Так что вы можете смотреть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Так! - Okay
не так много смотреть на - not much to look at
так чтобы не было комков - being careful to avoid lumps
когда так - when so
потому что это не так - because it's not like that
очевидно так - obviously so
наверное так и есть - that's probably true
истинно так - truly so
было так же легко, как - been as easy as
быть так глуп, как - being as stupid as
Синонимы к так: так, таким образом, до такой степени, такого рода
Антонимы к так: иначе, по-другому, поскольку, другим способом, по-иному
Значение так: Употр. в репликах для обозначения низкой оценки кого-чего-н. или отсутствия какого бы то ни было отношения к действиям, поступкам и т. п..
вносить путаницу во что-л. - make a mess of smth.
нервно перебирать что-л. - puff at smth.
быть рассерженным на что-л - be angry at something l
Делать что либо - Do anything
купить что-л. за бесценок - buy l. for a song
обмозговать что-л. - obmozgovat smth.
принимая во внимание тот факт, что - taking into account the fact that
Что такое - What
что мы можем сделать - what we can do
что однажды - that one day
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
вы сказали - You said
разве вы не знаете - don't you know
надеюсь вы - I hope you
Вы хотите быть моей - you be mine
бы, чтобы вы поняли - would make you understand
быть здесь, когда вы просыпаетесь - be here when you wake up
делать все, что вы можете - do everything you can
где бы вы хотели - where would you like
где вы в последний раз - where were you last
где вы его получили - where you got it
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
вы можете иметь проблемы - you may have a problem
Как вы думаете, вы можете взять - do you think you can take
как глупо вы можете быть - how stupid can you be
в качестве альтернативы, вы можете выбрать - alternatively, you can select
видя, что вы можете - seeing what you can
Вы можете банка - you can bank
Вы можете быть честными - you can be honest
Вы можете инвестировать - you may want to invest
Вы можете найти ответы - you can find answers
Вы можете начать использовать - you can start using
смотреть на что - what to look at
смотреть на человека, - look at the person
смотреть шоу - watching shows
оборачиваться и смотреть на меня - turn around and look at me
смотреть на руку - look at the hand
сделать его смотреть - do watch it
смотреть на бумаге - look at the paper
просто ждать и смотреть - just wait and watch
смотреть и думать - look and think
смотреть интервью - watch the interview
Синонимы к смотреть: смотреть, оглядывать, осматривать, глядеть, видеть, повидать, взглянуть, выглядывать, подглядывать, заглядывать
Значение смотреть: Направлять взгляд, чтобы увидеть кого-что-н..
Вы можете смотреть на меня, когда л кишки открытии прямо посередине. |
You can watch me while I gut you open right down the middle. |
Вы можете делиться видео и смотреть видео в своей Ленте новостей. |
You can share videos and discover videos in your News Feed. |
Вы можете смотреть телевизор и видеть Кока-Колу, и вы знаете, что президент пьет Кока-Колу, Лиз Тейлор пьет кока-колу, и только подумайте, Вы тоже можете пить Кока-Колу. |
You can be watching TV and see Coca-Cola, and you know that the President drinks Coca-Cola, Liz Taylor drinks Coca-Cola, and just think, you can drink Coca-Cola, too. |
Откуда у вас столько наглости, как вы можете смотреть мне в лицо? |
How have you the gall to face me? |
Видео и плейлисты с ограниченным доступом можете смотреть только вы и пользователи, которых вы выберете. |
Private videos and playlists can only be seen by you and the users you choose. |
Места на борту самолета — удобные , вы можете почитать книгу , журнал или газету , смотреть в окно на проплывающие мимо облака . |
The seats on board the plane are comfortable, you may read a book, magazine or a newspaper, look through the window to see the passing clouds. |
Теперь вы можете сказать: Ну ладно, но почему просто не смотреть на нее? |
Now you might say, Well, OK, but why not just look at it? |
Как вы можете смотреть на меня после того, как я обманула вас? |
How can you bear to look at me after the way I deceived you? |
Теперь вы можете смотреть матч, а она писать письмо своей сестре. |
Now you can watch the game and she can write a letter to her sister. |
Commissioner Reagan, you can watch through the glass. |
|
Джейкоб... Можете смотреть на меня так укоризненно, как вам нравится. |
Jacob... you can stare as reproachfully at me as you like. |
AND YOU CAN WATCH TV TILL YOUR EYES FALL OUT. |
|
Я знаю, что вы можете смотреть этот канал через спутник TPS. |
