Финансирование научных исследований - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
экспортное кредитное финансирование - export credit facility
долговое финансирование - debt financing
промежуточное финансирование - bridge financing
проектное финансирование - project financing
финансирование торговли путем учета векселей без права регресса - trade financing by discounting without recourse
финансирование здравоохранения - health financing
финансирование этого проекта - funding for this project
государственное финансирование - public financing
государственное финансирование допинга - state-sponsored doping
привлекать финансирование - attract financing
Синонимы к финансирование: деньги, кредитование, грант, субсидирование, бюджетирование, спонсорство
научный коллектив - research team
научный язык - language of science
научный консультант - scientific consultant
научный термин - scientific term
научный сотрудник правительства - Government Researcher
научный социализм - scientific socialism
популярный научный журнал - popular science magazine
международный научный журнал - International Scientific Journal
научный исследователь - researcher
научный руководитель Высшей школы экономики - scientific director of the Higher School of Economics
Синонимы к научный: научный, ученый, академический, академичный
Значение научный: Основанный на принципах науки, отвечающий требованиям науки.
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
выборочное исследование - sample survey
подробное исследование - detailed study
натурное исследование - full-scale investigation
физиологическое исследование растений - plant physiological research
клиническое исследование - clinical study
продолжать исследование - continue study
кабинетное исследование - desk study
литературное исследование - literary study
ретроспективное когортное исследование - a retrospective cohort study
исследование при помощи шаров-зондов - balloon sounding
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
Часть прибыли от этого контракта, как утверждается, была использована для создания и финансирования агентства интернет-исследований. |
Some of the profits from this contract are alleged to have been used to start and fund the Internet Research Agency. |
Ни один из них не казался многообещающим, и DARPA прекратило финансирование рентгеновских лазерных исследований в пользу более перспективного лазера на свободных электронах. |
None of these seemed promising, and DARPA dropped funding for X-ray laser research in favor of the more promising free electron laser. |
Аресибо также включает в себя несколько финансируемых NSF радаров для ионосферных исследований. |
Arecibo also includes several NSF funded radars for ionospheric studies. |
NIH служит главным регулятором генной терапии для исследований, финансируемых из федерального бюджета. |
NIH serves as the main gene therapy regulator for federally funded research. |
Жерве и его коллеги отмечают, что само исследование влияет на популяцию и что большая часть финансируемых работ по отлову черепах не была опубликована. |
Gervais and colleagues note that research itself impacts the populations and that much funded turtle trapping work has not been published. |
Уделяя особое внимание достижениям в области образования, восточноазиатские культуры, главным образом в Китае и Южной Корее, поощряли увеличение финансирования для расширения научных исследований. |
Focussed on emphasizing educational achievement, East Asian cultures, mainly in China and South Korea, have encouraged the increase of funding for research expansion. |
Этот проект, рассчитанный на три с половиной года, финансировался программой исследований и инноваций Европейского Союза Horizon 2020. |
The three and a half year project was funded by the European Union Horizon 2020 Research and Innovation Programme. |
Избиратели также приняли предложение 71 в 2004 году о финансировании исследований стволовых клеток и предложение 14 в 2010 году о полном изменении процесса первичных выборов в штате. |
Voters also passed Proposition 71 in 2004 to fund stem cell research, and Proposition 14 in 2010 to completely change the state's primary election process. |
Он основал Институт космических исследований-организацию, занимающуюся финансированием исследований в области производства и колонизации космоса. |
He founded the Space Studies Institute, an organization devoted to funding research into space manufacturing and colonization. |
Однако государственное финансирование научных исследований существует. |
However, public funding for research exists. |
Исследование, финансируемое Rio Tinto Ride to Conquer cancer, будет опубликовано сегодня в Medical Journal of Australia. |
The research, funded by the Rio Tinto Ride to Conquer cancer, will be published today in the Medical Journal of Australia. |
Мы финансировали исследование новых видов в тропическом лесу... .. для дальнейшего применения в производстве. |
We finance exploration of new species from the rain forest... ..with potential drug applications. |
Наконец, администрация Трампа должна пересмотреть предлагаемое резкое сокращение финансирования фундаментальных исследований, так как в будущем это может ослабить темпы инноваций и динамизм экономики. |
Finally, the Trump administration should rethink its proposed deep cuts to funding for basic research, which would undermine innovation and economic dynamism down the road. |
And the study's well funded, if that helps. |
|
11 мая 2018 года Бейтс возглавил адвокатов в день лоббирования Капитолийского холма, чтобы заручиться поддержкой Конгресса для дальнейшего финансирования исследований. |
