Телевизор цветного изображения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: TV, television set, television receiver, telly, boob tube, televisor, set, box, goggle-box
смотреть телевизор - watch TV
переносной телевизор - portable TV
скважинный телевизор - borehole televiewer
тумбочка под телевизор - console cabinet
цветной телевизор - color television receiver
телевизор с плоским экраном - flat screen tv
сделать погромче телевизор - turn up TV
посмотреть телевизор - TV
телевизор HDTV - TV HDTV
телевизор высокой чёткости - HDTV
Синонимы к телевизор: телик, микротелевизор, стереотелевизор, рентгенотелевизор, задница, ящик, моноблок, мини-телевизор, врун, лицо
Значение телевизор: Устройство с экраном для приёма телевизионных передач.
имя прилагательное: color, colour, colored, non-ferrous, multicolor, multicolored, painted, multicolour, chromatic, octoroon
цветной мелок - colored chalk
цветной магнит - colored magnet
цветной металл - non-ferrous metal
основа цветной сновки - disposition warp
цветной дисплей - color display
цветной картон - tinted cardboard
цветной код - colour code
ящик для цветной краски - color ink fountain
цветной способ фотографии - color mode photos
цветной офорт - color etching
Синонимы к цветной: цветной, пестрый, красочный
Значение цветной: Окрашенный, имеющий какой-н. цвет или цвета, не чёрный, не белый.
имя существительное: picture, depiction, delineation, image, effigy, icon, ikon, representation, portrayal, portrait
усиленное изображение - thickened image
липкое изображение - tacky image
импортированное растровое изображение - imported bit map
рельефное изображение на желатиновом слое - gelatine relief image
правдивое изображение - accurate depiction
красное изображение - red image
стереоскопическое изображение - stereoscopic image
нерукотворное изображение - miraculous image
схематическое изображение - diagrammatic representation
выбирать изображение - select the image
Синонимы к изображение: вид, образ, рисунок, представление, передача, фигура, фотография, явление, портрет, описание
Антонимы к изображение: текст
Значение изображение: Предмет, явление, изображающие кого-что-н..
Этот прототип телевизора мог легко передавать изображение и звук, что позволяло вести дистанционный просмотр в реальном времени. |
This prototype of television could easily transmit image and sound, thus allowing a live remote view. |
They are like images on television dancing for us. |
|
Может кто-нибудь написать что-то о проблемах с пикселизацией изображения на ЖК-телевизоре? |
Can someone write something about LCD TV's having pixelated image problems. |
Робинсон пишет, что Харрисон достигает своей аудитории даже тогда, когда зрители хотят отвернуться от экрана телевизора, потому что им невыносимо смотреть на изображенные ужасы. |
Robinson writes that Harrison reaches his audience even when the viewers want to turn away from the TV-screen because they cannot bear looking at the horrors depicted. |
Угол по отношению к телевизору не прямой, так что он может со всеми разговаривать, но не такой тупой, чтобы исказить изображение. |
It faces the television at an angle that isn't direct, so he can still talk to everybody, yet not so wide that the picture looks distorted. |
Многие телевизоры и мониторы автоматически размагничивают свой кинескоп при включении, прежде чем изображение будет показано. |
Many televisions and monitors automatically degauss their picture tube when switched on, before an image is displayed. |
Когда контент Xbox 360 загружается в режиме низкого энергопотребления, остальные индикаторы вокруг кнопки питания отключаются, а изображение на телевизор или монитор не выводится. |
When your Xbox 360 downloads content in low-power mode, the other lights around the power button are off, and no images are displayed on your monitor or television. |
Они идут вдоль заброшенных железнодорожных путей и проходят мимо выброшенного, отключенного телевизора, который все еще показывает изображения на экране. |
They walk along disused railway tracks and pass a discarded, unplugged television that still shows images on the screen. |
Сканирующие электронные микроскопы растирают тонко сфокусированный электронный пучок, как в телевизоре, поперек исследуемого образца для получения изображения. |
Scanning electron microscopes rasteri a finely focused electron beam, as in a TV set, across the studied sample to produce the image. |
Его цель состояла в том, чтобы стабилизировать уровень напряжения в старых телевизорах, предотвращая помехи между линиями изображения. |
Its purpose was to allow voltage levels to stabilise in older televisions, preventing interference between picture lines. |
Изображение говорящего человека на экране телевизора, например, связано со звуком речи из динамиков, чтобы сформировать восприятие говорящего человека. |
A picture of a talking person on a television screen, for example, is bound to the sound of speech from speakers to form a percept of a talking person. |
Изображение Пекинского горизонта, будто купающегося в дымке смога и тумана, в последнее время то и дело появлялось на экранах телевизоров всего мира. |
Images of the Beijing skyline seemingly bathed in a soup of smog and haze have been a common sight on the world's TV screens in recent days and weeks. |
