Что вы собираетесь делать завтра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
подкладывать что-л. мягкое - put smth. in the way soft
то, что порождает страх - that breeds fear
так хорошо, что просто не верится - too good to be true
Что это? - What is it?
разве что - except that
что так - that being so
за то что - for what
за что? - for what?
Что они делают - What are they doing
что они говорят - what they're saying
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
Я все еще знаю, что вы сделали прошлым летом - I Still Know What You Did Last Summer
что вы говорите! - you don't say so!
а затем вы просто - and then you just
близко, как вы можете - close as you can
больше, чем вы бы - more than you would
было интересно, если вы могли бы мне помочь - was wondering if you could help me
из дома вы можете - from the house you can
к тому времени, вы получите домой - by the time you get home
где вы можете - wherever you can
где вы можете встретить - where you can meet
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
говорит, что вы собираетесь - says you are going
вы собираетесь быть - are you going to be
вы собираетесь обвинить меня - are you going to charge me
собирается быть здесь - gonna be here any
собирается рок - gonna rock
не собирается это сделать - is not going to make it
собирается выглядеть - is gonna look like
собирается остаться в отеле - going to stay in a hotel
собирается изменить мир - is going to change the world
собирается ролл - gonna roll
делать более утонченным - refine
делать вид - pretend
делать пластическую операцию - plasticize
делать пропорциональным - proportionalize
делать хаос - make havoc
делать положения - make provisions
делать выбор - make choice
делать за другого работу - do for another job
делать продольный разрез - scarf
если уж делать что-то, то делать хорошо - if a thing is worth doing it is worth doing it well
Синонимы к делать: действовать, выделывать, деять, совершать, свершать, творить, вытворять, создавать, готовить, уделывать
Значение делать: Проявлять деятельность, заниматься чем-н., поступать каким-н. образом.
наречие: tomorrow, next day, manana
имя существительное: tomorrow, morrow, morn
сокращение: morn.
сегодня густо, а завтра пусто - feast today and fast tomorrow
завтракать будешь - will you have breakfast
дают нам уверенность в завтрашнем дне - give us confidence in the future
до 10:00 завтрашнего дня - by 10:00 tomorrow
корзинка для завтрака - luncheon basket
легкий завтрак около 11 часов утра - elevenses
новости завтрак - breakfast news
Никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня. - Never put off till tomorrow what you can do today.
он вам напишет завтра, если вообще будет писать - he will write to you tomorrow if at all
опоздать к завтраку - be late for breakfast
Синонимы к завтра: утро, завтра
Значение завтра: Завтрашний день.
Итак, он рядом с линией электропередач напряжением полмиллиона вольт, и что он собирается сейчас делать? |
So, he's next to a half million volt power line, and what's he going to do now? |
Что твой босс собирается делать с бандой облапошенных им собственников земли? |
I mean, what's your boss planning to do about the mob of angry land speculators? |
Эй, Майерс собирается делать Кесарево в лаборатории. |
Hey, Myers set up for the C-section in the cath lab. |
Are you gonna make a campaign contribution or what? |
|
Это было истолковано многими средствами массовой информации как указание на то, что кубинец собирается баллотироваться, но вскоре он уточнил, что не намерен этого делать. |
This was interpreted by many media outlets as indication that Cuban was considering running, but he clarified soon afterward that he had no intention to do so. |
(А что собирается делать Китай со своими резервами, которые достигли 1,4 триллиона долларов? |
(What are the Chinese planning to do with all their ever-growing $1.4 trillion in reserves? |
Я очень люблю это делать, потому что когда в одной комнате собирается целая группа основателей деловых предприятий, между ними мгновенно возникают отношения, характерные для братства. |
It's one of my favorite things to do, because I think when you get a group of fellow founders in a room together, there's instant fraternity among them. |
И что вы собираетесь делать остальное время, отпущенное вам на Земле? |
What do you desire to do with the rest of your time on Earth? |
Я даже смотреть на это не могу... Джоэл на другой стороне собирается, что мне делать дальше? |
I can't even watch it... Joel's on the other side going, what am I gonna do next? |
Как бы я не хотел помчаться туда со всех ног, но твой дядя поручил нам работу, так что мы собирается делать её. |
As much as I'd love to hightail it over there, your uncle gave us a job to do, so we're gonna do it. |
Что вы собираетесь делать с этим крыжовником? - спросила я, когда она принесла корзину с ягодами. |
What are you going to do with these gooseberries? I inquired, as she brought out a basket of the fruit. |
И я даже не знаю, что, что она собирается делать по окончании. |
And I don't really know, what she plans to do, when she gets out. |
Просто найди всё об этом демоне - его сильных и слабых сторонах, месте появления и, что важнее, что он собирается делать с этой перчаткой. |
Just find out all you can about the demon, its strengths, weaknesses, places of origin and, most importantly, what it plans to do with this blasted glove. |
Вы собираетесь делать это через нос? |
You're going to pull it out through my nose? |
Он собирается делать отбор. |
He's going to make the selections right now. |
Берёт взятку за то, что не собирается делать. |
Asks a bribe for something he never intends to do. |
So he pretty much told us exactly what he was going to steal,... |
|
То, что мы собираетесь делать, это заполнять пробел, хорошо? |
And what we're gonna do is ask you to fill in the blank, OK? |
Собирается выполнять обратное сальто на танцплощадке в Роттерсе сегодня вечером, То, что принято делать, когда ты подорвался на бомбе ИРА. |
Doing backflips on the dance floor at Rotters tonight, the usual thing you do when you've been caught in an IRA bomb blast. |
Моя сфера деятельности - прошлое и настоящее. Что человек собирается делать в будущем, это я не берусь решать. |
