Специалист по экономическому планированию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: specialist, expert, technician, master, maven, proficient, past master
специалист по хранению - conservation technician
специалист по робототехнике - robotic engineer
авторитетный специалист - authority
астронавт-специалист - specialist astronaut
специалист по боеприпасам - munitions specialist
е-медиа специалист - e-media specialist
специализирующийся на правовом - specializing in legal
специализированные учреждения и другие - the specialized agencies and other
специализированная промышленность - specialized industry
учебные заведения, специализирующиеся на подготовке учителей для начальной школы - initial teacher training institutions
Синонимы к специалист: сила, усилие, воздействие, работник, специалист, энергия, профессионал, знаток, эксперт
Антонимы к специалист: непрофессионал
Значение специалист: Работник в области какой-н. определённой специальности.
звонить по телефону - call on the phone
мастер по ремонту - serviceman
по-новому - in a new way
по возможности скорее - as soon as possible
судя по всему - as it appears
родственник по боковой линии - cousin
лечить по-разному - treat differently
правительственная комиссия по мониторингу и оперативному реагированию на изменение конъюнктуры продовольственных рынков - Government Commission for Monitoring and Responding to the Changes on Food Markets
рекомендация по монтажу - mounting hint
равенство по боеголовкам - equality in warheads
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
экономика в тяжелом состоянии - beleaguered economy
живая экономика - live economics
мобилизационная экономика - mobilization economy
ба в экономике - ba in economics
экономика солидарная - solidarity-based economy
меры по экономии воды - water saving measures
меры по экономии энергии - energy saving measures
Отчет об информационной экономике - information economy report
экономика, в которой - economy in which
что в мировой экономике - that the global economy
адаптивное планирование - adaptive planning
планирование производства - production planning
календарное планирование при ограниченном времени - time-limited scheduling
тщательное планирование - carefully planning
планирование моей свадьбы - planning my wedding
планирование встреч - scheduling of meetings
планирование здравоохранения - public health planning
местное планирование - local planning
не входит в планировании - is not included in planning
планирование карьеры и развитие - career planning and development
Технико-экономическое обоснование, анализ сопоставимых объектов и интерпретационный план-все это разрабатывается в рамках процесса планирования музея. |
A feasibility study, analysis of comparable facilities, and an interpretive plan are all developed as part of the museum planning process. |
Многие новые левые интеллектуалы уверены в результатах коллективного планирования экономического развития, предвосхищая индустриализацию сельских районов. |
Many New Left intellectuals are confident in the outcome of collective economic-development planning, anticipating rural industrialization. |
Элементы государственно-ориентированной социалистической экономики включают дирижизм, экономическое планирование, государственный социализм и технократию. |
Elements of state-directed socialist economies include dirigisme, economic planning, state socialism and technocracy. |
В 1930-е годы в Советском Союзе доминировал Иосиф Сталин, который стремился перестроить советское общество с помощью агрессивного экономического планирования. |
During the 1930s, the Soviet Union was dominated by Joseph Stalin, who sought to reshape Soviet society with aggressive economic planning. |
После окончания своего года в Пакистане он вернулся в Министерство снабжения и был также членом Совета по экономическому планированию. |
After his year in Pakistan was over, he returned to the Ministry of Supply and was also a member of the Economic Planning Board. |
Экономическая деятельность, отнесенная к категории NKRA, будет иметь приоритетное значение в государственном планировании и распределении средств. |
Economic activities that are categorised as NKRA will be prioritised in government planning and funds allocation. |
Стратегическое видение банка, формирующего экономические благосостояния страны, или целого мира, столь же испорчено, сколько и идея о центральном экономическом планировании. |
The strategic vision of a bank shaping the economic fortunes of a country, or the whole world, is as flawed as was the idea of central economic planning. |
Например, при планировании мер по экономической диверсификации в сельскохозяйственном секторе и при выборе схем производства необходимо руководствоваться потребностями в водных ресурсах. |
For example, planning of economic diversification in the agriculture sector and the choice of production schemes should be guided by water needs. |
Планирование семьи, экология, взаимность социальной деятельности, правильное руководство - это ступенька экономического развития. |
Family planning, ecology, mutuality of social activities, proper guidance are the stair of economic development. |
Постоянный мониторинг изменений состояния окружающей среды имеет решающее значение для социально-экономического планирования как на национальном, так и на региональном уровнях. |
The continuous monitoring of environmental changes is crucial for economic and social planning at both the national and regional levels. |
Это является важной вехой на пути к более долгосрочному экономическому планированию и планированию людских ресурсов для Ирака с уделением особого внимания пяти приоритетам национального развития. |
This is a significant milestone towards longer-term economic and human development planning for Iraq, centring on five national development priorities. |
Ее деятельность выражалась в высоком фракционизме, низкой приверженности решению общественных проблем, коррупции и некомпетентности в планировании социально-экономических программ. |