On May 11, 2018, Bates led advocates in a Capitol Hill Lobby Day to garner congressional support for further research funding. |
Путь к восстановлению экономической деятельности не может пролегать через использование столь ограниченных средств для финансирования отдельных проектов или исследований экономического характера. |
The route to regenerating economic activity cannot lie in using such scarce means to fund isolated projects or studies of an economic nature. |
Комиссия предложила увеличить финансирование научных исследований, молодежи, деятельности в области климата, миграции и границ, безопасности и внешних действий. |
The Commission proposed to increase the funding for research, youth, climate action, migration and borders, security and external actions. |
Это вдохновило Абрахамса на создание Фонда Чарли для популяризации диеты и финансирования научных исследований. |
This inspired Abrahams to create the Charlie Foundation to promote the diet and fund research. |
Основным источником финансирования проекта BEAR были внутренние фонды исследований и разработок Vecna. |
The BEAR project's primary funding source has been from Vecna's internal research and development funds. |
В 1913 году он вручил Королевскому обществу чек на 5000 фунтов стерлингов, который должен был пойти на финансирование физических исследований. |
In 1913, he presented the Royal Society with a cheque for £5,000, which was to be used to fund physical research. |
Агентство по пищевым стандартам в Соединенном Королевстве отвечает за финансирование исследований в области пищевой аллергии и непереносимости. |
The Food Standards Agency, in the United Kingdom, are in charge of funding research into food allergies and intolerance. |
Однако, за исключением исследований в области кислотности, большинство из намеченных конечных результатов были запланированы, как представляется, с изрядной долей оптимизма, поскольку достижение намеченных целей зависит от наличия финансирования. |
However, except for acidity, most of the deliverables were rather optimistic with outcome dependent on funding being available. |
Финансирование перестало выделятся, контролирующие органы чинили все больше препятствий началу такого рода исследований. |
Funding agencies didn't make resources available, regulatory agencies increased the practical hurtals for initiating this kind of research. |
Первоначальное финансирование проекта составляет 100 миллионов долларов США для инициализации исследований. |
The project has an initial funding of US$100 million to initialize research. |
Она успешно добивалась увеличения финансирования исследований рака предстательной железы и детской астмы в Национальных институтах здравоохранения. |
She successfully sought to increase research funding for prostate cancer and childhood asthma at the National Institutes of Health. |
Многие альтернативные методы лечения не подлежат патентованию, что может привести к сокращению финансирования исследований со стороны частного сектора. |
Many alternative medical treatments are not patentable, which may lead to less research funding from the private sector. |
В ходе исследований, финансируемых Европейским союзом, они изучали глобальные экономические последствия, если глобальное потепление приведет к обрушению всего западно-антарктического ледового щита. |
In research funded by the European Union, they studied what the global economic impact would be if global warming were to result in a collapse of the entire West Antarctic Ice Sheet. |
Хотя эти добровольцы настроены весьма решительно, без финансирования серьезных исследований ожидать не стоит. |
The volunteers are deeply determined, but serious research cannot be built without even minor financing. |
В 1986 году художник получил мастерскую визуальных исследований artist-in-residence, частично финансируемую Национальным фондом искусств США. |
In 1986, the artist received a Visual Studies Workshop artist-in-residence funded in part by the National Endowment for the Arts in the United States. |
Исследование, финансируемое Национальным институтом старения, было проведено группой из 678 римско-католических сестер и зафиксировало последствия старения. |
A study funded by the National Institute of Aging followed a group of 678 Roman Catholic sisters and recorded the effects of aging. |
Мы финансировали его исследование. |
We've been funding his research. |
Они настаивают на том, чтобы мы урезали финансирование исследований на 60%. |
They're insisting we cut our research outlay by 60%. |
Этот 3-летний проект финансировался программой исследований и инноваций Европейского Союза Horizon 2020. |
The 3-year project was funded by the European Union Horizon 2020 Research and Innovation Programme. |
Procter & Gamble, которая продает косметику CoverGirl и Dolce & Gabbana, финансировала исследование, в результате которого выяснилось, что макияж делает женщин более компетентными. |
Procter & Gamble, which sells CoverGirl and Dolce & Gabbana makeup, funded a study concluding that makeup makes women seem more competent. |
Smalltalk появился из более крупной программы финансируемых ARPA исследований, которые во многом определили современный мир вычислений. |
Smalltalk emerged from a larger program of ARPA funded research that in many ways defined the modern world of computing. |
С момента своего основания в 1994 году они финансировали более 45 исследований. |
Since their founding in 1994 they have funded over 45 studies. |
В Ней Призывают Учёных Защищать Финансирование Исследований И Институты Любой Ценой, Независимо От Правоты Дела. |
