Чистокровных гоночных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
чистокровный - thoroughbred
чистокровное животное - purebred
чистокровная лошадь - blood-horse
арабская чистокровная лошадь - Arab thoroughbred horse
чистокровных - thoroughbred
чистокровные - purebred
баран чистокровной породы - thorough ram
чистокровных гоночных - thoroughbred racing
чистокровные овчарки - true-bred shepherd's dogs
чистокровная арийская раса - a pure Aryan race
гоночный автомобиль - racing car
гоночный велосипед - racing bike
гоночный шлем - racing helmet
гоночный мотоцикл - racing motorcycle
инглинг (класс гоночных яхт) - Yingling (Class racing yachts)
гоночный трек Jennerstown Speedway - jennerstown speedway
гоночные автомобили - racing cars
гоночные двигатели - racing engines
Гоночные серии - nascar series
гоночный мотоцикл для трека - path racer
Синонимы к гоночных: сборщик, сортировщик, кирка, тряпичник
Вы нашли себе чистокровного Омека. |
You found yourselves an honest-to-goodness Omec. |
Turn 10 Studios была основана в 2001 году корпорацией Microsoft, в рамках ее подразделения Microsoft Game Studios, для разработки серии гоночных игр, которые позже стали известны как Forza. |
Turn 10 Studios was established in 2001 by Microsoft, under its Microsoft Game Studios division, to develop a series of racing games, which later became known as Forza. |
Это чистокровный жеребенок, рожденный от победителей соревнований в Кентуки. |
It's a thoroughbred colt Sired from two kentucky derby winners. |
Возможно, существует какая-то генетическая основа для такого поведения, и оно преимущественно затрагивает чистокровных кошек восточных пород, но может развиться и у любой кошачьей породы. |
There may be some genetic basis for the behavior, and it predominantly affects purebred cats of oriental breeds, but can develop in any feline. |
Он упомянул, что хотел бы чистокровную акиту в следующий раз |
He mentioned then that he wanted a purebred next time |
Потому что так назвала меня моя семья из Лондона, которой принадлежит клуб гоночных автомобилей. |
Because that's what my family in London, who owns an automotive racing club named me. |
Go away! I bet both my horses on Casanova. |
|
Впервые это случилось, когда Уидон Скотт добивался от горячей чистокровной лошади, чтобы она позволяла ему открывать и закрывать калитку, не сходя с седла. |
The first time occurred when the master was trying to teach a spirited thoroughbred the method of opening and closing gates without the rider's dismounting. |
Когда Клаус стал гибридом, он нашел способ превращать чистокровных оборотней в существ подобных ему. |
When Klaus became the hybrid, he figured out a way to turn full-bred werewolves into creatures like him. |
You may have sheltered a purebred Jew. |
|
Неважно, родились ли мы из резервуара или утробы, мы все Чистокровные. |
No matter if we're born in a tank or a womb, we are all Pureblood. |
Then why are you sweating, pureblood? |
|
Nothing feels like pure sheepskin. |
|
Чистокровная. Ставь на маму, и не проиграешь. |
Thoroughbred You bet on a mama, you always win |
You're a thoroughbred racehorse. |
|
Этот чистокровный. |
This one's a thoroughbred. |
О, да-да, год или два Хал стал совершенно одержим чистокровками. |
Oh, yes, yes, for a year or two Hal became quite obsessed with thoroughbreds. |
Раньше я постоянно торчала на ипподроме, и не хочу хвастаться, но у меня есть чистокровный скакун. |
I used to go to the track all the time, and not to brag, but I do own a Thoroughbred. |
My family takes great pride in our thoroughbreds. |
|
Вы говорили, ваша мечта - скрестить чистокровную лошадь с диким брамби. |
Listen, you said your dream was to breed a thoroughbred with a bush brumby. |
how'd you like to get in the thoroughbred business? |
|
Каждый чистокровный американский оборотень будет сегодня комком шерсти с острыми зубами в то время, пока твой проклятый клан будет... |
Every red-blooded American werewolf will be a bundle of fur and sharp teeth tonight whilst your cursed crescent clan will be... |
Ты чистокровная, стопроцентная ведьма. |
You're a full blooded, 100% witch. |
