Треугольный короб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: triangular, lateen, deltoid, trigonal, trigonous, triquetrous, tricorn, leg-of-mutton, three-cornered
треугольный флажок - burgee
треугольный парус - lateen sail
треугольный краб - spider crab
длинный треугольный ящик - miter block
Синонимы к треугольный: треугольный, трехгранный, трехсторонний, дельтовидный, латинский, угловатый, нескладный, трехрогий
Значение треугольный: В форме треугольника, имеющий три угла.
отводящий короб - exhaust duct
вентиляционный короб - ventilation skip
воздухоотводящий короб - exhaust channel
воздухоподводящий короб - intake channel
загрузочный короб - charger box
короб для обрези - tote box
короб для отклоняющих устройств - crank box
короб для разматывания рулона - payoff cradle
короб зарядного ящика - limber chest
подводящий короб - supply duct
Синонимы к короб: большое количество, огромное количество, мера, мор, масса, множество, поток, пропасть, несметное количество
Значение короб: Лубяное или берестяное изделие для укладки и носки чего-н..
Piles of boxes, bags, sacks and mattresses all over the floor. |
|
I pulled up her floorboard and found a box of her stuff. |
|
Франсин, я же говорил тебе, что сэндвичи должны быть нарезаны в форме треугольников, как аккуратно сложенный флаг. |
Francine, I, ve told you, sandwiches should be cut in triangles... like a neatly folded flag. |
Наращивание каркаса сооружения производится путем болтового соединения между собой треугольных модулей по смежным элементам через отверстия в ребрах. |
The carcass of the structure is extended by the bolted interconnection of the triangular modules along adjacent elements via openings in the ribs. |
Предупреждения о вреде курения и изображения пораженных заболеваниями частей тела контрастно выделяются на унылых зеленых коробках, одинаковых для всех марок сигарет. |
Smoking warnings and diseased body parts emblazoned on dull green boxes that are the same for all tobacco brands |
Они образуют равносторонний треугольник. |
They make a perfect isosceles triangle. |
Vittoria studied the bill. An eye inside a triangle. |
|
Я помню, была одна работа сделаная из треугольников, надвигающихся на вас. |
I remember there was one work made of triangles which came towards you. |
У тебя конкретной цены нет, у меня есть. А у нее есть фидуциарные обязательства голосовать за коробку. |
You don't have a price point, I do, and she has a fiduciary obligation as a member of the board to vote for the box. |
И, взяв коробку, сунул ее Абре. |
He thrust the box into her hands. |
В курсе лекций по астрологии Кеплер вписал в круг знаков Зодиака равносторонний треугольник. |
In the course of a lecture on astrology Kepler inscribed within the circle of the zodiac a triangle with three equal sides. |
Когда привез маме французский шоколад в коробке. |
Bringing my mum French chocolates in a box. |
Коробейникова на Гусище звали Варфоломеичем. |
In Gusishe, Korobeinikov was known as Bartholomeich. |
There's a tin box on the kitchen counter. |
|
Донни, план таков: заходим и запихиваем в кофеварку сверчков из этой коробки с некрасивой надписью сверчки и уходим. |
All right, here's the plan: we go in there, fill the coffee pot with crickets from this bag labeled crickets and leave. |
Мы сунули его в коробку и предлагаем копировать. |
We have put him in a tiny box and asked you to copy him. |
Ученый первым делом вспомнил большую печать на долларовой купюре - треугольник с заключенным в нем всевидящим оком. |
Langdon's first thought was for the Great Seal on the one dollar bill-the triangle containing the all seeing eye. |
В этой коробке что-то около 45 котят. И я думаю, у одного из этих котят родились котята. |
There's, like, 45 kittens in this box, and I think one of these kittens just had kittens. |
Да, вы можете зайти в компьютер и изменить характеристики и коробки передач, и двигателя, и руля, и подвески, но что главное, нет никакого двойного сцепления. |
Yes, you can go into the computer and alter the characteristics of the gearbox and the engine and the steering and suspension, but that said, there's no double clutch gearbox. |
Внутри, руль, рычаг управления коробкой передач, двери, сидения, всё покрыто, кажется, кожей мула. |
Inside, the steering wheel, the gear lever, the doors, the seats, everything, is covered in what appears to be mole skin. |
