Суспензия крошки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
высокодисперсная суспензия - fine suspension
глинистая суспензия - clay suspension
грубодисперсная суспензия - coarse suspension
дрожжевая суспензия - yeast slurry
крахмалобелковая суспензия - starch-protein suspension
неоседающая суспензия - nonsettling matter
суспензия для мелования - coating slip
суспензия целлюлозы - pulp slurry
угольная суспензия - carbon slurry
катализаторная суспензия - slurried catalyst
Синонимы к суспензия: подвеска, суспензия, приостановка, прекращение, временная отставка, отстранение от должности
Значение суспензия: Жидкость со взвешенными в ней мелкими твёрдыми частицами.
имя существительное: chit, crumb, baby, poppet, babbie, bud, a mite of a child, a dot of a child
бункер для подачи крошка полимера - polymer supply hopper
торфяная крошка - fragmented peat
полимерная крошка - polymer chips
кирпичная крошка - crushed brick
крошка для крекеров - cracker meal
каменная крошка - pebble gravel
вафельная крошка - wafer crumbs
табачная крошка - flake cuts
ледяная крошка - corn snow
крошка плитняка - broken flagstone
Синонимы к крошка: ребёнка, мелочь пузатая, капля, дитя, частица, малыш, малая толика, малость, капелька
Значение крошка: Мелкая частица чего-н..
These bikini babes wouldn't even spit on me. |
|
С физической точки зрения чай обладает свойствами как раствора, так и суспензии. |
Physically speaking, tea has properties of both a solution and a suspension. |
Торт-мороженое-это торт, наполненный мороженым со слоями бисквита или крошки печенья между ними. |
An ice cream cake is a cake filled with ice cream with layers of sponge cake or cookie crumble in between. |
Частичное фриттование суспензии способствует первым стадиям витрификации, что в свою очередь снижает конечную температуру обжига. |
Partial fritting of the slurry favors the first stages of vitrification, which in turn lowers the final firing temperature. |
Но, на беду, она так серьезно отнеслась к тому, что Эдвард предал память бедной крошки Мейзи, что потеряла к нему всякое доверие. |
But she took so serious a view of Edward's unfaithfulness to the memory of poor little Maisie that she could not trust him any more at all. |
Two empty beer bottles and the crumbs from your hoagie? |
|
Базз побрился электрической бритвой, брызнул одеколоном под мышками и стряхнул с галстука крошки пирога. |
Buzz ran an electric shaver over his face, squirted cologne at his armpits and brushed a chunk of pie crust off his necktie. |
Она стояла на бортике декоративного пруда Крошки-кочаммы и смотрела на кружащих в небе хищных птиц. |
She was standing on the edge of Baby Kochamma's ornamental pond looking up at the kites wheeling in the sky. |
Он запил свой обед кофе, стряхнул с колен хлебные крошки и вернулся в библиотеку. |
He slowly takes a sip of coffee to dissolve the bite of food in his mouth, brushes the crumbs from his lap, and comes inside. |
Совсем забыл, что пару часов назад получил от этой крошки сотню золотых марок. |
This was the same little gem that had counted the hundred gold marks into my paw a couple hours ago. |
После этого, все крошки закутаются и растолстеют к к зиме. |
After this, all the chicks cover up and get fat for the winter. |
There's a dust vac over there if you'd like to clean up your crumbs. |
|
Каучук, удаляемый с изношенных шин перед наложением протектора, обычно продается в качестве каучуковой крошки для других целей. |
The rubber removed from used tyres before retreading is generally sold as rubber crumbs for other purposes. |
Многие виды жидкой панировки изготовляются путем смешивания сухой муки с жидкостью, например с водой, молоком или яйцами; жидкая панировка может также изготавливаться путем вымачивания сухарной крошки в воде и ее растирания в мокром виде. |
Many batters are made by combining dry flours with liquids such as water, milk or eggs; batters can also be made by soaking grains in water and grinding them wet. |
Содержащая сорбент водная суспензия впрыскивается в абсорбционную емкость, где дымовой газ вступает в реакцию с высыхающими каплями суспензии. |
An aqueous slurry containing the sorbent is sprayed into an absorber vessel where the flue gas reacts with the drying slurry droplets. |
У крошки Нелли, возможно, аппендицит, и Элен вызвали телеграммой домой. |
Little Nancy has a threatened appendix, and they've cabled her to go home. |
