Свободная энергия Гельмгольца - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
свободная дискуссия - free discussion
свободное оседание - free settling
права на свободное выражение мнений - rights to free expression
английский свободно - english is fluent
более свободное передвижение - freer movement
для свободного просмотра - for free viewing
далеко от свободного - is far from free
и свободно говорить на английском - and be fluent in english
многосторонняя свободная торговля - multilateral free trade
она свободно владеет - she is fluent in
Синонимы к свободная: холостая, незамужняя
имя существительное: energy, vigor, zip, vigour, power, might, vitality, vim, intensity, nerve
дипольная энергия - dipole energy
средняя кинетическая энергия - average kinetic energy
электрокинетическая энергия - electro kinetic energy
вращательная энергия - the rotational energy
энергия сцепления - cohesive energy
дискретная энергия - discrete energy
застойная энергия - stagnant energy
мощная энергия - powerful energy
Энергия и сырье - energy and raw material
обычная энергия - conventional energies
Синонимы к энергия: энергия, энергичность, активность, ударение, нажим, перепечатка, сила, усилие, воздействие, работник
Значение энергия: Одно из основных свойств материи — мера её движения, а также способность производить работу.
свободная энергия Гельмгольца - helmholtz free energy
Гельмгольц - helmholtz
Гельмгольц центр экологических исследований - helmholtz centre for environmental research
Гельмгольц-центр - helmholtz-centre
катушки Гельмгольца - helmholtz coils
резонатор Гельмгольца - helmholtz resonator
Синонимы к Гельмгольца: Гельмгольц, Герман Людвиг Фердинанд фон Гельмгольц, барон Герман Людвиг Фердинанд фон Гельмгольц, Герман фон Гельмгольц
Поскольку канонический ансамбль представляет собой атермическую систему с постоянным объемом, записывается свободная энергия Гельмгольца. |
Because the canonical ensemble is an athermal system at a constant volume the Helmholtz free energy is written. |
Свободная энергия Гельмгольца в стандарте ISO/IEC называется энергией Гельмгольца или функцией Гельмгольца. |
The Helmholtz free energy is in ISO/IEC standard called Helmholtz energy or Helmholtz function. |
Свободная энергия Гельмгольца является полезной величиной при изучении термодинамических превращений, в которых температура поддерживается постоянной. |
The Helmholtz free energy is a useful quantity when studying thermodynamic transformations in which the temperature is held constant. |
Свободная энергия системы получается из статистического определения свободной энергии Гельмгольца. |
The free energy of the system is obtained from a statistical definition of Helmholtz free energy. |
Она самодостаточна и свободна от опасностей и тревог, связанных с эмоциональной связью с реальными людьми и ситуациями. |
This is self-contained and free from the dangers and anxieties associated with emotional connection to real persons and situations. |
Потому что с завтрашнего дня, дочь моя, ты будешь свободна, - отвечал граф, - и займешь то положение, которое тебе подобает; потому что я не хочу, чтобы моя судьба омрачала твою. |
Because to-morrow, Haidee, you will be free; you will then assume your proper position in society, for I will not allow my destiny to overshadow yours. |
Я всегда очень занята, но, когда я свободна, я люблю читать. |
I am always very busy, but when I’m free I’m fond of reading. |
Ты замечаешь, что свободна от забот и обязательств. |
You'll notice that you're free from worries and duties. |
Хотите приехать и посмотреть на неё? Да, я свободна. |
Not expensive, you want to not come take a looking. |
По сути дела ни одна сторона человеческого существования сегодня не свободна от влияния различных проявлений глобализации. |
Virtually no area of human existence today is free from the varied consequences of globalization. |
Еще один вопрос, который может возникнуть в ближайшие месяцы, заключается в том, политизирована ли международная помощь и свободна ли она от коррупции. |
Another question likely to loom large in coming months is whether assistance is politicized and free of corruption. |
По той же причине «свободная пресса» в России свободна лишь настолько, насколько позволяет Кремль. Она - клапан для выхода общественного недовольства, а не реальный ограничитель власти Путина. |
For the same reason the ‘free press’ in Russia is as free as the Kremlin wants it to be: a safety valve for public frustrations, not a real check on Putin’s power. |
Я заслуживаю должность младшего помощника по вопросам курирования, потому что я свободна в общении. |
I should be a Junior Peer Leadership Adviser because I am fluent in teen speak! |
Я не охотник до этих суетных забав, которые были неизвестны моим предкам в ту пору, когда Англия была свободна. |
I love not these vanities, which were unknown to my fathers when England was free. |
Что ж, она была свободна (если хотела) вернуться к человеку, который так гнусно обманул и бросил ее. |
After all, she was free (if she liked) to go back to the man who had so vilely deceived and deserted her. |
Это не значит, что ему стоит ей позвонить и узнать, свободна ли вечером. |
Doesn't mean he should call her and see if she's free to get a sundae. |
Like that one stroke of the pen, you're free and clear? |
|
Достойный человек или нет, но, учитывая его испорченную природу, у него не обязательно есть свобода, которая свободна от всех потребностей. |
To be worthy or not worthy in the fallen state of nature, man need not have free will exempt from necessity. |
If you're free tomorrow, come over for lunch and pampering. |
|
Это центральная артерия отделения, и она должна быть свободна для прохода. |
This is the very artery of the department and passage must never be impeded. |
Значит, ты свободна весь вечер. |
So you're off duty all night. |
Адриатика будет свободна от марокканцев и турок. |
The Adriatic is free of the Moor and the Turk. |
Во время его царствования печать была свободна, трибуна свободна, слово и совесть свободны. |
While he reigned the press was free, the tribune was free, conscience and speech were free. |
Но ведь квартира свободна. |
But this place is available now. |
Она настолько свободна и нематериальна что обладать женщиной это нонсенс. |
