Серый пиджак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
синевато-серый цвет - bluish gray
индийский серый мунго - Indian gray mongoose
тусклый серый свет - dim gray light
серый попугай - gray parrot
серый код - gray code
американский серый хлопок "стрикт миддлинг" - strict middling grey cotton
желтовато-серый цвет - fawn drab
серый лис - grey fox
усач серый тополевый - poplar borer
серый охват - gray coverage
Синонимы к серый: серый, седой, пепельный, землистый
Значение серый: Цв е та, получающегося из смешения чёрного с белым, цв е та золы.
пиджак кофта - knitted jacket
починить пиджак - fix a coat
красивый пиджак - beautiful coat
черный пиджак - black jacket
свой пиджак - your jacket
вы оставили свой пиджак - you left your jacket
оставьте свой пиджак - leave your jacket
рубашка и пиджак - shirt and jacket
полуприталенный пиджак классического стиля - lounge jacket
снять пиджак - take off my jacket
Синонимы к пиджак: пальто, слой, шерсть, пиджак, френч, китель
Значение пиджак: Часть мужского костюма — куртка с отложным воротником и застёгивающимися полами.
На нем фланелевые брюки, серый пиджак и жесткая соломенная шляпа-канотье. |
He wore flannels, a gray jacket and a stiff straw hat. |
Он подошел легкой, пружинистой походкой спортсмена, дорогой угольно-серый фланелевый пиджак элегантно облегал крепкое красивое тело. |
He walked with the easy spring of a youthful athlete, and an expensive charcoal flannel suit draped elegantly over what was clearly a sculpted body. |
На вас был темно-серый пиджак, темно-коричневая рубашка и светлый галстук. |
You were wearing a black-and-gray coat, with a taupe shirt and a cream tie. |
Уцелел только угольно-серый пиджак от костюма, который был в машине. |
The only thing not ruined was the charcoal grey suit jacket that had been in the car. |
Теперь безработный и нуждающийся в деньгах, Трент продает свой серый костюм Призрака владельцу магазина игрушек и коллекционеру Теду Даймеру. |
Now unemployed and short of money, Trent sells his Gray Ghost costume to toy shop owner and collector Ted Dymer. |
It's a single colored block of gray, there's no difference at all. |
|
Костюм на нем был серый, так что он выбрал темно-синий галстук в красную полоску. |
He was wearing a gray suit, and picked a dark blue tie with red stripes. |
Пиджак он снял, и вьющиеся волосы рассыпались по алой рубашке. |
He'd taken off his jacket and his curling black hair spilled across the shoulders of his crimson shirt. |
На нем была серая рубашка и серый, отлично скроенный костюм из мягкой фланели. |
His shirt was gray and his double-breasted suit of soft, beautifully cut flannel. |
The coffee was gray with milk, and I skimmed the milk scum off the top with a piece of bread. |
|
Он поднялся, убрал пистолет за ремень брюк и застегнул пиджак. |
He stood up, slipped the Stechkin into his trousers, and buttoned his jacket. |
Обесцвечивание может быть различным, но, как правило, имеет коричневый, серый или черный цвет. |
The discolouration varies but is generally brown, grey or black. |
Заявитель был одет в темно-синие пиджак и брюки, и у него отсутствовали, по крайней мере на руках и лице, какие-либо внешние признаки недавнего применения физического насилия. |
He was dressed in a dark blue jacket and trousers and showed no external signs of recent physical abuse, at least on his hands or face. |
Скромный серый человек делает всю грязную работу, пока все вокруг заняты, ища страшно мифического главаря... |
The unassuming middle man does all the dirty work while everyone stays busy looking for the menacing mythic overlord... |
С огнем давно уже не работали, шарами не пользовались, их покрыл серый слой копоти и пыли. |
It was long since we had had to work with a light, and the balls, not being used, were covered with a gray coating of soot and dust. |