I know u can watch this channel through TPS satellite. |
You can see me in my underwear whenever you want. |
|
Если вы хотите выиграть несколько центов на спрэде, то можете попытаться разместить свою заявку между ценой покупки/продажи и смотреть заполняется ли она. |
If you want to score a few pennies on the spread you can try placing your order between the bid/ask price and see if it fills. |
Вы можете смотреть или можете закрыть глаза если вам так будет комфортнее. |
You can watch or you can keep your eyes closed, if that makes you feel more comfortable. |
Или можете смотреть на это как на какую-то еволюционную психологию. |
Or you can view it as an evolutionary psychology kind of thing. |
Если вы не можете смотреть в лицо истинным фактам, не распространяйте ненависть! |
If you can’t face the true facts, don’t spread hate! |
Так скажите мне, как вы можете смотреть на обыкновенного человека Невинного парня с детьми, а потом взять и застрелить его? |
Tell me, how can you look at an ordinary person, an innocent guy... andthenshoothimtodeath? |
Так вот, можете и на нас смотреть сквозь пальцы и в убытке не останетесь. |
Well, you can keep your eyes shut on us as well and you won't be the loser by it. |
Если такой вариант вам не подходит, вы можете изменить его, выбрав раздел Мой профиль, Настройки конфиденциальности, а затем Смотреть содержимое, отправленное другими людьми. |
If that doesn't appeal to you, you can change it by selecting My profile, Privacy settings, and then See content other people make. |
Разве вы, мусульмане,не можете смотреть на его изображение, не поклоняясь ему? |
Can you Muslims not look at a picture of Him without worshipping it? |
Вы можете заставить меня сидеть дома, но вы не можете заставить меня смотреть этот фильм! |
You can make me stay in this house, but you can't make me watch this movie! |
Купон – это специальный код, с помощью которого вы можете смотреть платный контент на YouTube со скидкой. |
A YouTube coupon code is a credit that can be applied towards specific YouTube paid content: movies and TV show rentals or purchases. |
ты знаешь, мы могли бы смотреть на его лицо прямо сейчас и даже не знать этого посмотрите что вы можете получить для отпечатков |
You know, we could be staring it in the face right now and not even know it. See what you can get off the prints. |
Вы вполне можете быть последним честным человеком в мире. Было бы обидно смотреть, как вы совершаете ужасную ошибку. |
You might be the last honest person in the world, Rachel, and it would be a shame to see you make such a terrible mistake. |
Если вы передумали смотреть заказанный фильм, вы можете отменить предзаказ. Вот как это сделать. |
If you no longer wish to purchase a pre-ordered movie, and it hasn't been delivered yet, you may cancel the pre-order. |
Com вы можете сообщить об ошибке, запросить проверку, стать тестировщиком и присоединиться к обсуждению, #codedgaze. |
Com, you can report bias, request audits, become a tester and join the ongoing conversation, #codedgaze. |
Путешествуя по миру, вы можете обрести давно потерянную семью — не тех, с кем вы разделяете общие гены, а тех, с кем у вас общая судьба. |
Sometimes when you travel, you end up finding long-lost family - not those with whom you share genes, but a shared entry in the book of life. |
It doesn't matter what you once were, you can't do it anymore. |
|
Также важно понять, что даже если вы против абортов, вы всё равно можете бороться за право женщин выбирать. |
This also includes understanding that even if you are personally against abortion, you can still fight for a woman's right to choose. |
Даже при амнезии вы можете все еще чистить зубы, набирать номер телефона или даже прыгать. |
It's how even an amnesia Can still work a toothbrush, dial a phone Or even skip a rope. |
I will let Alia know that I bear no ill feelings because of her harsh words. |
|
С этого сайта вы можете просмотреть перечни наших продуктов, совершить поиск материалов по группам продуктов или просто ввести каталожный номер. |
From this site, you can browse our products listings, search for materials by product group or simply enter a catalogue number. |
Для этого я предлагаю Вам изготовить небольшую отладочную плату, в будущем Вы можете ее модифицировать и использовать для своих целей. |
I suggest to make a small printed circuit board for the Microcontroller. You can later on extent this circuit to do your own experiments. |
Вы можете перетаскивать цвета палитры и выбранный цвет с помощью мыши. |
The palette colors and the color selection output color can be dragged with a mouse. |
