Устройства обработки групповых сигналов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
регулятор подачи воздуха противообледенительного устройства - anti-icing air regulator
перезапуск устройства - device restart
тональный сигнал доступа внешнего устройства оповещения - external pager access tone
информация о драйвере устройства - device driver information
активные устройства - active devices
игра для мобильных устройств - mobile game
ваш компьютер или другие устройства - your computer or other devices
тренажерные устройства - groove machines
использование этих устройств может - use of these devices can
выравнивающие устройства - alignment devices
Синонимы к устройства: приборы, аппараты
предварительно обработанный - pretreated
обработанный кислотой пласт - acidized formation
обработка деревьев у дороги - in-field processing
безостановочная обработка - nonstop processing
изготовление и обработка поверхности - manufacturing and surface treatment
которые были обработаны - that have been processed
Обработка безопасных пищевых продуктов - safe food handling
пескоструйная обработка поверхности - sandblasted surface
обработанные пищевые продукты - processed food products
обработанные случаи - processed cases
формирование группового спектра - baseband combining
групповая синхронизация - group synchronization
групповой доступ - group access
групповое путешествие - group travel
групповая прибыль - group profit
групповой формат записи данных - group coded recording
истец по групповому иску - class plaintiff
локальный и групповой уровень - local and group level
не прибегая к какой-либо форме группового иска - without resort to any form of class action
третичный групповой тракт - tertiary digital group highway
Синонимы к групповых: группа, отделение, отряд, категория, ансамбль
корреляционный анализ аварийных сигналов - alarm correlation analysis
программируемый фильтр аварийных сигналов - alarm logging filter
аналоговая обработка сигналов - Analog Signal Processing
генератор сигналов цветного фона - color-background generator
блок запирающих сигналов - blackout unit
переключатель отладки аварийных сигналов - alarm debugging switch
существует проблема с сигналом - there is a problem with the signal
прерывание внешним сигналом - external-signal interrupt
что было сигналом - that was the signal
ощущение периодических звуковых сигналов - auditory flicker
Наконец, будет выполнено 100% измерение электрических величин и выполнена запись на ленту для автоматизированной обработки в производственном устройстве. |
Finally a 100% measuring of the electrical values will be done and the taping for automated processing in a manufacturing device are performed. |
Начиная с 2013 года, кремний и программные решения Conexant для обработки голоса сыграли важную роль в распространении голосовых устройств в индустрии CE. |
Since 2013, Conexant's silicon and software solutions for voice processing have been instrumental in the CE industry's proliferation of voice-enabled devices. |
Используемые устройства обработки звука менялись на протяжении десятилетий. |
The sound-processing devices used have varied over the decades. |
Еще одним аспектом для устройств последующей обработки является осаждение масляной золы, что увеличивает обратное давление выхлопных газов и снижает экономию топлива с течением времени. |
Another aspect for after-treatment devices is the deposition of oil ash, which increases the exhaust back pressure and reduces fuel economy over time. |
Шланг используется для подачи сжатого воздуха в устройство обработки сухим льдом. |
Compressed air hose is used to carry pressurized air from air source to blast unit. |
Эта уникальная концепция инновирует использование QR-кода в качестве средства для правильной обработки и мониторинга ИТ-устройств и периферийных устройств для этой компании. |
This unique concept innovates the use of QR Code as a medium for proper handling and monitoring of IT devices and peripherals for this company. |
Устройства со съемным накопителем, такие как старые музыкальные клавиатуры Yamaha, также зависят от дискет, для обработки которых требуются компьютеры. |
Devices with removable storage like older Yamaha music keyboards are also dependent on floppy disks, which require computers to process them. |
Эти устройства могут использоваться на уровнях мощности в сотни киловатт и могут быть построены для обработки от одной до шести фаз переменного тока. |
These devices can be used at power levels of hundreds of kilowatts, and may be built to handle one to six phases of AC current. |
Обработка данных переписи первоначально осуществлялась путем механического подсчета, затем стали использоваться устройства автоматического подсчета, а в настоящее время - методы компьютерной обработки информации со скоростью, которую ранее невозможно было себе и представить. |
Census data processing began with hand tallies and progressed to the early key punch methods, to computers processing data at previously unimagined speed. |
Это позволяет считывать данные с устройств персональных компьютеров, но также удовлетворяет ограниченные возможности обработки некоторых потребительских устройств, таких как камеры. |
This lets the devices be read by personal computers but also suits the limited processing ability of some consumer devices such as cameras. |
