Флоры или фауны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ассоциация таксономических исследований африканской тропической флоры - association for the taxonomic study of tropical african flora
богатство флоры - wealth of flora
виды дикой флоры и фауны - species of wild flora and fauna
водной флоры и фауны - aquatic flora and fauna
Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры - convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora
коренные флоры и фауны - indigenous flora and fauna
Разнообразие флоры и фауны - diversity of flora and fauna
многие виды флоры и фауны - many species of flora and fauna
Уильяма и Флоры - the william and flora
местной фауны и флоры - local fauna and flora
Синонимы к флоры: растительности, фауны, ботаника, среды
звук рожка или горна - clarion
мало или вообще нет - little or no
отверстие сита или решета - screen opening
банковский вексель (акцептованный или индоссированный банком) - bank bill (accepted or endorsed by the bank)
белье для стирки или из стирки - laundry or washing
бригадная или артельная работа - brigade or artisanal work
делать плохо или небрежно - do badly or carelessly
расположенная или находящаяся в престижной части города - situated or located in an exclusive part of the city
состоящий из одного слова или однословных предложений - consisting of a single word or a single-word sentences
специфические приемы в каком-л. деле или профессии - specific methods in which l. business or profession
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
Общество по сохранению фауны - fauna preservation society
принцип фауны и последовательности развития цветков - fauna and the principle of a sequence of flowers
фауны - fauna
Национальный парк лесной фауны Гольфито - parque nacional de fauna silvestre golfito
виды флоры и фауны - flora and fauna species
коренные флоры и фауны - indigenous flora and fauna
эндемичных видов флоры и фауны - endemic species of flora and fauna
сообщество фауны - fauna assemblage
местной фауны и флоры - local fauna and flora
флоры и фауны - flora and fauna are
Синонимы к фауны: флоры, дикая природа, зверь, среда
Канализация нижних вод Миссури сделала реку более узкой, глубокой и менее доступной для прибрежной флоры и фауны. |
Channelization of the lower Missouri waters has made the river narrower, deeper and less accessible to riparian flora and fauna. |
Его экспедиция также привела к публикации первой общей флоры Новой Голландии. |
His expedition also resulted in the publication of the first general flora of New Holland. |
Хотя у Раквида более сложная клеточная структура, чем у земной флоры, уверен, что он не представляет опасности. |
'Although the Rakweed has a more complex cell structure 'than Earth flora, there is, as far as I can tell, no threat.' |
Два воина неслись сквозь джунгли флоры и фауны в смертельной схватке. |
The two combatants hurtled through jungle flora and fauna in mortal battle. |
Субстрат пола обычно глубок-сор, например деревянные стружки, которые полагаются на контролируемое нарастание микробной флоры требуя умелого управления. |
The floor substrate is usually deep-litter, e.g. wood shavings, which relies upon the controlled build-up of a microbial flora requiring skilful management. |
Как только игрок вылупляет яйца с помощью инкубационного фермента, созданного из различных видов флоры, игрок излечивается от инфекции. |
Once the player hatches the eggs using a hatching enzyme crafted from various flora, the player is cured of the infection. |
Имеются определенные признаки сильного истощения ресурсов в странах региона, в том числе лесов, флоры и фауны, водных ресурсов и почвы. |
There is considerable evidence in countries in the region of serious resource depletion of forests, flora and fauna, water and soil. |
Помимо этого, образцы донной фауны должны быть подвергнуты фингерпринтинговому анализу на содержание тяжелых металлов и углеводородов нефти. |
In addition, heavy metal and petroleum hydrocarbon fingerprinting analyses should be performed on the benthic faunal samples. |
Большой Барьерный Риф - мекка дайвингистов со всего мира. Это уникальное творение природы, знаменитое многообразием флоры и фауны. |
Experience real magic on the Great Barrier Reef dive, snorkel or just relax surrounded by the crystal clear blue waters of Australia's Great Barrier Reef. |
Испания обладает большим разнообразием флоры и фауны, горных хребтов, прекрасных прогулок и мягкой погодой. |
Spain provides great variation of wildlife, mountain ranges, great walks and a mild weather. |
Доминиканская Республика принимает меры к уменьшению масштабов бытового и промышленного загрязнения прибрежных районов и защите прибрежной флоры и биологического разнообразия. |
