Ходок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- ходок сущ м
- walker(уолкер)
- хороший ходок – good walker
- goer(посетитель)
-
- ходкий прил
- saleable, salable, marketable(продаваемый, товарный)
-
- ходка сущ ж
- trip
-
| имя существительное | |||
| walker | ходок, скороход | ||
| goer | ходок, отъезжающий | ||
- ходок сущ
- ходун · скороход
- пешеход · спортсмен · делегат · посредник
- ходкий прил
- популярный · расхожий
ход, экипаж, доставала, спортсмен, проход, выработка, посредник, жук, делегат
Ходок О том, кто ходит пешком.
Он рубит лес, он мнёт цветы, по травке прыг да скок! А ночью в женском платье по барам он ходок? |
he cuts down trees, he skips and jumps he likes to press wild flowers he puts on women's clothing and hangs around in bars? |
Alexandria falls to a Savior attack, and Carl is bitten by a walker. |
|
Он очень хороший ходок, с очень хорошими манерами для малыша. |
He's a very good walker and very well-manned for a toddler. |
He must be a good walker to have walked such a long distance. |
|
Ты не просто ходок по вечеринкам, теперь ты хозяйка вечеринок! |
You're not just a party-goer, you are now a party giver! |
После его падения ему помог еще один ходок по холмам, который отказался от всякой огласки и получил анонимность. |
He was assisted after his fall by another hill-walker who refused all publicity and was granted anonymity. |
I put on women's clothing And hang around in bars. |
|
Роберт Джордан и сам был неплохой ходок, но за несколько часов пути - они вышли еще до рассвета - он убедился в том, что старик может загнать его насмерть. |
Robert Jordan could walk well enough himself and he knew from following him since before daylight that the old man could walk him to death. |
В октябре Джексон выпустил фильм Лунный ходок, в котором были показаны живые кадры и короткометражные фильмы с участием Джексона и Джо Пеши. |
In October, Jackson released a film, Moonwalker, which featured live footage and short films starring Jackson and Joe Pesci. |
Ходок оставляет унылое, широкое шоссе и продвигается небольшие вьющиеся переулки, куда автомобили не могут пойти. |
The walker leaves the dull, broad highway and goes along little winding lanes where cars can’t go. |
Совершить еще пять или шесть ходок на их глазах было немыслимо. |
It would be impossible to make a half-dozen more deliveries without running into them. |
Эх, черт, были бы у нас велосипеды! - сказал Еонелло. - Я плохой ходок. |
I wish to Christ we had bicycles, Bonello said. I'm no walker. |
Ходок книги группа состоит из кое-пресс, Уокер Уокер книги книги Великобритании и Австралии. |
The Walker Books Group is made up of Candlewick Press, Walker Books UK and Walker Books Australia. |
Хотя он был решительным ходоком, верхом на лошади он испытывал большую свободу передвижения. |
Although a determined walker, on horseback he experienced greater freedom of movement. |
Собранные в виде сцены из лаборатории, они являются приквелом к дракону Раджа и будущему ходоку. |
Collected as A Scene from a Laboratory, these are prequel to Dragon Raja and Future Walker. |
He can deliver the Lake Walker tribe and all their furs! |
|
Одним из этих кинжалов брат из Ночного Дозора убил Ходока. |
A man of the Night's Watch used one of these daggers to kill a walker. |
Сейчас многие компании соперничают в торговле с Озёрными Ходоками, и одно неверное движение... |
There are many companies vying for Lake Walker trade and one wrong move... |
But I'm told you killed a white walker. |
|
Он также набрал 77 трасс, украл 31 базу, сыграл вничью 85 ходоков, имел a .469 на базовом проценте и был избит .553. |
He also had scored 77 runs, stolen 31 bases, drew 85 walks, had a .469 on-base percentage and was slugging .553. |
Он также нарисовал лидирующие в Лиге 117 ходоков. |
He also drew a league-leading 117 walks. |
Мы знаем, что оно убивает Белых Ходоков и мертвецов их войска. |
We know that dragonglass can destroy both white walkers and their army. |
Приподнятые поля шляпы украшены раковиной гребешка, чтобы обозначить статус паломника путешественника, хотя современные ходоки носят его гораздо меньше. |
The upturned brim of the hat is adorned with a scallop shell to denote the traveller's pilgrim status, although modern walkers wear it much less. |
Он убил белого ходока. |
He killed a white walker. |
Он шёл быстро, спускаясь по вытянувшейся далеко вперёд, освещённой солнцем дороге со свободной и небрежной грацией опытного ходока. |
He walked swiftly, with a loose, lazy expertness of motion. He walked down the long road, in the sun. |
У ходоков и бегунов задние конечности не так велики, а у ныряльщиков в основном короткие конечности и широкие тела. |
In the walkers and runners the hind limbs are not so large, and the burrowers mostly have short limbs and broad bodies. |