Если вам когда-нибудь понадобится чистокровная собачка, соблаговолите обратиться ко мне. |
If at any time you should need a thoroughbred little dog, just ask me. |
Он выглядит как чистокровный гонщик, но вы не можете на ней участвовать в гонках, потому что в автоспорте есть правила и нормативы которым она не соответствует. |
It looks like a pure-bred racer, but you can't race it, because there are rules and regulations in motor sport, and this meets none of them. |
Но покупатели оставались очень довольны, думая, что приобрели чистокровную собаку. |
And really people were only too happy if it turned out so well that they had a thoroughbred at home. |
He's got a little race car collection. |
|
Кобель чистокровный, из места Оноды Горозаемоны |
The male is purebred from Onoda Gorozaemon's place |
Ее подход к разведению состоял в том, чтобы всегда отбирать лучших чистокровок и сорта для скрещивания в ее стаде, и она выбирала из многих выдающихся Стад. |
Her approach to breeding was to always select the best purebreds and grades to breed into her herd and she selected from many distinguished herds. |
Hi, The List of racing aircraft is a bit of a mess. |
|
В гоночных автомобилях целью дизайнера является увеличение прижимной силы и сцепления для достижения более высоких скоростей в поворотах. |
In racing cars, a designer's aim is for increased downforce and grip to achieve higher cornering speeds. |
С апреля 2018 года, после смерти ивы, у королевы больше нет ни одного чистокровного корги. |
As of April 2018, with the death of Willow, the Queen no longer has any full-bred corgis. |
Командам разрешается оставлять неиспользованные деньги для будущих гоночных этапов, исключая определенные штрафы за финиш последним. |
The teams are allowed to keep any unused money for future race legs, barring certain penalties for finishing last. |
Город является домом для многочисленных гоночных треков грейхаундов, пристаней для яхт, площадок для Джай-Алай и полей для гольфа. |
The city is home to numerous greyhound racing tracks, marinas, jai alai venues, and golf courses. |
Такое поверхностное охлаждение, в виде более простых поверхностных радиаторов, использовалось на Британских высокоскоростных гоночных гидросамолетах еще в 1929 году. |
Such surface cooling, in the form of simpler surface radiators, had been used on British high speed racing seaplanes as early as 1929. |
Король Магнус стал одержим превосходством чистокровных фей и угнетает другие расы Фей, такие как флитлинги и брауни. |
King Magnus has become obsessed with the superiority of purebred faeries, and oppresses the other races of Faerie such as the flitlings and the brownies. |
Совсем недавно он был продан за 2,8 миллиона долларов США. Пара также владела чистокровными скаковыми лошадьми; одна из них, Сомарес, выиграла во Франции Prix de l'Arc de Triomphe в 1990 году. |
It most recently sold for $2.8 million US. The pair also owned Thoroughbred race horses; one of them, Saumarez, won France's Prix de l'Arc de Triomphe in 1990. |
Bold Ruler занял 19 - е место в рейтинге журнала Blood-Horse среди 100 лучших чистокровных чемпионов США по скачкам 20-го века. |
Bold Ruler was listed at No. 19 in the Blood-Horse magazine ranking of the top 100 United States thoroughbred horse racing champions of the 20th century. |
Крупный рогатый скот брамусин-это гибридная чистокровная порода брахмана и Лимузена, впервые созданная в США в конце 1970-х годов. |
Brahmousin cattle are a hybrid purebred breed of Brahman and Limousin first created in the USA in the late 1970s. |
Некоторые свиньи этой породы содержатся также В Новой Зеландии и Австралии, но в настоящее время там содержится менее сотни чистокровных свиноматок. |
Some pigs of the breed are also kept in New Zealand and Australia, but fewer than a hundred purebred sows are there now. |
Один из первых телевизионных гоночных событий ESPN состоялся там в 1979 году. |
One of ESPN's first televised auto racing events was held there in 1979. |
Он всем говорит, что он чистокровный араб, но он типичный Галисийский еврей. |
He tells everyone he's a thoroughbred Arab, but he's a typical Galician Jew. |
