Фауны и флоры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Общество по сохранению фауны - fauna preservation society
фауны - fauna
виды дикой флоры и фауны - species of wild flora and fauna
виды флоры и фауны - flora and fauna species
количественная оценка фауны - quantitative estimate of fauna
Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры - convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora
флоры и фауны региона - flora and fauna of the region
сохранение арктической флоры и фауны - conservation of arctic flora and fauna
флоры и фауны - flora and fauna are
флоры или фауны - flora or fauna
Синонимы к фауны: флоры, дикая природа, зверь, среда
и прочее - And so on
рагу из мяса и овощей - hotchpotch
указание места и даты статьи - indication of the place and date of the article
туннель для выдежки отдельных щитов и деталей - flash tunnel
политика в отношении лекарств и приспособлений, отпускаемых по рецепту - prescription drugs and devices policies
страх и трепет - fear and trembling
дрибы и седины - dribs and drabs
и остальное - and the rest
перемещать небо и землю - move heaven and earth
и так и сяк - this way and that
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
флоры - flora
другой флоры - other flora
видов флоры - species of flora
видов флоры и фауны - species of flora and fauna
виды дикой флоры и фауны - species of wild flora and fauna
виды флоры - types of flora
желудочно-кишечный тракт флоры - gastrointestinal flora
Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры - convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora
коренные флоры и фауны - indigenous flora and fauna
флоры и фауны в - flora and fauna in
Синонимы к флоры: растительности, фауны, ботаника, среды
Сезонные циклоны разрушительны для его флоры и фауны, хотя они быстро восстанавливаются. |
Seasonal cyclones are destructive to its flora and fauna, although they recover quickly. |
Первый раздел, по-видимому, описывает естественный мир флоры, фауны и физики. |
The first section appears to describe the natural world of flora, fauna and physics. |
Все природные заповедники польской цепи Юра являются частью программы биотопов Корин из-за их уникальной флоры, фауны, геоморфологии и ландшафта. |
All natural reserves of the Polish Jura Chain are part of the CORINE biotopes programme due to their unique flora, fauna, geomorphology and landscape. |
Эридж-парк-это место, представляющее биологический интерес, состоящее из парка и древнего леса, где обитает большое разнообразие флоры и фауны. |
Eridge Park is a site of biological interest, consisting of park and ancient woodland, hosting a wide variety of flora and fauna. |
Несколько видов флоры и фауны считаются национальными символами. |
Several species of flora and fauna are considered national symbols. |
Гиперион имеет ряд специфических местных флоры и фауны, в частности деревья Тесла, которые по существу являются большими деревьями, извергающими электричество. |
Hyperion has a number of peculiar indigenous flora and fauna, notably Tesla trees, which are essentially large electricity-spewing trees. |
Неконтролируемые вырубки деревьев на участках, соседствующих или прилегающих к зонам проживания коренных общин, нарушают равновесие флоры и фауны, что в конечном итоге наносит ущерб коренным общинам. |
Indiscriminate felling of trees on the outskirts of or close to indigenous communities disturbs the ecology of the flora and fauna and ultimately affects the indigenous communities. |
Имеются определенные признаки сильного истощения ресурсов в странах региона, в том числе лесов, флоры и фауны, водных ресурсов и почвы. |
There is considerable evidence in countries in the region of serious resource depletion of forests, flora and fauna, water and soil. |
Effects of Marine Life Danger in Society. |
|
Например, построенные водно-болотные угодья, питаемые сточными водами, обеспечивают как очистку сточных вод, так и среду обитания для флоры и фауны. |
For example, constructed wetlands fed by wastewater provide both wastewater treatment and habitats for flora and fauna. |
Морские обитатели также являются важной частью европейской флоры и фауны. |
Sea creatures are also an important part of European flora and fauna. |
Вода, накопленная в этих растениях, может служить средой обитания для связанной с ними фауны и флоры. |
The water accumulated within these plants may serve as the habitat for associated fauna and flora. |
В этом регионе также находится Национальный парк Уаскаран, который хранит биоразнообразие различных видов флоры и фауны и является объектом Всемирного наследия с 1985 года. |
The region also hosts Huascarán National Park, which holds biodiversity of various flora and fauna, being a World Heritage Site since 1985. |
Прозрачные проходы вьшолнены разветвлено и разделяют площадь комплекса по территориально-климатическим зонам обитания флоры и фауны. |