The Dominican Republic has introduced measures to reduce domestic and industrial pollution in coastal areas and to protect coastal flora and biological diversity. |
Прозрачные проходы вьшолнены разветвлено и разделяют площадь комплекса по территориально-климатическим зонам обитания флоры и фауны. |
The transparent passages are branched and divide the grounds of the complex into territorial and climatic living zones for the flora and fauna. |
Неконтролируемые вырубки деревьев на участках, соседствующих или прилегающих к зонам проживания коренных общин, нарушают равновесие флоры и фауны, что в конечном итоге наносит ущерб коренным общинам. |
Indiscriminate felling of trees on the outskirts of or close to indigenous communities disturbs the ecology of the flora and fauna and ultimately affects the indigenous communities. |
Организация Environmental Watch и другие активисты предупреждают о необратимых последствиях для флоры и фауны региона. |
Environmental Watch and other activists have warned of irreversible consequences to the area’s flora and fauna. |
Он также способствует регулированию распределения дождевых осадков и служит источником питания для флоры и фауны. |
It also helps to regulate the distribution of rainfall and provides sustenance for wildlife. |
For this purpose he had pawned his copperplates of the Flora. |
|
Ломбард в конце тринадцатого месяца продал медные клише его Флоры. |
The pawnshop had sold the plates of his Flora after the expiration of thirteen months. |
No, someone much younger than Flora. |
|
Согласно отчету флоры Уэллман, опубликованному в Сан-Франциско Кроникл от 4 июня 1875 года, Чейни потребовал, чтобы она сделала аборт. |
According to Flora Wellman's account, as recorded in the San Francisco Chronicle of June 4, 1875, Chaney demanded that she have an abortion. |
В 2008 году GiveWell получил финансирование от некоммерческой маркетинговой инициативы фонда Уильяма и флоры Хьюлетт. |
In 2008, GiveWell received funding from the William and Flora Hewlett Foundation's Nonprofit Marketplace Initiative. |
Там Джозеф Бэнкс, Герман Шперинг и Даниэль Соландер создали свои первые крупные коллекции австралийской флоры. |
While there, Joseph Banks, Herman Spöring and Daniel Solander made their first major collections of Australian flora. |
There is very little native flora or fauna on Everest. |
|
Саудовская Аравия является домом для богатой морской флоры и фауны. |
Saudi Arabia is home to a rich marine life. |
Создание наземной флоры увеличило скорость накопления кислорода в атмосфере, так как наземные растения производили кислород в виде отходов. |
The establishment of a land-based flora increased the rate of accumulation of oxygen in the atmosphere, as the land plants produced oxygen as a waste product. |
В ответ на нарушение экосистемы некоторые участки использовали дождевых червей для подготовки почвы к возвращению местной флоры. |
In response to ecosystem disturbances, some sites have utilized earthworms to prepare soil for the return of native flora. |
Старая пища-это золотая жила для роста бактерий, особенно микробной флоры. |
Old food is a gold mine for bacterial growth, especially microbial flora. |
Разнообразие флоры африканских тропических лесов также меньше, чем в других тропических лесах. |
The variety of the African rain forest flora is also less than the other rain forests. |
Вторжение видов животных-не единственная угроза для местной флоры Гуама. |
Invading animal species are not the only threat to Guam's native flora. |
Отличительные экологические условия торфяных болот обеспечивают среду обитания для отличительной фауны и флоры. |
The distinctive ecological conditions of peat wetlands provide a habitat for distinctive fauna and flora. |
Разнообразная кухня Колумбии находится под влиянием ее разнообразной фауны и флоры, а также культурных традиций этнических групп. |
Colombia's varied cuisine is influenced by its diverse fauna and flora as well as the cultural traditions of the ethnic groups. |
Он похож на Зольнхофен в том, что он сохраняет окаменелости наземной флоры и фауны наряду с морскими организмами. |
It is similar to the Solnhofen in that it preserves fossils of land-living flora and fauna alongside marine organisms. |
Отказ флоры Вайс от Шопенгауэра говорит что-то о том, как она смотрела на него, но ничего не говорит о том, как он смотрел на женщин. |
Flora Weiss' rejection of Schopenhauer says something about how she viewed him, but it does not say anything about how he viewed women. |
Одна деталь из флоры была использована на обложке альбома 2009 года Bonfires on the Heath его клиентами. |
A detail from Flora was used on the cover of the 2009 album Bonfires on the Heath by The Clientele. |
С 1966 года он также находился под негласным наблюдением за незаконным оборотом фауны. |
