Центральный архив банка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центральный архив банка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bank central file
Translate
центральный архив банка -

- центральный

имя прилагательное: central, focal, centric, centrical, pivotal, nodal, midland, middlemost

сокращение: cen

- архив [имя существительное]

имя существительное: archive, archives, chancery

- банка [имя существительное]

имя существительное: bank, jar, pot, tin, bench, shoal, cup, thwart, sandbank, hurst



Очередная порция материалов, опубликованных на сайте WikiLeaks — Vault 7 («Сейф № 7») — которая представляет собой архив хакерских инструментов Центрального разведывательного управления США, пока выглядит чем-то бесполезным и бессмысленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikileaks' latest data dump, the Vault 7, purporting to reveal the Central Intelligence Agency's hacking tools, appears to be something of a dud.

Это центральное разведывательное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the Central Intelligence Agency.

Роскошный отель Residence, оформленный в стиле модерн, расположен в центральной части пешеходной зоны Вадуца, всего в нескольких минутах ходьбы от центра города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-end Hotel Residence features a modern style and is centrally situated in a pedestrian zone in Vaduz, only a few minutes walk from the city centre.

Директор Центрально Лондонского ИВЦ считал всегдашним своим долгом самолично провести студентов новичков по залам и отделам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D. H. C. for Central London always made a point of personally conducting his new students round the various departments.

Это было связано с тем, что он был бывшим председателем Центрального Законодательного Собрания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was in connection with him being former President of the Central Legislative Assembly.

Принимая сигналы центрального передатчика, установленного где-то на планете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Picking up a signal from a central transmitter somewhere on the planet?

Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business.

Гражданское население, особенно в южных районах центральной части Сомали, по-прежнему является объектом неизбирательного насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civilians continue to be exposed to indiscriminate violence, in particular in south-central Somalia.

Более того, президентов или бывших президентов посадили в тюрьмы или подвергли допросам в связи с коррупцией в Аргентине, Венесуэле, Бразилии, а также и в небольших республиках Центральной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, presidents and former presidents were jailed or interrogated for corruption in Argentina, Venezuela, Brazil, as well as in Central America's small republics.

Лейтенант Хэдли, загляните в языковой архив, проверьте, что такое пугач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant Hadley, check the language banks and find out what a... heater is.

Пересматриваю найденное видео одной из близнецов Амин в здании Центрального вокзала – проверить, не в сговоре ли она с Пэрриш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combing through footage I found of one of the Amin twins outside Grand Central Station to see if she might be a Parrish co-conspirator.

Я могу предоставить вам доступ в архив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I may grant you access to the archives.

Этот отсек был центральной точкой разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That section was the focal point of the surge.

Наверное, сразу сдадут в архив рядом с моргом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll just get filed away in a room next to the morgue.

Вы могли заглянуть в архив, в новости, в фондовую биржу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could look at the archive, the news, the stock exchange...

В их центральной части - звезды в процессе зарождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New stars are in the process of being born in the central regions.

Снег уже валит вовсю. Окруженный яркими фонарями, рядом с Санта-Клаусом Ральф выглядит как центральная фигура на рождественской открытке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's snowing harder now; with the bright lights around him and Santa Claus beside him, Ralph looks like the central figure in a holiday greeting card.

Одно из шоссе Лос-Анджелеса... в южной части центрального парка, и, как сообщает Дорожная патрульная служба Калифорнии, в этой машине находится О. Джей Симпсон с пистолетом у собственной головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A freeway in Los Angeles... in the south central park of that area, and we are told by the California Highway Patrol that O.J. Simpson is in that car, holding a gun to his head.

Их отнесут в архив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll be taken to cold storage.

И тут говорится, что связь хода опухоли с центральной нервной деятельностью ещё очень слабо изучена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says here that the link between the development of tumours and the central nervous system has so far been very little studied.

Архив - это место, где хранятся все знания Земли. Он не должен существовать, но он существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Archive is the repository of everything on Earth that shouldn't exist, but does.

Я говорил Вам, придет время Вы , с Вашими мозгами выше спортивного раздела, прямо на центральной полосе, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you it was time you got your mind out of the sports section and onto the front page, didn't I?

Олаф Стэплдон был под влиянием идеи Уберменша, и это центральная тема в его книгах странный Джон и Сириус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olaf Stapledon was influenced by the idea of the Übermensch and it is a central theme in his books Odd John and Sirius.

В Центральной Европе Беркуты сегодня встречаются почти исключительно в крупных горных хребтах, таких как Пиренеи, Альпы, Карпаты и Кавказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In central Europe, golden eagles today occur almost exclusively in the major mountain ranges, such as the Pyrenees, Alps, Carpathians, and the Caucasus.

На всеобщих выборах 1918 года Лоу вернулся в Глазго и был избран членом Центрального совета Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1918 General Election, Law returned to Glasgow and was elected as member for Glasgow Central.

Он также организовал архив административных документов, которые он переплетал в виде книги и хорошо платил за это, но он распределял эту прибыль среди бедных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also arranged the archives of administrative documents, which he bound in the form of a book and was well paid for that, but he distributed this profit to the poor.

Двоичные числа занимали центральное место в теологии Лейбница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Binary numerals were central to Leibniz's theology.

