Фаршированные гриб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фаршированный кабачок - stuffed vegetable marrow
фаршированный перец - stuffed peppers
фаршированный бифштекс - stuffed beefsteak
Синонимы к фаршированный: набитый, наполненный, набивной, фаршированный
неразвившийся гриб - button
желчный гриб - bile mushroom
собирать гриб - gather mushroom
базидиальный гриб - basidium fungus
болезнетворный гриб - causal fungus
головневый гриб - smut fungus
пластинчатый гриб - agaric
гигантский гриб - giant mushroom
огненный гриб - fiery mushroom
гриб боровик - boletus
Синонимы к гриб: гриб, быстро возникшее учреждение, выскочка, грибок, древесная губка, поганка, плесень, штопальщик, штопальщица, штопальная игла
Антонимы к гриб: растение, поганка, ягода
Значение гриб: Низшее растение, не образующее цветков и семян и размножающееся спорами.
Я съел всего один фаршированный гриб. |
I only had, like, one stuffed mushroom. |
Свинину также подают тушеной с квашеной капустой, картофелем и фаршированным перцем в качестве гарнира. |
The pork is also served braised with sauerkraut, potatoes, and stuffed peppers as a side dish. |
Papa, have you ever picked a poisonous mushroom? |
|
Гриб шиитаке является источником лентинана, клинического препарата, одобренного для использования в лечении рака в нескольких странах, включая Японию. |
The shiitake mushroom is a source of lentinan, a clinical drug approved for use in cancer treatments in several countries, including Japan. |
В прошлом причинным организмом этой болезни считался гриб Melanconis juglandis. |
In the past, the causal organism of this disease was thought to be a fungus, Melanconis juglandis. |
С левой стороны, фаршированный имбирь, ростки зеленого горошка и салат из корня гибискуса. |
I present a seared wild Kyoshi elephant koi, paired with a ginger-infused pea tendril and hibiscus root salad. |
Гусеница разбирала кальян и я заметил, что ее гриб наклонился под странным углом. |
The Caterpillar was disassembling his hookah, and I saw that his mushroom was tilted at an odd angle. |
Это не кантарелла, это Галерина, ядовитый гриб. |
It's not Cantarella, it's Galerina, a poisonous mushroom. |
Buff, you need to get up in these egg rolls or something. |
|
Итак... сатанинский гриб, подозрительно смахивающий на Аль Пачино, возникает из-под земли и говорит. |
Yeah, a... satanic fungus that looks suspiciously like Al Pacino rises from the forest floor and says, |
Можно одну фаршированную рыбу и слабительное? |
Can we have one gefilte fish and some Ex-Lax? |
Будет фаршированная щука, - сказала она мягко.- Это деликатес, - заявил я. - Тогда я завтра же пригоню вам машину. |
There will be stuffed pike, said she gently. A delicacy, said I. Then I'll bring the car along. |
The only chance she's got is if the cold kills the fungus. |
|
Все мы вместе... должны наведаться в гости к тому фаршированному кальмару, которого отправили к нам. |
All of us together... have to pay a visit to that stuffed squid they sent us. |
Этот гриб также называется Black Morae или Horn of Plenty (рог изобилия) |
It's also called a Black Morae or a Horn of Plenty |
А что, если я принесу кучу фаршированных яиц, но не хочу ни с кем делиться, гарантируешь место в холодильнике? |
If I wanted to bring a large number of deviled eggs, but I didn't want to share them with anyone else, can you guarantee fridge space? |
Мухомор - это гриб, который растет в Сибири, но будьте осторожны, потому как эти грибы ядовиты, если не сварены. |
The fly agaric is a mushroom native to Siberia, but beware, 'cause this mushrooms are poisonous unless boiled. |
I think I'm gonna try the stuffed mushrooms. |
|
И не забудьте про фаршированные грибы. |
And don't forget the stuffed mushrooms. |
В Азии китайцы XII века ели жареное тесто, супы и фаршированные булочки, которые все еще существуют в качестве современных закусок. |
In Asia, 12th century Chinese ate fried dough, soups and stuffed buns, all of which still exist as contemporary snack food. |
Гриб Aspergillus versicolor эффективно поглощает ионы свинца из промышленных отходов перед их выбросом в водные объекты. |
