Старшая стюардесса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Старшая стюардесса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
chief stewardess
Translate
старшая стюардесса -

- старший

имя прилагательное: senior, elder, older, head, major, superior, primus

имя существительное: superior

сокращение: Sen., sn., snr., Sr.

- стюардесса [имя существительное]

имя существительное: stewardess, air hostess, hostess



Старшая дочь Уильяма Матильда / мод вышла замуж за известного валлийского принца Граффида АП риса II Дехубарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William's eldest daughter Matilda/Maud married a prominent Welsh prince, Gruffydd ap Rhys II of Deheubarth.

Судью Мауро Понтичелли воспитывала его старшая сестра Марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judge Mauro Ponticelli has been raised by his older sister Marta.

Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation.

Старшая школа Лариби... вся... половина этой школы была поднята в воздух и разрушена торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high school in Laribee... of that school got completely lifted up and knocked out by the tornado.

Когда родилась наша старшая дочь, я бы не сказала, что мы точно знали, как быть хорошими родителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when our eldest daughter was born, we weren't, I would say, exactly sure how to be great parents.

Наследники распределились так: его старшая дочь Элис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designated as his heirs his eldest daughter Alice,.

АмЬёг Le Bon является старшая дочь певицы Duran Duran Саймон Ле Бон и модель Ясмин Ле Бон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amber Le Bon is the eldest daughter of Duran Duran singer Simon Le Bon and model Yasmin Le Bon.

Это имущество мог наследовать только его старший сын или - если сыновей не было - старшая дочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The property could only be inherited by their eldest son or, if there were no son, his eldest daughter.

Она мне не мама, а старшая сестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is not my mother but my oldest sister.

Его старшая сестра старше чем мой самый старший брат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His older sister is older than my oldest brother.

Только под вечер судьба им улыбнулась: старшая горничная велела вымыть пол перед портье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They worked on until late in the afternoon. Then, as fortune would have it, the housekeeper sent them in to scrub up the floor behind the clerk's desk.

Старшая преступница перестала рыдать и жадно, с возрастающей надеждой впивала в себя каждое слово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elder culprit had ceased from sobbing, and was hanging upon Tom's words with an excited interest and a growing hope.

Старшая сестра Касп, пройдите в отделение интенсивной терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matron Casp, you're needed in intensive care.

Старшая сотрудница в плановом отделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a team leader in our Planning Department.

Я Каё, старшая дочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm his eldest daughter, Kayo.

Я в этом не сильна, старшая сестра, но я умею хорошо делать перевязки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not my best thing, Matron - but I'm ever so good at bandaging.

Но как же я буду надевать украшения, если ты, старшая сестра, никогда их не носишь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But how can I wear ornaments if you, who are the elder sister, will never wear them?

Ну, говори, болтушка, - улыбнулась старшая сестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go on, you scatterbrain, smiled the other.

Через несколько минут первая вышла оттуда старшая княжна с бледным и сухим лицом и прикушенною нижнею губой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few minutes later the eldest sister came out with a pale hard face, again biting her underlip.

Старшая поступает в Брин Мор на следующий год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The older one starts at Bryn Mawr next year.

Старшая дочь от первого жениного брака, и от нее ребенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eldest daughter from the first marriage, and a child by her.

Как старшая на этом задании, Джинксик , я хотела бы, чтобы ты попридержал свою спесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna need you to keep that attitude in check, Jinksy, as the senior agent on this mission.

Скажите ему, чтоб домой приезжал, -вмешалась старшая дочь. - Вот что ему скажите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You tell him to come on back home, the oldest girl said. That's what you tell him.

На пороге появилась старшая дочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eldest girl made her appearance on the threshold.

По части чопорности мадмуазель Жильнорман -старшая могла бы дать несколько очков вперед любой английской мисс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the matter of cant, Mademoiselle Gillenormand could have given points to a miss.

Старшая сестра наблюдает через окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Big Nurse watches all this through her window.

Черт, не понимаю, откуда он знал, что старшая - восьмерка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shit, how did you know to bet at that?

Старшая секта, также, со всеми то шоу вы получили продолжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older sect, too, with all that show you got going on.

У него есть старшая сестра Шерил Рой-Смит и младший брат Лайонел Смит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has an older sister Cheryl Roy-Smith, and younger brother Lionel Smith.

В 1901 году к медицинской школе добавилась стоматологическая, а в 1903 году-старшая медицинская школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The School of Medicine added a dental school in 1901 and the undergraduate School of Nursing in 1903.

Как правило, это была старшая женщина из семьи девочки или профессиональный связыватель ног, который выполнял первоначальное ломание и непрерывное связывание ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was generally an elder female member of the girl's family or a professional foot binder who carried out the initial breaking and ongoing binding of the feet.

Его старшая жена Никс называла его Протогеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His older wife Nyx called him Protogenus.

Алеке, старшая из них, состоит в родстве с джазовой музыкантшей Даной Мюррей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aleeke, the older of the two, comes from a relationship with jazz musician Dana Murray.

Старшая сестра хикоити Яей-репортер еженедельного баскетбольного журнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hikoichi's older sister Yayoi is a reporter for a weekly basketball magazine.

