Создал диссонанс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы ве создали - you ve created
создал ситуацию, - has created a situation
создал свой собственный - has established its own
фактически создали - effectively created
намеренно создали - intentionally created
создали этот - have created this
создали простой трубопровод - created a simple pipeline
создало новые рабочие места - has created jobs
страна создала - country had established
создал два - has created two
Синонимы к создал: написанный, приведший, поднявший, вызванный, ставленный, возникнувший, составивший, построивший, собравший
имя существительное: dissonance, discord, discordance, discordant note, disharmony, jarring
диссонантный - dissonant
резкий диссонанс - piercing dissonance
когнитивный диссонанс - the cognitive dissonance
людо-нарративный диссонанс - ludo-narrative dissonance
диссонансный - dissonant
диссонанс между - dissonance between
диссонансы - discords
внутренний диссонанс - internal discord
общественного диссонанс - public discord
семья диссонанс - family discord
Синонимы к диссонанс: диссонанс, разлад, несоответствие, неблагозвучие, несходство, раздоры, раздор, разногласие, нелады, дисгармония
Значение диссонанс: Негармоничное сочетание музыкальных звуков.
Он был первым из Айнуров, созданных эру Илуватаром, и тем, кто создал диссонанс в музыке Айнуров. |
He was the first of the Ainur to be created by Eru Ilúvatar and the one who created discord in the Music of the Ainur. |
Эти фрагменты свидетельствуют как о мастерской руке Хефти, так и о сильном ансамбле, который создал Граф Бейси. |
These pieces are evidence of both Hefti's masterful hand, and the strong ensemble that Count Basie had put together. |
В Сарагосе Палафокс построил пороховой и стрелковый оружейный завод, создал корпус саперов и привел с собой 30 000 человек под ружье. |
In Zaragoza, Palafox built a gunpowder and small arms factory, created a corps of sappers and brought 30,000 men under arms. |
This threatens everything that we - everything that I have built. |
|
Бог создал меня таким, а затем показал, где находятся магазины с одеждой. |
God made me this way, and then he told me where to shop for suits. |
И он создал поляризованные солнцезащитные очки. Вот откуда название Polaroid. |
And he made polarised sunglasses and that's why he called it Polaroid. |
Когда ваше судно вам изменяет, кажется, что изменил весь мир - мир, который вас создал, обуздывал, о вас заботился. |
When your ship fails you, your whole world seems to fail you; the world that made you, restrained you, took care of you. |
Он создал сам себя, попав в сферу промышленности. |
he's a self-made man. He knows everyone in industry. |
Ты создал меня и растил, как домашнее животное, чтобы я был твоим братом? |
You created me in a test tube. You kept me like some kind of freak pet so you could have a brother? |
Нет, с той минуты я объявил вечную войну всему человеческому роду, и прежде всего тому, кто создал меня и обрек на нестерпимые муки. |
No; from that moment I declared everlasting war against the species, and more than all, against him who had formed me and sent me forth to this insupportable misery. |
И из ребра, которое Господь взял у мужчины он создал женщину и привёл её к нему. |
And the rib, which the Lord God had taken from man, made He a woman and brought her unto the man. |
I... have sired an evil genius. |
|
За это время он также разработал и создал компанию Spectronics, Inc. |
During this time, he also designed and set up the Spectronics, Inc. |
1 января 2016 года в рамках военных реформ Китай впервые создал отдельный штаб для сухопутных войск. |
On 1 January 2016, as part of military reforms, China created for the first time a separate headquarters for the ground forces. |
Закон о банковских каникулах 1871 года создал ряд фиксированных праздников, которыми мог наслаждаться средний класс. |
The Bank Holidays Act 1871 created a number of fixed holidays which the middle class could enjoy. |
Циммерман создал эскиз планировки города в течение трех дней, черпая вдохновение из круглой марокканской крепости. |
Zimmerman created a sketch of the town's layout over three days, drawing inspiration from a circular Moroccan fortress. |
Чарльз Маровиц создал Макбета в 1969 году, упрощенную версию пьесы, которая требует всего одиннадцать актеров. |
Charles Marowitz created A Macbeth in 1969, a streamlined version of the play which requires only eleven actors. |