Было сказано, что цветной телевизор действительно является цветным телевизором из-за полного отделения яркой части изображения от цветной части. |
Color TV has been said to really be colored TV because of the total separation of the brightness part of the picture from the color portion. |
Если изображение на телевизоре или мониторе сжато или растянуто, попробуйте изменить формат экрана. |
If the image on your TV or monitor is compressed or stretched, try changing the screen format. |
Эти изображения вы не увидите по телевизору или в главных новостях от СМИ. |
These are not images you will see on television or in the mainstream media. |
Если изображение на телевизоре или мониторе обновляется очень медленно, то это означает, что телевизор или монитор не может переключиться на более высокую частоту обновления изображения. |
If the image on your TV or monitor is visibly slow to refresh, it may mean that your TV or monitor is stuck in a low refresh rate. |
В то время как Mavica сохраняла изображения на диск, они отображались на экране телевизора, и камера не была полностью цифровой. |
While the Mavica saved images to disk, the images were displayed on television, and the camera was not fully digital. |
1080i производит 59,94 1920х540 изображений, каждое из которых сжимается до половины высоты в фотографическом процессе и растягивается назад, чтобы заполнить экран при воспроизведении в телевизоре. |
1080i produces 59.94 1920x540 images, each squashed to half-height in the photographic process, and stretched back to fill the screen on playback in a television set. |
Имейте в виду, что изображение будет выглядеть по-разному на компьютерах, мобильных устройствах и телевизорах. |
Keep in mind that channel art looks different on desktop, mobile, and TV displays. |
Когда телевизор показывает изображение левого глаза, очки блокируют сигнал изображения правого глаза, закрывая затвор правой стеклянной линзы. |
When the TV displays the left eye image, the glasses block the signal of right eye image by closing the shutter of right glass lens. |
Такой телевизор был создан Филом Фарнсвортом, который 7 сентября 1927 года продемонстрировал своей семье в Айдахо грубые силуэтные изображения. |
Such a television was produced by Philo Farnsworth, who demonstrated crude silhouette images to his family in Idaho on September 7, 1927. |
В случае просмотра на 3D-телевизоре проще разместить окно перед изображением, а окно пустить в плоскости экрана. |
In the case of viewing on a 3D TV set, it is easier to place the window in front of the image, and to let the window in the plane of the screen. |
Телевизоры с плоским экраном по всей больнице проецируют изображение лидера государства, выступающего с речью, призывающей к большей конформности. |
Flat-screen televisions throughout the hospital project an image of the State's leader giving a speech calling for greater conformity. |
Изображение на телевизоре или мониторе искажено: фотографии обрезаны или очень растянуты. |
Things don't look right on my TV or monitor — the picture is clipped or images seem bigger than they should be. |
Первоначально кинескоп использовался для записи изображения с телевизионного дисплея на пленку, синхронизированную с частотой сканирования телевизора. |
Originally the kinescope was used to record the image from a television display to film, synchronized to the TV scan rate. |
На обложке группа изображена в виде скальной скульптуры, вдохновленной горой Рашмор. |
The cover depicts the band in a rock sculpture inspired by Mount Rushmore. |
На обложке расширенной пьесы группы 1994 года под простым названием правки была изображена работа Ричарда Рамиреса. |
The cover of the band's 1994 extended play simply entitled Edits featured the artwork of Richard Ramirez. |
На самом известном рельефе изображен царь на своей колеснице, стреляющий стрелами в убегающих врагов, которых берут в плен. |
The most famous relief shows the king on his chariot shooting arrows against his fleeing enemies, who are being taken prisoner. |
В электронику телевизора входит выпрямитель для преобразования переменного тока в постоянный. |
The electronics of a television set consist of a rectifier to convert from alternating to direct current. |
6.2.3.1 Устройство воспринимает визуальный спектр и во всех случаях воспроизводит данное изображение без необходимости толкования визуального спектра. |
The device shall perceive the visual spectrum and shall always render this image without the need for interpretation into the visual spectrum. |
Upload an image, multiple images or a video. |
|
Москвичи включают телевизоры, чтобы посмотреть еженедельное политическое ток-шоу «Список Норкина». |
On TV screens across the city, Muscovites have tuned in for the weekly political talk show, Norkin’s List. |
Я смотрю телевизор. |
I am engaged in watching television. |
В каждом случае, когда серех изображен на каменной работе или официальном оттиске печати, он имеет оба символа. |
In every case that a serekh is shown on a work of stone, or an official seal impression, it has both symbols. |
Каждый раз, когда программа считывает изображение, она должна создать считыватель соответствующего типа на основе некоторой информации в файле. |