Ранние модемы были, как правило, очень простыми устройствами, использующими акустические ответвители для обработки телефонных операций. |
Early modems were generally very simple devices using acoustic couplers to handle telephone operation. |
Сочетание производства контента, устройства воспроизведения и обработки устройства отображения также может привести к появлению ненужных артефактов. |
The combination of content production, playback device, and display device processing may also give artifacts that are unnecessary. |
Устройства, работающие только в сети, не должны выполнять обработку IAC по умолчанию. |
Online-only devices do not need to perform IAC-default processing. |
Машина по обработке руды была повреждена субъядерным устройством в 25:00 часов прошлой ночью. |
The ore processor was damaged by a sub-nucleonic device at 25:00 hours last night. |
Сухие туалеты соединяются с ямой, съемным контейнером, компостной камерой или другим устройством для хранения и обработки. |
Dry toilets are connected to a pit, removable container, composting chamber, or other storage and treatment device. |
Способность электронных устройств действовать как переключатели делает возможной цифровую обработку информации. |
The ability of electronic devices to act as switches makes digital information processing possible. |
Изобретение относится к области черной металлургии, в частности к способам и устройствам термической обработки железнодорожных рельсов. |
The invention relates to the iron and steel industry, more specifically to methods and devices for heat treating railway rails. |
Дополнительные сведения о задачах управления, связанные с потоком обработки почты, клиентами и устройствами, см. в разделах Поток обработки почты и транспортный конвейер и Клиенты и мобильные устройства. |
For additional management tasks related to mail flow and clients and devices, see Mail flow and the transport pipeline and Clients and mobile. |
Успех идеи подключения устройств для повышения их эффективности зависит от доступа к данным, их хранения и обработки. |
The success of the idea of connecting devices to make them more efficient is dependent upon access to and storage & processing of data. |
Сенсорный экран, или сенсорный экран, является одновременно устройством ввода и вывода и обычно располагается поверх электронного визуального дисплея системы обработки информации. |
A touchscreen, or touch screen, is a both input and output device and normally layered on the top of an electronic visual display of an information processing system. |
Многоадресная рассылка может вызвать ненужную нагрузку на хост-устройства, требуя от них обработки пакетов, которые они не запрашивали. |
Multicast can cause unnecessary load on host devices by requiring them to process packets they have not solicited. |
Это устройство обеспечивает повышение точности, безопасности обработки, надежности, экономичности и универсальности. |
This arrangement provides improvements in precision, handling safety, reliability, economy, and versatility. |
Защитная оболочка была разработана для обработки отказов спускных устройств, насосов, а также распределения и ввода питательной воды. |
The containment was designed to handle failures of the downcomers, pumps, and distribution and inlet of the feedwater. |
Многоадресная рассылка может вызвать ненужную нагрузку на хост-устройства, требуя от них обработки пакетов, которые они не запрашивали. |
I'm not talking about what they both are, I'm talking about the nearly unnoticeable differences between the two. |
Способность электронных устройств действовать как переключатели делает возможной цифровую обработку информации. |
The ability of electronic devices to act as switches makes digital information-processing possible. |
Это электрод от устройства для электроэнцефалограммы. Электор-чего? |
It's an electrode from an electroencephalogram array a what? |
Но мы точно знаем, что предел скорости обработки информации машинами лежит далеко за пределами возможностей биологической ткани. |
What we do know is that the ultimate limit to information processing in a machine substrate lies far outside the limits in biological tissue. |
Некоторые системы общественного устройства доказали свою стабильность только в ограниченных, очень малых масштабах. |
Some social systems proved stable only on small scales. |
При обработке данных изображения произошло переполнение. |
The image data generated an overflow during processing. |
Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса. |
However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process. |
чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания. |
To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe. |
Во-вторых, составитель должен обладать очень хорошим пониманием экономического устройства и истории страны. |
Secondly, the compiler must have a very good understanding of the economic structure and history of the country. |
Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства. |
The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device. |
Любое новое обозначение вне предварительно одобренного списка должно быть согласовано с вашим местным органом здравоохранения в качестве основного пользователя устройства. |
Any new designation or diminutive not on the pre-approved list must be cleared with your local health authority in their capacity as this unit's primary user. |
