Стоматологическое обучение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стоматологическое обучение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dental training
Translate
стоматологическое обучение -

- обучение [имя существительное]

имя существительное: training, education, teaching, instruction, tuition, tutelage, schooling, school, discipline, drill

сокращение: tng



За окончанием стоматологического диплома может последовать либо поступление в частную практику, дальнейшее обучение в аспирантуре и повышение квалификации, либо научные исследования и академические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The completion of a dental degree can be followed by either an entrance into private practice, further postgraduate study and training, or research and academics.

Стоматолог может продолжить обучение по стоматологической специальности, которая требует дополнительного обучения в течение 1-7 лет после окончания докторантуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dentist may go on for further training in a dental specialty which requires an additional 1 to 7 years of post-doctoral training.

Обязанности могут также включать рассадку и подготовку пациента, составление карт, смешивание стоматологических материалов, обучение пациента и послеоперационные инструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duties may also include seating and preparing the patient, charting, mixing dental materials, providing patient education and post-operative instructions.

Ортодонты - это стоматологические специалисты, прошедшие университетское обучение в области профилактики, диагностики и лечения зубных и лицевых нарушений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orthodontists are dental specialists who are University trained in the prevention, diagnosis and treatment of dental and facial irregularities.

Во время учебы в стоматологической школе Тарнов выполнял различные задания, чтобы помочь ему оплатить обучение; он работал водителем такси в Нью-Йорке, флеботомистом и инструктором по плаванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in dental school, Tarnow held various jobs to help him afford tuition; he worked as a NYC taxi driver, a phlebotomist and a swim instructor.

Ассистент стоматолога будет проходить обучение для дальнейшего развития своих практических и теоретических навыков, имеющих отношение к роли стоматолога-рентгенолога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dental assistant will take training to further their practical and theoretical skills relevant to the role of the dental radiographer.

Затем она прошла ортодонтическое обучение в Лондонской стоматологической больнице Eastman Dental Hospital, где проработала 10 лет после получения диплома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She then did her orthodontic training at Eastman Dental Hospital, London, where she worked for 10 years after her completion of degree.

Медицинские учреждения Сингапура являются одними из лучших в мире, с хорошо квалифицированными врачами и стоматологами, многие из которых прошли обучение за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singapore's medical facilities are among the finest in the world, with well qualified doctors and dentists, many trained overseas.

Все челюстно-лицевые хирурги, однако, должны получить высшее образование в области стоматологии, прежде чем начать обучение в ординатуре по челюстно-лицевой хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All oral and maxillofacial surgeons, however, must obtain a university degree in dentistry before beginning residency training in oral and maxillofacial surgery.

Собрав остатки сил, забралась на сиденье, которое сейчас лежало почти горизонтально, словно кресло стоматолога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mustering the last of her courage, Rachel clambered up onto the cockpit chair, which was oriented almost horizontally now, like a dental chair.

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

Учащимся выплачиваются стипендии, образование девушек до 12 класса является бесплатным, поощряются распространение грамотности среди взрослых и неформальное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholarships were awarded, women's education was free up to grade 12 and adult literacy and non-formal education were being promoted.

По результатам собеседования Вам будет предложено обучение и практические тренинги на базе наших офисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon the results of interview you will be offered training and practical courses on the bases of our offices.

Мой визит к стоматологу на прошлой неделе, например, намного превосходит посещения из моего детства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My visit to the dentist last week, for example, was far superior to my childhood visits.

Моё отец оплатил твое обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father put you through mortuary school.

Писатель, стоматолог, бизнесмен, стюард, ассистентка парикмахера, леди - любой из них может быть GF 45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author, dentist, doctor, business man, steward, hairdresser's assistant, lady of birth and breeding -any one of those might be GF 45.

(лив) Со стоматологом-гигиенистом по имени Тодд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a dental hygienist named Todd.

Мисс, Харрис, учительница пения, говорила, что мы останемся друзьями, когда она стала стоматологом, но... теперь я вижу ее только каждые 6 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Harris, the choir teacher, she said we'd still be friends when she became a dental hygienist, but... now I only see her every six months.

Я вчера водил свою дочь к стоматологу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took my daughter to the orthodontist, yesterday.

Представляли ли вы в суде свою стоматологическую карту как смягчающее обстоятельство во вчерашнем нападении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you submit your dental records in court as mitigating circumstances for last night's attack?

Полиция использовала отчет стоматолога при опознании тела Эли. Но мы-то знаем, что она жива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police used dental records to prove that body was Alison's and we know it wasn't.

О'Нил - всего лишь сноска в деле, но, оказывается, он проходил обучение вместе с Райаном Флеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O'Neill's a footnote, but it appears he trained along side Ryan Flay.

Она сказала, что заплатит за моё обучение в колледже, чтобы я смогла доучиться, и пойти в школу медсестёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said she'd pay for me to go back to school, get a degree and go to nursing school.

Было бы еще несколько дней на обучение - остался бы в живых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man would be alive if he had a few more days to learn something.

Я могу продолжить твоё обучение, если хочешь. Да, было бы здорово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I can take over for him, if you're interested.

Этот ресторан оплачивает твое обучение, поняла?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This restaurant is paying for your education, huh?

Их жилье и обучение оплачены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their houses are being paid for, their education.

Да, как проходит обучение Моргана?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yeah, how is that field training with Morgan going?

Я пытался передать воспоминания. Когда проходил обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even I tried to share of the memories back when I was in training.

Днем ранее Маршалл ходил к стоматологу, и тот поставил ему временную пломбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier that day, Marshall went to the dentist and got a temporary crown put in.

