Список издательство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Список издательство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
publishing list
Translate
список издательство -

- список [имя существительное]

имя существительное: list, roster, schedule, docket, register, roll, scroll, catalog, catalogue, bill

- издательство [имя существительное]

имя существительное: publishing house, publishing office, publishing outfit



Мне известен случай датского печатника, посмотревшего на список запрещённых книг и использовавшего его в качестве программы издательства. Потому, что он знал - это те книги, которые разойдутся вмиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a case of one Dutch printer who looked at the index of prohibited books and used it for his publication program because he knew these were titles that would sell well.

Мы говорили с главой издательского отдела, и они поместят ее в список приоритетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I talked to the head of publishing. They are putting it on the priority list.

Вам показать список нобелевских лауреатов, которые согласны со мной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you like a list of Nobel Laureates who agree with me?

Видишь, у нас еще целый список вещей, которые мы хотим сделать в жизни До того, как заведем детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, we have a whole bucket list of things to do before we start having kids.

В данном меню Вы можете включить/отключить подсчет плотности ключевых слов на просматриваемой странице, а также установить порог количества повторений ключевых слов и ввести список ключевых слов-исключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this window you can turn on/off keywords density calculation for the current page, set the repeat threshold for keywords and specify the list of stopwords.

Определите, какие списки требуется скопировать в базу данных, и решите, нужно ли копировать список целиком или лишь отдельные его представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identify the lists that you want to copy to the database, and then decide whether you want the entire list or just a particular view.

Сеть будет добавлена в список сетей и станет доступной для подключения, когда ваш компьютер будет в радиусе ее действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network will be added to your list of networks and will be available to connect to when your computer is in range of the network.

Фильм «Мад» - последний участник конкурсной программы Каннского кинофестиваля – вошел в список фильмов американского Юга вместе с «Нарушителями закона» и «Газетчиком».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mud – the Cannes's official competition's last entry – joins Lawless and The Paperboy on the list of Southern films at the festival.

Чтобы получить список членов группы, запустите командлет Get-DistributionGroupMember, введя следующий код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get a list of members in the group, run the Get-DistributionGroupMember cmdlet as follows.

Используйте раскрывающийся список для фильтрации списка пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choose the drop down box to filter your list of users.

Это привлечет покупателей, - говорил наивный издатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That will attract purchasers, said the ingenious editor.

Дэвид прошел в свой кабинет, уселся за стол и углубился в список недругов, которых Норман нажил за свою жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David closed the door of his office behind him. He sat down at his desk and ran down the list of enemies his uncle had made in the course of his life.

У нас сокращенный список вызовов на этот вечер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a truncated house call list this evening

Его решение вернуться в Англию было вызвано сообщением Леонарда Апджона, что наконец нашелся издатель, который берется напечатать его стихи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His decision to come to England was caused directly by an announcement from Leonard Upjohn that a publisher had consented to print the poems.

Не сходи с ума и внеси её в список гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't get mad and write her off the guest list.

Это список соискателей работы в казино..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the list of casino job applicants.

У центра борьбы с заболеваниями есть список самых редких возбудителей болезней в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CDC has a database of the rarest infective agents in the world.

Две Мэри Дрейк внесены в список постоянных жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two Mary Drakes listed as permanent residents.

У мистера Кларка собственный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Clarke has his own bill for presentment.

Раз ты твердо решился на абордаж первым делом проверь его список грузов, это единственное, о чем я прошу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're determined to board her, just check her cargo manifest first, that's all I ask of you.

Кларк, у твоей мамы целый список того, что она должна сделать для благотворительной акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your mother had a list of things she needed to get done for the fundraiser.

Это не список подозреваемых, а список возможных выходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a list of suspects, just possible solutions.

Список, который вы подписали и здесь нигде нет ....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the list that you signed off on, and nowhere on here...

Вот список преподавателей-пианистов, которых я, ничуть не сомневаясь, могу вам посоветовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a list of a few piano teachers I can recommend without hesitation.

У нас есть список всей обуви, принадлежавшей 22 гостям, которые присутствовали на вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a list of all of the shoes worn by the 22 guests who were in attendance at the party.

Ух, мы можем сделать список красивых городов и поехать в каждый из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(EXHALES) We can make a list of beautiful cities and go to each one of them.

Зная послужной список Хавьера, он кинет ее, как всех остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing Javier's track record, he'll dump her like he dumps everybody.

Секретные задания, список убийств, всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black bag ops, assassination lists, everything.

У Алексис Вилкс похожий список правонарушений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexis Wilkes has a rap sheet about like that.