Большинство ходоков опасались начинать слишком быстро; только обладатель мирового рекорда в 20 км, японец Юсуке Сузуки, вышел быстро, открыв разрыв всего на несколько минут в гонке. |
Most walkers were wary of starting too fast; only the 20K world record holder, Japan's Yusuke Suzuki, went out fast, opening up a gap just a few minutes into the race. |
Алтея исследует странного ходока, одетого в бронежилет, только для того, чтобы быть захваченным большей частью группы этого человека. |
Althea investigates a strange walker wearing body armor, only to be captured by more of the man's group. |
Видео также содержало новые кадры белых ходоков из шестого сезона. |
The video also contained new footage of White Walkers from the sixth season. |
Она планирует свергнуть Серсею, но вместо этого прибывает Джон, чтобы спасти Вестерос от Белых Ходоков. |
She plans to overthrow Cersei, but Jon arrives to instead save Westeros from the White Walkers. |
Это было быстро отброшено после того, как некоторые гонки закончились как ходоки для водителей, ведущих целые гонки. |
That was dropped quickly after some races ended as walkovers for drivers, leading entire races. |
За стеной Бран тренируется с трехглазым вороном, но на них нападают Белые Ходоки. |
Beyond the Wall, Bran trains with the Three-eyed Raven but they come under attack by the White Walkers. |
Она планирует свергнуть Серсею, но вместо этого прибывает Джон, чтобы спасти Вестерос от Белых Ходоков. |
Partyarchy, the anti-concept of pursuing libertarian ends through statist means, especially political parties. |
Впоследствии, из - за своих тяжелых ранений, он не может полностью восстановиться и вместо этого становится дредноутом-кибернетическим боевым ходоком. |
Afterwards, due to his grievous injuries, he cannot fully recover, and instead becomes a Dreadnought - a cybernetic combat walker. |
Ночной Король, предводитель белых ходоков, убивает и оживляет дракона Дейенерис Визерион. |
The Night King, leader of the White Walkers, kills and reanimates Daenerys' dragon Viserion. |
Когда они собирают спасаемую еду, Рик понимает, что Габриэль знал человека, который стал этим ходоком. |
As they collect the salvagable food, Rick realizes Gabriel knew the person that became that walker. |
Ночной Король, предводитель белых ходоков, убивает и оживляет дракона Дейенерис Визерион. |
It only later came to be conflated with actual free markets. |
Разделив там трапезу, ходоки отправились в город, чтобы закупить припасы для путешествия. |
After sharing a meal there, the walkers went in group to purchase supplies for their journey in town. |
Габриэль ускользает, чтобы побыть наедине в своем кабинете, печально глядя на свою фотографию с женщиной, которая стала ходоком из продовольственного банка. |
Gabriel sneaks off to be alone in his office, sadly looking at a photo of himself with the woman that became the walker from the food bank. |
Это всего лишь небольшая биография, показывающая, что они разные люди, разные ходоки. |
It is just a small bio showing that they are different persons, different Walkers. |
В виде бесплатной премии Остап сообщил американским ходокам наилучшую конструкцию кабинетного самогонного аппарата, который легко скрыть от посторонних взглядов в тумбе письменного стола. |
As a bonus, Ostap sketched out a design for a compact still that could be hidden in an office desk. |
Где мои Белые Ходоки, и мой вулкан, и Кольцо, которое нужно бросить в кратер? |
Where are my White Walkers and my volcano and magic ring to throw in the damn thing? |
In that darkness, the White Walkers came for the first time. |
|
Ходоки заверили Остапа, что при американской технике изготовить такой аппарат не представляет никакого труда. |
The seekers assured Ostap that, given American technology, making such a still would be a breeze. |
За стеной Бран тренируется с трехглазым вороном, но на них нападают Белые Ходоки. |
Ultimately, LeFevre's anti-collaboration methods lost favor and faded away. |
Я не верю, что великаны, и упыри, и Белые Ходоки бродят за стеной. |
I don't believe that Giants and Ghouls and White Walkers are lurking beyond The Wall. |
И зимой много лыжных ходоков занимает снежные наклоны и прогулку конькобежцев на льду стадионов и ледяных рек. |
And in winter a lot of ski-walkers occupy the snowy slopes and skaters walk on ice of stadiums and icy rivers. |
Брусчатка такого размера, что заставляет взрослого ходока притормозить. |
The people don't want war, but they can always be brought to the bidding of the leaders. |
- вентиляционный ходок - ventilation walker
- хороший ходок - good walker
- канатный ходок - tightrope walker
- плохой ходок - bad goer
- Белый Ходок - white walker
- ходок кадра - walker frame
- ходок техасский - walker texas
- ночной ходок - night walker
- ходок в водосборник - sump gangway
- плохой / хороший ходок - bad / good sailer
- первоклассный ходок - prime sailer