Если студент проучился год в Г арвардском, но не присутствовал на гребных гонках, то плату за обучение обязаны вернуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you attend Harvard one year, but dont see the boat-race, there should be a refund.

Для большинства людей, родившихся в последние десятилетия XX века, обучение-это не самонаправленность и не стремление сделать мир лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the majority of people born in the last decades of the 20th century, learning is not about self-directedness or about making the world a better place.

В Мичигане Коултер был президентом местного отделения федералистского общества и проходил обучение в Национальном центре журналистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Michigan, Coulter was president of the local chapter of the Federalist Society and was trained at the National Journalism Center.

по мнению Джанет Эйлер и Дуайта Э. Джайлса, погружение в обучение служению и служение другим имеет много положительных эффектов как академических, так и личных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

by Janet Eyler and Dwight E. Giles, immersing oneself into service learning and serving others has many positive effects both academic and personal.

Хан изучал естественные науки и математику на уровне а, в надежде в конечном итоге стать стоматологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan studied science and mathematics at A-level, in the hope of eventually becoming a dentist.

В 1901 году к медицинской школе добавилась стоматологическая, а в 1903 году-старшая медицинская школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The School of Medicine added a dental school in 1901 and the undergraduate School of Nursing in 1903.

Обучение может быть только на индивидуальной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruction can be on an individual basis only.

По иронии судьбы Один из ведущих теоретиков этой школы, Стэнли Фиш, сам прошел обучение у новых критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ironically, one of the leading theorists from this school, Stanley Fish, was himself trained by New Critics.

Часто люди с зубным страхом ранее имели болезненный стоматологический опыт, и часто это относится к их первому стоматологическому опыту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often those with dental fear have previously had a painful dental experience, and often this relates to their first dental experience.

Первичная диагностика включает в себя осмотр всех видимых поверхностей зубов с помощью хорошего источника света, стоматологического зеркала и Эксплорера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary diagnosis involves inspection of all visible tooth surfaces using a good light source, dental mirror and explorer.

В 1987 году Конференция католических епископов США выпустила документ, в котором предлагалось, что обучение использованию презервативов может быть приемлемой частью программы борьбы со СПИДом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, the U. S. Conference of Catholic Bishops issued a document suggesting that education on the use of condoms could be an acceptable part of an anti-AIDS program.

Ключевыми технологиями для этого были синтаксический анализ, машинный перевод, категоризация тем и машинное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key enabling technologies have been parsing, machine translation, topic categorization, and machine learning.

Обучение девочек в школах, финансируемое налогами, началось в Новой Англии еще в 1767 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tax-supported schooling for girls began as early as 1767 in New England.

Gemalto eBanking поддерживает пакет Ezio с помощью таких услуг, как внедрение, аудит безопасности, проектирование и консалтинг, обучение, выполнение и поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gemalto eBanking supports the Ezio Suite with services including implementation, security audit, design and consulting, training, fulfilment and support.

Еще живя с Шерри, он завел роман со студенткой-стоматологом по имени Джеки Медина, и она забеременела от него всего через несколько месяцев после этого романа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While still living with Sherry, he began an affair with a dental student named Jackie Medina, and she became pregnant with his child only a few months into the affair.

Он полагал, что это порождает эмоции, которые превосходят рациональный самоконтроль и обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believed it produces an emotion that overrides rational self-control and learning.

В марте 2016 года компания Fast сообщила, что Whisper недавно начала использовать глубокое обучение для создания инструмента модерации контента, внутренне названного арбитром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, Fast Company reported that Whisper had recently begun to use deep learning to build a content moderation tool, internally dubbed the Arbiter.

Положение 12 требует, чтобы работодатель предоставлял работникам информацию, инструктаж и обучение для лиц, подвергающихся воздействию опасных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regulation 12 requires that an employer provides employees with information, instruction and training for people exposed to hazardous substances.

Он был президентом Американской ассоциации ортодонтов и Американской академии стоматологических наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the President of American Association of Orthodontists and American Academy of Dental Sciences.

Прежде чем начать свою ортодонтическую ординатуру, он записался в стоматологическую службу общественного здравоохранения в Люнгбюхольме, Швеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With their steelworking operations also nationalised into British Steel Corporation the remnants of Vickers became Vickers plc.

Соответствующая организация КПК отвечает за наблюдение и обучение членов, проходящих испытательный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relevant CPC organization is responsible for observing and educating probationary members.

Он был принят на обучение пилотов из-за своего инженерного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was accepted for pilot's training because of his engineering background.

Наконец, активное обучение предполагает, что оракул является либо бесплатным, либо взимает единую стоимость в выявлении ярлыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, active learning presumes the oracle is either free or charges uniform cost in label elicitation.

Учащиеся средних школ, обучающиеся в соседних районах провинции Гуандун, также имеют право на получение субсидий на обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students at the secondary school level studying in neighbouring areas of Guangdong are also eligible for tuition subsidies.

Обучение туалету в Китае начинается очень рано, иногда в течение нескольких дней после рождения и обычно не позднее месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toilet training begins very early in China, sometimes within days of birth and usually no later than a month.

Стоматологическое обследование и соответствующая рентгенография помогают исключить боль, возникающую из-за зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental examination and appropriate radiography aid in ruling out pain arise from a tooth.

Компьютеры помогают учащимся, делая их более ответственными за свое собственное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computers help learners by making them more responsible for their own learning.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стоматологическое обучение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стоматологическое обучение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стоматологическое, обучение . Также, к фразе «стоматологическое обучение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information