У нее есть старшая сводная сестра по имени Джули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has an older half-sister named Julie.

Старшая, Беатриче, умерла в 1053 году, вскоре после Бонифация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eldest, Beatrice, died in 1053, shortly after Boniface.

Его старшая дочь Люси, крещенная в Туикенхеме 7 июля 1717 года, вышла замуж за генерала Джорджа Престона, полковника шотландских серых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eldest daughter, Lucy, who was baptised at Twickenham on 7 July 1717, married General George Preston, Colonel of the Scots Greys.

Старшая дочь Каролины Анна вышла замуж за Вильгельма IV Оранского в 1734 году и вместе с мужем переехала в Нидерланды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caroline's eldest daughter Anne married William IV of Orange in 1734, and moved with her husband to the Netherlands.

30 апреля 1980 года, в свой 71-й день рождения, королева Юлиана отреклась от престола, и ее наследовала старшая дочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 30 April 1980, her 71st birthday, Queen Juliana abdicated and her eldest daughter succeeded her.

Джозефс колледж Лайби - это средняя и старшая школа-интернат для мальчиков, расположенная в городе Гулу, округ Гулу на севере Уганды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph's College Layibi is a boys-only boarding middle and high school located in the city of Gulu, Gulu District in the Northern Region of Uganda.

Его жена и старшая дочь умерли несколькими месяцами раньше, в январе 1883 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been predeceased by his wife and his eldest daughter, the latter dying a few months earlier in January 1883.

Мария, старшая сестра Анны, последовала примеру матери и тоже приняла постриг в том же монастыре под прежним именем матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maria, Anna's older sister, followed their mother's example and also took the veil in the same convent under their mother's former name.

Милдред Лизетт Норман родилась на птицефабрике в Эгг-Харбор-Сити, штат Нью-Джерси, в 1908 году, старшая из троих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mildred Lisette Norman was born on a poultry farm in Egg Harbor City, New Jersey, in 1908, the oldest of three children.

У него также была старшая дочь, Сирша, от более ранних отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also had an older daughter, Saoirse, from an earlier relationship.

Самая старшая-огнедышащая ящерица, похожая на Дракона, - лежит на огромной груде украденного золота, драгоценных камней, серебряных тарелок, пластиковых игрушек, монет и костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eldest - a dragon-like fire-breathing lizard - lies on a vast hoard of stolen gold, gems, silver plate, plastic toys, coins, and bones.

Спорно, была ли старшая сестра борделем или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is disputed whether or not Big Sister was a brothel.

Средняя и старшая школа продолжала ориентироваться на всех учащихся и придерживаться учебных планов, основанных на VFSLO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle and high school continued to focus on the whole student and adhere to curricula based upon VFSLO.

Сестра старшего, Юлия Старшая, также подозревалась в шпионаже в пользу Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older's sister, Julia Older, was also suspected of having spied for the Soviet Union.

Его старшая сестра Ольга умерла еще до его рождения, но он был близок со своим братом Эдмундом по прозвищу Мундек, который был на 13 лет старше его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His elder sister Olga had died before his birth, but he was close to his brother Edmund, nicknamed Mundek, who was 13 years his senior.

Здание Западной средней школы было открыто в 1951 году как младшая / старшая средняя школа и было преобразовано в Западную среднюю школу в 1961 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The West Middle School building was opened in 1951 as a junior/senior high school and was converted to West Middle School in 1961.

У нее была старшая сестра Анна София и по меньшей мере один брат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had an older sister, Anna Sophia, and at least one brother.

Мэйв-старшая сестра Хлои и пилот команды Златовласка на RA121 Gloria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maeve is Chloe's older sister and is Team Goldilocks' pilot of the RA121 Gloria.

Эмбер-дочь Рентона и Эврики и старшая сестра АО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amber is Renton and Eureka's daughter and Ao's older sister.

Вместо того, чтобы иметь прощальную речь, старшая школа представляет стипендиальный Кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In lieu of having a valedictorian, the high school presents the Scholarship Cup.

Пегги Энн Родилась 16 августа 1948 года, старшая из шести детей Юджина и Милдред Брэдник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peggy Ann was born August 16, 1948, the oldest of six children of Eugene and Mildred Bradnick.

У него есть старшая сестра Сьюзен и два младших брата, Саймон и Филип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has an older sister, Susan, and two younger brothers, Simon and Philip.

Старшая школа Мэри в его родном городе Акрон, штат Огайо, где он был сильно рекламирован национальными СМИ как будущая суперзвезда НБА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mary High School in his hometown of Akron, Ohio, where he was heavily touted by the national media as a future NBA superstar.

Уэйкфилда в основном воспитывала его старшая сестра Кэтрин, которая считала его трудным ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wakefield was largely raised by his elder sister, Catherine, who found him a difficult child.

Затем старшая Рут стала продавщицей в семейном объединении бакалейного и салонного бизнеса на Фредерик-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elder Ruth then became a counterman in a family-owned combination grocery and saloon business on Frederick Street.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «старшая стюардесса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «старшая стюардесса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: старшая, стюардесса . Также, к фразе «старшая стюардесса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information