А иногда случалось даже, что Серый Бобр сам швырял Белому Клыку кусок мяса и, пока тот ел, не подпускал к нему других собак. |
Nay, Grey Beaver himself sometimes tossed him a piece of meat, and defended him against the other dogs in the eating of it. |
Grey Beaver picked up the paddle. |
|
Над водою - серый, мокрый туман; далеко где-то является тёмная земля и снова исчезает в тумане и воде. |
A gray, moist fog brooded over the water; from time to time a shadowy land was visible in the distance, only to be obscured again by the fog and the foam. |
Бледно-серый парень, среднего телосложения, лицо размыто. |
Whitish-gray guy, medium build, with a blurry complexion. |
Тогда моими цветами станут темно-серый, коричневый я лиловый. |
Then I'll have to wear tacky old grays and tans and lilacs. |
На нём был серый летний костюм и летняя шляпа с полями, загнутыми вверх с одной стороны. |
He wore a gray summer suit and a panama hat with a drooping brim turned up at one side. |
Сними, пожалуйста, пиджак и рубашку, Райан, или заложник потеряет равновесие. |
Remove your jacket and shirt, please, Ryan, or a hostage loses an appendage. |
Ну да, сегодня он снял пиджак, а завтра явится с дредами на голове и татуировкой на шее. |
Oh yeah, one day, he takes his coat off. And the next day, he comes in with cornrows and a neck tattoo, you know. |
Серый, прямоугольный, размером где-то с покетбук. |
It's grey, rectangular, the size of a paperback book. |
Coat wench, do not uncheck that man's jacket! |
|
Может быть возьмешь с собой пиджак. Чтобы у нас был больший выбор ресторанов. |
Maybe you bring a blazer, so we can go to a wider range of restaurants. |
Килгрейву нужен был кожаный пиджак, живая музыка на виолончели, и льстивая улыбка миленькой девушки. |
Kilgrave wanted a leather jacket, live cello music, and the flattering smile of a pretty girl. |
Я, конечно, не тот загадочный парень, отдавший тебе пиджак. |
I realize it's no mystery guy handing out leather jackets. |
Тебе надо найти пиджак и галстук к сегодняшнему вечеру. |
You need to dig up a jacket and tie by tonight. |
Не смогли пересилить себя, чтобы выкинуть пиджак, так ведь, Док Кантер? |
Couldn't bring yourself to chuck it out, could you, Dr Canter? |
Что угодно, лишь бы уйти из офиса и снять этот чёртов пиджак. |
Anything to get out of that office and loosen up the damn monkey suit. |
Снимите пиджак. Я вас обмерю. |
Jacket off, I'll measure you up. |
Стайка воробьев ссыпалась в пыль, эакопошилась там в поисках крошек, а потом взлетела вверх, будто серый змеящийся шарф. |
A flight of sparrows dropped into the dust and scrabbled for bits of food and then flew off like a gray scarf twisting in the light. |
Труп первый принадлежит мужчине лет пятидесяти пяти, одет в рваный люстриновый пиджак, старые брюки и старые сапоги. |
The first body belonged to a man of about fifty-five, dressed in a torn silk jacket, old trousers, and old boots. |
Он снимал свой пиджак, очень аккуратно складывал его и клал на стул, как будто боялся, что он помнётся. |
He'd take off his jacket and fold it very carefully and then lay it on a chair, like he didn't want to mess it up. |
Я имею в виду, Вы причешетесь и наденете пиджак и галстук. |
I mean, you comb your hair and wear a suit and tie. |
Joad laid his rolled coat on the porch beside him. |
|
Снял пиджак, засучил рукава, достал с полки клей в банке, аккуратно скатанный в трубку кусок обоев и ножницы. |
He pulled off his jacket, rolled up his sleeves and took down from a shelf a pot of glue, a length of wallpaper neatly rolled into a tube, and a pair of scissors. |
Сыр вечно обкусанный. А в раковине мокнет гигантский серый лифчик. |
I keep finding teeth marks in the cheese and her big gray bras soaking in the sink. |
A gray metallic Audi. |
|
Необработанное мясо Мелтонского пирога имеет серый цвет при варке; мясо нарезается, а не измельчается. |
