Сезонный бензин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сезонный бензин - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
climatic gasolene
Translate
сезонный бензин -

- сезонный

имя прилагательное: seasonal, season

- бензин [имя существительное]

имя существительное: petrol, gasoline, gas, gasolene, benzine, essence, juice



На ней видно, как Амальтея Лэнк заливает бензин в пластиковую канистру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amalthea Lank is seen on that recording filling a plastic container with gasoline.

Предложение включало в себя, если победитель проживал за пределами Веллингтона, проживание на одну ночь и ваучер на перелет или бензин в Веллингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The offer included, if the winner lived outside of Wellington, one night's accommodation and a voucher for flight or petrol to Wellington.

Он выхватил из коляски плед (одеяло, которым зимой укрывался Берт) и стал сбивать горящий бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seized a rug from the trailer (it was an Austrian blanket, and Bert's winter coverlet) and began to beat at the burning petrol.

Даже ездила на Вилла-парк и другие лондонские арены, а потом купила сезонный билет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has travelled to Villa Park and Carrow Road and other London grounds, and one year she bought a season-ticket.

Рост цен на бензин обеспечил привлекательность биотоплива как альтернативного источника энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rise in petrol prices has made biofuels an attractive alternative energy source.

Стоит ли рисковать покупать новую машину, когда цены на бензин могут снова взлететь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should they risk buying a new car when gasoline prices might soar again?

Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol.

Действительно, цены на нефтяные продукты, такие, как бензин и керосин, характеризуются ростом с июня 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, prices for oil-related items such as gasoline and kerosene rose from June 2004.

Рапсовое масло можно использовать как дизельное топливо, тогда как из маиса и сахарной свеклы получают этанол, заменяющий бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil pressed from rapeseed can be used as diesel fuel, and maize or sugar beets can yield ethanol to replace gasoline.

Что может быть более американским, чем горькие проклятья, необузданная паранойя и глотающие бензин тачки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's more American than bitter invective rampant paranoia and gas-guzzling Caddies?

Но ощущение такое, что бензин помогает муке лучше впитаться в платье, что не было нашей целью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the petrol looks like it's helping the flour soak into the dress, which isn't ideal.

Предлагаю тебе 5% от выручки, еду и бензин для грузовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll give you 5% of the receipts on the tenner, your meals... and gas for the truck.

Потом берёте лампочку, наполняете горючим... бензин, растительное масло, что угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you take a light bulb and you fill it with fuel... gasoline, cooking oil, whatever.

Да, но покупать бензин, чтобы сжечь церковь для сокрытия убийства Тревиса Маршалла — преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but buying gas to burn down a church to cover up the fact that you killed Travis Marshall is.

Ну, такое материально-техническое оснащение как офисное оборудование, бензин...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, logistics dictate that things such as office equipment, petrol...

У тебя закончился бензин, у тебя каша в голове, даже татуировки есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You run out of gas... you panhandle, you have tattoos.

Мне нравятся динамит порох и бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I enjoy dynamite and gunpowder and gasoline.

Ученым мужам следовало столь впечатлиться ими что мне светил сезонный абонемент на игры, лишь бы я остался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university fathers were gonna be so impressed that they would offer me season tickets on the 50 to make sure I stayed.

Нам нужен бензин для электрогенератора, йод немедленно, покрывала, спальные мешки, керосин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna need gas for the generator, iodine tablets ASAP, blankets, bedrolls, Sterno for stoves.

А я благодарен за низкую цену на бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm thankful for the low price of gasoline.

Спрашивал, вернём ли мы ему деньги за бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did ask if we reimburse for gas.

Наверное, не стоит зажигать огонь, когда откачиваешь бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably shouldn't do the fireball when you siphon the gas.

Мы вторгаемся в Афганистан, там прекращается добыча нефти, цены на бензин взлетают до потолка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We invade, it shuts production in Afghanistan, gas prices go through the roof.

Я знаю, но переливчатость довольно особенное качество - так же как бензин не цвета радуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, but iridescence is a very particular quality - in the same way that petrol is not rainbow-coloured.

Думаю, бензин заканчивается...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we're running low.

Энергия - она как бензин, на котором ездят машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it such as gasoline for the car.

Мы слили твой бензин, пока ты был в отключке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We siphoned your gas while you were passed out.

Весь их мир в огне, а мы предлагаем им бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their world is in flames and we're offering gasoline.

Вы подумали, что его использовали, чтобы расплескать бензин по офису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You thought it was used to splash petrol around the office.

Если мы будем срываться на Россию, цены на бензин...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we keep stalling on Russia, gas prices will...

Мне не нужен бензин, чтобы что-то спалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't need gasoline to burn stuff down.

НексаКо Газ. Она поставляет бензин на заправки по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NexaCo Gas, that supplies gasoline to stations all over the country.

И где в ту ночь из машины мисс Виндемер загадочным образом пропал бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And where Miss Windermere's car suffered a mysterious loss of petrol that night.

Я вас не об одолжении прошу, я вам все оплачу - лодку, бензин, самолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't ask you to do it for free, I'll pay you everything, boat, gazoline, plane ticket...

Это - сезонный банкет для животных всех видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a seasonal feast for animals of all kinds.

Он был переведен на бензин кем-то, кто считал, что британский термин более уместен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was moved to Petrol by someone who believed that the British term was more appropriate.