Each time the program reads an image, it needs to create a reader of the appropriate type based on some information in the file. |
Он был изображен как мученик в результате своего самоубийства после отказа французских властей предоставить ему разрешение на поездку во Францию. |
He has been depicted as a martyr figure as a result of his suicide following the refusal of French authorities to grant him permission to go to France. |
Она изображена в шлеме и одежде, с мечом в одной руке и щитом в другой. |
She is shown wearing a helmet and a garment, while holding a sword in one hand and a shield in the other. |
Затем, не колеблясь, актер повернулся лицом к камере, давая Неду Скотту идеальное изображение экранного персонажа. |
Then, without hesitation, the actor rotated to face the camera, giving Ned Scott the perfect portrayal of the screen character. |
Instead of a number plate, it features the flag of Somalia. |
|
Таким образом, изображение советского танка лучше иллюстрировало бы эту мысль. |
So, a picture of a Soviet tank would illustrate the point better. |
8 августа 2006 года Изображение Wikipe-tan было раскручено как популярное изображение, и оно появилось на главной странице как изображение дня 2 октября. |
On August 8, 2006, an image of Wikipe-tan was promoted as a featured picture, and it appeared on the main page as the October 2 Picture of the day. |
Неразвитая пленка была повторно намотана, чтобы снять звездный фон с силуэтом фотографии модели, выступающей в качестве матового, чтобы блокировать, где изображение космического корабля было. |
The undeveloped film was re-wound to film the star background with the silhouette of the model photograph acting as a matte to block out where the spaceship image was. |
Халс был изображен на банкноте Нидерландов в 10 гульденов 1968 года. |
Hals was pictured on the Netherlands' 10-guilder banknote of 1968. |
Пользователь Anon постоянно удаляет первое изображение обнаженной женщины. |
An Anon user continually removes the first image of the nude woman. |
В журналах характер тигрового мотылька расширен - до такой степени, что он изображен с лицом. |
In the magazines, the character of Tiger Moth is extended- to the point where he is depicted with a face. |
На нем изображен Дэниел Крейг в своей пятой и последней вылазке в качестве вымышленного агента МИ-6 Джеймса Бонда. |
It features Daniel Craig in his fifth and final outing as the fictional MI6 agent James Bond. |
Открытая дорога для каждого из вас, чтобы делать то, что вы делаете, и жить своей жизнью, по телевизору, и быть принятым массами. |
An open lane for each of you to do what you do, and live your lives, on T.V., and be accepted by the masses. |
Укажите местоположение, объект и, если возможно, примерное изображение объекта. |
Include the location, the object and if possible a sample image of the object. |
На третьем снимке изображена старуха, сидящая на кровати-она одна. |
The third image shows an old woman sitting on a bed – she is alone. |
Размер сети имеет решающее значение для протяженности региона, который может быть надежно изображен. |
The size of the network is crucial for the extent of the region which can be imaged reliably. |
На ней изображена группа, выступающая в комнате, заполненной тем, что кажется вырезанными из картона людьми. |
It features the band performing in a room filled with what appears to be cardboard cut-outs of people. |
На четвертом, в № 499, изображен сноубордист, отбивающийся от глупых вопросов, складывающийся в образ того, как он врезается в каменную стену. |
The fourth, in #499, shows a snowboarder fending off stupid questions, folding into an image of him crashing into a stone wall. |
На ней изображен коп с углом приема 2θ, выделяющий одну из его внутренних точек P. |
It shows a CPC with an acceptance angle 2θ, highlighting one of its inner points P. |
В 2012 году Десмонд был изображен на памятной марке, выпущенной канадской почтой. |
In 2012, Desmond was portrayed on a commemorative stamp issued by Canada Post. |
Воспроизведение выбранного элемента начинается почти мгновенно на телевизоре или ПК клиента. |
The playout of the selected item starts nearly instantaneously on the customer's TV or PC. |
Его часто изображают как существо с множеством глаз, но он также может быть изображен с двумя лицами. |
The only known species is Swallenia alexandrae, known by the common names Eureka dunegrass and Eureka Valley dune grass. |
Она была спета Суквиндером Сингхом, написана Джаведом Ахтаром, составлена дуэтом Вишал-Шехар и изображена на картине Шахрукх-Хана. |
It was sung by Sukhwinder Singh, written by Javed Akhtar, composed by the Vishal-Shekhar duo and picturized on Shah Rukh Khan. |
Ван Зандт был изображен Чарли Секстоном в фильме Blaze 2018 года, биографической драме о жизни Блейза Фоули. |
Van Zandt was portrayed by Charlie Sexton in the 2018 film Blaze, a biographical drama about the life of Blaze Foley. |
He is depicted with three faces and mouths. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «телевизор цветного изображения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «телевизор цветного изображения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: телевизор, цветного, изображения . Также, к фразе «телевизор цветного изображения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
