Ток различной силы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ток различной силы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
current of varying strength
Translate
ток различной силы -

- ток [имя существительное]

имя существительное: current, amperage, toque, barnyard, cornflour, threshing-floor, thrashing-floor

- различный

имя прилагательное: different, various, varied, variant, divers, sundry, separate

сокращение: var.

- сила [имя существительное]

имя существительное: force, strength, forcefulness, power, intensity, might, energy, vigor, vim, vigour

сокращение: p.



Она включает в себя динамику активов и пассивов во времени в условиях различной степени неопределенности и риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes the dynamics of assets and liabilities over time under conditions of different degrees of uncertainty and risk.

Различные молекулярные орбитали имеют различное пространственное распределение электронной плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different molecular orbitals have different spatial distribution of the electron density.

Тороидальный отражатель представляет собой форму параболического отражателя, который имеет различное фокусное расстояние в зависимости от угла наклона зеркала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A toroidal reflector is a form of parabolic reflector which has a different focal distance depending on the angle of the mirror.

Она обрела уверенность и силы, чтобы донести свою идею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She really found a lot of strength and power in communicating her message.

Сегодня он занимается составлением проекта закона об амнистии, которая прощает те силы безопасности, которые хотели его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today he is writing, drafting the legislation for an amnesty to forgive the security forces that wanted to kill him.

Первейшая обязанность международных гражданских служащих - отдавать все свои силы работе в своих организациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary obligation of international civil servants is to devote their energies to the work of their organizations.

Существующие невзаимные торговые преференциальные механизмы позволяли многим африканским странам использовать в различной степени предлагаемые преференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existing non-reciprocal trade preferences have allowed many African countries to benefit, to varying degrees, from the preferences offered.

Силы сопротивления были преодолены солдатами-саперами, З ротой морской пехоты и формированиями СС с помощью броненосца Шлезвиг-Гольштейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resistance force has been penetrated by bomb disposal soldiers, naval storm troopers and SS formation, with the help of the Schlesswig Holstein battleship.

Герои сегодняшнего дня это не армия и не силы безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heroes of this hour are not the Egyptian Army or the security forces.

Администрация Обамы приняла участие в ливийской кампании неохотно, и отвела американские силы после двух недель активных бомбардировок позиций ливийских ПВО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Obama administration appeared to go into Libya reluctantly, and pulled U.S. forces back after a couple weeks of heavy bombardment of Libyan air defenses.

Электрические силы в отрицательно заряженных стенках двигателя заставляют ионы бить в них на очень высокой скорости, разбивая атомы в стенке. Постепенно стенка разрушается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric forces from the negatively charged walls cause the ions to slam into the wall at very high speeds. These collisions break atoms off the wall, slowly weakening it over time.

Что жена его при помощи нечистой силы распоряжалась ветрами и почтовыми тройками, в этом уж он более не сомневался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He no longer doubted that his wife, with the aid of the Evil One, controlled the winds and the post sledges.

Есть Высшие Силы... и есть низшие силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a higher force and there's an earthly force.

И буду, насколько позволят мои силы, оберегать, охранять и защищать Конституцию Соединённых Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And will, to the best of my ability, preserve, protect, and defend the Constitution of the United States, so help me God.

Выражение лица и поведение этих людей было не менее различно, чем их одежда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outward appearance of these two men formed scarce a stronger contrast than their look and demeanour.

Две силы, дух света и дух тьмы, схватились на мосту над бездной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two principles are face to face. The white angel and the black angel are about to seize each other on the bridge of the abyss.

Ведь соленый лед и пресный лед должны обладать совершенно различной плотностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, brine ice and freshwater ice have different densities.

Это лишь доказывает то, что невозможно людям различного социального статуса достигнуть взаимного понимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This only goes to show how impossible it is for people from such different social classes to get along together.

VI. Три мужских сердца, созданных различно

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CHAPTER VI. THREE HUMAN HEARTS DIFFERENTLY CONSTRUCTED.