Its activities reveled in high factionalism, low commitment to resolve public problems, corruption and incompetency of planning social and economics programmes. |
Для руководства Лейбористской партии национализация была способом закрепить экономическое планирование в своих руках. |
For the Labour Party leadership, nationalisation was a way to consolidate economic planning in their own hands. |
Указанная просьба охватывает такие области, как гражданские права, образование, медицинское обслуживание, планирование и обеспечение экономического роста и развития и средства массовой информации. |
Their request covered civil rights, education, health provision, the planning and implementation of growth and development, and the media. |
Технико-экономическое обоснование и концептуальное планирование строительства Тегеранского метрополитена были начаты в 1970-х годах. |
The feasibility study and conceptual planning of the construction of Tehran's subway system were started in the 1970s. |
Политическое вмешательство открыло двери для проникновения коррумпированных политических практик в процессы экономического планирования страны. |
Political interference opened doors for corrupt political practices to seep into the nation's economic planning processes. |
Сегодня Агенство Экономического Планирования анонсировало Новый Гражданский Индекс Жизни который показывает общий уровень жизни в Японии и... |
Today, the Economic Planning Agency announced a New Citizen's Life Index that indicates the overall Japanese standard of living and... |
Госплан отвечал за экономическое планирование и создавал планы с пятилетним шагом для управления экономикой. |
Gosplan was responsible for economic planning and created plans in five year increments to govern the economy. |
Идеи Саймона заложили основу для научного экономического планирования и технократического управления обществом. |
Simon's ideas provided a foundation for scientific economic planning and technocratic administration of society. |
Демократическая практика, как правило, ограничивается принятием деловых решений и ограничивается централизованным экономическим планированием кубинской системы. |
Democratic practice tends to be limited to business decisions and is constrained by the centralized economic planning of the Cuban system. |
В 1950-е годы она не играла значительной роли в экономическом планировании. |
It played no significant role in the 1950s in economic planning. |
Государства-члены планировали продолжить экономическую интеграцию и были настроены убрать все таможенные границы между собой после июля 2011 года. |
The member states planned to continue with economic integration and were set to remove all customs borders between each other after July 2011. |
Его работа сделала его благоприятным для экономического роста и перемен, подкрепленных хорошим планированием. |
His work placed him as favourable to economic growth and change underpinned by good planning. |
Тем самым правительство Бхутто начало политизацию экономического планирования. |
In doing so, Bhutto's government began the politicisation of economic planning. |
Темпы изменений особенно возросли после отказа от централизованной экономической политики планирования и ослабления системы регистрации домашних хозяйств на уровне районов. |
The pace of change has especially escalated after the abandonment of central-planning economic policies and relaxing of the district-based household registrar system. |
Социалистическое производство предполагает рациональное планирование потребительных стоимостей и координацию инвестиционных решений для достижения экономических целей. |
These metabolites can bind to DNA at specific sites, forming bulky complexes called DNA adducts that can be stable or unstable. |
Дмитрий планировал провести ряд политических и экономических реформ. |
Dmitry planned to introduce a series of political and economical reforms. |
Троцкий крайне критиковал сталинский СССР за подавление демократии и отсутствие адекватного экономического планирования. |
Trotsky was extremely critical of the Stalinist USSR for suppressing democracy and lack of adequate economic planning. |
Стремительные темпы социальных и экономических преобразований, а в некоторых случаях гражданская война крайне затрудняют любое долгосрочное или даже среднесрочное планирование. |
Rapid social and economic transition and, in some cases, civil strife make any long- or even medium-term planning extremely difficult. |
Но оказалось, что темпы экономического роста были менее обусловлены индуистской культурой, чем импортированным британским фабианским (и другим) социалистическим экономическим планированием. |
But it turned out that the rate of economic growth owed less to Hindu culture than to imported British Fabian (and other) socialist economic planning. |
Перестройка была его термином для рыночных экономических реформ, в знак признания стагнирующих последствий централизованного планирования. |
Perestroika was his term for market-oriented economic reforms, in recognition of the stagnating effects of central planning. |
Обе школы экономической мысли считали, что для переходного периода после войны необходима определенная форма планирования. |
Both schools of economic thought considered that a certain form of planning was necessary for a transitional period following the war. |
В последующих отчетах за 2005 год были обобщены некоторые экономические неудачи, с которыми карфагенский завод столкнулся с момента своего планирования. |
Further 2005 reports summarized some economic setbacks which the Carthage plant encountered since its planning stages. |
Вследствие экономического спада некоторые домашние хозяйства были вынуждены более тщательно планировать средства, выделяемые на питание, чем ранее. |
As a result of the economic recession, some households have been forced to budget food expenditure more carefully than before. |