Вы можете всю оставшуюся жизнь искать виновных, но этим вы ее не вернете. |
You could spend your life finding everyone responsible and it still won't bring her back. |
Раз транзистор так прост, вы можете скомбинировать несколько транзисторов. |
So, since the transistor is so simple, you can put lots of them together. |
Между островами курсируют восемь местных паромов, так что вы с легкостью можете путешествовать по всему архипелагу. |
This is also the location of the guest harbour ÅSS if you arrive by your own boat. You may also choose the eastern harbour's marina, MSF. |
Or you can wash your clothes at home. |
|
Вы можете - вы можете выделить все, и вы можете поменять шрифт на Гельветику или что-то еще, это полноценная статья. |
You could - you could highlight it; you could make it Helvetica or something: it is the actual article. |
Вы можете импортировать данные в формате ASCII (*.csv, *.txt) или в формате истории Metatrader 4 (*.hst). |
You can import data in ASCII format (*.csv, *.txt) or in Metatrader 4 history format (*.hst). |
Кроме того, вы можете растянуть или сжать текст целого абзаца для придания ему желаемого вида. |
In addition, you can stretch or compress an entire paragraph to make it fit and look the way that you want it to. |
Вот несколько из этих позиций [активная-пассивная, сдержанная-открытая, критичная-сочувствующая] или шкал позиций, которыми вы можете пользоваться. |
These are just some of the listening positions, or scales of listening positions, that you can use. |
После предварительного просмотра вы можете нажать Продолжить редактирование правила, чтобы изменить условия правила или создать его. |
After you preview the rule, you can click Continue Editing Rule to edit the conditions of the rule or create the rule. |
Вы также можете найти список игр Xbox Play Anywhere, доступных для предварительного заказа, на странице Xbox Play Anywhere. |
You can also find a list of Xbox Play Anywhere games available for pre-order by visiting the Xbox Play Anywhere page. |
Could you send me a map by facsimile? |
|
Да, вы можете заявить, что вмешательство России укрепит слабеющий болевой дух шиитских армий на поле боя — иранской, иракской, армии правительства Асада, «Хезболлы» и тому подобных, и они пойдут в бой. |
Yes, you could argue that Russian intervention will fortify the flagging spirit of Shiite armies in the field, Iranian, Iraqi, Assadist, Hezbollah etc and they will do the fighting. |
Evolution is the nearest thing you’re going to get to that. |
|
- Вы можете уйти из дома в 5 утра, прибежать в больницу, чтобы быть первым, но вы уже не первый. |
You can leave home at 5 a.m., running to the hospital to be the first, and you are not the first. |
Если для ролика уже добавлены расшифровка или перевод, вы можете их проверить. |
If enough people have already contributed transcriptions or translations for a video, you'll be prompted to help review the content instead of adding to it. |
You can see this for yourself on our website. |
|
Вы можете воспользоваться этой возможностью и в мобильном приложении OneDrive. |
It works on the OneDrive mobile app, too. |
Вы не можете купить и держать результат математического уравнения, но вы определенно можете торговать его. |
You can't readily buy and hold the output of a mathematical equation, buy you can definitely trade it. |
Кроме того, вы можете настроить начертание шрифта, макет, размер и цвета. |
You can try different fonts, layouts, sizes, and colors while you’re at it. |
У умного Оскара это не получится, он ведь гораздо ниже меня, и вынужден смотреть на меня снизу вверх. |
Oskar can't possible be that clever After all he's much smaller and has to look up to me. |
Так что когда я закончу, ты смог смотреть через эти толстенные очки, ты психопатический, лишенный воображения бандит. |
So that when I'm finished, you can still see through those thick pretentious glasses, you psychopathic, unimaginative criminal. |
Но я не могу спокойно сидеть и просто смотреть на то, как ты избегаешь Лили. |
But I can't sit by and just watch you avoid Lily. |
Испытуемый должен смотреть примерно в центр каждого изображения, позволяя глазам немного перемещаться. |
The subject should stare approximately at the center of each image, allowing the eyes to move around a little. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «так что вы можете смотреть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «так что вы можете смотреть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: так, что, вы, можете, смотреть . Также, к фразе «так что вы можете смотреть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.