18 января 2019 года в мексиканском штате Идальго в городе Тлауэлилпан произошел взрыв трубопровода, по которому транспортировался бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 18 January 2019, a pipeline transporting gasoline exploded in the town of Tlahuelilpan, in the Mexican state of Hidalgo.

Бензин, который они воруют, часто продается в общественных местах по сниженной цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gasoline they steal is often sold in public at a discounted price.

В других сообщениях говорилось, что некоторые жители, в том числе дети, в шутку бросали друг в друга бензин и играли в лошадиные игры возле зоны прорыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other accounts stated that some residents, including children, were jokingly throwing gasoline at each other and horseplaying near the breach zone.

Большинство товаров длительного пользования стали недоступны, а мясо, одежда и бензин были строго нормированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most durable goods became unavailable, and meat, clothing, and gasoline were tightly rationed.

Жидкий водород имеет меньшую плотность энергии по объему, чем углеводородное топливо, такое как бензин, примерно в четыре раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid hydrogen has less energy density by volume than hydrocarbon fuels such as gasoline by approximately a factor of four.

D = В настоящее время прекращено SC= имеют тот же контент, но с другой темой U= предстоящий S= сезонный, доступный в определенное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D= Presently discontinued SC= Have same contents but with different theme U= Upcoming S= Seasonal, available at a certain time.

Использование термина бензин очень ограничено Северной Америкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of the term Gasoline is very much restricted to North America.

Бензин или бензин одинаково хороши, хотя по причинам рождения я предпочитаю бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petrol or gasoline are equally okay, though for reasons of birth I happen prefer petrol.

Дождевая вода и талый снег, стекающие с дорог, как правило, собирают бензин, моторное масло, тяжелые металлы, мусор и другие загрязнители и приводят к загрязнению воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rainwater and snowmelt running off of roads tends to pick up gasoline, motor oil, heavy metals, trash and other pollutants and result in water pollution.

После разрушения урагана Катрина в Соединенных Штатах цены на бензин достигли рекордного уровня в течение первой недели сентября 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the destruction of Hurricane Katrina in the United States, gasoline prices reached a record high during the first week of September 2005.

Цены на бензин и дизельное топливо выросли на 15% и 23% соответственно в период с октября 2017 года по октябрь 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prices of petrol and diesel fuel increased by 15 percent and 23 percent respectively between October 2017 and October 2018.

Закупочные цены на бензин для дистрибьюторов на мировом рынке выросли на 28% по сравнению с предыдущим годом, на дизельное топливо-на 35%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world market purchase price of petrol for distributors increased by 28 percent over the previous year; for diesel, by 35 percent.

После первых попыток поджечь бензин не получилось, Линге вернулся в бункер и вернулся с толстым свертком бумаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the first attempts to ignite the petrol did not work, Linge went back inside the bunker and returned with a thick roll of papers.

Туризм в Норвегии носит сезонный характер, и более половины всех туристов посещают его в период с мая по август.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourism is seasonal in Norway, with more than half of total tourists visiting between the months of May and August.

В результате тяжелую сырую нефть труднее перерабатывать в более легкие продукты, такие как бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, heavy crude oil is more difficult to refine into lighter products such as gasoline.

Выхлопные газы или дымовые газы выделяются в результате сгорания таких видов топлива, как природный газ, бензин, бензин, биодизельные смеси, дизельное топливо, мазут или уголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exhaust gas or flue gas is emitted as a result of the combustion of fuels such as natural gas, gasoline, petrol, biodiesel blends, diesel fuel, fuel oil, or coal.

Топливо, используемое в автомобилях F1, довольно похоже на обычный бензин, хотя и с гораздо более жестко контролируемой смесью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel used in F1 cars is fairly similar to ordinary petrol, albeit with a far more tightly controlled mix.

Видите ли, топливопровод замерз, и мне пришлось пойти в магазин дара, чтобы купить газовый баллон, неэтилированный бензин и антифриз для топливопровода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, a fuel line froze so I had to go to a Dara's convenience store to get a gas canister, unleaded, and a fuel-line antifreeze.

Варианты двигателей были 2,3-литровый четырехцилиндровый рядный бензин, а позже 2,9-литровый пятицилиндровый рядный дизель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine options were 2.3-litre four-cylinder inline petrol and later 2.9-litre five-cylinder inline diesel.

Есть некоторые свидетельства врожденных дефектов и инвалидности у детей, рожденных женщинами, которые нюхали растворители, такие как бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some evidence of birth defects and disabilities in babies born to women who sniffed solvents such as gasoline.

Количество людей, нюхающих бензин, со временем увеличивается и уменьшается, поскольку молодые люди экспериментируют или время от времени нюхают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of people sniffing petrol goes up and down over time as young people experiment or sniff occasionally.

А теперь кто-нибудь все еще верит, что пандемический грипп менее опасен, чем сезонный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, does anyone still believe, that pandemic flu is less threatening than seasonal flu?

Ранние заправочные станции обычно располагались в универсальных магазинах, где бензин складывался в ведра и сливался в транспортные средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early filling stations were usually located at general stores, where gasoline would be put in buckets and funneled into vehicles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сезонный бензин». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сезонный бензин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сезонный, бензин . Также, к фразе «сезонный бензин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information