Разумное экономическое и бюджетное планирование привело к умеренному, но устойчивому росту на протяжении более десяти лет. |
Prudent economic and fiscal planning have resulted in moderate but sustained growth for over a decade. |
Марксистское производство для использования координируется через сознательное экономическое планирование. |
Marxist production for use is coordinated through conscious economic planning. |
В середине 1990-х годов Северная Корея отказалась от жесткого директивного планирования, и многолетние планы стали скорее долгосрочной экономической стратегией. |
In the mid-1990s North Korea abandoned firm directive planning, and multi-year plans became more of a long-term economic strategy. |
Она планировала сосредоточить свою работу на вопросах, касающихся женщин и детей, а также экономического развития. |
She planned to focus her work on issues regarding women and children, as well as economic development. |
Социалистическое производство предполагает рациональное планирование потребительных стоимостей и координацию инвестиционных решений для достижения экономических целей. |
Socialist production involves rational planning of use-values and coordination of investment decisions to attain economic goals. |
Планирование является экономичным, а это означает, что если один поток не содержит пакетов, то его место займет следующий поток данных. |
The scheduling is work-conserving, meaning that if one flow is out of packets, the next data flow will take its place. |
Джексон планировал гастролировать по Азии в это время, однако сроки были перенесены из-за экономического кризиса 2009 года. |
Jackson planned to tour Asia during that time, however, dates were postponed due to the 2009 economic crisis. |
Сторонники децентрализованного и основанного на широком участии экономического планирования представляют его как альтернативу рыночному социализму для посткапиталистического общества. |
Proponents present decentralized and participatory economic planning as an alternative to market socialism for a post-capitalist society. |
Сандерсон вообще-то планировал активно использовать армию для захвата контроля над государством, если его не изберут. |
Sanderson was actively planning the use of the army to take civil control in the event of things going against him in an election. |
Швейцария применяет принцип предосторожности, т.е. принцип, предусматривающий необходимость максимально возможного с технической точки зрения и экономически приемлемого предотвращения выбросов. |
Switzerland applies the precautionary principle, i.e. preventing emissions by as much as technically feasible and economically acceptable. |
Аналогичным образом, ПРООН оказывала помощь правительствам в планировании последовательности руководящих действий в случае пандемии человеческого гриппа. |
Similarly, UNDP has been engaged to help Governments plan for continuity in governance in the event of a human influenza pandemic. |
Средняя численность была ниже из-за того, что развертывание проходило более медленно, чем планировалось. |
The average strength was lower owing to slower than planned deployment. |
В тот период начался и экономический кризис, который нам было необходимо принять во внимание. |
During this period, the economic recession began, something which we had to seriously take into consideration. |
И я знаю, что мы планировали созвониться позже. |
And I know we have a call scheduled for later |
This took planning and sophistication. |
|
Эти здания, которые строятся без логики, отражают плохое планирование. |
These buildings, which adhere to no logic, represent bad planning. |
Создатель Джон Бирн сказал, что Northstar планировалось быть геем с момента его создания в 1979 году. |
Creator John Byrne said that Northstar was planned to be gay from his inception in 1979. |
Этот город часто описывают как экономический центр Африки, а также как современный и процветающий африканский город. |
The city is often described as Africa's economic powerhouse, and contentiously as a modern and prosperous African city. |
Он планировал обмануть Османов, заставив их думать, что его войска слишком слабы и слишком напуганы, чтобы сражаться. |
He planned to trick the Ottomans into thinking that his forces were too weak and too frightened to fight. |
По состоянию на 30 марта 2020 года Holland America не получила разрешения на стыковку ни одного судна в Форт-Лодердейле, как планировалось. |
As of 30 March 2020, Holland America had not received permission to dock either vessel at Fort Lauderdale as planned. |
Экономическая эффективность может быть повышена за счет широкого интервала, даже если общий объем производства меньше, чем в близко расположенных клетях. |
Economic operability can be advanced by wide spacing even if total production is less than in closely spaced stands. |
Это одновременно затрудняло крестоносцам планирование военных операций и увеличивало расходы на них. |
This both made it more difficult for the Crusaders to plan military operations, and increased the expense of those operations. |
Когда планировалось состязание по стрельбе из лука, заверение о встрече было дано в словах этой фразы. |
When an archery contest was planned, 'assurance of meeting was given in the words of that phrase'. |
Британцы также планировали создать индейскую нацию в районе Огайо-Висконсин, чтобы блокировать дальнейшую американскую экспансию. |
The British further planned to set up an Indian nation in the Ohio-Wisconsin area to block further American expansion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «специалист по экономическому планированию».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «специалист по экономическому планированию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: специалист, по, экономическому, планированию . Также, к фразе «специалист по экономическому планированию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