Файлы были отправлены в секретный архив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The files were sent to a secret archive.

В Румынии имеется центральное правительственное учреждение, которое санкционирует и утверждает учебные заведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romania has a central government office that authorizes and approves educational institutions.

URL-адрес архивированной копии веб-страницы, Если или в случае, если URL становится недоступным; требуется архив-дата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The URL of an archived copy of a web page, if or in case the URL becomes unavailable; requires 'archive-date'.

В 21 веке отсеки по обе стороны центрального коридора склепа используются для различных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 21st century, the bays on either side of the crypt's central corridor are used for a variety of purposes.

Центральное ядро, однако, по-прежнему использовало обычные алюминиевые решетчатые ребра, так как его аэродинамические свойства очень похожи на те, что у обычной первой ступени Falcon 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central core, however, still used conventional aluminum grid fins, as its aerodynamic properties are very similar to those of a conventional Falcon 9 first stage.

Среди погибших был член парламента от Центрального округа Диего Мартин Лео де Винь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the dead was member of parliament for Diego Martin Central, Leo Des Vignes.

Важность Филадельфии и ее центральное положение в колониях сделали ее естественным центром для американских революционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philadelphia's importance and central location in the colonies made it a natural center for America's revolutionaries.

В-третьих, Капетинги пользовались поддержкой церкви, которая поддерживала сильное центральное правительство во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirdly, the Capetians had the support of the Church, which favoured a strong central government in France.

Последние постройки представляют собой вариации на тему конструкции центрального храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent buildings are variations on the designs of the Central Temple.

Пердью сказал, что Центральное разведывательное управление нуждается в его лодке для тайной операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perdue said that the Central Intelligence Agency needed his boat for a covert operation.

Он был командующим Сухопутными войсками НОАК с августа 2017 года, а ранее занимал должность первого командующего командованием Центрального театра военных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been Commander of the PLA Ground Force since August 2017, and formerly served as the inaugural Commander of the Central Theater Command.

Некоторые основополагающие теории, касающиеся местоположения врача, см. В разделе теория центрального места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some underlying theory regarding physician location, see central place theory.

Это оставило бы большую часть топлива центрального ядра доступным после отделения ракеты-носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would leave most of the center core propellant available after booster separation.

Центральное место здесь занимают понятия системы и окружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central to this are the concepts of system and surroundings.

Интернет-архив заявил, что одной из их целей является предотвращение цифрового темного века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet Archive has stated that one of their goals is to prevent the digital dark age.

В течение 2012 года план расширения фазы III был обновлен, чтобы включить новый план реконфигурации Центрального вестибюля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 2012 the Phase III expansion plan was updated to include a new Central Concourse reconfiguration plan.

Существенной разницей между европейской и американской банковскими системами было отсутствие центрального банка в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A significant difference between the European and U.S. banking systems was the absence of a central bank in the United States.

По состоянию на 2015 год Архив посетил более семнадцати художественных центров и художественных академий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, the archive visited more than seventeen art centres and art academies.

Фюзеляж состоит из нескольких секций, основными из которых являются цельная Центральная и тупиковая секции сборки крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuselage comprises several sections, the principal being the one-piece central and stub-wing assembly section.

Цены на продукцию автоматически обновляются при каждом изменении цены с центрального сервера управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product pricing are automatically updated whenever a price is changed from a central control server.

Во многих церквях также имелись пары паров, по одному с каждой стороны центрального прохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many churches also had pairs of paxes, one used on each side of the central aisle.

Phantom Hourglass представляет игровую механику большого подземелья, занимающего центральное место в истории игры, в данном случае храма короля океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phantom Hourglass introduces the game mechanic of a large dungeon central to the game's story, in this case the Temple of the Ocean King.

Джордан Холл Центрального Рик исполнительского пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jordan Hall is NEC's central performing space.

Основные коллекции занимают центральное место в миссии Longwood Gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Losco's album is of an alternative style.

Там же хранился архив за последние семь дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also had an archive for the past seven days.

В рамках этих усилий ветераны КМТ в 1950-х годах построили ныне известное Центральное шоссе Кросс-Айленд через ущелье Тароко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within this effort, KMT veterans built the now famous Central Cross-Island Highway through the Taroko Gorge in the 1950s.

Онлайн-архив особенно доступен рекламным агентствам и рекламодателям через исследовательскую подписку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The online archive is especially available to advertising agencies and advertisers via a research subscription.

Их старший сын, Фридрих Вильгельм IV, правивший с 1840 по 1861 год, жил на верхнем этаже Центрального дворцового здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their eldest son, Friedrich Wilhelm IV, who reigned from 1840 to 1861, lived in the upper storey of the central palace building.

Представление знаний и инженерия знаний занимают центральное место в классических исследованиях искусственного интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge representation and knowledge engineering are central to classical AI research.

Очень многие люди в мире имеют секс или статус центрального элемента своей агрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of people in the world have sex or status as central to their aggression.

Архив делится на последовательность блоков, которые могут быть распакованы независимо друг от друга параллельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An activist climbed and hung a banner on the large gold Prometheus statue.

Я видел конкретный архив, относящийся к этому с 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw the specific archive relating to this from 2010.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центральный архив банка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центральный архив банка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центральный, архив, банка . Также, к фразе «центральный архив банка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information