Насаждения имеют геометрическую планировку с равномерным пологом-покровом и следуют различному вегетационному циклу в качестве своих смежных признаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plantations have a geometrical lay-out with uniform canopy-cover and follow a different vegetation cycle as their adjacent features.

В разных государствах наблюдалось различное соотношение сил между королем и советом вождей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different states saw differing ratios of power between the kingship and the chiefs' council.

Эти побеги банана производят волокна различной степени мягкости, давая пряжу и текстиль с различными качествами для конкретных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These banana shoots produce fibers of varying degrees of softness, yielding yarns and textiles with differing qualities for specific uses.

Предсказательные боты могут использовать различное количество данных и алгоритмов, и из-за этого их точность может варьироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prediction bots can use different amount of data and algorithms and because of that their accuracy may vary.

Когда объект разделен на дискретные точечные объекты различной интенсивности, изображение вычисляется как сумма PSF каждой точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the object is divided into discrete point objects of varying intensity, the image is computed as a sum of the PSF of each point.

Градуированные компрессионные чулки могут эффективно предотвращать ВТЭ у госпитализированных пациентов, применяя различное давление на ногу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduated compression stockings can effectively prevent VTE in hospitalized patients by applying different pressure to the leg.

Степень сохранения последовательности может зависеть от различного давления отбора, ее устойчивости к мутациям, размера популяции и генетического дрейфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent to which a sequence is conserved can be affected by varying selection pressures, its robustness to mutation, population size and genetic drift.

Ежегодно AIESEC проводит более 500 конференций различной продолжительности и демографического масштаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AIESEC hosts over 500 conferences every year that range in length and demographic scope.

За одним исключением-распределением в 1842 году-Палата представителей была увеличена в различной степени с шестидесяти пяти членов в 1788 году до 435 членов к 1913 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With one exception, the apportionment of 1842, the House of Representatives had been enlarged by various degrees from sixty-five members in 1788 to 435 members by 1913.

TESOL-это обширная сфера занятости с весьма различной степенью регулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TESOL is a large field of employment with widely varying degrees of regulation.

Кроме того, предплечье или кисть можно погружать в воду различной температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a forearm or hand can be immersed in water of varying temperatures.

Он также оказывает различное физическое воздействие на дающего и принимающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has a different physical effect on the giver and the receiver.

При целиакии неоднократно сообщалось о других генетических факторах, однако их участие в развитии болезни имеет различное географическое признание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other genetic factors have been repeatedly reported in coeliac disease; however, involvement in disease has variable geographic recognition.

Чаще всего материалы встречаются не в виде монокристалла, а в поликристаллической форме, то есть в виде совокупности мелких кристаллов с различной ориентацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly, materials do not occur as a single crystal, but in polycrystalline form, i.e., as an aggregate of small crystals with different orientations.

Объемный свинец, подвергаясь воздействию влажного воздуха, образует защитный слой различного состава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bulk lead exposed to moist air forms a protective layer of varying composition.

Такое соединение может существовать с различной степенью протонирования в зависимости от рН и константы диссоциации кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a compound may exist with a different extent of protonation depending on pH and the acid dissociation constant.

Помимо государственной регистрации, некоторые профессиональные/промышленные организации частного сектора также предлагают сертификаты с различной степенью значимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond governmental registration, certain private-sector professional/industrial organizations also offer certifications with varying degrees of prominence.

Этот клапан имеет ряд таких прокладок различной толщины, которые закрывают отверстия в клапане для управления демпфированием вилки на высоких и средних скоростных неровностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This valve has a number of such shims of varying thicknesses that cover the orifices in the valve to control the damping of the fork on high and medium speed bumps.

Египет с 1883 года был британским государством-клиентом, находившимся под различной степенью контроля и военной оккупации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egypt had been a British client state, under varying degrees of control and military occupation, since 1883.

