Хотите узнать больше - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вы действительно хотите знать правду - you really want to know the truth
Вы можете кричать все, что вы хотите - you can scream all you want
Вы не хотите, чтобы дать - you do not want to give
если вы действительно хотите узнать, - if you really want to learn
вы просто хотите меня - you just want me
если вы хотите дать мне - if you want to give me
если вы хотите знать, как - if you want to know how
если вы хотите иметь хороший - if you want to have a good
если вы хотите продать - if you want to sell
вы хотите защитить - you wants to protect
Синонимы к хотите: хочу, хочешь, хотят
узнать будущее - know the future
лучшее место, чтобы узнать - better place to learn
будет узнать, что - will find out what
если вы можете узнать - see if you can learn
в то время как больше узнать о - while learning more about
войти в курс дела, узнать всю подноготную - to get on the inside
лучший способ узнать, как - the best way to learn how
может узнать, что - might learn that
узнать из результатов - learn from the results
я хочу, чтобы узнать, как бороться - i want to learn how to fight
Синонимы к узнать: понять, спросить, услышать, обнаружить, определить, попробовать, признать, познакомиться, пережить
наречие: more, larger, better, upwards, upward
предлог: over, above, afore, before, o’er
немного больше - A bit more
20 процентов больше, - 20 percent more
STH больше нет - sth is gone
больше вариантов - more options
больше времени, чтобы получить - more time to get
больше зернистость - greater granularity
больше игрок - bigger player
больше интереса - bigger interest
больше исключений - more exceptions
больше не видна - is no longer visible
Синонимы к больше: больше, более, еще
Значение больше: Далее, впредь, ещё.
Well, cover your ears if you don't want me to spoil the ending. |
|
Вы хотите, конечно, узнать имя натурщицы? -спросил Тухи, и в голосе его прозвучала победная нотка. |
You want, of course, to know the name of the model? Toohey asked, with just a hint of triumph in his voice. |
Если вы хотите узнать, как зарегистрироваться, просто спросите на моей странице. |
If you want to know how to sign up, just ask at my page. |
Если вы хотите узнать больше, мы недавно опубликовали редакционную статью, описывающую, как развивался журнал. |
If you want to know more, we recently published an editorial describing how the journal developed. |
Так, что если хотите узнать истину, читайте Ветхий Завет, а если хотите понять срытый смысл Торы , читайте Зохар. |
So if you want to read things literally, you read the Old Testament, and if you want to understand the hidden meanings of the Torah, you read the Zohar. |
Вы хотите узнать, отношусь ли я к суккулентам? |
Are you asking if I'm a succulent? |
Если вы хотите узнать больше о 'Расходах': для каких детей и как были использованы средства, пришлите нам вашу просьбу о подробном отчёте. |
If you wish to know more about 'Outgoing Means': for which children and how it was used, send us your request for a detailed report. |
Если вы хотите узнать ценность вакцин, просто проведите некоторое время в африканской клинике. |
If you want to know the value of vaccines, just spend some time in a clinic in Africa. |
Yeah, but i thought you said you wanted to know more About that money that collier's shelling out? |
|
Итак, я знаю, что вы хотите узнать, раз и навсегда: сколько лун у Земли? |
Now, um, I know what you want to know, once and for all, how many moons does the earth have? |
Если вы хотите узнать больше, напишите нам по электронной почте help@wikimedia.org.au-да. |
If you would like to know more, email help@wikimedia.org.au. |
Если вы хотите узнать больше о каждом виде счёта, пожалуйста, просмотрите нашу страницу Обзор счетов или обратитесь в службу поддержки для получения более подробной информации. |
If you would like to know more about each account, please view our Accounts Overview page or contact customer support for more details. |
Итак, сейчас вы уже на втором триместре, вы можете узнать пол ребёнка, если хотите. |
And now that you're in your second trimester, you can find out the gender, if you'd like. |
Если Вы хотите узнать это, тогда вам нужно вернуться к тому, кто дал Вам его впервые. |