The past and the present are within the field of my inquiry, but what a man may do in the future is a hard question to answer. |
What are you gonna do? the bank clerk protested in a weak voice. |
|
Затем Алекс звонит ему домой в любое время суток, утверждая, что она беременна, не собирается делать аборт и планирует оставить ребенка. |
Alex then phones his home at all hours, claiming that she is pregnant, won't consider an abortion and plans to keep the baby. |
Кэлен ни в коем случае не хотела, чтобы Ричард узнал, что она собирается делать. |
Under no circumstances did she want Richard knowing what she was going to do. |
What's Mothra gonna do, eat a giant sweater? |
|
Не собираюсь это сейчас комментировать, но скажу вам, что полиция Нового Орлеана собирается делать все, что в наших силах чтобы достичь результатов. |
I'm not gonna comment at this time but I will tell you that NOPD is gonna do everything in its power - to get to the bottom of this. |
Если она собирается 3 часа делать прическу и грим, мне это не подходит. |
If she's gonna be in hair and makeup for three hours, I can't do it. |
What can you possibly mean to accomplish here? |
|
What will the president do about Big Sky? |
|
And now the first kid is going to... do something with turquoise. |
|
Если вы не собираетесь делать карьеру, по крайней мере будьте рабочими. |
If you're not going to make a career at least be a farmhand. |
Она собирается делать это на постоянной основе - так давай посмотрим, способна ли она кого-нибудь уволить. |
If she's gonna do this regularly, don't you wanna know if she can fire people? |
Что вы собираетесь делать? |
What do you propose to do? |
Ну, я допускаю, что он пришел домой неожиданно ... а она сказала ему, что собирается делать. |
Well, I took it for granted he came home unexpectedly... and she told him what she was going to do. |
Норткотт догадывается, что она собирается делать. Они с Джоном спешат к следующей остановке цирка и прибывают как раз вовремя, чтобы спасти Полли. |
Northcott guesses what she intends to do. He and John speed to the circus' next stop and arrive just in time to save Polly. |
После концерта за неделю до Рождества продюсер поставил его в неловкое положение, спросив, что он собирается делать для рождественского шоу. |
After the show on the week before Christmas, his producer put him on the spot by asking him what he intended to do for a Christmas show. |
Извините меня, но что вы собираетесь делать с объявлением главврача хирургии? |
Excuse me, but what do you want to do about the announcement for chief of surgery? |
И что вы собираетесь делать с дефектной продукцией? |
What are you gonna do with the defective products? |
Как-то я спросил Стоунвола Джексона, что он собирается делать, после того, как мы выгоним всех янки в Канаду. |
So I asked Stonewall Jackson what he would like to do after we run the Yankees up to Canada. |
Пожалуйста, если вы собираетесь делать большие вещи, пусть остальные из нас знают, что вы делаете. |
PLEASE, if you are going to do big things, let the rest of us know what you are doing. |
Она же не собирается делать аборт. |
She's not going to have an abortion. |
Тем не менее, он никогда не собирается делать эти вещи и всегда имеет интересы крошечного городка в сердце. |
However, he never means to do these things and always has Tinytown's best interests at heart. |
Иногда им приходится формулировать гипотезу, чтобы оценить, что преступник собирается делать дальше, после того как он нарушил закон. |
They sometimes have to formulate a hypothesis, in order to assess what an offender is going to do next, after they have broken the law. |
Что вы собираетесь делать? - спросила она осторожно, хотя уже догадалась, на что намекает Хенчард, и дрожала от волнения и тревоги. |
What will you do? she asked cautiously, while trembling with disquietude, and guessing Henchard's allusion only too well. |
Что он собирается делать до завтрака? |
What was he going to do before lunch-time? |
But I am going to find out what my husband is up to, one way or the other. |
|
Surely even your little mind understands this country's so corrupt. What are you doing? |
|
Кстати, если вы собираетесь делать много редактирования, то имеет смысл зарегистрироваться и получить удостоверение личности, чтобы люди могли общаться с вами. |
Btw, if you're going to be doing lots of editing, it makes more sense to register and get an ID so people can communicate with you. |
Никто из нас этого делать не собирается. |
There's no chance either of us will do it. |
А теперь, когда вы поняли, что случилось за этот проклятый промежуток времени что же вы собираетесь делать? |
Well, now that you've got a grasp on what's happened in the goddamn interim, what are you gonna do about it? |
What's she gonna do, gum us to death? |
|
Я обязательно скажу об этом куратору музея, который как раз собирает вещи. |
I will be sure to tell that to the Museum curator that I just sent packing. |
Знаешь, тебе что-то надо делать со своими стереотипами! |
I almost drowned once in summer camp. |
Я не могу делать предположений, пока я не идентифицировал причину. |
I can't speculate on that until I've identified the cause. |
Not knowing what to do, he asked me for help. |
|
Did you want a scrapbook station? |
|
Он собирает людей у себя дома каждый месяц и мы обсуждаем кризис в Америке. |
He has men over his house once a month, and we all blow about the crisis in America. |
Это на самом деле относительно качественный пример одной из этих статей, но он в основном собирает информацию об иммиграции. |
That's actually a relatively high-quality example of one of these articles, but it mostly collects immigration info. |
Вайоминг не собирает налоги на наследство. |
Wyoming does not collect inheritance taxes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «что вы собираетесь делать завтра».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «что вы собираетесь делать завтра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: что, вы, собираетесь, делать, завтра . Также, к фразе «что вы собираетесь делать завтра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
