Цветение водорослей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цветение водорослей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
algal bloom
Translate
цветение водорослей -

- цветение [имя существительное]

имя существительное: bloom, blossom, flower, flowering, blossoming, florescence, inflorescence, flourish, blowing, blow



При определенных условиях динофлагелляты могут становиться очень многочисленными и вызывать цветение водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under certain conditions, dinoflagellates can become very numerous and cause algal blooms.

В середине июня 2010 года у берегов Шаньдуна, в Желтом море, развилось крупное водорослевое цветение, состоящее из водорослей enteromorpha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mid-June 2010, a large algal bloom, consisting of enteromorpha algae, developed off the coast of Shandong, in the Yellow Sea.

Цветение водорослей может быть токсичным, создавая угрозу для здоровья людей и дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algal blooms can be toxic, posing a health risk to humans and wildlife.

На побережье юго-западной Флориды вредное цветение водорослей существует уже более 100 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the coast of southwest Florida, harmful algal blooms have existed for over 100 years.

Цветение диатомовых водорослей и отмирание пород породили слои пепельно-глинистых отложений, называемых двустишиями, в результате чего образовалось много тонких слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diatom blooms and die-offs created layers of ash-clay deposits, called couplets, resulting in many thin layers.

Природные явления, такие как вулканы, цветение водорослей, штормы и землетрясения, также вызывают значительные изменения в качестве воды и экологическом состоянии воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural phenomena such as volcanoes, algae blooms, storms, and earthquakes also cause major changes in water quality and the ecological status of water.

Цветение водорослей является результатом поступления питательных веществ, таких как азот или фосфор из стока удобрений, в водную систему и вызывающих чрезмерный рост водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algal blooms are the result of a nutrient, like nitrogen or phosphorus from fertilizer runoff, entering the aquatic system and causing excessive growth of algae.

Было отмечено, что вредное цветение водорослей оказывает неблагоприятное воздействие на широкий спектр водных организмов, в первую очередь на морских млекопитающих, морских черепах, морских птиц и рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harmful algal blooms have been observed to cause adverse effects to a wide variety of aquatic organisms, most notably marine mammals, sea turtles, seabirds and finfish.

Цветение водорослей цианобактерий процветает при большом содержании фосфора в сельскохозяйственном стоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algal blooms of cyanobacteria thrive in the large phosphorus content of agricultural runoff.

Я продюсер невероятно скучной истории про цветение водорослей в Мобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm producing an incredibly boring story on an algae bloom in mobile.

Наиболее часто возникают следующие экологические проблемы: цветение токсичных водорослей, внедрение чужеродных видов и проблемы, связанные с изменением климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most frequently repeated environmental concerns are toxic algae blooms, introduction of alien species and issues related to climate change.

Недавние исследования показывают, что основным загрязнителем, ответственным за цветение водорослей в соленых эстуариях и прибрежных морских местообитаниях, является азот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent research suggests that the predominant pollutant responsible for algal blooms in saltwater estuaries and coastal marine habitats is nitrogen.

Если выбрать нужный вид микробов, они смогут питаться и водорослями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you choose the right microbes, the microbes will eat the algae.

В водорослях с тех камней обнаружили цинк и свинец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the algae on the rocks was exposed to both zinc and lead.

Венчала же праздничный обед большая миска супа из моллюсков, сдобренного морскими водорослями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bucket of clam soup thickened with sea weed completed the festive meal.

Курс массажа и несколько ванн с морскими водорослями, и Роуз опять станет нормальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple of Thai massages and a few seaweed body wraps, and Rose will be back to normal.

Сушеная водоросль впитала воду и стала зеленым липким комком, который я умудрился затолкать в себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dried herb absorbed the water and became a green sticky wad, which I managed to choke down.

Компания Synthetic Genomics заключила договор на сумму 600 млн долларов с корпорацией ExxonMobil с целью получения топлива из морских водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic Genomics has a $600 million agreement with ExxonMobil to obtain fuel from algae.

Я пойду предупрежу менеджера про водоросли, которые я видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to go warn the manager about some early-onset algae I saw.

Вы думаете эта водоросль, или что это такое, действительно живой организм способный к осуществлению телепатического контроля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think this seaweed, or what ever it is, is a living organism capable of exercising telepathic control?

На самом деле это просто молочный лед со слоем ирландских водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's really just ice milk with carrageenan added for thickness.

Заказала процедуру обертывания морскими водорослями, играла в гольф на этом великолепном корте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting seaweed wraps, playing golf on this gorgeous course.

Пожалуй, сейчас, при этом освещении и в этой балетной пачке... с водой, плещущейся в твоих водорослях...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps now, in this light, with you in the tutu and the... water playing off your seaweed.

Там, среди грязи и водорослей, сидел играющий на свирели Пан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amid dirt and water weeds crouched the pipe-playing faun.

У Водяного Коня, что под волнами, зубы, как у рыб Он питается улитками и водорослями и холодными, мокрыми объектами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waterhorse beneath the waves has but fish's teeth and feeds on snails and water weeds and cold, wet things.

Не двигайтесь и дайте водорослееду сделать свое дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just sit still and let the algae-eater do its work.

А по-моему, водоросли отвратительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' I should find it repulsive.

Да, Мам, слушай, французы устали от здоровой еды и вегетарианства, тушеных овощей и водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, Morn, listen, the French are sick of healthy eating and macrobiotic, steamed vegetables and seaweed.

Все эти водоросли и рисовая бумага держат тело в норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All that seaweed and rice paper does a body good.

