Стоматологическая помощь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стоматологическая помощь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dental care
Translate
стоматологическая помощь -

- помощь [имя существительное]

имя существительное: help, assistance, aid, assist, support, helping, relief, ministration, facilitation, aftercare


стоматология, стоматолога, дантист


В то время как по вызову, резиденты должны управлять стоматологическими, а также некоторыми травмами головы и шеи, сообщая в скорую помощь в соответствии с больничными рекомендациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While on call, the residents are expected to manage dental as well as some head and neck trauma reporting to the ER in accordance with hospital guidelines.

Очень важно носить стерильные перчатки, когда ассистент стоматолога оказывает помощь в хирургии вместе с врачом-стоматологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is crucial to wear sterile gloves when the dental assistant is assisting in surgery with the oral health care clinician.

Эффективность фторирования воды может варьироваться в зависимости от обстоятельств, например, является ли профилактическая стоматологическая помощь бесплатной для всех детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effectiveness of water fluoridation can vary according to circumstances such as whether preventive dental care is free to all children.

Офис не обеспечивает зрение или стоматологическую помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The office does not provide vision or dental care.

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

Многие из них также предоставляют ограниченный спектр медицинских тестов, рецептурную лекарственную помощь, медицинскую помощь женщинам и стоматологическую помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many also provide a limited range of medical testing, prescription drug assistance, women's health care, and dental care.

Неотложная стоматологическая помощь-это проблема, связанная с зубами и поддерживающими тканями, которая имеет большое значение для лечения соответствующим специалистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dental emergency is an issue involving the teeth and supporting tissues that is of high importance to be treated by the relevant professional.

Неясно, влияет ли стоматологическая помощь у больных пародонтитом на риск развития у них сердечно-сосудистых заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unclear whether or not dental care in those with periodontitis affects their risk of cardiovascular disease.

Затем последовали пенсии для престарелых, бедных и жертв войны, а также государственные школы, больницы и субсидируемая медицинская и стоматологическая помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pensions for the elderly, the poor and war casualties followed, with State-run schools, hospitals and subsidized medical and dental care.

Многие из них также предоставляют ограниченный спектр медицинских тестов, рецептурную лекарственную помощь, медицинскую помощь женщинам и стоматологическую помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salination can be caused by natural processes such as mineral weathering or by the gradual withdrawal of an ocean.

Некоторые бесплатные клиники могут оказать помощь в решении стоматологических проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some free clinics are able to assist with dental problems.

Стоматолог-терапевт является членом стоматологической команды, которая оказывает профилактическую и восстановительную стоматологическую помощь детям и взрослым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dental therapist is a member of the dental team who provides preventive and restorative dental care, for children and adults.

Студенты-стоматологи из Тринити-колледжа поспешили на место происшествия, чтобы оказать первую помощь пострадавшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental students from Trinity College rushed to the scene to give first aid to the injured.

Стоматологическая помощь очень важна и может быть решена во время ухода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental care is very important and can be addressed while grooming.

Благодаря тому, что к стоматологии добавились женщины, эта профессия процветала, все больше женщин обращались за лечением и все больше пациентов получали медицинскую помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to the addition of women to dentistry, the profession flourished with more and more women seeking treatment and more patients overall receiving care.

Зубные авульсии-это неотложная стоматологическая помощь, и пересадка обычно выполняется либо стоматологами, эндодонтистами, либо хирургами полости рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental avulsions are a dental emergency and replantations are generally be performed by either dentists, endodontists, or oral surgeons.

В том же году был принят отдельный закон Об образовании, предусматривающий аналогичную помощь стоматологическим и медицинским школам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A separate education bill enacted that same year provided similar assistance to dental and medical schools.

Повторяю, связи нет, нужна помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repeat, 10-1 in need of emergency assistance.

Помощь в подобных случаях оказывается широко разветвленной сетью юристов и специальных целевых групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assistance is provided by a highly developed network of legal professions and special interest groups.

Не говоря уже о том, что Джек на самом деле пришел мне на помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To say nothing of the fact that Jack actually came to my defense.

В такой ситуации необходима чрезвычайная гуманитарная помощь, которую не всегда легко обеспечить или развернуть в отдаленных и труднодоступных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The situation calls for emergency humanitarian aid, which is not always easy to mobilize or deploy in isolated areas where access is difficult.

Евросоюзу будет необходимо увеличить свою финансовую и техническую помощь, а также политическую поддержку. Кроме того, нужно будет значительно лучше объяснить выгоду от этих соглашений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EU will need to step up financial and technical assistance and political support, and do much better in explaining the costs and benefits of the agreements.

Так и должно быть, ведь они могут оказать существенную помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be, for there is much they can do to help.

— Да мы и сами не знали. Все вышло спонтанно. Если вас не затруднит, окажите нам помощь в поиске некоторых сведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither did we. If it's not too much trouble, we could really use your help finding some information.

Ну, я позвонил, сказал, что тебе срочно требуется помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I called it in, made sure they knew you were emergent.

Кому нужна, действительно, легальная помощь терапевта Пожалуйста поговорите со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone need a referral to a legitimate therapist, please talk to me.

Ничего в регистрации ареста Бойда, даже намека на помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing in Boyd's arrest record even hints he had help.