Так что нам нужно прекращать думать о коробках. |
So we need to start thinking outside the box. |
Каждый раз, когда мы смеёмся над чем-то глупым, что сделал Джерри, мы кладём доллар в эту коробку. |
Every time we laugh at something stupid Jerry does, we put a dollar in this box. |
All of them on the payroll, all of them here to build me a box. |
|
Ты наобещал ему с три короба? |
You've made him promises, haven't you? |
Харрисон шторм сформировал самолет с поверхностью утка и треугольным крылом, которое было построено в основном из нержавеющей стали, многослойных сотовых панелей и титана. |
Harrison Storms shaped the aircraft with a canard surface and a delta wing, which was built largely of stainless steel, sandwiched honeycomb panels, and titanium. |
Площадь гиперболического треугольника, наоборот, пропорциональна его дефекту, как установил Иоганн Генрих Ламберт. |
The area of a hyperbolic triangle, conversely is proportional to its defect, as established by Johann Heinrich Lambert. |
Я создал этот шаблон в качестве навигационной коробки для использования на основных статьях, связанных с алмазами. |
I've created this template as a navigational box for use on major diamond-related articles. |
Большинство осужденных геев были отправлены в тюрьму; от 5 000 до 15 000 были интернированы в концентрационные лагеря, где они носили розовые треугольники, чтобы обозначить свое предполагаемое преступление. |
Most convicted gays were sent to prison; between 5,000 and 15,000 were interned in concentration camps, where they wore pink triangles to signify their supposed crime. |
Марк Янс и Курт де Бакер представляют треугольник участия молодежи. |
Marc Jans and Kurt De Backer present the Triangle of Youth Participation. |
Имвинкельрид сказал, что стержень монголоидных волос имеет круглую или треугольную форму при рассмотрении его поперечного сечения. |
Imwinkelried said that the shaft of Mongoloid hair has a circular or triangular shape when viewing its cross section. |
С другой стороны, если p удовлетворяет неравенству треугольника, но вместо абсолютной однородности мы требуем этого. |
On the other hand, if p satisfies the triangle inequality but in place of absolute homogeneity we require that. |
Никаких вариантов механической коробки передач не предлагалось. |
No manual transmission options were offered. |
Все модели Furys 1974 года выпускались в стандартной комплектации с автоматической коробкой передач TorqueFlite, усилителем рулевого управления и передними дисковыми тормозами. |
All 1974 Furys came standard with TorqueFlite automatic transmissions, power steering, and power front disc brakes. |
На четвертый день он случайно стер запрограммированные ритмы барабанной коробки, которые он сделал для композиции. |
On the fourth day, he accidentally wiped the programmed drum box rhythms that he had made for the composition. |
Канал закрыт на нижнем конце, который расположен около того, что называется крестцовым сплетением, которое, согласно современной физиологии, имеет треугольную форму. |
The canal is closed at the lower end, which is situated near what is called the sacral plexus, which, according to modern physiology, is triangular in form. |
Нелинейный или релаксационный генератор производит несинусоидальный выходной сигнал, такой как квадратная, пилообразная или треугольная волна. |
A nonlinear or relaxation oscillator produces a non-sinusoidal output, such as a square, sawtooth or triangle wave. |
Внутри капитула кабинки заполняют восьмиугольные секции стен, каждая из которых разделена одной шахтой с треугольным навесом наверху. |
Inside the chapter house, the stalls fill the octagonal wall sections, each separated by a single shaft with a triangular canopy above. |
Тот же базовый алгоритм может быть применен к треугольным сеткам, которые состоят из Соединенных треугольников с данными, присвоенными вершинам. |
The same basic algorithm can be applied to triangular meshes, which consist of connected triangles with data assigned to the vertices. |
Профессор П. В. Глоб писал, что человеку из Рендсвюрена было около 40-50 лет, когда он был забит до смерти, что оставило треугольную дыру в его голове. |
Professor P.V. Glob wrote that Rendswühren Man was estimated to have been 40–50 years of age when he was battered to death, which left a triangular hole in his head. |