If you want to know that, then you need to go back to the person who gave it to you in the first place. |
Мне кажется, теперь я понимаю, что вы хотите узнать, - медленно проговорила Кристина. |
Christine said slowly: I think I see what you mean. |
Я звоню узнать, не хотите ли вы помочь в подготовке зимнего карнавала? |
I was just calling to see if you could pitch in for the winter carnival. |
Да нет, если вы сами не хотите о чем-то рассказать мне, - высокомерно заявила она, хотя и сгорала от желания узнать побольше. |
Well, not if you don't want to tell me any more, she said loftily, though she was burning for further information. |
Что еще вы хотите узнать? |
What else is it you want to know? |
Вы хотите узнать, как она заработала синяк? |
You want to know how she got the black eye? |
Я знаю о тамплиерах в Англии не так много, как хотелось бы, но о них есть много книг, если вы хотите узнать больше. |
I don't know as much as I'd like about the Templars in England, but there are plenty of books about them, if you want to find out more. |
Если вы не принадлежите к этой категории и хотите узнать правду об этих схемах, нажмите кнопку Показать ниже, чтобы просмотреть расширенное содержимое. |
If you do not belong to this category and you want to realize the truth about these circuits instead, click the show button below to see the extended content. |
Если вы хотите узнать обо мне больше, посетите мою страницу обсуждения. |
If you want to learn more about me, pay a visit to my talk page. |
Если вы хотите узнать больше о орденах и почестях Виктории, я думаю, что вы можете найти факты об этом на веб-сайте шведских королевских дворов, royalcourt.se. |
If you want to know more about Victorias orders and honours I think you can find facts about it on the swedish royal courts website, royalcourt.se. |
Если Вы хотите узнать правду о сделке, которую Вы заключили с Фримонт лабс, приходите завтра в суд. |
If you want to know the truth about the deal that you made with Freemont labs, come to court tomorrow. |
Если вы хотите узнать взгляд романиста на этот мир в Мумбае, прочитайте SacredGame(Священная игра) Викрама Шандры, один из лучших и самых захватывающих романов, написанных в последние несколько лет. |
If you want a novelist's view of this world in Mumbai, read Vikram Chandra's Sacred Games, one of the best and most exciting novels written anywhere in the last few years. |
Если вы хотите узнать побольше о пытках, приведите иммигранта в местное отделение полиции. |
If you're interested in learning more about torture, follow an immigrant into your local police station. |
Если вам понравилась передача о Солнечном цирке и вы хотите узнать больше, то всё очень просто. |
If you've been enjoying Cirque du Soleil and you'd like to see more, it's very simple. |
Что-то со слуховым нервом случилось. А лечиться - денег не было. Вы что же, хотите узнать будущее у Матушки Риты? |
Something seems to be wrong with the nerve and I have no money for nerve rebuilding.-You have come to learn the future from old Mother Rittah? |
Если вы хотите узнать больше о файлах cookie, обратитесь к разделу помощи вашего браузера или посетите веб-сайт независимых поставщиков информации, таких как www.allaboutcookies.org. |
If you wish to know more about cookies please consult the help menu on your web browser or visit independent information providers such as www.allaboutcookies.org. |
Таким образом, вы выбираете то, что вы хотите узнать, основываясь на вашем уровне комфорта с whay вы узнали о культуре и правовой структуре там. |
So you pick what you want to learn based on your comfort levels with whay you have learned about the culture and legal structure there. |
Хотите вовремя узнать о грантах, вакансиях и конференциях, чьи дедлайны подходят к концу? |
You can find out grants, scientific vacancies and conferences at proper time! Just subscribe on our Digest and learn about events whose deadlines are coming soon. |
Но если вы хотите узнать больше, у нас собрание сегодня вечером. |
But if you would like to hear more we're holding a rally later this afternoon. |
Вы хотите узнать как можно поддержать Клэр? |
Do you want to know what you can do to be more supportive of Claire? |