Правда в том, что если инфекция будет бесконтрольной, мы не сможем оказать никакую помощь кроме как наложить повязку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth is, with this infection gone unchecked, we can't dispense anything more complex than a band-aid.

Нужна ваша помощь в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I get your assistance in Pathological?

(лив) Со стоматологом-гигиенистом по имени Тодд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a dental hygienist named Todd.

Я очень ценю вашу помощь и умение не быть такой дрянью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your help and general non-awfulness is much appreciated.

Сличалось и так, что я оказывал помощь вам, моим противникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have, when the occasion offered, protected my own adversaries, men of your profession.

Нам в этом нужна помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, we need investigative help on this one, Chief.

Усердно помогает людям. Она хотела оказать гуманитарную помощь жертвам урагана Пенни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hardworking public servant who was on a humanitarian effort to help the victims of Hurricane Penny.

Вы и весь ваш персонал получите компенсацию за вашу помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and your staff will be well compensated for your help.

Прошу прощения, Мистер Блум, уверен, моя ассистентка объяснила вам, что мы всегда берём аванс наличными, прежде чем оказать какую бы то ни было помощь, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I'm sorry, Mr. Bloom. I believe my assistant informed you that we require cash in advance before we render any medical assistance, so...

Он сказал, что вам срочно требуется помощь Нормана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said you had urgent need of Norman's services.

Я пошла против компании, крайне состоятельной, мне нужна была помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was going up against a company, they had deep pockets, I needed help.

Взять его на глазах всего Нассау, когда он явится на помощь своим людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Force him to appear in the square to save his men so that you might defeat him in full view of all of Nassau.

Если Вы не уйдете сейчас же, я позову кого-нибудь на помощь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't leave this minute, I'll call for help!

Эй, нам нужна ваша помощь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yo,we need some help down here.

Однако оставим его теряться в догадках и поспешим на помощь читателю, который тоже, вероятно, немало удивится неожиданному появлению этой дамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this astonishment then we shall leave him awhile, in order to cure the surprize of the reader, who will likewise, probably, not a little wonder at the arrival of this lady.

Почему бы, например, вашему супругу не оказать помощь бедняге Ипполиту из

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, for example, should not your husband relieve poor Hippolyte of the

Боль в ушах заставляет нас вызывать скорую помощь по шесть раз в месяц. Поверьте мне, за девять лет я практически стала врачом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ear infection, whatever, sends us to the emergency room six times a month... where I get whatever nine-year-old they just made a doctor.

Это лишило нас способности... принять помощь другого человека, позволить любить себя, позволять видеть твои слабости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It robbed us of the gift of... letting someone else lend a hand, the gift of letting someone you love see you at-at your weakest.

Тем не менее, Кенни нужна была помощь... организовать встречу с новыми потенциальными клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, Kenny wanted some help... meeting some potential new clients.

И дать им возможность получить помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might be your best chance of finding help.

Нам нужна ваша помощь в сборе средств на новый микшер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need your help to raise money for a new mixer.

Но ваше подсознание сумело использовать их знания, чтобы найти нас здесь откуда вы можете получить помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But your subconscious mind used their knowledge to find us here, where you could get help.

Они сузили круг подозреваемых до 1000 американцев, посетивших Арубу и Барбадос, но им нужна наша помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dynamic duo narrowed it down to a thousand Americans who visited Aruba and Barbados, but they need our help.

А за гуманитарную помощь, он получает пару нефтяных скважин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for his humanitarian services, he gets a couple of oil wells.

Мне нужна ваша помощь в этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need your help with this.

Нагибаешься, чтобы поднять его, а я спешу тебе на помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bend down to pick it up. Slowly!

Он влез в кое-какие скверные... дела, и я думаю, что ему нужна моя помощь, чтобы выбраться, а на меня сейчас столько всего свалилось, и я знаю, что ты всегда говорила помогать людям...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's gotten himself into some really bad... Stuff, and I think he needs my help to get out of it, but I've been under so much pressure, and I know you've always told me to be there for people...

Хан изучал естественные науки и математику на уровне а, в надежде в конечном итоге стать стоматологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan studied science and mathematics at A-level, in the hope of eventually becoming a dentist.

Первичная диагностика включает в себя осмотр всех видимых поверхностей зубов с помощью хорошего источника света, стоматологического зеркала и Эксплорера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary diagnosis involves inspection of all visible tooth surfaces using a good light source, dental mirror and explorer.

Еще живя с Шерри, он завел роман со студенткой-стоматологом по имени Джеки Медина, и она забеременела от него всего через несколько месяцев после этого романа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While still living with Sherry, he began an affair with a dental student named Jackie Medina, and she became pregnant with his child only a few months into the affair.

Он был президентом Американской ассоциации ортодонтов и Американской академии стоматологических наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the President of American Association of Orthodontists and American Academy of Dental Sciences.

Прежде чем начать свою ортодонтическую ординатуру, он записался в стоматологическую службу общественного здравоохранения в Люнгбюхольме, Швеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With their steelworking operations also nationalised into British Steel Corporation the remnants of Vickers became Vickers plc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стоматологическая помощь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стоматологическая помощь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стоматологическая, помощь . Также, к фразе «стоматологическая помощь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information