Цепная адресация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
цепной блок - chain block
цепной реактор - chain reactor
наклонный цепной конвейер - inclined chain conveyor
цепной вертлюг - swivel piece
обратный цепной список - backward linked list
цепной арочный свод - catenary arch
цепной условный рефлекс - chain conditioned reflex
цепной код - chain code
цепной файл - chain file
бар цепной врубовой машины - chain jib
Синонимы к цепной: злой, на цепях, с цепями, непрерывный, агрессивный
Значение цепной: На цепях, с цепями.
широковещательная адресация - broadcast addressing
бит-реверсная адресация - bit reversed addressing
адресация с использованием базового регистра - base register addressing
иерархическая адресация - hierarchical addressing
косвенная адресация - indirect addressing
неявная адресация - implicit addressing
относительная адресация - relative addressing
самоопределяющаяся относительная адресация - self-determining relative addressing
символическая адресация - symbolic addressing
классовая адресация - addressing the class
Синонимы к адресация: адресование
Как только цепная реакция началась в плутонии, импульс имплозии должен был быть обращен вспять, прежде чем расширение могло остановить деление. |
Once the chain reaction started in the plutonium, the momentum of the implosion had to be reversed before expansion could stop the fission. |
Файл hosts является одним из нескольких системных средств, которые помогают в адресации сетевых узлов в компьютерной сети. |
The hosts file is one of several system facilities that assists in addressing network nodes in a computer network. |
Благодаря такой адресации устройства оперативной памяти практически всегда имеют объем памяти, равный мощности двух. |
Due to this addressing, RAM devices virtually always have a memory capacity that is a power of two. |
Стандарт включает в себя такие вещи, как кодирование пакетов и спецификации адресации. |
The standard includes such things as packet encoding and addressing specifications. |
Изобретение ременной передачи было решающим первым шагом в развитии более поздних технологий во времена династии Сун, таких как цепная передача и прялка. |
The invention of the belt drive was a crucial first step in the development of later technologies during the Song dynasty, such as the chain drive and spinning wheel. |
Хлоринолиз-это радикальная цепная реакция, которая происходит, когда углеводороды подвергаются воздействию газообразного хлора в пиролитических условиях. |
Chlorinolysis is a radical chain reaction that occurs when hydrocarbons are exposed to chlorine gas under pyrolytic conditions. |
Гистерезис может быть использован при соединении массивов элементов, таких как наноэлектроника, электрохромные ячейки и устройства с эффектом памяти, использующие пассивную матричную адресацию. |
Hysteresis can be used when connecting arrays of elements such as nanoelectronics, electrochrome cells and memory effect devices using passive matrix addressing. |
Но неопределённость, недостаток уверенности и политический паралич или политическая цепная реакция могут легко привести к чрезмерному обесцениванию, нанеся значительный ущерб всем частям мировой экономики. |
But uncertainty, lack of confidence, and policy paralysis or gridlock could easily cause value destruction to overshoot, inflicting extensive damage on all parts of the global economy. |
Приемопередатчик является базой для адресации, а устройства внутри узла определяются идентификатором конечной точки в диапазоне 1-240. |
The transceiver is the base for addressing, and devices within a node are specified by an endpoint identifier in the range 1-240. |
Диагностика с использованием ДНК-инструментов, таких как полимеразная цепная реакция, становится все более популярной из-за их специфичности и скорости, по сравнению с культуральными методами. |
Diagnostics using DNA-based tools, such as polymerase chain reaction, are increasingly popular due to their specificity and speed, compared to culture-based methods. |
Цепная реакция во время путешествия Холмс сталкивается с массовым несчастным случаем, в результате которого погибло несколько человек. |
Chain Reaction While travelling, Holmes comes across a massive accident that has killed several people. |
Цепная реакция горстки молекул способна полностью разрушить подпространство целого квадранта. |
A chain reaction involving a handful of molecules could devastate subspace throughout an entire Quadrant. |
Вслед за ним должна была начаться цепная реакция, которая приведет к перегреву плавильных котлов. |
The detonation he'd set off had only been the first in a chain reaction that would cause the vats of molten ore to overheat. |
Способ осуществляют с помощью системы адресации сетевых соединений сети коммуникаций и систем проведения транзакций. |
The method is implemented with the aid of a system for addressing network connections in a communication network, and systems for executing transactions. |
Система адресации содержит базу данных с сетевыми идентификаторами, каждому из которых поставлен в соответствие сетевой адрес. |