Для этой коробки передач была разработана альтернативная схема задней подвески. |
An alternative rear suspension layout was designed to go with this gearbox. |
Все последующие модели оснащались автоматической коробкой передач 700r4/4l60e. |
All subsequent models were equipped with 700r4/4l60e automatic transmissions. |
Кроме того, В. А. Фогг затонул у берегов Техаса, далеко от общепринятых границ треугольника. |
In addition, V. A. Fogg sank off the coast of Texas, nowhere near the commonly accepted boundaries of the Triangle. |
Эти бури в прошлом вызвали ряд инцидентов, связанных с треугольником. |
These storms have in the past caused a number of incidents related to the Triangle. |
Иногда он представлен своей Таттвой или направленным вниз треугольником с горизонтальной линией через него. |
It is sometimes represented by its Tattva or by a downward pointing triangle with a horizontal line through it. |
У маленькой мисс Брейни голубое овальное тело, голубой треугольник носа и прямые желтые волосы с красным бантом на макушке. |
Little Miss Brainy has a blue oval-shaped body, a blue triangle-shaped nose, and straight yellow hair with a red bow on top of her head. |
Величина треугольника указывает на относительное воздействие загрязнения. |
The magnitude of the triangle is indicative of the relative impact of contamination. |
Они похожи на купол, но вместо чередования квадратов и треугольников он чередует пятиугольники и треугольники вокруг оси. |
That same year, Hurricane Harvey hit the United States and affected the company's Texas Gulf Coast operations. |
Эта программа привела к проектированию и строительству зданий в пределах федерального треугольника. |
Take your crusade to the masses, educate them and make them believe your delusions. |
Компания Synopsys была основана Aart J de Geus и Дэвидом Грегори в 1986 году в исследовательском треугольнике Парк, штат Северная Каролина. |
Synopsys was founded by Aart J de Geus and David Gregory in 1986 in Research Triangle Park, North Carolina. |
Над крестцовым отверстием она имеет треугольную форму. |
Above the sacral hiatus, it is triangular in form. |
Стоимость одного треугольника с точки зрения количества необходимых умножений является произведением его вершин. |
The cost of a single triangle in terms of the number of multiplications needed is the product of its vertices. |
Система Гегеля представлена в виде треугольника Серпинского. |
Hegel's system is presented in the form of a Sierpiński triangle. |
Дерево недоступно, так как оно расположено на треугольном срединном острове между I-95, I-695 и съездом I-695 на юг по пандусу 11. |
The tree is inaccessible since it is located on a triangular median island in between I-95, I-695, and the I-695 southbound exit 11 ramp. |
Если линия прослеживается вокруг треугольника Пенроуза, то образуется 4-петлевая полоса Мебиуса. |
If a line is traced around the Penrose triangle, a 4-loop Möbius strip is formed. |
Боуэн считал дифференцирование и треугольники сутью своей теории, теории семейных систем Боуэна. |
Bowen considered differentiation and triangles the crux of his theory, Bowen Family Systems Theory. |
Задняя часть этой конфигурации образована большой треугольной остеодермой. |
The rear of this configuration is formed by a large triangular osteoderm. |
Каждая гипотенуза треугольника hn дает квадратный корень из соответствующего натурального числа, причем h1 = √2. |
Each of the triangles' hypotenuses hn gives the square root of the corresponding natural number, with h1 = √2. |
Существует много различных способов построения треугольника Серпинского. |
There are many different ways of constructing the Sierpinski triangle. |
Новый район был признан проститутками менее безопасным, чем треугольник, и были предприняты попытки вернуться в старый район. |
The new area was thought to be less secure than the triangle by the prostitutes and attempts were made to move back to the old area. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «треугольный короб».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «треугольный короб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: треугольный, короб . Также, к фразе «треугольный короб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.