It asks scientists to protect their research funding and institutions at all costs, no matter how just the cause. |
Уотсон намеревался вложить вырученные средства в природоохранные работы на Лонг-Айленде и в финансирование исследований в Тринити-колледже, Дублин. |
Watson intended to contribute the proceeds to conservation work in Long Island and to funding research at Trinity College, Dublin. |
Финансирование было предоставлено американским нефтяным институтом для проведения исследований, критикующих график. |
Funding was provided by the American Petroleum Institute for research critical of the graph. |
В течение многих лет государство финансирует значительную часть научных исследований. |
For many years, the State has funded a large proportion of scientific research. |
Раздел VII предусматривает финансирование научных исследований в целях более эффективного использования технологий в образовательных целях. |
Title VII provided funding for research in the more effective use of technology for educational purposes. |
Его университет прекратил финансирование его исследований, вынудив его открыть частную клинику для продолжения лечения пациентов. |
His university stopped funding for his research, forcing him to open a private clinic to continue the treatment of patients. |
В 2001 году компания Broads создала широкую программу медицинских исследований для финансирования инновационных исследований по продвижению лечения ВЗК. |
In 2001, the Broads created the Broad Medical Research Program to fund innovative research to advance the treatment of IBD. |
Исследование случаев заболевания, финансируемое Министерством здравоохранения Израиля, показало наличие причинно-следственной связи. |
A study of the cases funded by the Israeli Ministry of Health concluded that there was a causative relationship. |
В последние годы произошло резкое сокращение финансирования относящихся к России исследований и обменов со стороны предоставляющих гранты частных фондов. |
Funding for Russia-related research and exchanges from some private grant-making foundations has also fallen precipitously in recent years. |
Похоже, что НАСА финансирует некоторые из этих исследований, поэтому мы добавили страницу redir в проект spaceflight wikiproject. |
It appears that NASA is funding some of this research, so have added the redir page to the spaceflight wikiproject. |
Более того, финансирование университетских исследований на конкурсной основе должно быть существенно увеличено. |
Moreover, competitive funding for research at the university level must be increased substantially. |
Комиссия рекомендует реализовать серию мер, направленных на ускорение проведения НИР, направленных на исследование болезней бедноты, включая затраты на проведение НИР, финансируемых странами-донорами в размере приблизительно 5 миллиардов долларов США в год, или пяти процентов от всех мировых затрат. |
The Commission advocates a series of measures to boost R&D into diseases of the poor, including donor R&D outlays of roughly $3 billion per year, or five percent of the global total. |
Неверно предполагать, что исследование EK финансировалось табачной промышленностью. |
It is wrong to imply that the EK study was funded by the tobacco industry. |
Некоторые конкретные примеры проектов ДМР включают помощь в области управления, образовательные инициативы и финансирование передовых исследований. |
Some specific examples of DfID projects include governance assistance, educational initiatives, and funding cutting-edge research. |
And we need the survey done as soon as possible. |
|
Зависимость между вероятностью присутствия отдельных видов и экологическими факторами была исследована по 332 различным видам. |
Relationships between the occurrence probability of individual species and environmental factors were investigated for 332 different species. |
Два фильма Йоханссона в 2006 году исследовали мир сценических фокусников, оба противоположны Хью Джекману. |
Two of Johansson's films in 2006 explored the world of stage magicians, both opposite Hugh Jackman. |
В своей первой опубликованной книге по организационной психологии он исследовал динамику сотрудничества, переговоров и сетевого взаимодействия в бизнесе. |
As his first published book on organizational psychology, it explored the dynamics behind collaboration, negotiation, and networking in business. |
Совсем недавно несколько ученых завершили сравнительное исследование между штатами Индии с различными трудовыми правилами. |
More recently, a few scholars have completed a comparative study between states of India with different labour regulations. |
He crossed the lake and explored the lower Selenge River. |
|
В 1959 году Шкловский исследовал орбитальное движение внутреннего спутника Марса Фобоса. |
In 1959 Shklovsky examined the orbital motion of Mars's inner satellite Phobos. |
В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль. |
In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain. |
Мало кто из исследователей исследовал влияние сексуальной ориентации на то, какой тип неверности считается более тревожным. |
Few researchers have explored the influence of sexual orientation on which type of infidelity is viewed as more distressing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «финансирование научных исследований».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «финансирование научных исследований» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: финансирование, научных, исследований . Также, к фразе «финансирование научных исследований» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