The transparent passages are branched and divide the grounds of the complex into territorial and climatic living zones for the flora and fauna. |
Многие из расписных изделий Янга имеют точное изображение флоры и фауны, а также таксономические названия иллюстрированных видов. |
Many of Young's painted wares feature accurately depicted flora and fauna as well as the taxonomic names of the illustrated species. |
Разнообразная кухня Колумбии находится под влиянием ее разнообразной фауны и флоры, а также культурных традиций этнических групп. |
Colombia's varied cuisine is influenced by its diverse fauna and flora as well as the cultural traditions of the ethnic groups. |
Здесь обитало множество разнообразных видов водной флоры и фауны, в том числе различные рыбы, лягушки и черепахи. |
A diverse assemblage of aquatic life inhabited the area, including various fish, frogs, and turtles. |
В Латвии зарегистрировано около 30 000 видов флоры и фауны. |
Approximately 30,000 species of flora and fauna have been registered in Latvia. |
Организация Environmental Watch и другие активисты предупреждают о необратимых последствиях для флоры и фауны региона. |
Environmental Watch and other activists have warned of irreversible consequences to the area’s flora and fauna. |
Хотя в основном это не субтропический климат, некоторые виды флоры и фауны с более теплым климатом проникают далеко в Огайо. |
Although predominantly not in a subtropical climate, some warmer-climate flora and fauna do reach well into Ohio. |
Испания обладает большим разнообразием флоры и фауны, горных хребтов, прекрасных прогулок и мягкой погодой. |
Spain provides great variation of wildlife, mountain ranges, great walks and a mild weather. |
Ранние люди начали изменять сообщества флоры и фауны для своей собственной выгоды с помощью таких средств, как разведение костров и лесное садоводство очень рано. |
Early people began altering communities of flora and fauna for their own benefit through means such as fire-stick farming and forest gardening very early. |
Он также способствует регулированию распределения дождевых осадков и служит источником питания для флоры и фауны. |
It also helps to regulate the distribution of rainfall and provides sustenance for wildlife. |
Пересеченная, вертикальная местность производит широкий спектр флоры и фауны, и провинция была названа естественным зоологическим и Ботаническим садом. |
The rugged, vertical terrain produces a wide range of flora and fauna, and the province has been called a natural zoological and botanical garden. |
Flona Jakarta-это выставка флоры и фауны, ежегодно проводимая в августе в парке Лапанган Бантенг, где представлены цветы, питомники растений и домашние животные. |
Flona Jakarta is a flora-and-fauna exhibition, held annually in August at Lapangan Banteng Park, featuring flowers, plant nurseries, and pets. |
С зимы 2005 года проводятся экологические исследования, в том числе исследования флоры, фауны и различных ее видов. |
Since winter 2005, environmental studies have been undertaken, including studies on flora, fauna and various species of wildlife. |
Канализация нижних вод Миссури сделала реку более узкой, глубокой и менее доступной для прибрежной флоры и фауны. |
Channelization of the lower Missouri waters has made the river narrower, deeper and less accessible to riparian flora and fauna. |
Поэтому Директива об экологической ответственности охватывает вопросы, касающиеся диких птиц, естественных сред обитания и дикой фауны и флоры. |
Therefore, the Environmental Liability Directive covers matters on wild birds, natural habitats and wild fauna and flora. |
Большинство коренных австралийских племенных групп жили на простой диете охотников-собирателей местной фауны и флоры, иначе называемой Буш Такер. |
Most Indigenous Australian tribal groups subsisted on a simple hunter-gatherer diet of native fauna and flora, otherwise called bush tucker. |
Преимущественно умеренный климат позволяет проводить долгие вегетационные сезоны с разнообразием флоры и фауны. |
The mainly temperate climate allows long growing seasons with a diversity of flora and fauna. |
Он состоит из 43 гектаров пастбищ, прудов, лесных массивов и местных редких видов флоры и фауны. |
It consists of 43 hectares of grassland, ponds, woodland and locally rare species of flora and fauna. |
В Боксхилле есть условия для всевозможных сред обитания, что делает его раем для всех видов флоры и фауны. |
Box Hill's multitude of habitats make it a haven for all manner of flora and fauna. |
Он похож на Зольнхофен в том, что он сохраняет окаменелости наземной флоры и фауны наряду с морскими организмами. |
It is similar to the Solnhofen in that it preserves fossils of land-living flora and fauna alongside marine organisms. |
Саудовская Аравия является домом для богатой морской флоры и фауны. |
Saudi Arabia is home to a rich marine life. |