Поскольку вы думаете, мои маленькие птицемозглые, клюющие крошки... |
Because you think, my little birdbrains, pecking at crumbs... |
And only the top Kathy May salesperson gets one of these babies. |
|
Почему у вас крошки вокруг глаз? |
Why have you got crumbs round your eyes? |
Look, I found the breadcrumbs, ok? |
|
The image of those poor orphans helped my case to no end. I don't really know why. |
|
Суть в том, что я один из твоих лучших фанатов, ты не хочешь отряхнуть эти крошки с плеча? |
Look, the bottom line is, I'm one of your biggest fans, so maybe you want to take that chip off your shoulder. |
Ladies, let's get on back to Papa Dwight's. |
|
Эти крошки такие понятливые! |
Those little things are so sharp! |
So you see my problem, little ones. |
|
The current carried away the crumbs. |
|
Расскажи им, что в доме нет ни крошки хлеба. |
You're to tell the world there's not a scrap of food in the house. |
No tobacco pieces, no coins, nothing. And no sweat stains. |
|
Но во времена нужды, когда отцы не могут найти детям ни крошки хлеба, ни лоскута одежды, эта пожива - единственная надежда выжить для простых людей. |
But in times of dire need, when fathers have seen their children without a crust for their bellies or a rag for their backs, these pickings have been the means of keeping ordinary people alive! |
Эти крошки улаживают дела с ревматизмом. |
These babies take care of the aches and pains. |
Ты думаешь я поверю, что ты разбрасывала крошки хлеба для указания пути? |
You expect me to believe you left a bread-crumb trail on purpose? |
Как только я узнала о том, что ты освободил себя из тюрьмы, я рассыпала крошки и села ждать когда в дверь постучит Серый волк. |
As soon as I heard you'd freed yourself, I laid out the breadcrumbs... and waited for the wolf to come knocking. |
Он пересыпал крошки в руку Тома. |
He held out his hand and poured the scrapings into Tom's hand. |
Как уже упоминалось выше, суспензию оловянной глазури наносят на бисквитное или бисквитное тело из известковой глины с высоким содержанием оксида кальция. |
As mentioned above, tin glaze suspension is applied to bisque or biscuit body made of calcareous clay with high content of calcium oxide. |
Крошки крекера Грэма используются для создания корки крекера Грэма для пирогов и лунного пирога, а также в качестве основы, слоя или начинки для чизкейка. |
Graham cracker crumbs are used to create graham cracker crusts for pies and moon pie, and as a base, layer or topping for cheesecake. |
В частности, в системах предподогрева суспензии для обеспечения этого процесса на выходе из системы необходимо обеспечить высокую степень всасывания. |
Particularly in suspension preheater systems, a high degree of suction has to be developed at the exit of the system to drive this. |
Он также используется в лакокрасочных материалах, суспензиях, бумажных фабриках и системах циркуляции воды для эффективной защиты от бактерий и грибков. |
It is also used in coating materials, slurries, paper mills and water circulation systems for the effective preservation against bacteria and fungi. |
В отличие от полировки музейного качества, использующей суспензию карбоната кальция и ионизированной воды, погружение происходит быстрее и дешевле. |
Unlike museum quality polishing, employing a slurry of calcium carbonate and ionized water, dips are quicker and less expensive. |
Эмульгатор, такой как пропиленгликоль, используется для суспензии OC в воде, а затем суспензия под давлением превращается в аэрозольный перцовый баллончик. |
An emulsifier such as propylene glycol is used to suspend OC in water, and the suspension is then pressurized to make an aerosol pepper spray. |
Конечным результатом является то, что суспензионная полимеризация создает первичную полимерную частицу в реакторе, а не механически на постреакционных стадиях. |
The net result is that the suspension polymerization creates the primary polymer particle in the reactor rather than mechanically in post-reaction stages. |
Иногда суспензию помещают в промежуточный резервуар для хранения под амбарами или рядом с ними, прежде чем она оседает в лагуне. |
Sometimes the slurry is placed in an intermediate holding tank under or next to the barns before it is deposited in a lagoon. |
Электропорация весьма эффективна для трансфекции клеток в суспензии с использованием электропорационных кювет. |
Electroporation is highly effective for transfecting cells in suspension using electroporation cuvettes. |