The addressing system comprises a database containing network identifiers, each of which has a corresponding network address. |
Два цилиндра, цепная передача, переднее колесо со скрипом, судя по звуку. |
Two-cylinder, chain drive, one squeaky wheel on the front, it sounds like. |
I'm going to demonstrate to you how a chain reaction takes place. |
|
The chain reaction of calls this is gonna set off. |
|
The dog chained up in the yard dashed about barking furiously. |
|
Вы хотите, чтобы началась цепная реакция, и все превратилось в мощную ядерную бомбу? |
It only wants a chain reaction... for the whole place to become a gigantic nuclear bomb. |
Ты сбросила свои проблемы на этого недоумка и теперь может начаться цепная реакция душевного нездоровья |
You dump your problems on some half-baked Barney fife and you can start a chain reaction of mental anguish. |
Лабораторные синтетические методы обычно делятся на две категории: стадийная полимеризация роста и цепная полимеризация роста. |
Laboratory synthetic methods are generally divided into two categories, step-growth polymerization and chain-growth polymerization. |
Все это-цепная реакция, согласно его исследованиям. |
All this is a chain reaction according to his research. |
Addressing is also part of the application layer. |
|
Косвенная адресация особенно полезна для упрощения некоторых устройств и минимизации их потребности в памяти. |
Indirect addressing is particularly useful to keep some devices very simple and minimize their need for storage. |
Однако слишком мало нейтронов, образующихся при делении 238U, достаточно энергичны, чтобы вызвать дальнейшие деления в 238U, поэтому цепная реакция с этим изотопом невозможна. |
However, too few of the neutrons produced by 238U fission are energetic enough to induce further fissions in 238U, so no chain reaction is possible with this isotope. |
Набор команд одинаков в каждом режиме, но адресация памяти и размер слова различаются, что требует различных стратегий программирования. |
The instruction set is similar in each mode but memory addressing and word size vary, requiring different programming strategies. |
Новый свободный радикал может затем вытянуть электрон из следующей молекулы, и происходит химическая цепная реакция образования радикала. |
The new free radical can then pull an electron off the next molecule, and a chemical chain reaction of radical production occurs. |
Возможность включить 32-разрядную адресацию можно найти на панели управления памятью, когда включен MODE32. |
The option to enable 32-bit addressing can be found in the Memory control panel when MODE32 is enabled. |
Другие модели не нуждаются в MODE32, потому что они либо не поддерживают 32-битную адресацию вообще, либо поддерживают ее исключительно. |
Other models do not need MODE32 because they either do not support 32-bit addressing at all or support it exclusively. |
Ассемблерная программа создает объектный код путем перевода комбинаций мнемоники и синтаксиса операций и режимов адресации в их числовые эквиваленты. |
An assembler program creates object code by translating combinations of mnemonics and syntax for operations and addressing modes into their numerical equivalents. |
Японская система адресации используется для идентификации конкретного местоположения в Японии. |
The Japanese addressing system is used to identify a specific location in Japan. |
Оригинальный интерфейс BIOS real-mode INT 13h поддерживает диски размером до 8 ГБ, используя то, что обычно называют физической адресацией CHS. |
The original BIOS real-mode INT 13h interface supports drives of sizes up to about 8 GB using what is commonly referred to as physical CHS addressing. |
Меньшее ограничение, около 504 МБ, было введено комбинацией ограничений адресации CHS, используемых BIOS и теми, которые используются жесткими дисками ATA, которые отличаются друг от друга. |
A lesser limit, about 504 MB, was imposed by the combination of CHS addressing limits used by the BIOS and those used by ATA hard disks, which are dissimilar. |
Кроме того, домен ARPA используется для технических пространств имен при управлении интернет-адресацией и другими ресурсами. |
In addition, the ARPA domain is used for technical name spaces in the management of Internet addressing and other resources. |
Существует несколько различных способов выполнения адресация. |
There are several different ways to perform multihoming. |
Классическая адресация является доминирующим методом для IPv4. |
Classical multihoming is the dominant technique for IPv4. |
Одноразовая адресация электронной почты, также известная как DEA или dark mail, относится к подходу, при котором для каждого контакта или объекта используется уникальный адрес электронной почты. |
Disposable email addressing, also known as DEA or dark mail, refers to an approach where a unique email address is used for every contact or entity. |
FFS также изначально была ограничена 32-битной адресацией и, следовательно, около 4 ГБ дисков или, по крайней мере, первые 4 ГБ на более крупном диске. |
