Сервисная компания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сервисная компания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
servicing company
Translate
сервисная компания -

- компания [имя существительное]

имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship

сокращение: Co



В 2009 году технологическая сервисная компания Unisys выступила с презентацией об использовании криптографического расщепления в сетях хранения данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, technology services company Unisys gave a presentation about using cryptographic splitting with storage area networks.

Arvato-это глобальная сервисная компания со штаб-квартирой в Гютерсло, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arvato is a global services company headquartered in Gütersloh, Germany.

Samsung SDS-крупнейшая в Корее IT-сервисная компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung SDS is Korea's largest IT service company.

Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with.

Он был озадачен, как компания, зависящая от готовности незнакомцев доверять друг другу, достигла такого успеха в 191 стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was perplexed at how a company that depends on the willingness of strangers to trust one another could work so well across 191 countries.

Моя компания обрабатывает шесть других спутниковых хозяйств в городской черте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company handles six other satellite farms in the city limits.

А я позабочусь о том, чтобы компания продолжала вести дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd make sure it's known the company's in business.

Компания готова рассмотреть любые инновационные идеи, которые позволят повысить эффективность производства и изменить наш мир к лучшему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is willing to consider any innovative ideas enabling to increase productive efficiency and making our world the better place.

Наша компания была образована в 1999-м году, чему предшествовал 10-летний период опыта работы в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our company was established in 1999 based on 10 years of professional experience.

Корабельная компания Моргана - активный участник рынка работорговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Morgan Shipping Company is an active participant in the slave trade.

Компания либо растет, либо сокращается в размерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company will either grow or shrink.

Как акционерная компания открытого типа, Exxon верна своим акционерам и доходам, а не американским потребителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a publicly traded company, Exxon is loyal to its shareholders and profits — not to American consumers.

Это свидетельствует о том, что российская нефтяная компания не видит экономических/фундаментальных причин для такого резкого падения цены (т.е. за этим стоит что-то другое).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would imply that the Russian oil company does not see economic/fundamental reasons for such a precipitous drop in the price (i.e. it must be something else).

Компания так же готова вам выплатить урон в сумме

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company also agrees to pay you damages in the amount of

Публичная компания, зависит от дотаций правительства, что требует восстановить общественное доверие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a publicly held company, dependent upon the government for our operating capital, it is incumbent upon this board to restore public trust.

Такая компания в море - да вы можете попрыгать за борт, как крысы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bunch like that at sea, could go to diving overboard like rats.

С собрания директоров прошло пятнадцать дней, две недели, в течение которых компания находилась в панике и буквально разваливалась у Дэвида на глазах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen days had passed, two weeks during which panic had set in and the company had begun to disintegrate before his eyes.

Мебельная компания сказала мне название рекламного агентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The furniture company gave me the name Of the advertising agency.

Компания, что изготовила эти ключи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company that manufactures the keys.

Как видно, под моим руководством компания наращивает клиентскую базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as you can see, since I became the CEO, our user growth, undeniable.

Компания оказывается втянута в скандал, заявляет о банкротстве. затем спокойно восстанавливается под новым именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Company gets caught up in a scandal, files for bankruptcy, then quietly restructures under a new name.

Koch Industries – вторая по величине частная компания в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Koch Industries is the second largest private company in the country.

Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either his company pays out phony claims to fake clinics we set up or he pays Hesh the 250 grand he owes him which we know he cannot do.

Или посмотри, что твоя прошлая компания сделала с Ноланом Россом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or look what your last company did to Nolan Ross.

Биржевые спекулянты были в силе сеогдня, поскольку компания Бауэрсов продолжала терпеть крах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The market bears have been out in force today, led by the continuing plunge of Bowers pharmaceutical.

Страховая компания заплатила 1900 только за одни запчасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insurance company just shelled out 1,900 for the parts alone.

Компания просто находится тут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just happens to be located here.

Компания по управлению собственностью пыталась избавиться от него...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company that owns it has been trying to sell for 10 years...

Первое - это страховая компания, второе - это клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One's an insurance agency, another's a community center.

Скажем, что компания Cardiff Electric всегда занималась разработкой ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We say Cardiff Electric as a company has been pursuing PC development all along.

Я обязан указать, майор, что если вы увольняете этого человека, то этим компания нарушает соглашение с профсоюзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am obliged to point out, Major, that if you sack this man, the company is in breach of its agreement with the union.

Последнее моё место работы... компания по снабжению природным газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last job was for a... natural gas company.

Моя компания отправила их в похоронное агентство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company sent these to the funeral home.

Мой муж сейчас не в духе. Мне нужна более приятная компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My husband is in a mood, and I was anxious for some more pleasant company.

Она такая веселая и счастливая, и я подумала, тебе не помешает компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's so cheerful and happy, and I thought you could use some company.