Как и другие морские гребешки, Crassadoma gigantea является суспензионным питателем, фильтрующим фитопланктон из воды, когда он проходит через жабры. |
Like other scallops, Crassadoma gigantea is a suspension feeder, filtering phytoplankton from water as it passes over the gills. |
Из того, что я читаю здесь в этом разделе, кажется, мы все согласны с тем, что следы марихуаны и суспензия должны быть включены в статью. |
From what I'm reading here in this section, it seems we all agree that the marijuana traces and suspension should be included in the article. |
Полиэтиленоксид, или высокомолекулярный полиэтиленгликоль, синтезируется методом суспензионной полимеризации. |
Polyethylene oxide, or high-molecular weight polyethylene glycol, is synthesized by suspension polymerization. |
Это оставляет отрицательный заряд на глиняных гранях, которые отталкивают другую глину, заставляя частицы раздвигаться, и тем самым дефлокулируют глинистые суспензии. |
This leaves negative charge on the clay faces that repel other clay, causing the particles to push apart, and by doing so deflocculate clay suspensions. |
В то время как грязь считалась нетоксичной из-за низкого содержания тяжелых металлов, связанная с ней суспензия имела рН 13. |
While the mud was considered non-toxic due to low levels of heavy metals, the associated slurry had a pH of 13. |
Например, растворимость хлорида серебра, AgCl, снижается, когда хлорид натрия, источник общего хлорида ионов, добавляется к суспензии AgCl в воде. |
For example, the solubility of silver chloride, AgCl, is lowered when sodium chloride, a source of the common ion chloride, is added to a suspension of AgCl in water. |
Применяется в виде суспензии в воде или масле или в виде порошка. |
This is applied as a suspension in water or oil, or as a powder. |
Я говорил тысячи раз, не имея ни цента, ни крошки хлеба, ни места, чтобы преклонить голову. |
I have spoken thousands of times without one cent or a crumb of bread or a place to lay my head. |
При распылительной сушке суспензия очень мелких твердых частиц быстро высушивается суспензией в горячем газе. |
In spray drying, a slurry of very small solids is rapidly dried by suspension in a hot gas. |
Суспензия сначала распыляется на очень мелкие капли жидкости, которые затем распыляются в поток горячего сухого воздуха. |
The slurry is first atomized into very small liquid droplets which are then sprayed into a stream of hot dry air. |
Существует несколько вариантов обработки этой суспензии и превращения ее в продукты для получения серной кислоты, удобрения или фунгицида. |
There are several options for handling this slurry and to convert it into products for sulfuric acid generation, fertiliser or fungicide. |
Примером может служить окрашенная полимерно-модифицированная бетонная суспензия, которую можно наносить методом стяжки или распыления. |
An example is to use colored polymer-modified concrete slurry which can be applied by screeding or spraying. |
В некоторых случаях суспензии твердого пероксида кальция или магния вводятся под давлением через отверстия в почве. |
In some cases, slurries of solid calcium or magnesium peroxide are injected under pressure through soil borings. |
Эта смесь распространяется в виде густой суспензии на нереактивный несущий лист, обычно стекло, толстую алюминиевую фольгу или пластик. |
This mixture is spread as a thick slurry on an unreactive carrier sheet, usually glass, thick aluminum foil, or plastic. |
Было показано, что бензилфталатный пластификатор и поливинилбутиральное связующее могут быть полезны при получении суспензий наночастиц. |
Benzyl phthalate plasticizer and polyvinyl butyral binder have been shown to be helpful in preparing nanoparticle slurries. |
Этот тип является наиболее экономичным и основным типом полуактивных суспензий. |
This type is the most economic and basic type of semi-active suspensions. |
Несколько примеров-это глинистые суспензии, буровой раствор, зубная паста, майонез, шоколад и горчица. |
Several examples are clay suspensions, drilling mud, toothpaste, mayonnaise, chocolate, and mustard. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «суспензия крошки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «суспензия крошки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: суспензия, крошки . Также, к фразе «суспензия крошки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