Они, как правило, являются богатой средой обитания для различных видов флоры и фауны. |
They are typically rich habitats for a variety of flora and fauna. |
Традиционное земледелие часто является инвазивным для местной флоры и фауны, поскольку оно требует такой большой площади пахотных земель. |
Traditional farming is often invasive to the native flora and fauna because it requires such a large area of arable land. |
Научные сотрудники экспедиции приступили к первой европейской научной документации австралийской фауны и флоры. |
The expedition's scientific members commenced the first European scientific documentation of Australian fauna and flora. |
Два воина неслись сквозь джунгли флоры и фауны в смертельной схватке. |
The two combatants hurtled through jungle flora and fauna in mortal battle. |
Отличительные экологические условия торфяных болот обеспечивают среду обитания для отличительной фауны и флоры. |
The distinctive ecological conditions of peat wetlands provide a habitat for distinctive fauna and flora. |
ЮСЕПА также недавно опубликовала проект критериев водной флоры и фауны для Селена с использованием тканевого подхода. |
USEPA has also recently published draft aquatic life criteria for selenium using a tissue-based approach. |
Мы должны работать для защиты окружающей среды, и эта работа должна быть краеугольным камнем наших усилий по защите флоры и фауны, а также экосистем. |
We must work to protect the environment as the cornerstone of our efforts to protect species and ecosystems. |
Большой Барьерный Риф - мекка дайвингистов со всего мира. Это уникальное творение природы, знаменитое многообразием флоры и фауны. |
Experience real magic on the Great Barrier Reef dive, snorkel or just relax surrounded by the crystal clear blue waters of Australia's Great Barrier Reef. |
Tampa Bay Water столкнулась с пятилетними инженерными проблемами и эксплуатацией на 20% мощности для защиты морской флоры и фауны. |
Tampa Bay Water faced five years of engineering problems and operation at 20% capacity to protect marine life. |
Внедрение новых видов в среду обитания привело к серьезным последствиям для существующих видов флоры и фауны. |
Introduction of new species into a habitat has caused serious consequences to the existing species of flora and fauna. |
Многие районы Карнатаки до сих пор не исследованы, а новые виды флоры и фауны все еще встречаются. |
Many regions of Karnataka are still unexplored and new species of flora and fauna are still found. |
Народ Джалуки получил признание от своего государства и страны за их отличную работу по защите флоры и фауны. |
The people of Jalukie has found recognition from its state and the country for their excellent performance towards protection of flora and fauna. |
Мусор, включая пластиковые бутылки и контейнеры, создает потенциально вредную среду для его флоры и фауны. |
Debris including plastic bottles and containers create a potentially harmful environment to its flora and fauna. |
Подводный музей - это еще один тип художественного музея, где искусственные рифы размещаются для популяризации морской флоры и фауны. |
Underwater museum is another type of art museum where the Artificial reef are placed to promote marine life. |
Его миссия заключается в совершенствовании таксономических исследований и каталогизации новых видов флоры и фауны. |
Its mission is to improve taxonomical exploration and the cataloging of new species of flora and fauna. |
Некоторые районы не затронуты человеческим вмешательством и остаются безопасным убежищем для флоры и фауны. |
Some areas are untouched by human interference and have remained a safe haven for flora and fauna. |
Хотя у Раквида более сложная клеточная структура, чем у земной флоры, уверен, что он не представляет опасности. |
'Although the Rakweed has a more complex cell structure 'than Earth flora, there is, as far as I can tell, no threat.' |
Старая пища-это золотая жила для роста бактерий, особенно микробной флоры. |
Old food is a gold mine for bacterial growth, especially microbial flora. |
Разнообразие флоры африканских тропических лесов также меньше, чем в других тропических лесах. |
The variety of the African rain forest flora is also less than the other rain forests. |
Вторжение видов животных-не единственная угроза для местной флоры Гуама. |
Invading animal species are not the only threat to Guam's native flora. |
Как только игрок вылупляет яйца с помощью инкубационного фермента, созданного из различных видов флоры, игрок излечивается от инфекции. |
Once the player hatches the eggs using a hatching enzyme crafted from various flora, the player is cured of the infection. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фауны и флоры».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фауны и флоры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фауны, и, флоры . Также, к фразе «фауны и флоры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