The uncured meat of a Melton pie is grey in colour when cooked; the meat is chopped, rather than minced. |
Рог водяного буйвола очень подходит, как и рог нескольких антилоп, таких как гемсбок, Орикс, Козерог и венгерский серый скот. |
Water buffalo horn is very suitable, as is horn of several antelopes such as gemsbok, oryx, ibex, and that of Hungarian grey cattle. |
Возможно, художник был одет в серый свитер, виденный ранее на фотографии 1895 года. |
The artist may have been wearing a gray sweater seen previously in an 1895 photograph. |
И серый Лабиринт, и сайт-сестра MafiaScum утверждают, что это была первая игра в мафию, запущенная на форуме. |
Both The Grey Labyrinth and sister site MafiaScum claim that this was the first game of mafia run on a forum board. |
Хинахина, цветок острова Кахулаве, имеет серебристо-серый цвет по всей вершине. |
Hinahina, the flower of he island of Kahoolawe, has a silver-gray color across the top. |
Единственное расширяющееся пространство рабочей силы - это серый регион “? |
The only expanding space of the workforce is the grey region “? |
Цвета силки, признанные для конкурсного показа, включают черный, синий, Буфф, серый, куропатка и белый. |
Colors of Silkie recognized for competitive showing include black, blue, buff, grey, partridge, and white. |
Альтернативно, он может быть создан путем ломать лед и, нилас или даже серый лед в взволнованных условиях. |
Alternatively, it may be created by breaking ice rind, nilas or even gray ice in the agitated conditions. |
Если отправляющий MTA сайта плохо настроен, серый список может задержать начальную ссылку электронной почты. |
If the sending MTA of the site is poorly configured, greylisting may delay the initial email link. |
В прежние века ее одеяния обычно были окрашены в мрачный черный, серый, фиолетовый, темно-зеленый или темно-синий цвета. |
In earlier centuries her robes had usually been painted in sombre black, grey, violet, dark green or dark blue. |
Наиболее распространенными цветами были серебристый, черный, синий, серый. |
The most common colours were Silver, Black, Blue, Grey. |
Серый интерьер был предложен позже в 1981 году в качестве альтернативы стандартному черному интерьеру. |
A grey interior was offered later in 1981 as an alternative to the standard black interior. |
Большой серый сорокопут питается мелкими позвоночными и крупными беспозвоночными. |
The great grey shrike eats small vertebrates and large invertebrates. |
Он также известен как большой серый кенгуру и лесничий кенгуру. |
It is also known as the great grey kangaroo and the forester kangaroo. |
Западный серый - это темный пыльно-коричневый цвет, с большим контрастом, особенно вокруг головы. |
The western grey is a dark dusty brown colour, with more contrast especially around the head. |
Хотя красный цвет более известен, восточный серый-это кенгуру, наиболее часто встречающийся в Австралии, благодаря своей приспособляемости. |
Although the red is better known, the eastern grey is the kangaroo most often encountered in Australia, due to its adaptability. |
и серый кожаный салон Lys, оснащенный только 3,0 V6 24V. |
and Lys Grey Leather interior, equipped only with 3.0 V6 24V. |
Таблица стилей изменяет фон для таблиц с белого по умолчанию на серый #f9f9f9. |
The stylesheet changes the background for tables from the default white to a grey #f9f9f9. |
Люди вкладывали свои деньги в нерегулируемый и неофициальный серый рынок еще до объявления о проведении IPO. |
The people put their money in the unregulated and unofficial grey market before the listing of the IPOs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «серый пиджак».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «серый пиджак» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: серый, пиджак . Также, к фразе «серый пиджак» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