And they have a new kind of explosive called a land mine. |
|
Вы подвергаете сомнению эффективность этого устройства? |
Are you questioning the efficiency of this facility? |
Я полагаю, что это могло быть побочным еффектом от того устройства, что перенесло их сюда, но я начинаю думать, что, возможно, пришельцы не захотели, чтобы наши люди что-то помнили. |
I guess it could be a side effect of whatever mechanism transported them here, but I'm starting to think that maybe the aliens didn't want our people to remember something. |
Мы полагаем, что она прокрадется в дом Дэниела ночью и использует какой-то вид модифицированного устройства памяти. |
We're speculating that she's sneaking into Daniel's house at night and using a memory device. |
The work of a tissue compression eliminator. |
|
Я пока подготовлю устройства для погружения. |
I'll prepare the submersion device. |
У такого маленького устройства должен быть очень небольшой радиус действия. |
A unit that small would be really short-range. |
Леди и джентельмены, мы хотим воспользоваться возможностью напомнить вам,что использование мобильных телефонов и других записывающих устройств не только разрешается, но и поощряется. |
Ladies and gentlemen, we'd like to take this opportunity to remind you that the use of cell phones and other recording devices is not only permitted, but encouraged. |
Впервые эти устройства появились в Африке. |
They first showed up in Africa. |
Вопреки сюжетам фильмов, которые ты мне нахваливаешь и которые на самом деле плохи, бомбисты изготавливают не тесты на умение разобраться в электронике, они делают устройства, которые взрываются. |
Despite the plots of the many movies that you tell me are good, which are in fact not good, bomb-makers don't build tests of electrical engineering skill, they build devices that go bang. |
Я лишь знаю, что из-за моей ошибки вы видели некоторые секретные устройства, жизненно важные для безопасности страны. |
All I know is that my incompetence has made you aware of some very secret devices that are vital to the security of this nation. |
Ты выполнял исследовательскую работу в области устройств помогающих глухим. |
You're doing RD on deaf assist devices. |
Ёто было первым признаком того, что источники энергии наборных устройств имеют ограниченный срок службы. |
That was the first indication that the power sources have a limited life span. |
Он нанял нас для установки устройства и клонирования кредиток, и покупки вещей, вот и всё. |
He hired us to install the box and clone the cards and buy the goods, that's it. |
Мы обожаем устройства для изменения голоса, так что тебя слушает весь офис. |
Actually, we love voicechange apps, so the whole office is listening. |
Ее интересовали не только способы обработки кож, но и административно-финансовая сторона дела. |
She was interested not only in the tanning processes but in the business end too. |
Без современной обработки в вине было меньше бактерий. |
Without modern sanitation, wine had less germs. |
Пожарная служба округа Лос-Анджелес требовала Mars lights в качестве стандартного устройства предупреждения LACoFD, пока Федеральный знак и сигнальный маяк не был принят в качестве замены. |
The Los Angeles County Fire Department required Mars lights as a standard LACoFD warning device until the Federal Sign & Signal BeaconRay was adopted as a replacement. |
Но необходимо найти баланс между временем, которое требуется для создания программы, и временем, которое требуется программе для обработки детали. |
But a balance must be struck between the time it takes to create a program and the time the program takes to machine a part. |
Отдел нефтяной войны обратился в компанию Джонсон и Филлипс за специальным оборудованием для обработки и прокладки трубы. |
The Petroleum Warfare Department turned to Johnson and Phillips company for special gear to handle and lay the pipe. |
ФГС также может быть выполнена с использованием минимально инвазивных устройств, таких как лапароскопы или эндоскопы. |
FGS can also be performed using minimally invasive devices such as laparoscopes or endoscopes. |
Большая часть воды требует некоторой обработки перед использованием; даже вода из глубоких колодцев или источников. |
Most water requires some treatment before use; even water from deep wells or springs. |
Во время дробеструйной обработки вокруг поверхности образуются влажные брызги, которые помогают улавливать летучие частицы и тащить их вниз. |
A wet spray forms around the surface during blasting, helping to capture airborne particulates and drag them downwards. |
Отдельное объяснение основано на анализе глубинной обработки сходств и различий между предметами. |
A separate explanation is based upon the analysis of the deep processing of similarities and differences among the items. |
Трехступенчатый процесс необходим, поскольку высокотемпературная обработка деформирует заготовку. |
The three step process is needed because high temperature machining distorts the work-piece. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «устройства обработки групповых сигналов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «устройства обработки групповых сигналов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: устройства, обработки, групповых, сигналов . Также, к фразе «устройства обработки групповых сигналов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