Его список нарушений длиною в миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a juvie rap sheet a mile long.

Завтра приедет новый издатель, да ещё и собрание совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new publisher and the board are showing up tomorrow.

Надо добавить в список пункт починить колокольчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hmm, you should add fix bell to that list.

Ладно, добавлю это в свой список дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, I will add this to my to-do list.

Зачем Кирпичу список этих судебных дел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would Brick have a list of these case numbers?

У меня есть длинный список фильмов, которые высоко оценивают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a full slate of movies that are testing really high.

Нам нужен контрольный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a checklist.

3 февраля 2015 года дистрибутив был добавлен в список бесплатных дистрибутивов Linux Фонда свободного программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 3, 2015, the distribution was added to the Free Software Foundation's list of free Linux distributions.

В области аромата и вкуса только филамент дает список из 300 химических веществ, способствующих в зеленой фасоли, и более 850 после обжарки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the field of aroma and flavor alone, Flament gives a list of 300 contributing chemicals in green beans, and over 850 after roasting.

В 1960-х годах Рой Томсон имел некоторые обоснованные претензии на звание пэра как канадский, а затем британский издатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s, Roy Thomson had some justifiable claim to a peerage as a Canadian and later British publisher.

Этот список охватывает нецерковные работы, выполненные практикой во время партнерства Хьюберта Остина и Генри Пейли между 1895 и 1914 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list covers the non-ecclesiastical works executed by the practice during the partnership of Hubert Austin and Henry Paley between 1895 and 1914.

Входящая в список Б приходская церковь Святого Петра стоит на большом кладбище на восточной стороне Черч-Стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The B-listed parish church of St. Peter stands in its large churchyard on the east side of Church Street.

Это список известных выпускников Университета Миссури в Колумбии, штат Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of notable alumni of the University of Missouri in Columbia, Missouri.

Ниже приведен краткий, общий список распространенных типов temae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a short, general list of common types of temae.

Тем не менее, он включен в список северных пляжей Совета деревьев, пригодных для удаления без согласия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is included on the Northern Beaches Council list of trees suitable for removal without consent.

Это список войн с участием Соединенных Штатов Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of wars involving the United States of America.

Сингапурский Ботанический сад является единственным тропическим садом в мире, который был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Singapore Botanic Gardens is the only tropical garden in the world to be honoured as a UNESCO World Heritage Site.

Даже бесконечный список аксиом не может быть полным, последовательным и эффективно аксиоматизированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not even possible for an infinite list of axioms to be complete, consistent, and effectively axiomatized.

Не стесняйтесь редактировать этот список или обсуждать эти задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to edit this list or discuss these tasks.

Обратите внимание-я не предлагаю это как полный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOTE - I am not proposing this as a complete list.

Этот веб-сайт предупреждает, что издатель журнала может не предоставить истинную рецензию, хотя комментарии дают различный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This web site warns that the journal's publisher may not provide true peer review, although the comments give varying experiences.

Дэвид Бриттон-британский писатель, художник и издатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Britton is a British author, artist, and publisher.

Когда этот издатель был приобретен HarperCollins, серия была передана другому издателю группы, Zondervan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this publisher was acquired by HarperCollins the series was assigned to another of the group's publishers, Zondervan.

Издатель книги, Кроссвей, - это евангелическое служение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book's publisher, Crossway, is an evangelical ministry.

Стэн Ли, бывший писатель, редактор и издатель Marvel Comics, делает эпизодическое появление в фильме разговор с Железным Человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan Lee, Marvel Comics' former writer, editor and publisher, makes a cameo appearance in the film talking to Iron Man.

Bethesda Softworks LLC-американский издатель видеоигр, базирующийся в Роквилле, штат Мэриленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bethesda Softworks LLC is an American video game publisher based in Rockville, Maryland.

Ачебе потребовал, чтобы издатель отозвал посвящение человека из народа, которое он дал Кларку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you removed those citations from the disambig page you demanded be placed there as if you were WikiGod?

Ачебе потребовал, чтобы издатель отозвал посвящение человека из народа, которое он дал Кларку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achebe demanded that the publisher withdraw the dedication of A Man of the People he had given to Clark.

Жолт Керекес, аналитик рынка SSD и издатель StorageSearch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zsolt Kerekes, an SSD Market Analyst and publisher of StorageSearch.

После первоначального сотрудничества с DC Comics в середине 2000-х годов издатель Humanoids, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the initial cooperation with DC Comics in the mid-2000s, publisher Humanoids, Inc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «список издательство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «список издательство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: список, издательство . Также, к фразе «список издательство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information