Каталонский-говорящем мире... Хотите узнать больше? |
The Catalan-speaking world... Want to find out more? |
и хотите узнать, что там происходит, вы вводите в Google Израиль и видите только плохие вещи. |
You're somewhere over there, and then you want to see the Middle East, so you go on Google and you say, Israel, and they give you the bad stuff. |
Если хотите в этом участвовать, я хочу узнать, что вами движет. |
If you wish to play a part in this I would strongly know why |
Вы хотите вкратце узнать обо всех участниках саммита со стороны Китая? |
You want a brief on everyone on the Chinese side of the summit? |
Если вы хотите узнать обо мне, вы можете связаться со мной под моим разговором. |
If you want to know about me, you can contact me under My Talk. |
If you do not know the answer and if you want to know the answer, what would you do? |
|
Хотите узнать, откуда Ник Фьюри взял геликарриер, который всех спас в конце «Мстителей»? |
Want to know where Nick Fury gets the helicarrier that saves the day at the end of Avengers 2? |
Маленькие итальянские дьяволята... Хотите узнать что-нибудь о любви? |
So you little Italian devils you want to know about love? |
Хотите узнать, кто это сделал, поезжайте по дороге общего пользования. |
You want to find out who did that, leave by the public access road. |
Хотите узнать больше информации, пожалуйста, телефонные консультации, телефон:400-600-7918. |
Want to know more information, please telephone counseling, telephone:400-600-7918. |
Если вы хотите узнать больше об этом тесте Дана с Вон Кук ли, после его возвращения в Корею, посетите эту ссылку. |
If you want to know more about this Dan test with Won Kuk Lee, after his return to Korea, visit this link. |
You want to guess what the stolen merchandise is? |
|
Предположим, вы хотите узнать день недели 18 сентября 1985 года. |
Suppose you want to know the day of the week of September 18, 1985. |
Совет. Хотите узнать, насколько эффективна ваша стратегия удержания аудитории? |
Tip: Want to know how effectively you're retaining your audience? |
Если вы хотите узнать больше о мистере Спинере, идите сюда ->. |
If you want to learn more about Mr Spiner go here ->. |
Не знаю, что означает этот ак, но если вы хотите узнать про родителей... |
I don't understand what ack means, but if you want to know about your parents, they... |
Если вы хотите узнать, какие функции появятся в ближайшем будущем, следите за записями в блоге, посвященном Chrome, или скачайте бета-версию браузера и оставляйте отзывы. |
If you want to get a preview of what's coming down the line in the future, check out the Chrome Blog or download the beta version of Chrome and let us know how well it works for you. |
Значит, если хотите спасти деревню - постройте хорошую дорогу или обеспечьте мобильную связь. И, в идеале, электросеть. |
So if you want to save a village, you do it with a good road, or with a good cell phone connection, and ideally some grid electrical power. |
Хотите, чтобы ролики стали популярны не только в вашей стране? |
This makes your videos more accessible to viewers outside of your home country and helps you build a global audience. |
If you must know, our tax base is receding. |
|
А вы хотите отдать корону Англии простолюдину? |
Would you rather make a gift of the Crown of England to the rabble in the street? |
You mean you can peel apples with it and things like that.' |
|
You might want to check up on him. |
|
Если вы хотите что-то сделать - делайте потому что это ваше желание, а не моё разрешение. |
If you want to do a thing, do it because it is your desire not my allowance. |
Hey, you kids looking to rent some DVDs? |
|
Если хотите, можем предложить вариант из белого фарфора, который представлен здесь, украшенный золотыми лентами, которые придают некую торжественность. |
If you prefer, we have the White Porcelain option, it's this one with golden ornamental ribbons, which give the urns solemnity. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хотите узнать больше».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хотите узнать больше» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хотите, узнать, больше . Также, к фразе «хотите узнать больше» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