She is so free and intangible that to have a woman is nonsense. |
Видимо, Ленц получил благоприятные сведения и, в явном восторге оттого, что дорога свободна, бурно ухаживал за Биндингом. |
The information must have been good, for Gottfried, who now apparently saw the road clear, from sheer pleasure joined up enthusiastically with Binding. |
Девочка свободна, как птица. |
The girl's a free spirit. |
В среду я буду свободна. |
Of course I am free on Wednesday. |
Мы планируем разместиться в спальне с тремя кроватями, если она все еще свободна. |
The plan is for us to move in to the three bedroom next door, if that's still available. |
Кровать... свободна до сих пор? |
That your bed ... is it still available? |
И в конце концов, она будет свободна, и ты будешь жить с ней в одном доме. |
And then finally, at long last, she'll be free and you'll be in the house with her. |
You're finally free of my animal magnetism. |
|
И, как назло, я свободна и на обед. |
And as luck would have it, I'm free for dinner, too. |
По счастливой случайности я завтра абсолютно свободна. |
And as luck would have it, I'm completely free tomorrow. |
Шейла была свободна. |
Sheila could come straight away. |
Та... комната ещё свободна? |
Is that... Spare room still available? |
Сегодня я свободна так же, как и ты. |
To-day I am free, as well as you. |
Я не думаю, что такая привлекательная девушка, как Хелен, может быть свободна и ни в кого не влюблена. |
I didn't think anyone as attractive as Helen could be footloose and fancy-free. |
She's just writing the BIOS and then bon voyage. |
|
Виктория, Я не знаю, если вы заметили, но, э, моя жизнь сегодня свободна от компьютера. |
Victoria, I don't know if you've noticed, but, uh, my life is a computer-free zone these days. |
Я был-я был бы счастлив, если бы ты была свободна на день Св. Валентина? |
I was-I was wondering if you're free for Valentine's Day? |
Ему велят, он не только на тебе, на ком хочешь женится; а ты свободна выбирать... Поди к себе, обдумай и через час приди ко мне и при нем скажи: да или нет. |
He receives his orders and will marry you or anybody; but you are free to choose.... Go to your room, think it over, and come back in an hour and tell me in his presence: yes or no. |
Ты не спасаешь жизни, я не мою полы, вместо этого, я подумал, если ты свободна, может быть, мы могли бы направится в Рокет. |
You don't have to save lives, I don't have to clean floors, so instead I thought, if you're free, maybe, uh, we both could head to the Rocket. |
When you move in... Rachel's room will be empty. |
|
Отправьте их в Оренбург, если дорога еще свободна, или в отдаленную, более надежную крепость, куда злодеи не успели бы достигнуть. |
Send them to Orenburg, if the road be still open, or to some fort further off and safer, which the rascals have not yet had time to reach. |
Потом приходится просить парня из морга сидеть за бумажной волокитой что бы быть уверенным, что кровать еще свободна. |
Then you have to convince the morgue guy to sit on the paperwoks to let it seem that the bed stays open. |
Свободна ли я от тебя, Сандер? |
Am I free of you, Sender? |
Я на следующей неделе еду с гуманитарной миссией на Гаити, но после этого буду свободна, так что... |
Great, I'm doing a humanitarian outreach trip next week in Haiti, but I'll be available any time after that, so... |
Стабильность означает только то, что статья свободна от конфликта правок и не является предметом спора о содержании. |
Stability means only that the article is free from edit warring, and is not the subject of a content dispute. |
Особенно когда они видели, как персы убивают отступающих персов, а персы бьют персов, чтобы те сражались. 2. Спарта была свободна. |
Especially when they saw Persians killing Persians who were retreating and Persians whipping Persians to fight. 2. Sparta was free. |
С другой стороны, коническая посадка менее надежна, потому что если она ослабляется, вся посадка свободна, но с небольшим осевым перемещением. |
On the other hand, the taper fit is less reliable, because if it loosens, the entire fit is free with but little axial movement. |
Тотипальматные стопы короткие и слабые, перепонки уменьшены, и часть каждого пальца свободна. |
The totipalmate feet are short and weak, the webbing is reduced and part of each toe is free. |
Древесина скального вяза-самая твердая и тяжелая из всех Вязов, и там, где растет лес, она сравнительно свободна от сучков и других дефектов. |
The wood of the rock elm is the hardest and heaviest of all elms, and where forest-grown remains comparatively free of knots and other defects. |
Его силовая версия более свободна, с более короткими линиями, которые увеличивают ощущение стремительности и энергии. |
His forceful version is freer, with shorter lines that increase the sense of swiftness and energy. |
Насколько я помню, последним, кто сбежал, была психология, хотя она еще не совсем свободна. |
As far as I remember, the last one to escape was psychology, though it's not entirely free yet. |
Дискуссия должна быть свободна от самоподдерживающейся тактики. |
The discussion should be free from self supported tactics. |
L-система свободна от контекста, если каждое производственное правило относится только к отдельному символу, а не к его соседям. |
An L-system is context-free if each production rule refers only to an individual symbol and not to its neighbours. |
Даже литература, написанная американскими авторами азиатского происхождения, не свободна от распространенного популярного клише об азиатских мужчинах. |
Even literatures written by Asian American authors are not free of the pervasive popular cliche on Asian men. |
от I Universe Press и The Entertainer и, возможно, моя сестра свободна в пятницу от прессы окраин. |
from I Universe Press and The Entertainer and Perhaps My Sister is Free on Friday from Outskirts Press. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свободная энергия Гельмгольца».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свободная энергия Гельмгольца» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свободная, энергия, Гельмгольца . Также, к фразе «свободная энергия Гельмгольца» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