The fungus Aspergillus versicolor is effective at absorbing lead ions from industrial waste before being released to water bodies. |
В настоящее время Жук встречается только в более теплом климате, что позволяет передавать гриб в течение всего года. |
The beetle is currently only found in warmer climates, allowing for transmission of the fungus throughout the year. |
Amauroascus kuehnii-это гриб из рода Ascomycota, класса Евротиомицетов. |
Amauroascus kuehnii is a fungus in the phylum Ascomycota, class Eurotiomycetes. |
This fungus overwinters in dead leaves on the ground. |
|
Гриб Amorphotheca resinae предпочитает длинноцепочечные алканы в авиационном топливе, и может вызвать серьезные проблемы для самолетов в тропических регионах. |
The fungus Amorphotheca resinae prefers the longer-chain alkanes in aviation fuel, and can cause serious problems for aircraft in tropical regions. |
Гриб зимует в пораженных листьях на земле, производя весной половые споры, которые заражают появляющиеся листья. |
The fungus overwinters in diseased leaves on the ground, producing sexual spores in the Spring that infect the emerging leaves. |
Гриб вводится в дерево во время этой раны, где он впоследствии прорастает и растет. |
The fungus is introduced into the tree during this wounding where it subsequently germinates and grows. |
Вообще, блюдо из фаршированной куриной грудки также известно в украинской и русской кухнях как котлетка де волай. |
In general, the dish of stuffed chicken breast is also known in Ukrainian and Russian cuisines as côtelette de volaille. |
Несколько грибковых заболеваний заражают и убивают взрослых цикад, в то время как другой энтомопатогенный гриб, Cordyceps spp. |
Several fungal diseases infect and kill adult cicadas, while another entomopathogenic fungus, Cordyceps spp. |
Coprinopsis cinerea может трансформироваться с экзогенной ДНК путем трансформации, когда гриб является протопластом. |
Coprinopsis cinerea can be transformed with exogenous DNA by transformation when the fungus is a protoplast. |
Гриб чувствителен к температуре, и когда температура воздуха высока, распространенность заболевания снижается до очень низкого уровня. |
The fungus is sensitive to temperature and when the air temperature is high, the prevalence of the disease decreases to very low levels. |
Книга Аллегро священный гриб и крест связывает развитие языка с развитием мифов, религий и культовых практик в мировых культурах. |
Allegro's book The Sacred Mushroom and the Cross relates the development of language to the development of myths, religions, and cultic practices in world cultures. |
Эта практика выросла как гриб с недавней демократизацией технологий и популяризацией интернета. |
These practices have mushroomed with the recent democratization of technology and the popularization of the Internet. |
Его рабочая нагрузка росла как гриб, и он обнаружил, что жонглирует всеми видами ответственности. |
His workload mushroomed, and he found himself juggling all kinds of responsibilities. |
Он любил густой суп из потрохов, ореховые желудки, фаршированное жареное сердце, печенку, обжаренную с сухарями, жареную икру хенкода. |
He liked thick giblet soup, nutty gizzards, a stuffed roast heart, liverslices fried with crustcrumbs, fried hencods' roes. |
Пицца в чикагском стиле может быть приготовлена в стиле глубоких блюд и в виде фаршированной пиццы. |
Chicago-style pizza may be prepared in deep-dish style and as a stuffed pizza. |
Фаршированная пицца часто бывает даже глубже, чем пицца с глубоким блюдом, но в противном случае может быть трудно увидеть разницу, пока она не будет разрезана. |
Stuffed pizzas are often even deeper than deep-dish pizzas, but otherwise, it can be hard to see the difference until it is cut into. |
Ояки-это блины, часто фаршированные Анко, баклажанами или нозаваной. |
Oyaki are pancakes often stuffed with anko, eggplant, or nozawana. |
В 2010 году было показано, что беспозвоночный Радужный вирус и гриб Nosema ceranae находятся в каждой убитой колонии и смертельно опасны в сочетании. |