Они обнаружили, что эти два метода могут привести к весьма различному и даже противоположному ранжированию различных пространственных моделей экономической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They find that the two methods can lead to very distinct, and even opposite, rankings of different spatial patterns of economic activity.

Кабинет министров обычно состоит из 13-16 министров и различного числа государственных секретарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cabinet usually consists of 13 to 16 ministers and a varying number of state secretaries.

Общинное управление охраной природы предполагает защиту биоразнообразия местным сообществом, для него и совместно с ним; на практике это применяется в различной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community-based conservation management involves biodiversity protection by, for, and with the local community; in practice, this is applied in varying degrees.

Отражательная способность зеркального покрытия может быть измерена с помощью рефлектометра, и для конкретного металла она будет различной для различных длин волн света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reflectivity of the mirror coating can be measured using a reflectometer and for a particular metal it will be different for different wavelengths of light.

Большинство людей заметят различное написание и изменят слово, когда они будут делать заметки или печатать его и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people are going to notice the different spelling & alter the word when their making notes or printing it out etc.

Надлежащий пренатальный уход затрагивает всех женщин различного социального происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper prenatal care affects all women of various social backgrounds.

Есть некоторые дизайнеры, которые экспериментируют с тем, чтобы сделать моду более устойчивой, с различной степенью воздействия;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are some designers that experiment in making fashion more sustainable, with various degrees of impact;.

Базовый стандарт сборки предоставляет несколько линкеров, встроенных в RBS различной прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BASIC assembly standard provides several linkers embedded with RBS of different strengths.

Путаница часто возникает из-за различной интерпретации понятия независимость между различными отраслями биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confusion often arises due to the varied interpretation of 'independence' among different branches of biology.

Из-за различной роли женщин в прошлом обществе возросли специальные правила, касающиеся ношения оружия женщинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the differing role of women in past society, special rules grew relating to the blazoning of arms for women.

TETRA использует различное расстояние между каналами по сравнению с системами GSM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TETRA uses different channel spacing compared to GSM systems.

Эта манипуляция может привести к растяжению плеча ребенка, что может привести к повреждению плечевого сплетения в различной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This manipulation can cause the baby's shoulder to stretch, which can damage the brachial plexus to varying degrees.

Чтобы еще больше усложнить проблему, некоторые системы имеют до трех уровней кэш-памяти, с различной эффективной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To further complicate the issue, some systems have up to three levels of cache memory, with varying effective speeds.

Они вызваны взлетно-посадочными полосами различной ширины, наклонными или наклонными взлетно-посадочными полосами, а также наклонной или наклонной местностью конечного захода на посадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are caused by runways with different widths, upsloping or downsloping runways, and upsloping or downsloping final approach terrain.

Типичная материнская плата будет иметь различное количество соединений в зависимости от ее стандарта и форм-фактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical motherboard will have a different number of connections depending on its standard and form factor.

Природные ингредиенты содержат различное количество молекул, называемых белками, углеводами и жирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naturally occurring ingredients contain various amounts of molecules called proteins, carbohydrates and fats.

Два разных рецепта призматических плиток, показывающих их различное воздействие на свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two different prescriptions of prism tiles, showing their differing effects on the light.

Эти конфликты демонстрируются различной лояльностью главных героев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These conflicts are demonstrated by the varying loyalties of the main characters.

Энергия может быть преобразована между различными формами с различной эффективностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy may be transformed between different forms at various efficiencies.

Планируется реформировать систему управления предприятиями путем создания советов различного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is planned to reform the management of enterprises through the creation of councils at various levels.

Другие подобные последовательности, как сообщается, взятые в течение получаса, показывают различное количество огней в V-образном или стрелочном массиве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other similar sequences reportedly taken over a half hour period show differing numbers of lights in a V or arrowhead array.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ток различной силы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ток различной силы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ток, различной, силы . Также, к фразе «ток различной силы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information