В октябре 2008 года Британский Красный крест создал серьезную АРГ под названием Следы надежды, чтобы продвигать свою кампанию о гражданских лицах, оказавшихся в конфликте. |
In October 2008 The British Red Cross created a serious ARG called Traces of Hope to promote their campaign about civilians caught up in conflict. |
Чтобы справиться с взрывным ростом образования к-12, каждый штат создал сеть педагогических колледжей, начиная с Массачусетса в 1830-х годах. |
To handle the explosive growth of K–12 education, every state set up a network of teachers' colleges, beginning with Massachusetts in the 1830s. |
В конце концов Орбисон создал образ, который не отражал его личности. |
Orbison eventually developed an image that did not reflect his personality. |
Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты. |
Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products. |
Я создал эту статью, чтобы помочь людям, которые ищут официальные позиции в чартах для песен / альбомов, найти их. |
I have created this article to help people who search for official chart positions for songs/albums find them. |
Он также создал панк-рок-фри-джазовую группу, любимую миллионами, в которой он начал использовать псевдоним Kenny Millions. |
He also formed a punk rock-free jazz group, Loved by Millions, in which he began to use the pseudonym Kenny Millions. |
Рибок создал целую коллекцию обуви и одежды MNIK для продвижения фильма. |
Reebok created an entire MNIK footwear and apparel collection to promote the film. |
Короче говоря, капоте создал произведение искусства. |
Capote has, in short, achieved a work of art. |
Я переписал большую часть текста, создал вступление и попытался цитировать с предоставленной информацией. |
I have rewritten much of the text, created an intro and tried to cite with info provided. |
Другой редактор создал Нгузо Саба, который во многом дублирует Кванзаа. |
Another editor created Nguzo Saba, which largely duplicates Kwanzaa. |
Он создал сеть новых Демократическо-республиканских обществ, продвигающих интересы Франции, но Вашингтон осудил их и потребовал, чтобы французы отозвали Genêt. |
He created a network of new Democratic-Republican Societies promoting France's interests, but Washington denounced them and demanded that the French recall Genêt. |
Это название не получило своей популярности до 1988 года, когда частный зоопарк в Тайнане нарисовал солнечного медведя черно-белым и создал тайнанский инцидент с поддельной пандой. |
This name did not gain its popularity until 1988, when a private zoo in Tainan painted a sun bear black and white and created the Tainan fake panda incident. |
В течение следующего десятилетия КТК создал первую в мире глобальную систему радиосвязи, а в 1912 году подписал контракт с Военно-Морским Флотом. |
Over the next decade, the FTC created the world's first global radio communication system, and signed a contract with the Navy in 1912. |
Я начал это в прошлом году, когда я поднял Жанну д'Арк до избранной статьи, Когда я создал культурные изображения Жанны д'АРК, которые стали избранным списком. |
I started that last year while I raised Joan of Arc to featured article when I created Cultural depictions of Joan of Arc, which has become a featured list. |
В возрасте 12 лет он создал школьную группу The Hectics и выступал с такими рок-н-ролльными артистами, как Клифф Ричард и Литтл Ричард. |
At the age of 12, he formed a school band, the Hectics, and covered rock and roll artists such as Cliff Richard and Little Richard. |
The treaty established a common market for its member states. |
|
Хьюз создал бюстгальтер на основе Бридж-билдинга. |
Hughes created the bra on the basis of bridge building. |
В 1978 году итальянский художник Гвидо Крепакс создал графическую адаптацию романа, которая точно отражает сюжет оригинала. |
In 1978, Italian artist Guido Crepax produced a graphic adaptation of the novel which faithfully mirrors the plot of the original. |
Свами стал президентом Хайдарабадского филиала в 1973 году, где он создал школу языков Вивекананда Вани, храм и библиотеку. |
The swami became president of the Hyderabad branch in 1973, where he developed the Vivekananda Vani School of Languages, a temple, and a library. |
Между 1815 и 1816 годами Гойя создал Тавромахию, серию из 33 сцен корриды, во время перерыва от бедствий войны. |
Between 1815 and 1816, Goya produced the Tauromachia, a series of 33 bullfighting scenes, during a break from The Disasters of War. |
