптимизации процесса цель состоит в максимизации одной или нескольких спецификаций процесса, сохраняя при этом все остальные в пределах их ограничений. |
When optimizing a process, the goal is to maximize one or more of the process specifications, while keeping all others within their constraints. |
В математике ограничение - это условие задачи оптимизации, которому должно удовлетворять решение. |
In mathematics, a constraint is a condition of an optimization problem that the solution must satisfy. |
Поле оптимизации далее разбивается на несколько подполей, в зависимости от формы целевой функции и ограничения. |
The field of optimization is further split in several subfields, depending on the form of the objective function and the constraint. |
Метод множителей Лагранжа может быть использован для сведения задач оптимизации с ограничениями к задачам неограниченной оптимизации. |
The method of Lagrange multipliers can be used to reduce optimization problems with constraints to unconstrained optimization problems. |
Оптимизация траектории - это процесс проектирования траектории, которая минимизирует или максимизирует некоторую меру производительности в пределах заданных ограничений. |
Trajectory optimization is the process of designing a trajectory that minimizes or maximizes some measure of performance within prescribed constraint boundaries. |
Понятие ограничения в Теории ограничений аналогично, но отличается от ограничения, которое проявляется в математической оптимизации. |
The concept of the constraint in Theory of Constraints is analogous to but differs from the constraint that shows up in mathematical optimization. |
Используемые операционные усилители должны иметь маломощную конструкцию для оптимизации времени автономной работы, что является конструктивным ограничением, ограничивающим динамический диапазон схемы. |
The op amps used must be of a low-power design to optimize battery life, a design restriction that limits the dynamic range of the circuit. |
В задаче оптимизации слабая переменная - это переменная, которая добавляется к ограничению неравенства, чтобы преобразовать его в равенство. |
In an optimization problem, a slack variable is a variable that is added to an inequality constraint to transform it into an equality. |
Барьерные методы представляют собой альтернативный класс алгоритмов для ограниченной оптимизации. |
Barrier methods constitute an alternative class of algorithms for constrained optimization. |
Более формально, линейное программирование-это метод оптимизации линейной целевой функции с учетом ограничений линейного равенства и линейного неравенства. |
More formally, linear programming is a technique for the optimization of a linear objective function, subject to linear equality and linear inequality constraints. |
Большинство людей, услышав фразу Мы начинаем оптимизацию компании, сразу думают: Ой-ой. |
If you're like most people, when you hear the words Our organization is going to start a transformation, you're thinking, Uh-oh. |
Так же и при оптимизации необходимо убедиться в предоставлении работникам необходимых навыков и средств. |
Likewise when we transform organizations, we need to be sure that we're giving our people the skills and the tools they need along the way. |
Область нанесения машинной вышивки на изделия из ткани или кожи ограничена только вашей фантазией. |
The area of the machine embroidery drawing on fabric or leather is limited only by your imagination. |
Критерии и процедуры служебных переводов, горизонтальной ротации и повышения по службе без гендерных ограничений оговорены в нормативных положениях дипломатической службы. |
The criteria and procedures of transferral, parallel movement and promotion in duty without restriction to gender are determined in the foreign service regulations. |
Секретариат должен проводить различие между средствами, сэкономленными по результатам оптимизации издержек, и средствами, сэкономленными за счет воздействия внешних рыночных факторов. |
The Secretariat should draw a distinction between the savings achieved through value engineering and those resulting from external market factors. |
Disk Defrag 3 абсолютно БЕСПЛАТЕН для домашних пользователей и снабжен функциями оптимизации дисков, которыми могут похвастаться только платные аналоги. |
Disk Defrag 3 is FREE for home users, yet includes advanced techniques of disk optimization that only paid analogs have. |
Но если вы используете кольцевую галерею, чтобы рассказать свою историю или создать холст из одного большого изображения, обязательно отключите функцию автоматической оптимизации при создании рекламы. |
However, if you're using the format to tell a sequential story or as a canvas for one long image, make sure you opt out of the automatic optimization feature when you create the ad. |
Нет, нет, это ограничение вооружений. |
No no, this is like arms control. |
Использование правильной осанки во время выполнения упражнений пилатеса повышает безопасность за счет коррекции мышечного дисбаланса и оптимизации координации. |
Using correct posture while doing Pilates exercises improves safety by correcting muscle imbalances and optimizing coordination. |
Также он не проводил никаких регистровых и скачковых оптимизаций. |
Also it did not carry out any register and jump optimizations. |
Я думаю, что администратор должен быть ограничен, но adminship должен оставаться строчным. |
I think Administrator should be capped, but adminship should remain lowercase. |
Метод, используемый для получения этой оптимизации, называется циклической черепицей, также известной как петлевая блокировка или полосовая шахта и развязка. |
The technique used to produce this optimization is called loop tiling, also known as loop blocking or strip mine and interchange. |
Поскольку мощность спутников сильно ограничена, аналоговая видеопередача через спутники отличается от наземной телевизионной передачи. |
Because satellite power is severely limited, analog video transmission through satellites differs from terrestrial TV transmission. |
Автор автоспорта Адам Бруйяр показал использование спирали Эйлера для оптимизации гоночной линии во время углового входа в повороте. |
Motorsport author Adam Brouillard has shown the Euler spiral's use in optimizing the racing line during the corner entry portion of a turn. |
Конечное определение радиуса сферы информирует разработчиков и компиляторов о том, что такая оптимизация возможна во всем коде, использующем сферы. |
Making the radius of a Sphere final informs developers and compilers that this sort of optimization is possible in all code that uses Spheres. |