From 1966 he was also under covert surveillance for illegal trafficking in fauna. |
Тиковое дерево, известное своей мебелью, является еще одним видом флоры, затронутым этой проблемой. |
Teakwood, famed for the furniture is another species of flora affected by this problem. |
Внедрение новых видов в среду обитания привело к серьезным последствиям для существующих видов флоры и фауны. |
Introduction of new species into a habitat has caused serious consequences to the existing species of flora and fauna. |
Для охраны флоры и фауны используются новые научные методы. |
New scientific methods are being used to protect the flora and fauna. |
Его экспедиция также привела к публикации первой общей флоры Новой Голландии. |
Iron has been shown to be successful at dechlorinating pesticides such as DDT, DDD, and DDE. |
Его миссия заключается в совершенствовании таксономических исследований и каталогизации новых видов флоры и фауны. |
Its mission is to improve taxonomical exploration and the cataloging of new species of flora and fauna. |
ЮСЕПА также недавно опубликовала проект критериев водной флоры и фауны для Селена с использованием тканевого подхода. |
USEPA has also recently published draft aquatic life criteria for selenium using a tissue-based approach. |
Многие инфекции вызываются золотистым стафилококком, представителем нормальной флоры, находящейся на коже и слизистых оболочках. |
Many infections are caused by Staphylococcus aureus, a member of the normal flora found on the skin and mucous membranes. |
Сезонные циклоны разрушительны для его флоры и фауны, хотя они быстро восстанавливаются. |
Seasonal cyclones are destructive to its flora and fauna, although they recover quickly. |
На севере часть местной флоры включает кустарник Маккии, оливковые деревья, дубы, кедры и другие хвойные деревья. |
In the north, some of the native flora includes Macchia scrub, olive trees, oaks, cedars and other conifers. |
Effects of Marine Life Danger in Society. |
|
Тяжелая обрезка была впервые предложена Джеймсом Драммондом, ранним собирателем и популяризатором местной флоры. |
Heavy pruning was first suggested by James Drummond, an early collector and promoter of the region's flora. |
Окаменевший лес Миссисипи - это окаменевший лес, расположенный недалеко от флоры, штат Миссисипи, в Соединенных Штатах. |
Mississippi Petrified Forest is a petrified forest located near Flora, Mississippi in the United States. |
Леса араукарии были распространены по всему миру и составляли большую часть древесной флоры мезозойской эры. |
Araucaria forests were distributed globally and formed a major part of the woody flora of the Mesozoic era. |
Антибиотик широкого спектра действия для покрытия смешанной флоры является основой лечения. |
Broad spectrum antibiotic to cover mixed flora is the mainstay of treatment. |
Fusobacterium necrophorum является нормальным обитателем орофарингеальной флоры и может иногда создавать перитонзиллярный абсцесс. |
Fusobacterium necrophorum is a normal inhabitant of the oropharyngeal flora and can occasionally create a peritonsillar abscess. |
Профилактические антибиотики обычно подбираются исходя из типа флоры и степени проникновения антибиотика в абсцесс. |
Prophylactic antibiotics are normally chosen based on the type of flora and the degree of antibiotic penetration into the abscess. |
После того, как размотанный распался Верн Рамси образовал флору против фауны. |
After Unwound broke up Vern Rumsey formed Flora v. Fauna. |
Акустическая телеметрия также используется для мониторинга рыб и морской фауны. |
Acoustic telemetry is also used for monitoring fish and marine wildlife. |
Галт, который развивается, толерантен к видам кишечной флоры, но не к другим микроорганизмам. |
The GALT that develops is tolerant to gut flora species, but not to other microorganisms. |
Состав кишечной флоры человека меняется с течением времени, когда меняется рацион питания, а также по мере изменения общего состояния здоровья. |
The composition of human gut flora changes over time, when the diet changes, and as overall health changes. |
В последние годы во Вьетнаме было впервые описано 13 родов, 222 вида и 30 таксонов флоры. |
In recent years, 13 genera, 222 species, and 30 taxa of flora have been newly described in Vietnam. |
Более чистая вода способна поддерживать большее количество разновидностей морской флоры и фауны. |
The cleaner water is able to sustain more varieties of marine life. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «флоры или фауны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «флоры или фауны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: флоры, или, фауны . Также, к фразе «флоры или фауны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