Изучая приматов, появившихся в доисторические времена, Корцфлейш создал человечество, впрыснув врилию в яблоко и скормив его своим обезьянам Адаму и Еве. |
While studying the primates that emerged during prehistory, Kortzfleisch created humankind by injecting vrilia into an apple and feeding it to his monkeys Adam and Eve. |
Джеймс Уотт создал своего первого губернатора в 1788 году по предложению своего делового партнера Мэтью Боултона. |
James Watt designed his first governor in 1788 following a suggestion from his business partner Matthew Boulton. |
Он создал Генеральную Бакелитовую компанию в качестве американской компании по производству и сбыту своего нового промышленного материала. |
He formed the General Bakelite Company as a U.S. company to manufacture and market his new industrial material. |
Примерно в то же время он начал записывать музыкантов и создал свой первый альбом в 1981 году. |
Around the same time, he began recording musicians and engineered his first album in 1981. |
Через несколько лет он создал бесплатную амбулаторию с помощью своей общины. |
After a few years, he established a free dispensary with help from his community. |
Позже Робинсон вместе со своим другом Корнелиусом Коффи создал Ассоциацию пилотов Challenger Air для афроамериканцев, желающих летать. |
Later, Robinson, along with his friend Cornelius Coffey formed the Challenger Air Pilots Association for African Americans wanting to fly. |
Используя ручку @PissPigGranddad, Белден создал значительное количество подписчиков в Twitter. |
The chassis was based on that of the One Ten, and that vehicle's basic layout was adopted. |
Он также создал несколько расширений для игры между 2017 и 2019 годами. |
He also created multiple expansions for the game between 2017 and 2019. |
Я создал {{историю палестинских территорий}}. |
I created {{History of the Palestinian territories}}. |
Этот образ не является результатом существующей награды, и, как я уже сказал, это образ, который я создал. |
The image is not from an existing award, and as I said, it's an image that I created. |
Необычное название стриптиза происходит от концертного плаката, который Дарби Конли когда-то создал для группы своего брата, The Fuzzy Sprouts. |
The unusual title of the strip comes from a concert poster that Darby Conley once created for his brother's band, the Fuzzy Sprouts. |
В 570 году Гао Вэй создал Хэ Шикай-принца Хуайяна. |
In 570, Gao Wei created He Shikai the Prince of Huaiyang. |
There shouldn't be an Article Aaron Swartz created by himself. |
|
Форд создал страницу Ford Explorer в Facebook перед своим дебютом. |
Ford had set up a Ford Explorer Facebook page ahead of its debut. |
Я создал баннер для проекта по адресу {{WikiProject Anatomy}}. |
I have created a banner for the project at {{WikiProject Anatomy}}. |
Поэтому в основном я создал шаблон навигации для страниц в моем пользовательском пространстве имен. |
So basically, I've created a navigation template for pages on my user namespace. |
Крон отмечает, что этот окончательный переход очень напоминает названия радужки, которые Басс создал для головокружения. |
Krohn notes that this final transition is highly reminiscent of the iris titles that Bass created for Vertigo. |
Недавно был найден еще один человек, который создал 2500 статей, и из 1000, которые были проверены до сих пор, большинство-copyvio. |
Recently another individual has been found who created 2500 articles, and of the 1000 that have been checked so far most are copyvio. |
I created this page last December, see above. |
|
Сам Nestlé создал этот образ, и официальные лица утверждали, что они совершенно не знали о меме Pedobear. |
Nestlé itself had produced the image, and officials claimed they were completely unaware of the Pedobear meme. |
Он создал идею сферы неподвижных звезд, вращающихся вокруг Земли. |
He established the idea of a sphere of fixed stars that rotated about Earth. |
Я только что создал новую статью о программном обеспечении управления энергией и искал некоторую обратную связь. |
I just created a new article on Energy Management Software and was looking for some feedback. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «создал диссонанс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «создал диссонанс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: создал, диссонанс . Также, к фразе «создал диссонанс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