Однако могут возникнуть обстоятельства, при которых компилятор не сможет выполнить оптимизацию. |
There may be, however, circumstances where the compiler is unable to perform the optimization. |
Недавние исследования показывают, что фильтрация песка нуждается в дальнейших улучшениях, но она приближается к оптимизации своей эффективности при удалении патогенов из воды. |
Recent studies show that sand filtration needs further improvements, but it is approaching optimization with its effectiveness at removing pathogens from water. |
Чтобы помочь бороться с дефицитом, автотранспортные компании лоббировали Конгресс о снижении возрастных ограничений для водителей, что, по их словам, уменьшит дефицит кадров. |
To help combat the shortage, trucking companies have lobbied Congress to reduce driver age limits, which they say will reduce a recruiting shortfall. |
Оптимизация цепочки поставок-это применение процессов и инструментов для обеспечения оптимальной работы производственно-сбытовой цепочки поставок. |
Supply-chain optimization is the application of processes and tools to ensure the optimal operation of a manufacturing and distribution supply chain. |
Кроме того, методы мультимодальной оптимизации обычно заимствуются в качестве методов поддержания разнообразия для других задач. |
Moreover, the techniques for multimodal optimization are usually borrowed as diversity maintenance techniques to other problems. |
Тем не менее, раннее время переключения является высоко адаптивным для социальных колоний ОС в ограничении риска полной потери. |
However, an early switching time is highly adaptive for social wasp colonies in limiting the risk of total loss. |
Хотя свет и объекты в пространстве-времени не могут перемещаться быстрее скорости света, это ограничение не ограничивает саму метрику. |
Although light and objects within spacetime cannot travel faster than the speed of light, this limitation does not restrict the metric itself. |
MTOM-это механизм оптимизации передачи сообщений W3C, способ эффективной отправки двоичных данных в веб-службы и из них. |
MTOM is the W3C Message Transmission Optimization Mechanism, a method of efficiently sending binary data to and from Web services. |
Энергичные и кропотливые усилия Сухопутных войск Армии были направлены на оптимизацию дивизий для ведения боевых действий. |
Energetic and painstaking efforts were made by Army Ground Forces to optimize the divisions for combat operations. |
В микроэкономике задача максимизации полезности и ее двойная задача-задача минимизации расходов-являются задачами экономической оптимизации. |
In microeconomics, the utility maximization problem and its dual problem, the expenditure minimization problem, are economic optimization problems. |
В 2006 году НТРА и различные религиозные организации лоббировали в Конгрессе закон, направленный на ограничение азартных игр в интернете. |
In 2006, the NTRA and various religious organizations lobbied in support of an act in Congress meant to limit online gambling. |
Аналогично, процедура максимальной предельной релевантности также может рассматриваться как пример субмодулярной оптимизации. |
Similarly, the Maximum-Marginal-Relevance procedure can also be seen as an instance of submodular optimization. |
Клематис-Стрит была однополосной в каждом направлении с ограничением скорости 12 миль в час, и середина улицы между полосами использовалась для парковки велосипедов. |
Clematis Street was one-lane each direction with a speed limit of 12 mph, and the middle of the street between lanes was used to park bicycles. |
С 1998 по 2007 год более 41 000 км городских улиц были преобразованы в местные подъездные пути с ограничением скорости 30 км/ч, с целью успокоения движения. |
From 1998 through 2007, more than 41,000 km of city streets were converted to local access roads with a speed limit of 30 km/h, for the purpose of traffic calming. |
Однако это ограничение было вызвано специфической адаптацией протокола IEEE-488 и, по сути, применимо только к внешним периферийным устройствам. |
However, this limitation came from the specific adaptation of the IEEE-488 protocol and, in effect, applies only to external peripherals. |
Его мощный U-образный клюв и наклонные режущие поверхности зубов, однако, означали, что он не был ограничен тем, какую часть растения он потреблял. |
Its powerful, U-shaped beak and the angled cutting surfaces of its teeth, however, meant it was not limited to which part of the plant it consumed. |
Для улучшения редактирования геномов растений с использованием ZFN-опосредованного таргетинга необходимо провести несколько оптимизаций. |
Several optimizations need to be made in order to improve editing plant genomes using ZFN-mediated targeting. |
Двигатели также могут извлечь выгоду из оптимизации напряжения. |
Motors may also benefit from voltage optimisation. |
Градиентный спуск - это итерационный оптимизационный алгоритм первого порядка для нахождения минимума функции. |
Gradient descent is a first-order iterative optimization algorithm for finding the minimum of a function. |
Опреснительные перегонки контролируют давление, температуру и концентрацию рассола для оптимизации эффективности. |
Desalination stills control pressure, temperature and brine concentrations to optimize efficiency. |
Недавние изменения в разделе заставили меня понять, что все это нуждается в некоторой оптимизации. |
The recent changes to the section made me realize the whole thing needed some streamlining. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свободная оптимизация (в условиях отсутствия ограничений)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свободная оптимизация (в условиях отсутствия ограничений)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свободная, оптимизация, (в, условиях, отсутствия, ограничений) . Также, к фразе «свободная оптимизация (в условиях отсутствия ограничений)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«свободная оптимизация (в условиях отсутствия ограничений)» Перевод на испанский- ›
«свободная оптимизация (в условиях отсутствия ограничений)» Перевод на хинди - ›
«свободная оптимизация (в условиях отсутствия ограничений)» Перевод на немецкий - ›
«свободная оптимизация (в условиях отсутствия ограничений)» Перевод на французский - ›
«свободная оптимизация (в условиях отсутствия ограничений)» Перевод на итальянский - ›
«свободная оптимизация (в условиях отсутствия ограничений)» Перевод на арабский - ›
«свободная оптимизация (в условиях отсутствия ограничений)» Перевод на узбекский