Многие кролиководы разводят своих кроликов для конкуренции с другими чистокровными кроликами той же породы. |
Many rabbit keepers breed their rabbits for competition among other purebred rabbits of the same breed. |
Джохар-Неджди Чистокровная арабская кобыла, принадлежащая Табари, серая с чисто белой шерстью. |
Jôhar - a Nejdi purebred Arabian mare owned by Tabari, a gray with a pure white coat. |
Было проведено 43 легкоатлетических соревнования, 4 гоночных соревнования и 2 марафонских забега. |
There were 43 track and field events, 4 racewalking events, and 2 marathon road running events. |
Вильгельм разводил ее короткоухих собак, используя чистокровных альпийских и нубийских оленей из стада голубой ленты Миссис К. Р. Джон. |
Wilhelm bred her short-eared does using purebred Alpine and Nubian bucks from the Blue Ribbon herd of Mrs. C.R. John. |
Корпоративный отчет составляет Erfle чистокровки в Северной Дакоте за $1500. |
Corporate Report stands at Erfle Thoroughbreds in North Dakota for $1,500. |
Эта порода является видным участником конформационных выставок для чистокровных собак. |
The breed is a prominent participant in conformation shows for purebred dogs. |
DIS, также известный как Monster Mile, проводит два гоночных уик-энда NASCAR каждый год, один в конце весны и один в конце лета. |
DIS, also known as the Monster Mile, hosts two NASCAR race weekends each year, one in the late spring and one in the late summer. |
Сравнивает структуру головы арабов, чистокровных и стандартных пород. |
Compares the head structure of Arabians, Thoroughbreds, and Standardbreds. |
Холли-Хилл был местом, где будущий тренер Зала славы скачек США Люсьен Лорен содержал ферму чистокровных лошадей. |
Holly Hill was where future U.S. Racing Hall of Fame trainer Lucien Laurin maintained a Thoroughbred horse farm. |
Он служил в Первой Мировой Войне и освещал события гоночных автомобилей. |
He served in World War I and covered racing car events. |
Французским pur sang обычно называют английских чистокровных лошадей,хотя в контексте лимузинов обычно используется английский перевод Fullblood. |
The French pur sang is normally the name given to English thoroughbred horses, although in the context of Limousins the English translation Fullblood is commonly used. |
С 1960-х годов и до 2008 года французский чистокровный класс определял стандарт, по которому измерялись лимузины во всем мире. |
Since the 1960s and until 2008, the French Pureblood class defined the standard against which Limousins throughout the world were measured. |
Некоторые утверждают, что эта порода была чистокровной со времен ледникового периода; другие утверждают, что это не подтверждается современными исследованиями ДНК. |
Some claim that the breed has been purebred since the ice age; others claim this is unsupported by modern DNA research. |
Наряду с задним сиденьем, осанка часто требовала задних сидений, или задних подставок для ног и ножных рычагов управления, опять же типичных для гоночных мотоциклов той эпохи. |
Along with the rearward located seat, the posture often required rearsets, or rear-set footrests and foot controls, again typical of racing motorcycles of the era. |
Чистокровные алеуты все еще существуют и растут в числе, и есть также люди, которые могут быть частью русского или другого происхождения, но только идентифицируют себя как алеуты. |
Full-blooded Aleuts still exist and are growing in number, and there are also people who may be part Russian or other descent but solely identify as Aleut. |
Барьерное одеяло иногда используется в австралийских чистокровных гонках. |
A barrier blanket is sometimes used in Australian Thoroughbred racing. |
Lotus Cars-британский производитель спортивных и гоночных автомобилей. |
Lotus Cars is a British producer of sports and racing cars. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чистокровных гоночных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чистокровных гоночных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чистокровных, гоночных . Также, к фразе «чистокровных гоночных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