Компания близ Торонто под названием Медицинское снабжение Маркам, их менеджер по продажам приезжает сюда каждый четверг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company near toronto named markham medical supply, Their sales rep makes a run here every other Thursday.

И так случилось, что ваш звонивший в 911 оказался перед домом Луиса Наварро в тот самый момент, когда на Луиса напал Морис и компания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And your 911 caller just happened to be in front of Luis Navarro's house at the exact moment that Luis was attacked by Maurice and company?

И после этого он стал немного не в себе, и убегал из дома каждый раз, как приходила какая-нибудь компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then after that, he was so ashamed of himself... that he used to sneak out of the house when company came.

Курьерская компания, где я работаю, заставляет нас носить камеры на шлемах на всякий пожарный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courier company I work for makes us all wear cameras on our helmet, in case of an accident.

Превосходная компания как и его брать, регент, но не столь экстравагантный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excellent company, like his brother, the Regent, but not quite so extravagant.

К42 - это частная охранная компания, работающая на королевскую семью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The K42 is a private security firm that works exclusively for British royalty.

Джейк, эта компания Оффшор-Африк, нефтяная...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jake, that company, Offshore African Oil...

Развеселившаяся компания стала рассаживаться, грохоча стульями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the wedding party, feeling very lively, sat down making a great noise with the chairs.

Эннис, открывается энергетическая компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ennis, they got an opening over at the power company.

Станция находится в четверти мили к северо-востоку. Поезда в Уолсалл, Кэннок и Руджели, движение осуществляет компания Лондонские и Северо-Западные железные дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station lies a quarter of a mile to the northwest, on the Walsall, Cannock and Rugely branch of the London and North Western Railway.

Правительство одолжил компания Нанто-ваш соус в 501 тонну китобойный корабль под названием Маэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government lent Compagnie Nanto-Bordelaise a 501 tonne whaling ship called Mahé.

Компания начала строить дома на дизельном и газовом топливе класса А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company started building diesel- and gas-powered Class A motorhomes.

Совсем недавно Хлоя и ее компания, женский Чечеточный оркестр, выиграли первую битву команды на FOX, так что вы думаете, что можете танцевать с синкопированными дамами Хлои Арнольд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most recently, Chloe and her company, All-Female Tap Dance Band, won the first Crew Battle on FOX's So You Think You Can Dance with Chloe Arnold's Syncopated Ladies.

В 1956 году компания Humble Oil пробурила разведочную скважину в водах штата Пенсакола-Бей, округ Санта-Роза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1956 Humble Oil drilled an exploratory well in state waters of Pensacola Bay, Santa Rosa County.

Нынешняя компания Bolthouse Productions невелика и насчитывает менее 5 штатных сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Bolthouse Productions is small and has less than 5 in-office employees.

Чехол сайтом Skyscanner, была поддержана небольшой онлайн туристическое агентство, компания skoosh, который повлек за оригинальное исследование УДК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skyscanner's case was supported by a smaller online travel agent, Skoosh, which had triggered the OFT's original investigation.

Основанная Джимом Мэдденом, который также занимал пост председателя и главного исполнительного директора компании Exult, компания переживала бурный рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founded by Jim Madden, who also served as chairman and chief executive officer of Exult, the company experienced rapid growth.

В 2004 году компания Exult объявила о приобретении ReloAction, базирующейся в Плезантоне, штат Калифорния, фирмы, специализирующейся на переселении работников для крупных фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Exult announced the acquisition of ReloAction a Pleasanton, California based firm specializing in the relocation of workers for large firms.

В том же месяце компания начала поставлять свои 65-нм чипы Livanto ICE8040 baseband, и был запущен соответствующий эталонный дизайн Espresso 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same month, the company began to ship its 65 nm Livanto ICE8040 baseband chips and the associated Espresso 300 reference design was launched.

В 1915 году она опубликовала свой первый роман Путешествие наружу через издательство своего сводного брата Джеральд Дакворт и компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1915 she published her first novel, The Voyage Out, through her half-brother's publishing house, Gerald Duckworth and Company.

Американская компания Scott Paper разработала массовую бумажную моду в 1966 году в качестве маркетингового трюка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Scott Paper Company developed mass-produced paper fashion in 1966 as a marketing stunt.

В рамках этой инициативы компания открыла новый магазин в Плано, штат Техас, который включал в себя высококачественную электронику, ювелирные изделия, дорогие вина и суши-бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the initiative, the company launched a new store in Plano, Texas, that included high-end electronics, jewelry, expensive wines and a sushi bar.

Компания Lehigh Valley Transit Company, частная коммерческая организация, официально осуществляла транзитные услуги в долине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lehigh Valley Transit Company, a private for-profit entity, formally operated transit services in the Valley.

И снова в какой-то момент его компания начала разрабатывать игру под названием Car & Driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again at some point, his company began developing a game called Car & Driver.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сервисная компания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сервисная компания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сервисная, компания . Также, к фразе «сервисная компания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information