Солнечный свет, собранный водорослями, преобразуется в химическую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As sunlight is captured by their algae, it's converted into chemical energy.

Я погружаюсь мимо подводных скал и темных водорослей, на самую глубину, где меня ждет стая серебряных рыбок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going deeper past the wrinkled rocks and dark seaweed toward a deep blueness where a school of silver fish wait.

Помимо животных, другие организмы, такие как водоросли, особенно в оогамных, также могут накапливать ресурсы в своих женских половых органах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from animals, other organisms, like algae, specially in the oogamous, can also accumulate resources in their female gametes.

Различные свободноживущие виды питаются такими разнообразными веществами, как водоросли, грибы, мелкие животные, фекалии, мертвые организмы и живые ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different free-living species feed on materials as varied as algae, fungi, small animals, fecal matter, dead organisms, and living tissues.

Среди водорослей существуют странные родственники губок, называемые Чойя, держащиеся прямо над поверхностью скалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the algae, strange sponge relatives called Choia exist, holding themselves just above the rock surface.

В Харалах, которые являются водорослями, наиболее тесно связанными с высшими растениями, клетки дифференцируются в несколько различных тканей внутри организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Charales, which are the algae most closely related to higher plants, cells differentiate into several distinct tissues within the organism.

К ним относятся фикобилины, которые являются красными и синими пигментами красных и синих водорослей соответственно, и фукоксантол для бурых водорослей и диатомовых водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include phycobilins, which are the red and blue pigments of red and blue algae respectively, and fucoxanthol for brown algae and diatoms.

Процесс деления клеток, наблюдаемый под микроскопом, был впервые открыт Гуго фон Мохлем в 1835 году, когда он работал над зелеными водорослями Cladophora glomerata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of cell division as observed under a microscope was first discovered by Hugo von Mohl in 1835 as he worked on green algae Cladophora glomerata.

Хотя существуют некоторые различия между кислородным фотосинтезом в растениях, водорослях и цианобактериях, общий процесс довольно схож у этих организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are some differences between oxygenic photosynthesis in plants, algae, and cyanobacteria, the overall process is quite similar in these organisms.

В 2017 году производство морских водорослей в штате Мэн оценивалось в $ 20 млн в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the production of Maine's seaweed industry was estimated at $20 million per year.

Фотосинтез, осуществляемый наземными растениями и водорослями, является основным источником энергии и органического материала почти во всех экосистемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photosynthesis conducted by land plants and algae is the ultimate source of energy and organic material in nearly all ecosystems.

В отличие от животных, растения и многоклеточные водоросли имеют жизненные циклы с двумя чередующимися многоклеточными поколениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike animals, plants and multicellular algae have life cycles with two alternating multicellular generations.

Как правило, грибковая сетка окружает водорослевые или цианобактериальные клетки, часто заключая их в сложные грибковые ткани, которые уникальны для ассоциаций лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the fungal mesh surrounds the algal or cyanobacterial cells, often enclosing them within complex fungal tissues that are unique to lichen associations.

Лягушки и другие виды мелководных рыболов являются засадными хищниками и часто появляются замаскированными под камни, губки или морские водоросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frogfish and other shallow-water anglerfish species are ambush predators, and often appear camouflaged as rocks, sponges or seaweed.

Затем они могут быть включены в полунепрерывный водорослевой мат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may then become incorporated into a semi-continuous algal mat.

Альтернативой потреблению рыбы является использование пищевых добавок из рыбьего жира, содержащих как ЭПК, так и ДГК, или масел, полученных только из водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative to consuming fish is to use fish oil dietary supplements containing both EPA and DHA, or algae-derived DHA-only oils.

Их пищевые запасы производятся из водорослей и неприятны жителям Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their food supply is manufactured from algae and distasteful to inhabitants of Earth.

Я собираюсь добавить еще несколько новых формирующихся технологий в новые технологии, такие как водоросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am going to add some more new emerging technologies into the emerging technologies such as, Algae.

Биотопливо на основе водорослей поглощает углекислый газ во время роста и не конкурирует с производством пищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algae-based biofuel absorbs carbon dioxide during growth and does not compete with food production.

Комитет по международному кодексу Ботанической номенклатуры рекомендовал определенные суффиксы для использования в классификации водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The committee on the International Code of Botanical Nomenclature has recommended certain suffixes for use in the classification of Algae.

Споры пресноводных водорослей рассеиваются главным образом проточной водой и ветром, а также живыми носителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spores of freshwater algae are dispersed mainly by running water and wind, as well as by living carriers.

Чтобы обнаружить эти изменения, водоросли могут быть взяты из окружающей среды и поддерживаться в лабораториях с относительной легкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To detect these changes, algae can be sampled from the environment and maintained in laboratories with relative ease.

Его рацион включает водоросли, туники и копеподы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this, the band toured with fellow German thrashers Sodom.

Его рацион включает водоросли, туники и копеподы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that because I've lived mainly in Francophone countries?

Его рацион включает водоросли, туники и копеподы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In insight problems this usually occurs late in the puzzle.

Его рацион включает водоросли, туники и копеподы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was eventually adopted by the Convention.

Его рацион включает водоросли, туники и копеподы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the exception of codes no and to, mw.language.

Приток большего количества кремнезема вызвал расцвет диатомовых водорослей в озере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The influx of more silica caused the diatoms to bloom in the lake.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цветение водорослей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цветение водорослей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цветение, водорослей . Также, к фразе «цветение водорослей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information