In 2010 invertebrate iridescent virus and the fungus Nosema ceranae were shown to be in every killed colony, and deadly in combination. |
This was to be stuffed with chicken feathers. |
|
It is a soil-borne fungus that causes black root rot. |
|
Нитевидный гриб Neurospora crassa является выдающейся модельной системой для понимания контроля и функции метилирования цитозина. |
The filamentous fungus Neurospora crassa is a prominent model system for understanding the control and function of cytosine methylation. |
Гриб был генетически модифицирован, чтобы противостоять потемнению, что дает ему более длительный срок хранения. |
A mushroom has been gene edited to resist browning, giving it a longer shelf life. |
Таф узнает, что Гриб заражен чумой и умирает, и мягко убивает его, предотвращая дальнейшие страдания Гриба. |
Tuf recognizes that Mushroom is infected by the plagues and is dying, and kills him gently, preventing Mushroom's further suffering. |
Он обнаруживает комнату клонирования корабля-сеятеля и клонирует Гриб, используя оборудование корабля, называя новую кошку хаосом. |
He discovers the cloning room of the seedship, and clones Mushroom using the ship's equipment, naming the new cat Chaos. |
Гриб содержит пигмент телефориновую кислоту. |
The tale gains more poignance in the age of recorded music. |
Микроспоридийный гриб Nosema locustae, когда-то считавшийся простейшим, может быть смертельным для кузнечиков. |
The microsporidian fungus Nosema locustae, once considered to be a protozoan, can be lethal to grasshoppers. |
Гриб содержит пигмент телефориновую кислоту. |
The fungus contains the pigment thelephoric acid. |
Гриб готовят путем измельчения и смешивания с сахарным жмыхом, а одну чайную ложку вводят три раза в день. |
The fungus is prepared by grinding and mixing with sugar-cake, and one teaspoon is administered three times daily. |
is a minced oath of some sort, Scott replacing God. |
|
Горькие дыни, фаршированные свиным фаршем, обычно подают в качестве летнего супа на юге. |
Bitter melons stuffed with ground pork are commonly served as a summer soup in the south. |
Глюкоамилаза секретируется различными видами гриба Aspergillus; фермент выделяется из жидкости, в которой выращивается гриб. |
Glucoamylase is secreted by various species of the fungus Aspergillus; the enzyme is isolated from the liquid in which the fungus is grown. |
Гриб растет в корнях сельскохозяйственных культур и выходит в почву, увеличивая корневую систему во много тысяч раз. |
The fungus grows into the roots of crops and out into the soil, increasing the root system many thousand-fold. |
Может ли кто-нибудь подтвердить, что гриб-это возможная причина? |
Can anyone confirm if the mushroom is a possible cause? |
Гриб проникает в сосудистую систему зараженного растения через корни. |
The fungus enters the vascular system of the infected plant via the roots. |
Гриб часто вторгается в поврежденную ткань листьев, вызванную физическим повреждением, но также может проникать через естественные отверстия, такие как устьица. |
The fungus often invades damaged leaf tissue caused by physical damage but can also penetrate through natural openings, such as stomata. |
Помимо Северной Америки, гриб широко распространен в Европе, и его присутствие было задокументировано в Италии, Германии и Шотландии. |
In addition to North America, the mushroom is widespread in Europe, and its presence has been documented in Italy, Germany, and Scotland. |
Этот гриб был первоначально описан как новый для науки в 1896 году французским микологом Леоном Луи Ролланом как вид Боровиков. |
The fungus was originally described as new to science in 1896 by French mycologist Léon Louis Rolland as a species of Boletus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фаршированные гриб».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фаршированные гриб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фаршированные, гриб . Также, к фразе «фаршированные гриб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.