FFS was also originally limited to 32-bit addressing and therefore about 4 GB drives, or at least the first 4 GB on a larger drive. |
Версия FFS, которая шла с AmigaOS 3.5 и 3.9, была v45 и отличалась тем, что она использовала другую 64-битную систему адресации, устройство нового стиля или NSD. |
The version of FFS that came with AmigaOS 3.5 and 3.9 was v45 and differed in that it used a different 64-bit addressing system, New Style Device or NSD. |
Базовая модель данных OT была расширена в иерархию множественных доменов линейной адресации, которая способна моделировать широкий диапазон документов. |
The basic OT data model has been extended into a hierarchy of multiple linear addressing domains, which is capable of modeling a broad range of documents. |
Пейджинговые системы также поддерживают различные типы протоколов прямого соединения, которые жертвуют глобальной адресацией и доступностью для выделенной линии связи. |
Paging systems also support various types of direct connection protocols, which sacrifice global addressing and accessibility for a dedicated communications link. |
Дисплеи AMOLED также содержат TFT-слой для активной матрично-пиксельной адресации отдельных органических светодиодов. |
AMOLED displays also contain a TFT layer for active-matrix pixel addressing of individual organic light-emitting diodes. |
Кэппи и Ли приземляются на проселочной дороге, где тюремная цепная банда работает на придорожном поле. |
Cappy and Lee land on a country road where a prison chain gang are out working in a roadside field. |
Для Гауди цепная арка была идеальным конструктивным элементом, способным выдерживать большие нагрузки при помощи тонкой каменной кладки. |
For Gaudí, the catenary arch was an ideal constructional element, capable of supporting great loads with slender masonry. |
Линейная деревня или цепная деревня - это деревня, которая также является линейным поселением. |
A linear village or a chain village is a village that is also a linear settlement. |
Стандарт включает в себя такие вещи, как кодирование пакетов и спецификации адресации. |
The Asx turn is a structural feature in proteins and polypeptides. |
Управление доступом к среде имеет дело с такими проблемами, как адресация, назначение мультиплексных каналов различным пользователям и предотвращение коллизий. |
Medium access control deals with issues such as addressing, assigning multiplex channels to different users and avoiding collisions. |
Чтобы уменьшить накладные расходы на передачу, PRIME использует динамические адреса для адресации узлов в подсети. |
To reduce transmission overhead, PRIME uses dynamic addresses to address nodes in a subnetwork. |
RFC 3927 определяет специальный адресный блок 169.254.0.0 / 16 для локальной адресации канала. |
RFC 3927 defines the special address block 169.254.0.0/16 for link-local addressing. |
Пакеты состоят из управляющей информации для адресации и маршрутизации и полезной нагрузки пользовательских данных. |
Packets consist of control information for addressing and routing and a payload of user data. |
Устройства должны поддерживать Mac-адресацию Ethernet, а также адресацию Sercos III. |
Devices must support Ethernet’s MAC addressing, plus the Sercos III addressing. |
Небольшие программы могут игнорировать сегментацию и просто использовать простую 16-битную адресацию. |
Small programs could ignore the segmentation and just use plain 16-bit addressing. |
В более холодном климате наиболее распространенными типами являются дисковая борона, цепная борона, зубчатая борона или Колосовая борона и пружинная зубчатая борона. |
In cooler climates the most common types are the disc harrow, the chain harrow, the tine harrow or spike harrow and the spring tine harrow. |
В отличие от ПЗС-датчиков, КМОП-датчики имеют возможность обратной адресации сенсорных элементов. |
Unlike CCD sensors, CMOS sensors have the ability to reverse the addressing of the sensor elements. |
IANA отвечает за глобальную координацию корневого DNS-сервера, IP-адресации и других ресурсов интернет-протокола. |
IANA is responsible for the global coordination of the DNS Root, IP addressing, and other Internet protocol resources. |
Он имел сложный набор режимов адресации, многие из которых использовали косвенные слова, некоторые из которых были автоматически увеличивающимися или автоматически уменьшающимися. |
It had an elaborate set of addressing modes, many of which used indirect words, some of which were auto-incrementing or auto-decrementing. |
Доменные имена используются в различных сетевых контекстах и для конкретных прикладных целей именования и адресации. |
Domain names are used in various networking contexts and for application-specific naming and addressing purposes. |
Another key difference is the addressing of values. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цепная адресация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цепная адресация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цепная, адресация . Также, к фразе «цепная адресация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
